Adolphe van Bever

Adolphe van Bever (25 de diciembre de 1871, distrito 12 de París ^{[ 1 ]} – 7 de enero de 1927, París) fue un bibliógrafo y erudito francés de los siglos XIX y XX .

Nacido en una familia humilde, descubrió un día su pasión por la ciencia y los rigurosos métodos de los cartistas . A los dieciocho años, se convirtió en secretario del Théâtre de l'Œuvre , cargo que ocupó posteriormente en el Mercure de France entre 1897 y 1912. Así, se dedicó a su labor académica. Compartía con su amigo Paul Léautaud la pasión por la poesía, que los llevaría a publicar conjuntamente su famosa antología Poètes d'aujourd'hui (1880-1900) , publicada por primera vez en 1900 y reeditada en numerosas ocasiones.

Aquejado de una dolorosa enfermedad de origen sifilítico, la tabes dorsal , superó sus dolencias físicas para concentrarse en su trabajo. Van Bever se dedicó principalmente a la edición crítica de poetas y escritores satíricos , libertinos y galantes, pero también abordó, a través de una serie de antologías regionales, el folclore oral de las provincias francesas, en colaboración con Arnold van Gennep . Asimismo, desempeñó un papel importante en la colección «Maîtres du livre» del editor Georges Crès, en la que publicó ediciones críticas de Verlaine , Baudelaire , Ronsard y Rousseau . Ayudó a Léon Bloy a publicar Le Désespéré («Desesperado»). ^{[ 2 ]}

Sin embargo, cuando su nombre comenzó a ser conocido, las tabes que padecía empeoraron y convirtieron su vida en un martirio.

Murió prematuramente a los cincuenta y cinco años en su casa de la rue de Tournon en París , tras haber publicado casi cien libros. Su elogio fúnebre se resume íntegramente en las palabras que Maurice Renard pronunció en su tumba en el cementerio de Grosrouvre : «Sé bueno y sufre. Trabaja y sufre» ^{[ 3 ].}

• Contes de poupées , 1897.
• Poètes d'aujourd'hui, morceaux choisis accompagnés de Notices biographiques et d'un essai de bibliographie... , 3 t., Mercure de France, París, 1900 (muchas ediciones, algunas ilustradas); publicado en colaboración con Paul Léautaud.
  • Tomo 1  : Henri Barbusse , Henri Bataille , Tristan Corbière , Lucie Delarue-Mardrus – Émile Despax – Max Elskamp – André Fontainas – Paul Fort – René Ghil – Remy de Gourmont – Fernand Gregh – Charles Guérin – André-Ferdinand Hérold – Gérard d'Houville – Francis Jammes – Gustave Kahn – Tristan Klingsor – Jules Laforgue – Léo Larguier – Raymond de la Tailhède – Louis Le Cardonnel – Sébastien-Charles Leconte – Grégoire Leroy – Jean Lorrain – Pierre Louÿs – Maurice Maeterlinck – Maurice Magre – Stéphane Mallarmé .
  • Tomo 2  : Louis Mandin – Camille Mauclair – Stuart Merrill – Éphraïm Mikhaël – Albert Mockel – Robert de Montesquiou – Jean Moréas – Contesse Mathieu de Noailles – Pierre Quillard – etc.
  • Tomo 3  : François Porché – Pierre Quillard – Ernest Raynaud – Henri de Régnier – Adolphe Retté – Arthur Rimbaud – Georges Rodenbach – Paul-Napoléon Roinard – Jules Romains – Saint-Pol-Roux – André Salmon – Albert Samain – Cécile Sauvage – Fernand Severin – Emmanuel Signoret – Paul Souchon – Henry Spiess – André Spire – Laurent Tailhade – Touny-Lérys – Paul Valéry – Charles Van Lerberghe – Émile Verhaeren – Paul Verlaine – Francis Vielé-Griffin .
• Les poètes satyriques des XVIe et XVIIe , 1903.
• Le Colporteur de François-Antoine Chevrier. Réimprimé sur l'édition publiée à Londres, en 1762, con une préface, des notes, des documents inédits et suivi d'un supplément , Bibliothèque des Curieux, París, 1904.
• Maurice Maeterlinck , 1904.
• Les conteurs libertins du XVIIIe , 1904.
• Sonnets gaillards et priapiques, par un bibliófilo inconnu , 1906.
• Contes & conteurs gaillards au XVIIIe , 1906.
• Le livre des rondeaux galants et satyriques du XVIIe , 1906.
• Œuvres poétiques du sieur de Dalibray avec une Notice sur un poète de cabaret au XVIIe siècle, des notes historiques et critiques et des pièces justificatives , E. Santot, coll. «  Poètes d'autrefois  », París, 1906.
• Œuvres galantes des conteurs italiens , 1907, 4e ed.
• La flor de poesía francesa , 1909.
• Los poetas del terroir. Du XVe au XXe siècle , C. Delagrave, París, 4 vol., 1909-11 ^{[ 4 ]}
• Contes et facéties galantes du XVIIIe , 1910.
• La Bourgogne vue par les écrivains et les artistas , coll. «  la France pittoresque et artisticique  », Société des Éditions Louis-Michaud, París, 1913.
• La Touraine vue par les écrivains et les artistas , coll. «  la France pittoresque et artisticique  », Société des Éditions Louis-Michaud, París, 1914.
• La Normandie vue par les écrivains et les artistas , coll. «  la France pintoresca y artística  », Société des Éditions Louis-Michaud, París, 19….
• Anthologie littéraire de l'Alsace et de la Lorraine, XIIe-XXe , 1920.
• Le Cahier vert, journal intime, 1832–1835 , diario de Maurice de Guérin , edición reelaborada a partir de los manuscritos de G.-S. Trébutien y publicada con notas y aclaraciones por Adolphe van Bever, 1921.
• Bibliografía e iconografía de Paul Verlaine, publicadas después de los documentos inédits , 1926.

• Aviso sobre Gallica .
• Léon Deffoux , nota nécrologique, en L'Ami du lettré. Année littéraire & artisticique pour 1928 , Grasset, 1928, p. 170-171 . 

• Edmond Rocher, Adolphe van Bever , G. Crès, París, 1911.
• Paul Léautaud, Adolphe van Bever , Impr. F. Paillart, Abbeville, 1927.
• Cap. Bosse, Catálogo de la bibliothèque  : libros antiguos y modernos, ediciones originales de autores contemporáneos, la plupart avec dédicace autographe, impresiones de autores clásicos, libros ilustrados, poetas del terroir, epistoleros, historia literaria, bellas artes, memorias, bibliografía de M. Ad. van Bever , L. Giraud-Badin, París, 1927.
• Valentina Gosetti, "Los antólogos de la poesía como mediadores translingüísticos: el ejemplo de Les poètes du terroir de Adolphe van Bever " , L'Esprit Créateur 59, núm. 4 (2019): 40-53.

• Adolphe Van Beer en data.bnf.fr
• Textos de Adolphe Van Beer en wikisource