Andrés Joron

Andrew Joron (nacido el 6 de marzo de 1955) ^{[ 1 ]} es un escritor estadounidense de poesía experimental , ficción especulativa y ensayos líricos y críticos. Comenzó escribiendo poesía de ciencia ficción . ^{[ 2 ]} La poesía posterior de Joron, que combina ideas científicas y filosóficas con las propiedades sonoras del lenguaje, ha sido comparada con la obra del futurista ruso Velimir Khlebnikov . ^{[ 3 ]} Joron reside actualmente en el Área de la Bahía de San Francisco . En otoño de 2014, Joron se unió al profesorado del Departamento de Escritura Creativa de la Universidad Estatal de San Francisco . ^{[ 4 ]}

Ha ganado el premio Rhysling en tres ocasiones: al mejor poema extenso en 1980 y 1986, y al mejor poema corto en 1978; y el premio Gertrude Stein dos veces, en 1996 y 2006.

La poesía de Joron está incluida en dos antologías de WW Norton : American Hybrid (2009), editada por Cole Swensen y David St. John , y Postmodern American Poetry (2013), editada por Paul Hoover .

Joron es el traductor, del alemán, de los Ensayos literarios del filósofo marxista-utópico Ernst Bloch , publicados por Stanford University Press en 1998. Joron también es el traductor de La máquina del movimiento perpetuo del escritor fantástico alemán Paul Scheerbart (Wakefield Press, 2011).

Durante la década de 1990, Andrew Joron entabló una estrecha amistad con el poeta y novelista Gustaf Sobin . Sobin, quien falleció en 2005, designó a Joron como su coejecutor literario, junto con el poeta estadounidense Andrew Zawacki . ^{[ 5 ]}

Joron también formó parte del círculo del poeta surrealista Philip Lamantia en San Francisco desde finales de los 90 hasta la muerte de Lamantia en 2005. Posteriormente, Joron fue coeditor, junto con Garrett Caples y Nancy Joyce Peters , de la antología Poemas completos de Philip Lamantia , publicada por University of California Press (2013).

Desde 2008 toca el theremín en diversos grupos de improvisación libre y música ambiental, como Cloud Shepherd y Crow Crash Radio . Joron ha escrito un ensayo, « El theremín en mi vida », sobre la relación entre sus actividades literarias y musicales.

En 2017, Joron tocó el theremín en Blood of the Air , una composición de Sheldon Brown basada en los patrones melódicos de la voz del poeta Philip Lamantia.

En 2019, Joron tocó el theremín con Will Alexander al piano y Anne Waldman recitando su poesía en la conferencia Entanglements sobre ciencia y poesía, celebrada en la Universidad Wake Forest en Carolina del Norte.

En 2022, Joron regresó al género de la ciencia ficción con la publicación de O0 por Black Square Editions .

En 2019, la compositora japonesa Akari Komura musicalizó el texto del poema de Joron «Las frases de la luna» (de su libro La carta absoluta ). La partitura, para violín y mezzosporano, se interpretó en la Universidad de California, Irvine, ese mismo año.

En 2023, la banda francesa de death metal Deathcode Society utilizó el poema de Joron "Mazed Interior" (de su libro The Sound Mirror ) como letra de una canción de su álbum Unlightenment .

• Campos de fuerza . Borgo Press, 1987.
• Conjunto de velocidades (editor). Ocean View Books, 1988.
• Ciencia ficción . Pantograph Press, 1992.
• Velocidades terminales (editor). Pantograph Press, 1993.
• Máquinas invisibles con Robert Frazier y Thomas Wiloch . Jazz Police Books, 1997.
• The Removes . Hard Press, 1999.
• El surgimiento de la poesía . Velocidades, 2002.
• Fathom . Black Square Editions, 2003.
• Neosurrealismo: o El sol por la noche . Black Square Editions, 2004.
• El grito en cero: Prosa selecta . Counterpath Press, 2007.
• El espejo del sonido . Flood Editions, 2008.
• Campos de fuerza con Brian Lucas. Hooke Press, 2010. (Este libro es diferente al libro de Joron de 1987 con el mismo título).
• Archivo Trance: Poemas nuevos y seleccionados . City Lights Books, 2010. ISBN 978-0-87286-530-3
• La Carta Absoluta . Flood Editions, 2017. ISBN 978-0-9981695-0-7
• O0 . Black Square Editions, 2022. ISBN 978-1-7363248-7-5(un libro de ficción especulativa que consta de dos novelas cortas relacionadas)
• La piedra exponencial: ensayos y entrevistas . MadHat Press, 2026 ISBN 978-1-968422-12-7

• Andrew Joron's listing in the Encyclopedia of Science Fiction
• Andrew Joron's bio at the Poetry Foundation
• review of Joron's book The Sound Mirror at Bookforum
• review of Joron's book The Absolute Letter at Publishers Weekly
• review of Joron's book O0 in Big Other
• full text of Joron's book O0 at Internet Archive
• full text of Joron's Force Fields and Science Fiction at Internet Archive
• Peter Greiner's interview with Joron in Big Echo
• Joshua Weiner's interview with Joron in Chicago Review