Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Alice Roosevelt Longworth

Alice Lee Roosevelt Longworth (12 de febrero de 1884 - 20 de febrero de 1980) fue una escritora, activista política y figura de la alta sociedad estadounidense. Fue la hija mayo...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Alice Lee Roosevelt Longworth (12 de febrero de 1884 - 20 de febrero de 1980) fue una escritora, activista política y figura de la alta sociedad estadounidense. Fue la hija mayor del presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt , y su única hija con su primera esposa, Alice . Desempeñó un papel destacado en su presidencia de 1901 a 1909 y fue una crítica prominente de su primo tercero , Franklin Delano Roosevelt , durante su presidencia de 1933 a 1945. Como una de las figuras más destacadas de la alta sociedad de Washington, D.C. durante la mayor parte de su vida, se reunió con dieciséis presidentes en ejercicio de los Estados Unidos [ a ] y se la considera ampliamente la persona que se reunió con más presidentes en ejercicio en la historia. [ 1 ]

Longworth llevó una vida poco convencional y controvertida durante y después de su etapa en la Casa Blanca. Su matrimonio con el presidente de la Cámara de Representantes, Nicholas Longworth, fue tenso, y su única hija, Paulina, nació de una relación extramatrimonial con el senador de Idaho, William Borah . Permaneció activa en la sociedad de Washington hasta poco antes de su muerte a los 96 años, siendo la última hija superviviente de Theodore Roosevelt y la hija que más tiempo vivió de cualquier presidente de los Estados Unidos.

Primeros años de vida

Alice Lee Roosevelt nació el 12 de febrero de 1884 en la casa familiar de los Roosevelt en el número 6 de la calle 57 Oeste en Manhattan . [ 2 ] Su padre , Theodore Roosevelt , a través del cual descendía de la familia Schuyler , fue miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York . Su madre, Alice Hathaway Roosevelt (de soltera Lee), era heredera de la familia que fundó la firma de banca de inversión Lee, Higginson & Co. en Boston . [ 3 ]

El 14 de febrero, dos días después de su nacimiento, la madre de su padre, Martha , murió de fiebre tifoidea. La propia madre de Alice murió de la enfermedad de Bright, no diagnosticada , once horas después. [ 4 ] Sus muertes dejaron a su padre desconsolado; rara vez mencionó a Alice durante el resto de su vida y no permitía que la mencionaran en su presencia. Aunque la recién nacida Alice recibió el nombre de su madre, la familia la llamaba cariñosamente "Baby Lee". [ 5 ] Continuó con esta práctica en la edad adulta, prefiriendo a menudo que la llamaran "Sra. L" en lugar de "Alice". [ 6 ]

Buscando consuelo, Theodore dejó a Alice al cuidado de su hermana mayor , Anna , conocida como Bamie, se retiró de su vida en Nueva York y se dirigió al oeste, donde pasó dos años viajando y viviendo en su rancho en Dakota del Norte . A pesar de su dolor y la distancia, las cartas de Theodore a Bamie revelan su preocupación por su hija. En una carta de 1884, escribió: «Espero que Mousiekins sea muy astuta. La amaré profundamente». [ 7 ] Bamie la acogió bajo su atento cuidado, instalando a Alice en su casa de Manhattan llena de libros hasta que Theodore se volvió a casar, [ 8 ] y tuvo una influencia significativa en la joven Alice, quien más tarde comentaría: «Si la tía Bye hubiera sido un hombre, habría sido presidenta». [ 9 ]

Relación con la madrastra y rebeldía

La familia Roosevelt en 1903, con Quentin a la izquierda, Theodore Roosevelt , Ted , Archie , Alice, Kermit , Edith y Ethel .

El 2 de diciembre de 1886, Theodore se casó con su amiga de la infancia, Edith Kermit Carow , y Alice, de dos años, regresó a casa de su padre, donde fue criada por él y su madrastra, junto con cinco hermanastros nacidos de Edith: Ted (n. 1887), Kermit (n. 1889), Ethel (n. 1891), Archie (n. 1894) y Quentin (n. 1897). Después de que Alice regresara con su padre, su tía Bamie se casó y se mudó a Londres por un tiempo, convirtiéndose en una figura más distante en su vida. [ 10 ]

La joven Alice tenía dificultades para llevarse bien con su madrastra, quien había conocido a su madre antes de su muerte. Edith dejó claro que consideraba a la difunta Alice una hermosa tonta, insípida e infantil, y una vez le dijo con enojo que si su madre hubiera vivido, habría aburrido a Theodore hasta la muerte. [ 11 ] Durante este período de su infancia, la continua tensión con su madrastra y la distancia física y emocional de su padre llevaron a Alice a volverse impulsiva, desesperada por llamar la atención y conflictiva.

En 1898, su padre fue elegido gobernador de Nueva York . Durante su mandato, él y Edith le propusieron a Alice que asistiera a la Escuela Spence , una escuela conservadora para niñas en la ciudad de Nueva York. En respuesta, Alice le escribió: «Si me envías, te humillaré. Haré algo que te avergonzará. Te lo aseguro». [ 12 ] Durante este tiempo, Bamie, que había regresado a la ciudad de Nueva York, le proporcionó a Alice la estructura y la estabilidad que necesitaba. Más adelante, Alice dijo de su tía: «Siempre hay alguien en cada familia que la mantiene unida. En la nuestra, era la tía Bye». [ 10 ]

Años más tarde, Alice expresó admiración por el sentido del humor y el gusto literario de su madrastra. En sus memorias, Alice escribió sobre Edith: «El hecho de ser hija de otro matrimonio era un hecho simple y una situación que debía afrontarse, y mi madre lo hizo con una imparcialidad, un encanto y una inteligencia que posee en mayor medida que casi cualquier otra persona que conozco». [ 13 ]

La vida en la Casa Blanca ( 1901-1909 )

Fotografía coloreada a mano de Alice Roosevelt, tomada alrededor de 1903 por Frances Benjamin Johnston .

En las elecciones de 1900 , el padre de Alice fue elegido vicepresidente de los Estados Unidos , y tras el asesinato de William McKinley en septiembre de 1901 , se convirtió en presidente, un acontecimiento que Alice recibió con "auténtico éxtasis". [ 14 ]

Alice fue el centro de atención de la sociedad durante la presidencia de su padre, y lo disfrutó enormemente. En esto, emuló a su padre, de quien más tarde comentó: «Quiere ser la novia en cada boda, el cadáver en cada funeral y el bebé en cada bautizo». [ 15 ] El pueblo y la prensa estadounidenses la acogieron al instante, lo que le valió el apodo de «Princesa Alice». [ 16 ] A los 17 años, Alice se convirtió en una celebridad instantánea y un ícono de la moda . Su debut en sociedad fue en 1902, y el vestido que lució se hizo famoso, con su color popularmente conocido como « azul Alice », lo que desencadenó una tendencia en la ropa femenina e inspiró una popular canción de 1919, « Alice Blue Gown ». [ 17 ]

Como hija del presidente , Alice era conocida por romper muchas normas sociales para las jóvenes de su época. Fumaba cigarrillos en público y en el tejado de la Casa Blanca, [ 18 ] viajaba en coche con hombres, salía de fiesta hasta tarde, tenía una serpiente como mascota y se la vio apostando con un corredor de apuestas . [ 6 ] El escrutinio público también trajo consigo especulaciones indeseadas; un periódico afirmó falsamente que se había desnudado hasta quedarse en lencería en una orgía celebrada en una mansión de Newport, Rhode Island , y que había bailado sobre una mesa. [ 19 ] Alice también gastaba bromas . El 11 de mayo de 1908, The New York Times informó que se había divertido en la galería de la Cámara de Representantes colocando una chincheta en la silla de un caballero desconocido. [ 20 ]

Con el tiempo, su padre comenzó a depender de ella como representante personal y estatal, incluso en su gira estatal por Asia en 1905. [ 18 ] Sin embargo, su rebeldía continuó exasperando a su padre. En una ocasión, tras interrumpir por tercera vez una conversación entre el presidente y Owen Wister , la amenazó con tirarla "por la ventana" y le comentó a Wister: "Puedo gobernar el país o puedo atender a Alice, pero no puedo hacer ambas cosas". [ 21 ] Cuando llegó el momento de que la familia Roosevelt se mudara de la Casa Blanca en 1909, Alice enterró una muñeca vudú de la nueva primera dama , Nellie Taft , en el jardín delantero. Después de que Taft asumiera el cargo y Nellie sufriera un derrame cerebral paralizante, la muñeca fue descubierta y a Alice se le prohibió la entrada a los terrenos de la Casa Blanca. [ 22 ]

Gira por Asia

Alice Roosevelt en 1902 con su perro, Leo, un chihuahua de pelo largo . También recibió como regalo de la emperatriz viuda Cixi un pequinés llamado Manchu en 1905.

En 1905, Alice y el Secretario de Guerra William Howard Taft encabezaron una delegación estadounidense en visitas a Japón , Hawái , China , Filipinas y Corea . Fue la mayor misión diplomática a Asia en la historia de Estados Unidos hasta ese momento, e incluyó a 23 representantes (entre ellos su prometido, el representante de Ohio Nicholas Longworth ), siete senadores, diplomáticos, funcionarios y empresarios. [ 23 ]

El 12 de septiembre, Alice volvió a ser noticia cuando los periódicos informaron que se había tirado a la piscina del barco completamente vestida y había persuadido al representante de Nueva York, William Bourke Cockran, para que se uniera a ella en el agua. Los periódicos le dieron un toque romántico a la historia e informaron que se trataba de Longworth, con quien Alice pronto se comprometió. [ 24 ] Años después, Robert F. Kennedy la reprendió por el incidente, diciendo que era escandaloso para la época, a lo que Alice respondió que solo habría sido escandaloso si se hubiera quitado la ropa. [ 25 ] En sus memorias, Alice señaló que había poca diferencia entre la falda y la blusa de lino que había estado usando y un traje de baño de dama de la época.

Boda con Nicholas Longworth

A su regreso de Asia en diciembre, Roosevelt anunció el compromiso de Alice con Nicholas Longworth , descendiente de una prominente familia de Ohio, catorce años mayor que ella y conocido mujeriego en la capital. Su boda se celebró el 17 de febrero de 1906 en el Salón Este de la Casa Blanca y fue considerada el evento social de la temporada, con más de mil invitados y miles más congregados fuera de la Casa Blanca. Lució un vestido de novia de satén blanco crema y cortó dramáticamente el pastel de bodas con una espada militar, prestada por un asistente presente. [ 26 ] [ 27 ] Inmediatamente después de la boda, la pareja pasó su luna de miel en Cuba y visitó a la familia Longworth en Cincinnati, seguida de viajes a Inglaterra y Europa, donde cenaron con Eduardo VII , Guillermo II , Georges Clemenceau , Whitelaw Reid , George Curzon y William Jennings Bryan . [ 28 ]

Después de la Casa Blanca

Casamiento

Postal que conmemora el matrimonio de Alice Roosevelt y Nicholas Longworth en 1906.

Después de casarse con Longworth en 1905, la pareja compró una casa en 2009 Massachusetts Avenue NW, la sede actual de la Washington Legal Foundation . [ 6 ]

Para 1912, su matrimonio se volvió tenso, ya que la pareja tomó bandos opuestos en las elecciones presidenciales de ese año; Alice apoyó a su padre, mientras que Nicholas apoyó a su mentor, Taft. Durante la campaña, Alice apareció en el escenario en un mitin de campaña para la candidatura de su padre junto al candidato a la vicepresidencia Hiram Johnson , en el propio distrito de Ohio de su esposo. Longworth finalmente perdió su escaño ante el retador demócrata Stanley E. Bowdle por 101 votos, con muchos partidarios progresistas de los Roosevelt votando por el candidato de un tercer partido, Millard F. Andrew. [ 29 ] [ 30 ] Longworth bromeó diciendo que Alice había valido al menos cien votos. Aunque Longworth fue reelegido a la Cámara de Representantes en 1914 y sirvió el resto de su vida, [ 6 ] la campaña de 1912 contribuyó a un enfriamiento permanente y público en su matrimonio. [ 31 ]

El matrimonio terminó cuando Longworth falleció el 9 de abril de 1931.

Asuntos amorosos, hija y nieta

Ambos cónyuges fueron infieles repetidamente durante el matrimonio, y era de dominio público que Alice mantuvo una larga relación extramatrimonial con el senador de Idaho, William Borah . En 1925, dio a luz a su única hija, Paulina, y bromeó en privado diciendo que debería llamarla "Deborah", como en "de Borah". Según un amigo de la familia, a Paulina la llamaban "Aurora Borah Alice". [ 32 ] Cuando se abrieron los diarios de Alice para la investigación histórica, corroboraron la suposición de que Borah era su padre. [ 33 ] Los biógrafos e historiadores de Longworth han concluido generalmente que él estaba al tanto de la paternidad de Paulina, pero aun así era un padre cariñoso. [ 34 ]

Paulina se casó con Alexander McCormick Sturm y tuvieron una hija, Joanna (nacida en 1946). Alexander falleció en 1951 y Paulina murió en 1957 por una sobredosis de pastillas para dormir . [ 35 ] Alice luchó con éxito por la custodia de Joanna y mantuvieron una relación muy cercana. En 1969, la revista American Heritage calificó a Joanna como "una notable contribuyente a la juventud de la Sra. Longworth". [ 36 ]

Participación y comentarios políticos

Tras dejar la Casa Blanca, Alice siguió siendo una figura activa en la sociedad de Washington, D.C., y una activista política y persona ingeniosa muy frecuente.

Asumió responsabilidades cada vez mayores como asesora y representante de su padre, especialmente después de que la enfermedad incapacitara a su tía Bamie. Aunque le advirtió a su padre que no desafiara a William Howard Taft por la nominación republicana en 1912, apoyó su fallido intento de recuperar la presidencia como progresista independiente en las elecciones generales. En 1916, durante la presidencia de Woodrow Wilson , se le prohibió la entrada a la Casa Blanca por segunda vez debido a un chiste subido de tono a costa de Wilson. Ella y su padre hicieron campaña activamente contra el ingreso de Estados Unidos a la Sociedad de Naciones bajo los términos del Tratado de Versalles , y ella continuó con la exitosa causa tras la muerte de su padre en 1919. [ 6 ]

Conflicto con los Roosevelt de Hyde Park

Tras el regreso de su padre al Partido Republicano y su posterior fallecimiento, Alice se convirtió en una republicana comprometida durante muchos años. En 1924, apoyó a su hermanastro Ted para gobernador de Nueva York; este perdió por un estrecho margen ante Al Smith . La campaña de 1924 enfrentó a la rama de la familia de Oyster Bay contra la de Hyde Park , liderada por Franklin y Eleanor , su esposa y prima hermana de Alice. Cuando Franklin D. Roosevelt se postuló a la presidencia en 1932 , Alice se opuso públicamente a su candidatura en el Ladies' Home Journal , escribiendo en octubre: «Políticamente, su rama familiar y la nuestra siempre han estado en bandos diferentes, y el mismo apellido es prácticamente lo único que tenemos en común. Voy a votar por Hoover ... Si no fuera republicana, aun así votaría por el Sr. Hoover esta vez». [ 37 ] Durante la campaña presidencial de 1940 , proclamó públicamente que «preferiría votar por Hitler antes que votar por Franklin para un tercer mandato». [ 38 ] Sin embargo, cuando el columnista y primo de Roosevelt, Joseph Alsop, afirmó que existía apoyo popular para Wendell Willkie como candidato del partido en 1940, ella replicó: "el apoyo popular de 10.000 clubes de campo ". [ 39 ]

Uno de sus supuestos comentarios ingeniosos más famosos iba dirigido al candidato del partido en 1944 y 1948, Thomas E. Dewey , a quien supuestamente se refería como "el hombrecito del pastel de bodas". La imagen de Dewey como una figurita con bigote de lápiz se popularizó, y perdió dos elecciones presidenciales consecutivas. [ 40 ] Sin embargo, la cita fue una atribución errónea intencionada. En 1968, la escritora Isabel Kinnear Griffin confesó a Roosevelt que ella y la periodista Helen Essary habían asistido a una fiesta en la embajada y preguntaron a los asistentes si era cierto que Alice Longworth había hecho el comentario, lo que provocó que la sociedad de Washington difundiera la noticia de que Alice sí lo había dicho. [ 41 ]

La era Kennedy y Nixon (1960-1974 ) y más allá

En la década de 1950, entabló una auténtica amistad con el vicepresidente Richard Nixon , quien fue portador del féretro en el funeral de su hija. Después de que Nixon perdiera las elecciones presidenciales de 1960 y regresara a su hogar en California, ella lo animó a seguir en la política, y él era un invitado habitual en sus cenas sociales. [ 6 ] [ 42 ] Nixon la llamó «la conversadora más interesante de la época» y dijo: «Nadie, por muy famoso que sea, podría jamás eclipsarla». [ 43 ]

Después de las elecciones, se acercó al oponente victorioso de Nixon, John F. Kennedy , y a su familia . [ 44 ] En particular, desarrolló una amistad afectuosa con Bobby Kennedy , el hermano del presidente. Aunque siguió siendo republicana toda su vida, admitió haber votado por Lyndon B. Johnson en lugar de Barry Goldwater en 1964 y se sabe que apoyó a Bobby en las primarias del Partido Demócrata de 1968. [ 6 ] [ 45 ] Después de que Bobby, al igual que su hermano, fuera asesinado, volvió a apoyar a Nixon en las elecciones de 1968 y 1972, y Nixon la invitó a su primera cena en la Casa Blanca y a la boda de su hija Tricia en 1971. [ 6 ] Durante la campaña de 1972, se grabó una conversación telefónica con Nixon en la que criticaba duramente al candidato demócrata George McGovern . [ 42 ]

Mantuvo una relación cordial con el sucesor de Nixon, Gerald Ford , pero declinó reunirse con Jimmy Carter , el último presidente en ejercicio durante su vida, debido a una supuesta falta de tacto social por su parte. En la declaración oficial que marcó su muerte, Carter escribió: «Tenía estilo, tenía gracia y tenía un sentido del humor que hacía que generaciones de recién llegados a la política en Washington se preguntaran qué era peor: ser objeto de sus ocurrencias o ser ignorados por ella». [ 46 ]

Ingenio

El ingenio mordaz de Alice iba más allá de los comentarios políticos, aunque generalmente lo reservaba para los políticos de Washington. Uno de sus comentarios más famosos estaba bordado en un cojín de su casa en Washington: «Si no puedes decir nada bueno de alguien, siéntate aquí a mi lado». [ 47 ]

Cuando Joseph McCarthy comentó en broma en una fiesta: "Aquí está mi cita a ciegas. Te voy a llamar Alice", ella respondió sarcásticamente: "Senador McCarthy, usted no me va a llamar Alice. El camionero, el basurero y el policía de mi cuadra pueden llamarme Alice, pero usted no". [ 48 ] Una vez le informó a Lyndon B. Johnson que usaba sombreros de ala ancha para que él no pudiera besarla. [ 36 ] Cuando se descubrió que un conocido senador de Washington tenía una aventura con una joven que tenía menos de la mitad de su edad, ella bromeó: "No se puede hacer que un soufflé suba dos veces". [ 49 ] En una entrevista de 60 Minutes con Eric Sevareid , televisada en 1974, afirmó ser una hedonista . [ 50 ]

Alice Roosevelt Longworth bautizando el USS Theodore Roosevelt  en 1959.

Vida y muerte posteriores

En 1955, Alice resbaló y sufrió una fractura de cadera . En 1956, le diagnosticaron cáncer de mama y se sometió a una mastectomía . En 1970 se le detectó cáncer en la otra mama, lo que requirió una segunda mastectomía. [ 51 ]

Tras muchos años de mala salud, Alice falleció de enfisema y neumonía , con los efectos agravantes de otras enfermedades crónicas, en su casa de Embassy Row el 20 de febrero de 1980, ocho días después de cumplir 96 años. Está enterrada en el cementerio de Rock Creek . [ 6 ]

Citas

  1. ↑ "Presidentes, primeras damas y la princesa de febrero: El siglo de amigos ejecutivos de Alice Roosevelt Longworth" . Carl Anthony Online. 17 de febrero de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2025 .
  2. ↑ "Alice Roosevelt Longworth" . El Centro Theodore Roosevelt de la Universidad Estatal de Dickinson . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  3. ↑ Brogan, Hugh y Mosley, Charles Familias presidenciales estadounidenses Octubre de 1993, página 568
  4. ↑ Morris, págs. 229–230
  5. ↑ Morris, págs. 232, 373
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hansen, Stephen (10 de septiembre de 2012). "Lo que una vez fue el palacio de la princesa Alicia" . TheInTowner . Archivado del original el 16 de octubre de 2019. Recuperado el 10 de septiembre de 2014 .
  7. ↑ Wead D. Todos los hijos de los presidentes: Triunfo y tragedia en las vidas de las primeras familias de Estados Unidos . Atria Books, 2003, pág. 48.
  8. ↑ Morris, págs. 373–374
  9. ↑ Rixey, L. Bamie: La extraordinaria hermana de Theodore Roosevelt . D. McKay Co., 1963, pág.
  10. 1 2 Teague, Michael. La Sra. L: Conversaciones con Alice Roosevelt Longworth . Garden City, NY: Doubleday. 1981. ISBN 0-7156-1602-1.
  11. ↑ Miller, N. Theodore Roosevelt: Una vida . William Morrow, 1992, pág. 193.
  12. ↑ Renehan, Edward J., Jr. El orgullo del león: Theodore Roosevelt y su familia en la paz y la guerra . Oxford University Press, 1999, pág. 47.
  13. ↑ Longworth, ALR Horas de aglomeración . Charles Scribner's Press, 1933, pág. 9.
  14. ↑ Brough, J. (1975). Princesa Alicia: Una biografía de Alice Roosevelt Longworth . Little, Brown & Company . pág. 122. 
  15. ↑ Wead, D. (2003). Todos los hijos de los presidentes: Triunfo y tragedia en las vidas de las primeras familias de Estados Unidos . Atria Books . pág. 107. 
  16. ↑ Cordery, Stacy A. (2007). Alice: Alice Roosevelt Longworth, de princesa de la Casa Blanca a influyente figura de Washington . Viking. ISBN 978-0-670-01833-8.
  17. ↑ Ken Tate; Janice Tate (2004), Canciones favoritas de los viejos tiempos , DRG Wholesale, pág. 13, ISBN  978-1-59217-034-0
  18. 1 2 "Alice Roosevelt Longworth: Hija del Presidente y Celebridad Estadounidense" . Asociación Histórica de la Casa Blanca . Consultado el 11 de febrero de 2026 .
  19. ↑ Korn, Jerry (1969). Este fabuloso siglo 1900 1910 . Time Life Books . pp. 180– 181. LCCN 69-16698 .  
  20. ↑ The New York Times (12 de mayo de 1908). " El chiste de la Sra. Longworth " Archivado el 1 de julio de 2021 en Wayback Machine . nytimes.com. Consultado el 30 de diciembre de 2008.
  21. ↑ Ripper, J. Historias americanas: Historia americana viva, vol. II: Desde 1865. ME Sharpe, Inc., 2008, pág. 72.
  22. ↑ Lawrence L. Knutson (7 de junio de 1999). " Alice Roosevelt Longworth, criatura salvaje ". Archivado el 17 de mayo de 2006 en Wayback Machine . salon.com. Consultado el 30 de diciembre de 2008.
  23. ↑ «Fragmento – 'El crucero imperial' de James Bradley». New York Times. Archivado el 11 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . 18 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2009.
  24. ↑ "La hija del presidente, completamente vestida, salta a una piscina a bordo de un barco de vapor" . The Pittsburgh Press . 12 de septiembre de 1905. pág. 1. 
  25. ↑ Teichmann, H. Alice: La vida y la época de Alice Roosevelt Longworth . Prentice Hall, 1979, pág. 203.
  26. ↑ "Algo viejo, algo nuevo: Alice Roosevelt" . La Asociación Histórica de la Casa Blanca . Consultado el 4 de diciembre de 2025 .
  27. ↑ Quinn-Musgrove, Sandra L., y Kanter, Sanford. "La realeza de Estados Unidos: Los hijos de todos los presidentes". Greenwood Publishing Group, 1995, pág. 149.
  28. ↑ Roosevelt-Longworth, Alice. Crowded Hours . Ayer Publishing, 1988, págs. 120-123.
  29. ↑ "Distrito 1 de Ohio (1912)" . www.ourcampaigns.com . Archivado del original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  30. ↑ Glass, Andrew (17 de febrero de 2009). "Alice Roosevelt se casa en la Casa Blanca, 17 de febrero de 1906" . Politico. Archivado del original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  31. ↑ Brandis, Alex (24 de marzo de 2021) ."El otro monumento a Washington": Alice Roosevelt Longworth . Historic America.org . Washington, DC: Aaron Killian, Rachel Tracey.
  32. ↑ Brands, HW (2008). Traidor a su clase . Nueva York, NY: Doubleday. pág. 91. ISBN  978-0-385-51958-8Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  33. ↑ Keegan, Rebecca Winters. "Una princesa americana" . Time . Archivado del original el 5 de julio de 2006. Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
  34. ↑ Mallon, Thomas (18 de noviembre de 2007). "Reseña del libro: Washingtonienne" . The New York Times . Nueva York, NY.
  35. ↑ Cordery, Stacy A. (2008). Alice: Alice Roosevelt Longworth, de princesa de la Casa Blanca a influyente figura política en Washington ( Edición electrónica). Penguin Books . págs. 446–447 . ISBN   9781440629648Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  36. 1 2 June Bingham (febrero de 1969). " Antes de que los colores se desvanezcan: Alice Roosevelt Longworth Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ". American Heritage . Consultado el 8 de agosto de 2008.
  37. ↑ " Descargo de responsabilidad ", revista Time (24 de octubre de 1932). time.com. Consultado el 30 de diciembre de 2008.
  38. ↑ Felsenthal, Carol (1988). Alice Roosevelt Longworth . Nueva York: Putnam. ISBN 978-0399132582.
  39. ↑ John Skow (25 de abril de 1988). " Esgrima de Alice Roosevelt Longworth ". Time . Consultado el 30 de diciembre de 2008.
  40. ↑ Black, Conrad (2003). Campeón de la libertad . Nueva York: Public Affairs. pág . 950. ISBN  1-58648-184-3Alice Roosevelt Longworth , en lo que debió ser casi el único favor que le hizo a FDR, perjudicó gravemente al elegante pero diminuto Dewey al llamarlo "el novio en el pastel de bodas".
  41. ↑ Cordery, Stacy (2008). Alice: Alice Roosevelt Longworth, de princesa de la Casa Blanca a influyente figura política en Washington . Nueva York: Penguin. pág. 424. ISBN  9780143114277.
  42. 1 2 Robenalt, James D. (2015). Enero de 1973: Watergate, Roe v. Wade, Vietnam y el mes que cambió Estados Unidos para siempre . Chicago, Ill.: Chicago Review Press. ISBN 978-1-61374-967-8OCLC 906705247​​ 
  43. ↑ Nixon, Richard (1990). En la arena: Memorias de victoria, derrota y renovación . Simon and Schuster. pág. 144. Consultado el 5 de abril de 2022 . 
  44. ↑ Felsenthal, C. Princesa Alicia: La vida y la época de Alice Roosevelt Longworth . St. Martin's Press, 1988, pág. 242.
  45. ↑ Cordery, SA Alice: Alice Roosevelt Longworth, de princesa de la Casa Blanca a influyente política de Washington . Viking Penguin, 2007, pág. 459.
  46. ↑ Thompson, Frank. Jimmy Carter. Imprenta del Gobierno, 1978, pág. 362.
  47. ↑ "Si no puedes decir nada bueno de alguien, siéntate aquí a mi lado" . Quote Investigator . 9 de agosto de 2014. Archivado del original el 12 de febrero de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2015 .Citando a Vanden Heuvel, Jean. "El ingenio más agudo de Washington", The Saturday Evening Post , pág. 32 (4 de diciembre de 1965).
  48. ↑ Graham, Katharine . El Washington de Katharine Graham . Alfred A. Knopf, 2002, pág. 131.
  49. ↑ Safire, W. Diccionario político de Safire . Oxford University Press, 1998, pág. 415.
  50. ↑ Looker, Earle; Mitchell, Arthur Hayne (2016). Colonel Roosevelt and the White House Gang . Balboa Press. p. 191. ISBN  978-1-5043-6077-7.
  51. ↑ Olson, James S. (2005). El seno de Betsabé : mujeres, cáncer e historia . Baltimore: Johns Hopkins University Press. pp. 101–123 . ISBN   0801880645.

Referencias generales y citadas

Libros

  • Brough, James. Princesa Alicia: Biografía de Alice Roosevelt Longworth . Boston: Little, Brown. 1975.
  • Caroli, Betty Boyd . Las mujeres Roosevelt . Nueva York: Basic Books, 1998.
  • Cordery, Stacy A. Alice: Alice Roosevelt Longworth, de princesa de la Casa Blanca a influyente política de Washington . Nueva York: Viking, 2007.
  • Felsenthal, Carol. La princesa Alicia: La vida y la época de Alice Roosevelt Longworth . Nueva York: St. Martin's Press. 1988.
  • Longworth, Alice Roosevelt. Horas de multitud (Autobiografía). Nueva York: Scribners. 1933.
  • Miller, Nathan. Theodore Roosevelt: Una vida . William Morrow, 1992.
  • Morris, Edmund (2001). El ascenso de Theodore Roosevelt . Nueva York: Random House Trade Paperback Edition. ISBN 0-375-75678-7.
  • Nixon, Richard (1990). En la arena: Memorias de victoria, derrota y renovación . Nueva York: Simon & Schuster. págs. 163-164 . ISBN  0-671-72934-9.
  • Peyser, Mark; Dwyer, Timothy (2015). Primos silbadores: La historia jamás contada de Eleanor Roosevelt y Alice Roosevelt Longworth . Doubleday . ISBN 9780385536028.
  • Teichmann, Howard . Alice: La vida y la época de Alice Roosevelt Longworth . Englewood Cliffs, NJ. 1979.
  • Wead, Doug. Todos los hijos de los presidentes: Triunfo y tragedia en la vida de las primeras familias de Estados Unidos . Nueva York: Atria Books, 2004.

Artículos

  • Marqués James (seudónimo Quid), "La princesa Alicia" (se requiere suscripción) , The New Yorker 1/2 (28 de febrero de 1925): 9-10. (Perfil).

Lecturas adicionales

  • Kerley, Barbara (2008). ¿Qué hacer con Alice?: ¡Cómo Alice Roosevelt rompió las reglas, cautivó al mundo y volvió loco a su padre, Teddy! Ilustrado por Edwin Fotheringham. Nueva York: Scholastic Press. ISBN 9780439922319OCLC 76820781​​ 
  • Mickle, Shelley Fraser (2023). La rebelde de la Casa Blanca: Cómo Alice Roosevelt rompió todas las reglas y conquistó el corazón de Estados Unidos . Watertown, MA: Imagine! Publishing. ISBN 9781623545499OCLC 1292533096​​ 
  • Reseña del libro " Conversaciones con la Sra. L" publicada en el New York Times en agosto de 1981.
  • Almanaque de Theodore Roosevelt : "Alice Roosevelt Longworth" ( Archivado el 9 de agosto de 2018 en Wayback Machine )
  • Alice Roosevelt Longworth en Find a Grave
  • Retrato de Alice Roosevelt Longworth en la década de 1920, realizado por Nickolas Muray.
  • Entrevista con la Dra. Stacy Cordery, autora de Alice: Alice Roosevelt Longworth, de princesa de la Casa Blanca a influyente figura de Washington.

Notas

  1. ↑ Grover Cleveland , Benjamin Harrison , William McKinley , su padre Theodore Roosevelt, William Howard Taft , Woodrow Wilson , Warren G. Harding , Calvin Coolidge , Herbert Hoover , su primo Franklin D. Roosevelt, Harry S. Truman , Dwight D. Eisenhower , John F. Kennedy , Lyndon B. Johnson , Richard Nixon y Gerald Ford . Algunas fuentes cuentan erróneamente diecisiete, ya sea porque enumeran a Grover Cleveland dos veces por sus dos presidencias no consecutivas de 1885 a 1889 y de 1893 a 1897 o porque conoció a Ronald Reagan al principio de su carrera política, antes de su presidencia.