Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Final de la FA Cup de 2002

La final de la FA Cup de 2002 fue un partido de fútbol entre el Arsenal y el Chelsea que se disputó el 4 de mayo de 2002 en el Millennium Stadium de Cardiff. Fue el último parti...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La final de la FA Cup de 2002 fue un partido de fútbol entre el Arsenal y el Chelsea que se disputó el 4 de mayo de 2002 en el Millennium Stadium de Cardiff. Fue el último partido de la FA Cup 2001-02 , la 121.ª edición de la competición de fútbol eliminatoria más antigua del mundo . El Arsenal disputaba su decimoquinta final, mientras que el Chelsea alcanzaba la séptima.

Como ambos equipos estaban en la máxima categoría del fútbol inglés, la Premier League , entraron en la competición en la tercera ronda. Los partidos hasta la semifinal se disputaron a partido único, con un partido de desempate en caso de empate. El avance del Arsenal fue relativamente cómodo; eliminaron al vigente campeón, el Liverpool, en la cuarta ronda, pero necesitaron un partido de desempate para vencer al Newcastle United . Tras superar los partidos de desempate en las dos primeras rondas y una difícil eliminatoria contra el Preston North End , el Chelsea logró una impresionante victoria contra el Tottenham Hotspur . Ambos equipos ganaron su partido de semifinales por un solo gol.

Graeme Le Saux y Jimmy Floyd Hasselbaink fueron declarados aptos para jugar con el Chelsea, pero John Terry no fue titular, ya que se despertó indispuesto la mañana de la final. Por el Arsenal, el portero David Seaman entró en lugar de Richard Wright , quien lo había sustituido en las rondas anteriores de la competición. Roberto Di Matteo , que se había visto obligado a retirarse del fútbol a principios de temporada debido a una grave lesión, fue el encargado de dirigir al Chelsea al campo. Tras una primera parte sin sobresaltos, el Chelsea se asentó mucho más rápido y creó varias ocasiones de gol. El Arsenal resistió la presión y se puso por delante en el minuto 70, cuando Ray Parlour marcó desde 25 metros. Freddie Ljungberg anotó desde una distancia similar diez minutos después para ampliar la ventaja del Arsenal. El resultado final fue 2-0 y el Arsenal ganó su octava FA Cup.

La final se disputó a falta de una semana para el final del calendario de la Premier League. El Arsenal derrotó al Manchester United pocos días después para recuperar el título de liga y completar su segundo y último doblete de liga y copa bajo la dirección de Arsène Wenger .

Ruta hacia la final

La FA Cup es la principal competición de copa del fútbol inglés . Los clubes de la Premier League entran en la FA Cup en la tercera ronda y se sortean aleatoriamente junto con los demás clubes. Si un partido queda empatado, se juega un partido de desempate, normalmente en el estadio del equipo que jugó como visitante en el primer encuentro. Al igual que con los partidos de liga, los partidos de la FA Cup están sujetos a cambios si se seleccionan para su retransmisión televisiva, y esto a menudo puede verse influenciado por coincidencias con otras competiciones. [ 3 ]

Arsenal

El Arsenal entró en la competición en la tercera ronda y le tocó jugar contra el Watford de la Primera División . Se adelantaron en el minuto ocho, cuando una buena jugada de Nwankwo Kanu permitió a Thierry Henry regatear al portero Alec Chamberlain y empujar el balón a la red vacía. [ 4 ] La ventaja se duplicó dos minutos después: Kanu volvió a encontrar a Henry, quien "con generosidad cedió el balón al centrocampista Freddie Ljungberg para que este lo empujara a la red". [ 4 ] Momentos después , Gifton Noel-Williams redujo la diferencia a la mitad, cabeceando el balón tras un centro de Gary Fisken . [ 4 ] Tras desperdiciar numerosas ocasiones para aumentar su ventaja, el Arsenal anotó un tercer y un cuarto gol en los últimos minutos, obra de Kanu y Dennis Bergkamp , ​​antes de que Marcus Gayle marcara un gol de consolación para el Watford en el tiempo de descuento . [ 4 ]

En la siguiente ronda, el Arsenal se enfrentó en casa al vigente campeón, el Liverpool , que los había derrotado en la final de la temporada anterior . Un solitario gol anotado por Bergkamp en el minuto 27 permitió al equipo local avanzar y vengar su derrota en la final en un partido plagado de polémica: Martin Keown , Bergkamp y Jamie Carragher del Liverpool fueron expulsados ​​en el espacio de diez minutos, este último por lanzar una moneda a la afición. [ 5 ] Contra el Gillingham en la quinta ronda, el Arsenal vio cómo su ventaja era anulada en dos ocasiones, antes de que Tony Adams anotara el gol de la victoria. [ 6 ]

El Arsenal jugó contra el Newcastle United en la sexta ronda el 9 de marzo de 2002. Fue el segundo encuentro entre ambos equipos en una semana, y a pesar de que el Arsenal ganó el primer partido y marcó el primer gol en la eliminatoria de copa, el Newcastle los mantuvo en un empate 1-1. [ 7 ] Se programó un partido de desempate dos semanas después al mediodía. El Arsenal ganó por tres goles a cero, pero durante el partido perdió a Robert Pires por lesión; quedó descartado para el resto de la temporada por una lesión en el ligamento medial de la rodilla. [ 8 ] Un autogol de Gianluca Festa del Middlesbrough , tras un tiro libre de Henry, fue suficiente para que el Arsenal ganara la semifinal. [ 9 ]

Chelsea

El camino del Chelsea hacia la final comenzó en la tercera ronda, con un viaje a Carrow Road para enfrentarse al Norwich City . Un encuentro sin incidentes, con Carlo Cudicini realizando una serie de paradas para negarle al Norwich, terminó sin goles y se repitió en Stamford Bridge . [ 10 ] Los goles de Mario Stanić y Frank Lampard pusieron al Chelsea en una ventaja dominante y Gianfranco Zola marcó el tercer gol del equipo con una jugada de habilidad única. Desde un córner, el italiano hizo una carrera hacia el primer palo y tocó el balón por el aire. [ 11 ] El Chelsea terminó el partido ganando 4-0 y fue sorteado para enfrentarse al West Ham United en la siguiente ronda. [ 11 ] El gol de Frédéric Kanouté en los últimos minutos igualó el gol inicial de Jimmy Floyd Hasselbaink para el Chelsea y el partido se repitió en Upton Park la noche del miércoles siguiente. [ 12 ] El West Ham se puso por delante en el marcador cuando Jermain Defoe anotó para el West Ham, pero su ventaja duró poco, ya que Hasselbaink empató directamente de tiro libre. Defoe devolvió la ventaja al equipo local en el minuto 50, aunque el suplente Mikael Forssell entró para empatar para el Chelsea y en el tiempo de descuento John Terry cabeceó a portería desde un córner para completar la remontada de los visitantes. [ 13 ]

En la quinta ronda, el Chelsea jugó en casa contra el Preston North End . [ 14 ] Los visitantes comenzaron bien y se adelantaron en el minuto seis gracias a Richard Cresswell . Una oportuna parada de Cudicini impidió que Jon Macken ampliara la ventaja del Preston poco después, y el Chelsea respondió al revés con un gol del empate, anotado por Eiður Guðjohnsen . [ 14 ] El Chelsea se puso por delante a los 26 minutos, pero estuvo a punto de encajar un gol al final del partido cuando Macken volvió a ser detenido por Cudicini. Forssell marcó entonces el tercer gol del Chelsea para tranquilizar a los locales. [ 14 ]

El Chelsea viajó a White Hart Lane para enfrentarse al Tottenham Hotspur en la sexta ronda. El equipo terminó la eliminatoria con una cómoda victoria por 4-0, sin dar muestras de desmoronarse una vez que William Gallas anotó a los 12 minutos. [ 15 ] El único punto negativo de su actuación fue la expulsión de Graeme Le Saux por doble amarilla en la segunda mitad. [ 15 ] El rival local, el Fulham, fue el oponente del Chelsea en semifinales. Un partido desordenado, en el que el Fulham dominó gran parte del juego pero creó pocas ocasiones, se decidió a favor del Chelsea. Terry anotó justo antes del descanso, cabeceando el balón entre las piernas de Louis Saha, portero del Fulham. [ 16 ]

Previa al partido

El Arsenal participaba en la final de la FA Cup por decimoquinta vez, y por segundo año consecutivo. Había ganado la copa siete veces anteriormente (en 1930 , 1936 , 1950 , 1971 , 1979 , 1993 y 1998 ) y había sido derrotado en la final siete veces, la más reciente en la final de la temporada pasada . En comparación, el Chelsea disputaba su séptima final de la FA Cup. El club había ganado la copa tres veces ( 1970 , 1997 y 2000 ) y había perdido el mismo número de finales ( 1915 , 1967 y 1994 ). Arsenal y Chelsea se habían enfrentado catorce veces en la FA Cup, incluyendo cuatro partidos de desempate. El Arsenal tenía una ligera ventaja en esos encuentros, con cinco victorias frente a las cuatro del Chelsea, y derrotó a su rival londinense la temporada anterior en la quinta ronda de la competición. [ 17 ]

El encuentro más reciente entre los dos equipos fue en la Premier League el Boxing Day , cuando el Arsenal remontó para vencer al Chelsea. [ 18 ] El Arsenal estaba invicto en la liga desde diciembre de 2001 y en camino de completar su primer doblete de liga y copa en cuatro años. [ 19 ] El entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, estaba optimista de que su equipo completaría la tarea en cuestión: "Hemos estado enfrentando partidos de copa en la liga cada semana durante mucho tiempo y este es solo uno más. El Chelsea será un equipo difícil de vencer si está en su mejor momento el sábado, pero tal es la confianza en este equipo, simplemente sentimos que podemos ganar todos los partidos". [ 20 ] Cuando se le preguntó qué pensaba de los comentarios de Sir Alex Ferguson de que el Manchester United jugaba el mejor fútbol de Inglaterra, Wenger replicó: "¿Qué quieres que diga? Todo el mundo piensa que tiene la esposa más bonita". [ 20 ] El entrenador del Arsenal estaba indeciso sobre si dejar fuera a Richard Wright, quien fue titular en todas las rondas de la FA Cup, para incluir a David Seaman y volver a llamar a Sol Campbell , quien se recuperó de una lesión en el tendón de la corva. [ 19 ]

La final se disputó en el Millennium Stadium por segundo año consecutivo.

El entrenador del Chelsea, Claudio Ranieri, consideró que la participación de su equipo en la final de copa demostraba que "...  estamos construyendo algo. Les da confianza a los jugadores jóvenes". [ 21 ] Señaló que su defensa había encajado menos goles que la temporada anterior y se propuso mejorar su registro como visitante para la próxima campaña. Ranieri describió el partido contra el Arsenal como muy igualado y añadió: "Ganar la FA Cup compensaría no clasificar para la Champions League . Si el equipo gana, creerá en sí mismo, pero si no, no será el peor revés para el proceso de construcción". [ 21 ] Le Saux retomó los entrenamientos tras haber estado ausente por una lesión en la pantorrilla, pero Hasselbaink era duda para la final por un problema similar. [ 22 ]

Las semifinales en Villa Park y Old Trafford presentaron problemas de tráfico y largas demoras para los aficionados que se dirigían a los estadios y regresaban de ellos. El alcalde de Londres, Ken Livingstone, había escrito a la FA, expresando su preocupación por el posible caos en el transporte e instando a que se le mantuviera informado sobre los preparativos. [ 23 ] Los billetes de tren se agotaron desde la ronda de semifinales, a pesar de la adición de servicios para acomodar a 7000 pasajeros adicionales. [ 24 ] Ambos clubes contrataron seis aviones para llevar a sus aficionados directamente a Cardiff por 135 libras esterlinas cada uno. [ 24 ] Aunque la M4 estaba congestionada el día de la final, hubo poco tráfico y no hubo grandes demoras. Un portavoz de la Policía del Sur de Gales informó: "Las autopistas están despejadas, a pesar de las predicciones. La gente parece haber seguido nuestro consejo y haber salido temprano". [ 25 ]

Al igual que en la edición de la temporada pasada, la final se programó antes del final de la temporada nacional. Esto se debió en parte a que la Premier League optó por terminar su campaña una semana más tarde, pero con el Mundial comenzando el 31 de mayo, la FA quería dar a los jugadores tiempo suficiente para prepararse para la final. [ 26 ] La celebración de la competición esta temporada ofreció un mayor incentivo financiero a los clubes, dado que la BBC y Sky Sports firmaron un acuerdo conjunto con la FA por valor de 400 millones de libras para retransmitir los partidos. [ 27 ] Los finalistas recibirían 1 millón de libras en premios; los ganadores se embolsarían un millón adicional con los ingresos televisivos adicionales. [ 27 ] La BBC gastó un millón en promocionar la FA Cup, [ 28 ] y como parte de su cobertura previa al partido incluyó un sketch con Ricky Gervais . [ 29 ] Los precios de las entradas para la final superaron las 70 libras, y algunos revendedores llegaron a cobrar hasta 600 libras fuera del estadio. [ 30 ]

Para su paseo previo al partido, los jugadores del Arsenal vistieron trajes de Hugo Boss , mientras que los del Chelsea lucieron trajes de Armani . [ 31 ] Al Chelsea se le asignó el vestuario sur tras un sorteo; se consideró una "maldición" dado que los últimos nueve equipos de fútbol que lo habían utilizado no habían logrado ganar. [ 32 ] Los equipos salieron del túnel una vez que se interpretó el himno tradicional previo al partido " Abide with Me " y el Chelsea fue liderado por el centrocampista Roberto Di Matteo , quien se retiró a principios de temporada por lesión. [ 33 ] Mientras el sexteto Tenors and Divas cantaba el himno nacional, los jugadores del Arsenal y Wenger se juntaron y se tomaron de los brazos en señal de unidad. [ 30 ] [ 34 ]

Fósforo

Selección de equipo

El día de la final, Terry se despertó con un virus que afectó su equilibrio. [ 35 ] Aunque pasó una prueba de aptitud física por la mañana, Ranieri decidió que comenzara en el banquillo, a lo que el defensor reflexionó más tarde: "Fue una decisión difícil, pero hizo lo que creyó correcto. Parece que a alguien allá arriba no le caigo bien". [ 36 ] Las alineaciones mostraron a Gallas haciendo pareja con Marcel Desailly en la defensa central, y a Hasselbaink como titular en la delantera del Chelsea. [ 37 ] Wright fue nombrado en el banquillo del Arsenal y Ray Parlour se posicionó junto a Vieira en el mediocampo central. [ 37 ] Ambos equipos se alinearon en una formación 4-4-2 : una defensa de cuatro hombres (compuesta por dos centrales y laterales izquierdo y derecho ), cuatro mediocampistas (dos en el centro y uno en cada banda ) y dos delanteros centro . [ 38 ]

Resumen

A un minuto de que el Chelsea sacara el partido, Le Saux fue amonestado por una entrada sobre Lauren . [ 39 ] El Arsenal obtuvo el primer córner del partido ocho minutos después, pero no pasó nada cuando Adams cometió falta sobre Mario Melchiot en el área. [ 39 ] La primera media hora transcurrió sin mayores incidentes, sin que ninguno de los dos equipos dominara y con pocas oportunidades de gol. El Chelsea adoptó una táctica de estrechar el campo y usar poca amplitud, lo que neutralizó el fútbol fluido característico del Arsenal. Guðjohnsen puso a prueba la defensa del Arsenal con peligrosas carreras, pero una en el minuto 12 fue señalada como falta. [ 39 ] La primera oportunidad del Arsenal llegó un minuto después cuando Henry usó su velocidad para correr hacia la portería del Chelsea. Asistió a Sylvain Wiltord , cuyo disparo fue bloqueado por Desailly. [ 39 ] Vieira tuvo dificultades para igualar la enérgica actuación de su oponente Frank Lampard y en el minuto 17 un pase descuidado de Vieira fue interceptado por el mediocampista inglés. Lampard decidió disparar, obligando a Seaman a atajar. [ 39 ] Cuatro minutos después, Vieira inició una jugada que casi le dio la ventaja al Arsenal. Un pase largo encontró a Bergkamp en el área del Chelsea, pero su cabezazo se fue desviado. [ 39 ] En el minuto 26, Vieira recibió la primera tarjeta amarilla de la final por una falta sobre Guðjohnsen. [ 39 ] En el minuto 33 se produjo un altercado entre Melchiot y Freddie Ljungberg , pero el árbitro Mike Riley decidió no mostrar tarjeta, optando en cambio por hablar brevemente con los jugadores. [ 39 ] Un despeje fallido de Campbell un minuto después le brindó a Guðjohnsen una oportunidad de gol, pero su disparo fue directo a Seaman. A medida que el partido se acercaba al descanso, el Arsenal comenzó a encontrar su ritmo y a jugar su habitual juego de pases. [ 40 ] Crearon la mejor oportunidad de la primera mitad, cuando un centro de Wiltord encontró a Lauren, quien cabeceó el balón justo por encima del travesaño. [ 37 ] Hasselbaink, en gran medida ineficaz debido a las lesiones, se combinó con Guðjohnsen para romper la defensa del Arsenal, pero la jugada se detuvo cuando Riley señaló fuera de juego. [ 39 ]

Celestine Babayaro , que había estado lidiando con una lesión, no participó más en la final y fue sustituido antes de que comenzara la segunda mitad. [ 41 ] Terry entró en su lugar para acompañar a Desailly, lo que significó que Gallas se movió al lateral izquierdo. [ 41 ] El Arsenal reanudó el juego y un disparo de Henry fue detenido por Cudicini. [ 40 ] El susto animó al Chelsea y resultó en que el equipo disfrutara de su mejor momento del partido. El intento de Guðjohnsen en el minuto 57 obligó a Seaman a realizar una parada, desviando el balón por encima del larguero. [ 40 ] Jesper Grønkjær luego avanzó y pasó el balón a Le Saux, pero el disparo del defensor se fue muy por encima del larguero. [ 39 ] El Chelsea continuó presionando al Arsenal; El pase de Grønkjær destinado a Hasselbaink en el minuto 61 fue interceptado justo a tiempo por Adams y el cabezazo de Melchiot desestabilizó a Seaman en la portería. [ 39 ] Wiltord luego recogió el balón en el mediocampo y combinó con Henry, pero su disparo desde el flanco izquierdo se fue desviado. [ 42 ] El Chelsea hizo su segundo cambio en el minuto 67, dando entrada a Zola por Hasselbaink. [ 42 ] La sustitución no tuvo el efecto deseado, ya que el Arsenal se adelantó en el marcador. Adams despejó el peligro del Chelsea y el pase de revés de Wiltord encontró a Parlour con mucho espacio para maniobrar. El mediocampista avanzó mientras la defensa del Chelsea retrocedía y levantó la vista antes de lanzar un disparo con efecto desde 25 yardas. [ 42 ] Su disparo superó a Cudicini, que se lanzó en plancha, y se coló por la escuadra derecha de la portería del Chelsea. [ 40 ]

Wenger hizo un cambio defensivo casi de inmediato, sacando a Bergkamp por Edu. [ 39 ] Un choque entre Henry y Terry en el minuto 75 resultó en que ambos jugadores recibieran una tarjeta amarilla por conducta antideportiva. [ 40 ] El extremo Boudewijn Zenden reemplazó a Melchiot un minuto después; el cambio ofensivo alteró el posicionamiento del Chelsea. Con 10 minutos de tiempo reglamentario restantes, el Arsenal amplió su ventaja, cuando Ljungberg anotó. Un gol ejecutado de manera similar al de Parlour, el sueco corrió hacia adelante, eludió la entrada de Terry antes de curvar el balón más allá de Cudicini desde el borde del área de penalti. [ 37 ] Ljungberg fue aclamado por la afición del Arsenal, que coreó "Te amamos Freddie, porque tienes el pelo rojo". [ 43 ] El Chelsea luchó por encontrar una respuesta; la falta de Guðjohnsen sobre Parlour al final del partido puso de manifiesto la frustración del equipo. [ 44 ] Riley pitó el final del partido tras el tiempo reglamentario y el tiempo añadido, y comenzaron las entrevistas en el campo. Una vez que el Arsenal recibió sus medallas, Adams recibió la copa y compartió el honor de levantarla con Vieira, su capitán interino. [ 45 ]

Detalles

Asistencia: 73.963

Estadística

Después del partido

Wenger elogió el carácter de su equipo y dijo a los periodistas: "Estábamos muy frustrados el año pasado. Hemos demostrado mucha fuerza para volver aquí, venciendo al Liverpool y al Newcastle en el camino". [ 47 ] Estaba convencido de que el Arsenal ganaría la liga el miércoles siguiente: "Este equipo sabe cómo ganar. Dije hace tres o cuatro meses que ganaríamos el campeonato y la FA Cup. Realmente quieren hacerlo. Y lo haremos". [ 43 ] Los goleadores Parlour y Ljungberg coincidieron en que ganar a cualquier precio era lo más importante ese día, después de la decepción de la final de 2001. [ 47 ] Ranieri describió la primera mitad como táctica, pero admitió que una vez que el Arsenal marcó, al Chelsea le costó remontar. Justificó su decisión de incluir a Hasselbaink, diciendo: "Es un gran delantero y un peligro para el rival". [ 48 ] Lampard reconoció la fortaleza mental del Arsenal: «Pueden ganar incluso cuando no juegan particularmente bien. Necesitamos encontrar esa consistencia y, si lo logramos, creo que pronto estaremos a su nivel». [ 49 ] Se mostró satisfecho con su propio desempeño contra Vieira y expresó su esperanza de haber hecho lo suficiente para ser incluido en la convocatoria de Inglaterra para el Mundial. [ 50 ]

"Hay quienes afirman que Ranieri no es el entrenador adecuado para el Chelsea, pero en realidad encaja a la perfección con su esquema táctico: participaciones ocasionales en copas y un rendimiento por debajo de lo esperado en la liga. El Chelsea clásico."

— Crónica del partido de Henry Winter en The Daily Telegraph , 5 de mayo de 2002 [ 44 ]

Periodistas y expertos que revisaron la final coincidieron unánimemente con el resultado del partido. Matt Dickinson escribió en The Times el 6 de mayo de 2002: "La fuerza está con el Arsenal, pero no es una presencia etérea, sino una voluntad brutal de ganar derivada tanto de triunfos como de decepciones". [ 51 ] El corresponsal de fútbol de The Daily Telegraph, Henry Winter, criticó duramente la selección de Ranieri y sugirió que el fracaso del Chelsea se debió en parte a la falta de forma física de Hasselbaink, ya que no había amenaza ofensiva. Por el contrario, elogió las tácticas de Wenger: "La decisión del inteligente entrenador del Arsenal de colocar a Parlour en el centro fue un éxito espectacular", y alabó la fortaleza mental y la resiliencia de sus jugadores. [ 44 ] David Lacey, de The Guardian , también elogió la actuación de Parlour en el mediocampo, clasificando su gol como uno de los mejores en la historia de las finales de Copa. Aunque coincidió con el consenso de los medios de comunicación de que la final fue un encuentro aburrido y que el rendimiento del Arsenal no estuvo a la altura, destacó varios momentos de gran calidad que los finalistas perdedores no lograron igualar, en particular un pase preciso de Vieira. [ 52 ] Glenn Moore de The Independent observó cómo Wenger convirtió a su equipo de perdedores en ganadores, señalando que la decisión del entrenador de hacer jugar a Adams "dio frutos" ya que la defensa lidió con la creciente presión del Chelsea en la segunda mitad. [ 45 ] El comentarista de fútbol Alan Hansen llamó al Arsenal su equipo de la temporada y creyó que su victoria se basó en la experiencia de Adams y Seaman; sobre el primero escribió: "Adams también pudo operar con la confianza de que su portero nunca iba a cometer ningún error". [ 53 ]

El partido fue transmitido en vivo en el Reino Unido por la BBC y Sky Sports, con BBC One ofreciendo la cobertura en abierto y Sky Sports 2 como la alternativa de pago. [ 54 ] BBC One mantuvo la mayor parte de la audiencia, con un pico de audiencia nocturna de 7,4 millones de espectadores; recibió una calificación final de 8,3 millones. [ 55 ] [ 56 ] El partido en sí fue visto por 6,3 millones de espectadores (52% de cuota de pantalla) y la cobertura de la final promedió 4,1 millones (44,4%). En comparación, la cobertura de ITV de la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2002 promedió 6,8 millones de espectadores, aunque con una cuota de pantalla menor (33,3%). [ 57 ] Los índices de audiencia de la final de copa, un mínimo histórico, fueron defendidos por el portavoz de la FA, Paul Newman: "Estamos muy contentos porque la final alcanzó un pico de 7,4 millones, lo cual es bastante bueno para un sábado caluroso en medio de un fin de semana festivo". [ 58 ] Una lista compilada por el London Evening Standard mostró que la final de 2002 quedó en último lugar en los 10 partidos de fútbol más vistos de la temporada. [ 58 ]

Cuatro días después, el Arsenal derrotó al Manchester United para completar su tercer doblete en la historia del club. [ 59 ] El Arsenal exhibió ambos trofeos en un autobús descapotable una vez que la temporada llegó a su fin; Dixon en el Ayuntamiento de Islington se dirigió a la multitud y agradeció personalmente a su personal, compañeros de equipo y aficionados del club. [ 60 ] La temporada del Chelsea terminó con una derrota ante el Aston Villa en la liga. [ 61 ] Bajaron un puesto hasta el sexto lugar como resultado de la victoria del Leeds United contra el Middlesbrough. [ 62 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Barclay, Patrick (5 de mayo de 2002). "Uno menos, uno por jugar para el equipo de Arsène Wenger". The Sunday Telegraph . Londres. pág.  S3. La única tarea que le quedaba a Freddie Ljungberg era rematar la faena, con un estilo que debería haber asustado a todos los aficionados ingleses un mes antes del encuentro del Mundial contra Suecia, antes de salir corriendo a recoger el trofeo al mejor jugador del partido.
  2. ↑ "Historia de Cardiff-Gales, Reino Unido" . Weather Underground . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  3. ↑ "Reglas de la FA Cup Challenge Cup" . La Federación Inglesa de Fútbol . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. 1 2 3 4 Ridley, Ian (6 de enero de 2002). "El Arsenal de oro da una lección a los Golden Boys" . The Observer . Londres . Recuperado el 19 de marzo de 2013 .
  5. ↑ Hayward, Paul (27 de enero de 2002). "Liverpool perdido en una niebla roja" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  6. ↑ Ridley, Ian (17 de febrero de 2002). "Adams le da la vuelta" . The Observer . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  7. ↑ Malam, Colin (9 de marzo de 2002). "El Arsenal se libra de las consecuencias" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  8. ↑ Lawrence, Amy (24 de marzo de 2002). "Bergkamp llama al Toon" . The Observer . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  9. ↑ Lacey, David (15 de abril de 2002). "El regalo de la Festa impulsa a los Gunners a la final" . The Guardian . Londres . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  10. ↑ "Cudicini le niega el gol al Norwich" . BBC Sport. 5 de enero de 2002. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  11. 1 2 Winter, Henry (16 de enero de 2002). "Zola añade brillo a la magia de la Copa" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  12. ↑ "Kanoute salva al West Ham" . BBC Sport. 26 de enero de 2002. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  13. ↑ Winter, Henry (6 de febrero de 2002). "El gol de Terry deja atónito al West Ham" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  14. 1 2 3 "El dúo del Chelsea derrota al Preston" . BBC Sport. 17 de febrero de 2002. Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  15. 1 2 Lacey, David (11 de marzo de 2002). "El blues prospera con el pulido francés de Petit" . The Guardian . Londres . Recuperado el 28 de septiembre de 2015 .
  16. ↑ Brodkin, Jon (15 de abril de 2002). "Terry lleva a los Blues a Cardiff" . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  17. ↑ Ley, John (3 de mayo de 2002). "Estadísticas de la final de la FA Cup" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  18. ↑ Lacey, David (27 de diciembre de 2001). "El Arsenal prevalece por la fuerza de voluntad" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  19. 1 2 Ley, John (1 de mayo de 2002). "Final de la FA Cup: el Arsenal sopesa la decisión sobre Wright" . The Daily Telegraph . Londres . Recuperado el 25 de septiembre de 2015 .
  20. 1 2 Brooks, Gideon (1 de mayo de 2002). "Wenger tiene la última palabra en la guerra de palabras". The Northern Echo . Middlesbrough. pág. 40. 
  21. 1 2 Norton, Charlie (1 de mayo de 2002). "Final de la FA Cup: Un proceso de progreso para Ranieri" . The Daily Telegraph . Londres . Recuperado el 25 de septiembre de 2015 .
  22. ↑ Edgar, Bill (5 de mayo de 2002). "Ranieri desea escapar de la sombra del Arsenal". The Times . Londres. pág. 45. 
  23. ↑ Casey, Phil (17 de abril de 2002). "Livingstone teme un caos en los desplazamientos durante la final de Cardiff". The Independent . Londres. pág. 26. 
  24. 1 2 Webster, Ben (4 de mayo de 2002). "Los aficionados van a la final de la Copa con la esperanza de que todo salga bien". The Times . Londres. pág. 1. 
  25. ↑ "Se evitó el caos de tráfico en la final de la Copa" . BBC News . 4 de mayo de 2002. Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  26. ↑ Sharp, Graeme (4 de mayo de 2002). "En la esquina azul" . Liverpool Echo . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  27. 1 2 Conn, David (4 de enero de 2002). "La tía se pone sus volantes para el espectáculo de la pasión". The Independent . Londres. pág. 22. 
  28. ↑ Jacob, Gary; Sherwin, Adam (7 de mayo de 2002). "La fiebre por la Copa se desvanece a medida que los espectadores de la BBC abandonan la final". The Times . Londres. pág. 2. 
  29. ↑ Rudd, Alyson (6 de mayo de 2002). "La tía se pone sus volantes para el espectáculo de la pasión". The Times . Londres. pág. 32. 
  30. 1 2 "Los hombres de Weng, unidos en la alegría". The Northern Echo . Middlesbrough. 6 de mayo de 2002. pág. 46. 
  31. ↑ "Por qué es la marca Arsenal contra el estilo de vida Chelsea" . The Guardian . Londres. 4 de mayo de 2002. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  32. ↑ Mendick, Robert (5 de mayo de 2002). "La mala racha en los estadios vuelve a hacer acto de presencia". The Independent on Sunday . Londres. pág. 1. 
  33. ↑ "Claudio Ranieri insta a Roberto di Matteo a no hacer cambios en los veteranos del Chelsea" . London Evening Standard . 18 de abril de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  34. ↑ "Última oportunidad de fama para desconocidos de la ópera". The Northern Echo . Middlesbrough. 4 de mayo de 2002. pág. 42. 
  35. ↑ Silver, Neil (4 de mayo de 2002). "Goles espectaculares ponen a los Gunners en camino hacia su tercer doblete". Edinburgh Evening News . pág. 4. 
  36. ↑ Derbyshire, Oliver (2010). JT – Capitán, líder, leyenda: La biografía de John Terry . John Blake Publishing. pág. 79. ISBN  978-1-78418-484-1.
  37. 1 2 3 4 Lovejoy, Joe (5 de mayo de 2002). "Huelga en el salón desencadena la caída del Chelsea". The Sunday Times . Londres. pág. S3. 
  38. ↑ Riley, Catherine (6 de mayo de 2002). "Marcaje hombre a hombre". The Times . Londres. pág. 21. 
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Reloj de la final de la FA Cup" . BBC Sport. 4 de mayo de 2002. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  40. 1 2 3 4 5 Townsend, Nick (5 de mayo de 2002). "La desgracia de Terry es total mientras Ljungberg baila en los libros de récords y lanza el partido Doble". The Independent on Sunday . Londres. pág. S3. 
  41. 1 2 Hughes, Rob (5 de mayo de 2002). "Wenger se deleita con el doble golpe". The Sunday Times . Londres. pág. S2. 
  42. 1 2 3 Wilson, Paul (5 de mayo de 2002). "Un rayo de luz antes del último florecimiento de Freddie" . The Observer . Londres . Recuperado el 9 de octubre de 2015 .
  43. 1 2 Giles, Karen (5 de mayo de 2002). "El Arsenal mantiene la cabeza fría para el enfrentamiento en Old Trafford" . The Herald . Glasgow. Archivado del original el 9 de abril de 2016. Recuperado el 9 de octubre de 2015 .
  44. 1 2 3 Winter, Henry (5 de mayo de 2002). "El Arsenal castiga los errores garrafales del entrenador del Chelsea" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  45. 1 2 Moore, Glenn (6 de mayo de 2002). "Wenger encuentra la fórmula para convertir al Arsenal en un equipo ganador". The Independent . pág. 3. 
  46. ↑ "Fútbol". The Times . Londres. 6 de mayo de 2002. pág. 32. 
  47. 1 2 "Wenger confía en el doblete" . BBC Sport. 4 de mayo de 2002. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  48. ↑ Risoli, Marco (6 de mayo de 2002). "Los Gunners levantan el trofeo y ponen la mira en el United y el título". Western Mail . Cardiff. pág. 41. 
  49. ↑ Dyer, Ken (7 de mayo de 2002). "La fe de Lampard en el Arsenal" . London Evening Standard . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  50. ↑ Brodkin, Jon (6 de mayo de 2002). "Lampard reclama la Copa del Mundo" . The Guardian . Londres . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  51. ↑ Dickinson, Matt (6 de mayo de 2002). "El Arsenal muestra un frente unido a medida que se acerca su cita con el destino". The Times . Londres. pág. 21. 
  52. ↑ Lacey, David (6 de mayo de 2002). "El Arsenal asciende a medio camino del cielo" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  53. ↑ Hansen, Alan (4 de mayo de 2002). "Los clásicos del Arsenal" . BBC Sport . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  54. ↑ "La semana que viene" . New Civil Engineer . EMAP. 2 de mayo de 2002. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .(Se requiere suscripción)
  55. ↑ Cozens, Claire (7 de mayo de 2002). "¿Es el snooker el nuevo fútbol?" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  56. ↑ "Audiencia: los grandes de la FA Cup buscan la victoria en BBC1" . Emisión . Grupo superior derecho. 23 de mayo de 2003. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  57. ↑ Rogers, Jon (16 de mayo de 2002). "La final de la Liga de Campeones pone fin a una gran temporada europea para ITV 1" . Broadcast . Grupo superior derecho . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  58. 1 2 Bond, David (7 de mayo de 2002). "Más gente ve snooker que la FA Cup" . London Evening Standard . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  59. ↑ Lacey, David (9 de mayo de 2002). "El Arsenal se regocija en el teatro de los sueños" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  60. ↑ "Vieira confirma su futuro" . BBC Sport. 13 de mayo de 2002. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  61. ↑ Thomas, Russell (13 de mayo de 2002). "La tarea de Taylor se complica a medida que Boateng causa revuelo" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  62. ↑ Green, Donald (11 de mayo de 2002). "Smith cumple con Leeds" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .

Lecturas adicionales

  • "El Arsenal levanta la FA Cup" . BBC Sport. 4 de mayo de 2002. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  • Brodkin, Jon (6 de mayo de 2002). "¿Cómo les fue? Las estrellas del Cardiff, análisis jugador por jugador" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  • Williams, Richard (9 de mayo de 2002). "Un título a imagen y semejanza de Wenger" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
Lecturas relacionadas
6 articulos
Fútbol de asociaciónFútbol de asociaciónEl fútbol , ​​más conocido como fútbol americano o fútbol soccer , es un deporte de equipo jugado entre dos equipos de 11 jugadores cada uno, que u...Arsenal FCArsenal FCEl Arsenal Football Club , comúnmente conocido simplemente como Arsenal , es un club de fútbol profesional con sede en Holloway , al norte de Londr...Chelsea FCChelsea FCChelsea Football Club es un club de fútbol profesional con sede en Fulham , al oeste de Londres , Inglaterra. Compite en la Premier League , la máx...Estadio del MilenioEstadio del MilenioEl Millennium Stadium ( en galés : Stadiwm y Mileniwm ), conocido desde 2016 como Principality Stadium ( en galés : Stadiwm Principality ) por razo...Copa FA 2001-02Copa FA 2001-02La FA Cup 2001-02 (conocida como The FA Cup patrocinada por AXA por razones de patrocinio) fue la 121.ª temporada de la competición de fútbol elimi...Copa FACopa FALa Football Association Challenge Cup , más conocida como FA Cup , es una competición eliminatoria anual de fútbol en el fútbol inglés . Jugada por...