Antonio Jenkinson

Anthony Jenkinson (1529 – 1610/1611) nació en Market Harborough , Leicestershire . Fue uno de los primeros ingleses en explorar Moscovia y la actual Rusia . Jenkinson fue un viajero y explorador en nombre de la Compañía Moscovia y de la corona inglesa . También conoció a Iván el Terrible varias veces durante sus viajes a Moscú y Rusia. Detalló los relatos de sus viajes en varias obras escritas a lo largo de su vida.

El padre de Anthony Jenkinson, William Jenkinson, era un hombre de grandes propiedades y riquezas. Anthony Jenkinson se formó en sus primeros años para una carrera mercantil. En el año 1568, Jenkinson se había convertido en un investigador fundamental para la Compañía Moscovia. El 26 de enero de 1568, Jenkinson se casó con su esposa Judith Marshe, hija de John Marshe y su esposa Alice. Marshe tenía amplios vínculos comerciales, incluido el de ser uno de los miembros fundadores de la Compañía. Por lo tanto, Jenkinson se benefició enormemente de estos vínculos financieros. Jenkinson y su esposa tuvieron seis hijas y cinco hijos, de los cuales solo sobrevivieron cuatro hijas y un hijo. William Ross, basándose en su lectura de las obras de Shakespeare, especuló que Jenkinson tenía una hija ilegítima, Anne Beck o Whateley, que en algún momento pudo haber estado comprometida para casarse con William Shakespeare . Sin embargo, nunca se presentó ninguna prueba que apoyara las conjeturas de Ross. ^{[1] [2]} En 1606, Jenkinson vivía en una mansión en Ashton . Su esposa murió antes que él debido a un grave caso de parálisis. Jenkinson fue enterrado el 16 de febrero de 1611 en la iglesia Holy Trinity en Teigh , Rutland .

El hijo de Anthony, Sir Robert, fue el padre del primero de los barones Jenkinson de Hawkesbury, Gloucestershire .

Jenkinson viajó a Moscovia varias veces durante su vida en representación de la Compañía Moscovia.

Tras el establecimiento de relaciones diplomáticas oficiales y comerciales entre Rusia e Inglaterra que se había producido con Richard Chancellor y el barco Edward Bonaventure , Anthony Jenkinson, que se convirtió en el primer embajador inglés en Rusia en 1566, navegó desde Londres, Inglaterra, para desembarcar en Rusia cerca de la desembocadura del río Dvina cerca del convento de San Nicolás en Nyonoksa . ^[3] Estaba a bordo del Primrose a cargo de una flota de cuatro barcos: los otros tres eran el John the Evangelist , Anne y Trinity . ^[3] De los barcos anteriores que habían navegado por esta ruta, el Edward Bonaventure se perdió en el mar en 1556 y tanto el Bona Confidentia como el Bona Esperanza se habían perdido en el mar en 1557 y solo el Philip y el Mary regresaron a Londres en julio de 1557. ^[4]

Jenkinson estuvo en Moscú en el año 1558. Comenzó su viaje viajando hacia el sur por los ríos Oka y Volga, pasando por el Kanato de Kazán (conquistado por Rusia en 1552), y llegó a la ciudad de Astracán (conquistada en 1556). Su grupo continuó su viaje hacia el sureste después de viajar a través del Mar Caspio hasta Serachik (Serakhs), donde se unieron a una caravana de mercaderes y viajaron durante varios meses a través de las tierras tártaras de la Horda Nogai . Llegaron a Bujará después de luchar contra bandidos en el desierto, pero descubrieron que aunque las rutas a China y la India eran bien conocidas, eran intransitables debido a las guerras y el bandidaje en el camino. La hostilidad de las autoridades locales hizo que su estadía fuera precaria y, finalmente, se vieron obligados a volver sobre sus pasos, abandonando Bujará poco antes de que llegara el ejército de Samarcanda para sitiarla. Después de muchas más dificultades, entre ellas tener que reequipar por completo el barco que habían dejado en el Caspio (fabricando sus propias velas, cuerdas y cables), llegaron de nuevo a Moscú en 1559, pero no pudieron viajar de vuelta a Inglaterra hasta que en la primavera de 1560 se abrieron de nuevo los pasos marítimos. En este viaje, sin embargo, Jenkinson consiguió hacer un mapa de algunos de los territorios rusos y tártaros, aunque cayó en el error común de suponer que el mar de Aral era un golfo del Caspio. Su mapa fue incorporado al atlas Theatrum orbis terrarum de Ortelius .

Jenkinson trajo a una joven o niña de Rusia a Inglaterra, que se unió a la corte de la reina Isabel . Jenkinson escribió que su nombre era Aura Soltana ^[5] y que más tarde se la conocería como Hipólita. Le compraron una muñeca de peltre para que jugara con ella y le regalaron ropa lujosa y algunas de las prendas viejas de la reina. ^[6]

A su regreso de su primera expedición a Rusia, Jenkinson comenzó inmediatamente a prepararse para una segunda expedición allí. Su intención era viajar a Rusia y continuar hasta Persia . Llegó a Moscú en agosto de 1561, con la intención de negociar términos comerciales con Iván el Terrible . Sin embargo, no pudo tener una audiencia con él hasta el 15 de marzo de 1562. ^[7] Desde allí, Jenkinson viajó a través de Rusia, bajó por el Caspio y entró en Persia, donde llegó a la corte de Shah Tahmasp , entonces en Qazvin , y logró obtener acuerdos comerciales preferenciales en nombre de la Compañía Moscovia. Sin embargo, descubrió que el objetivo más amplio de entrar en el comercio del Océano Índico estaba bloqueado por el puesto avanzado portugués en Ormuz en el Golfo Pérsico , y la venta de productos ingleses estaba limitada por la competencia de los venecianos que operaban a través de la ruta mucho más corta desde el Mediterráneo a través de Siria. También durante esta expedición, causó una gran impresión en Iván el Terrible, quien otorgó una gran extensión de los derechos comerciales a la Compañía Moscovia. En sus viajes a Asia Central y Persia, Jenkinson mantuvo una relación de mutuo beneficio con el zar, pues compraba productos en nombre del zar, pero también se beneficiaba de las cartas credenciales de Iván, que tenían un peso considerable ante las potencias locales tras los triunfos rusos en Kazán y Astracán. En julio de 1564, Jenkinson regresó a Londres.

Jenkinson fue enviado a Escocia en el Ayde durante la crisis política de la incursión de Chaseabout . ^[8] Navegó hasta el estuario de Forth el 25 de septiembre de 1565. La misión de Jenkinson era bloquear Leith para impedir que Lord Seton desembarcara municiones para María, reina de Escocia, enviadas desde Francia. Un viento adverso lo puso dentro del alcance del cañón de la isla fortaleza de Inchkeith . El mes anterior, Lord Darnley había inspeccionado personalmente la guarnición y los cañones de la isla. ^[9]

A Jenkinson se le había ordenado no declarar que había sido enviado por el gobierno inglés, y dijo a las autoridades escocesas que estaba buscando piratas. La reina María envió a bordo a Anthony Standen con un regalo de un arco y flechas y una " caja de conservas " para la reina Isabel y una cadena de oro por valor de 500 marcos y una copa dorada para el capitán, y navegó de regreso a Berwick-on-Tweed . ^[10]

En octubre de 1565, Jenkinson capturó un barco perteneciente a Charles Wilson cerca de Dunbar , frustrando así un plan del diplomático inglés en Escocia, Thomas Randolph . Wilson tenía la intención de navegar hasta Fife, Escocia , y recoger a Agnes Keith , la esposa embarazada del rebelde conde escocés de Moray , y llevarla a Inglaterra. El fracaso de Jenkinson en bloquear el Forth y sus otras actividades dieron lugar a una disputa con el conde de Bedford, que era el principal diplomático de Inglaterra en asuntos escoceses ^[11].

Jenkinson fue enviado a Rusia por tercera vez para resolver una disputa relacionada con los acuerdos comerciales que Inglaterra había hecho con Rusia durante el último viaje de Jenkinson a ese país en 1564. A su llegada, en una carta enviada a su amigo, Jenkinson mencionó la crueldad que había azotado los territorios rusos debido a Iván. Para negociar con éxito los términos comerciales, Jenkinson fue enviado de regreso a Inglaterra. Se le ordenó traer expertos en guerra a Rusia para ayudar a Iván con sus guerras. Debido a este viaje, Jenkinson negoció con éxito nuevos términos comerciales con el monarca ruso en septiembre de 1567.

En julio de 1571, Jenkinson fue enviado a Rusia en su cuarta y última expedición allí. En 1568, Iván había revocado los privilegios comerciales que Jenkinson había obtenido con éxito en 1566. En nombre de la reina Isabel I , Jenkinson fue enviado a restablecer el acuerdo comercial. Después de ser retenido en Kholmogory durante seis meses debido a la peste, Jenkinson finalmente pudo llegar a Moscú en mayo de 1572. Durante su viaje, Jenkinson comentó sobre la devastación que los tártaros de Crimea habían causado en partes del país . Para el 23 de julio, Jenkinson había restablecido con éxito todos los privilegios comerciales con Iván y Rusia.

Los mapas de Rusia de Jenkinson se incorporaron al famoso atlas Theatrum orbis terrarum de Ortelius . Además, los historiadores han extraído muchas de las cartas personales supervivientes de Jenkinson, en las que describe Rusia. En particular, hace mención de la terrible y atroz forma de gobierno de Iván. Además, los relatos de viajes de Jenkinson se utilizaron en el compendio de material geográfico, comercial y de exploración de Richard Hakluyt , The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation . ^[12]

• Cronología de la exploración europea de Asia
• Ana Whateley

• Foster Rhea Dulles , ¡Hacia el este! Los primeros aventureros ingleses en Oriente: Richard Chancellor, Anthony Jenkinson, James Lancaster, William Adams, Sir Thomas Roe (John Lane, The Bodley Head, 1931)

• Diccionario Oxford de biografías nacionales (http://www.oxforddnb.com/view/article/14736)
• Meshkat, Kurosh (2009). "El viaje del maestro Anthony Jenkinson a Persia, 1562-1563". Revista de Historia Moderna Temprana . 13 (2): 209–228. doi :10.1163/138537809X12498721974705.