Anurāja ( tailandés : อนุราชา ) fue un monarca siamés del siglo XII, registrado en los Testimonios de Ayutthaya como gobernante de la región de Phraek Si Racha , con centro político en Sing Buri . [ 1 ] A la edad de 20 años, ascendió al trono derrocando a su hermano mayor, Suryavamsa , en Chai Nat , y posteriormente trasladó la sede real a la recién establecida ciudad de Sing Buri , [ 1 ] donde reinó durante 35 años. [ 2 ] La crónica registra además que Anurāja tuvo dos hijos, Indrarāja (อินทราชา), también conocido como Pra Poa Noome Thele Seri , nacido de su principal reina consorte, Indrasujādevī ( อินทสุชาเทวี ), [ 3 ] y otro hijo Uthong I . [ b ] Según la inscripción Dong Mè Nang Mưo'ng (K. 766), fechada en 1167 d. C., [ 5 ] Sri Dharmasokaraja II pudo haber asumido el control sobre la región de Phraek Si Racha , [ 6 ] : 36–9 un evento que marcaría el fin del reinado de Anurāja. Después de eso, Sri Dharmasokaraja II perdió la región en 1180 a manos de una nueva dinastía, durante la cual las fuentes chinas se referían a la entidad política como Chen Li Fu . [ a ]
El reinado de Anurāja se caracterizó por una importante inestabilidad sociopolítica. Las fuentes indican que llevó a cabo la confiscación sistemática de la riqueza privada, impuso estrictas limitaciones a la acumulación de propiedades por parte de sus súbditos más allá de los límites legalmente establecidos y aumentó los impuestos, todo ello mientras mantenía un estilo de vida cortesano ostentoso y extravagante. Como consecuencia de estas medidas y su evidente afán de acumulación material, se le atribuyó póstumamente el epíteto Phra Chao Lop Mahasombat ( พระเจ้าโลภมหาสมบัติ ), traducido convencionalmente como «el monarca avaricioso». [ 3 ]
Sin embargo, el relato muestra una notable inconsistencia respecto a la sucesión real. Si bien el texto identifica explícitamente a Indrarāja, también conocido como Pra Poa Noome Thele Seri , como el hijo y heredero legítimo de Anurāja, [ 3 ] simultáneamente registra que Anurāja fue sucedido por una secuencia de ocho monarcas antes de la ascensión de su hijo. Es plausible que esta línea de ocho gobernantes —de los cuales la fuente no proporciona más información más allá de una enumeración nominal [ 10 ] — haya pertenecido a una entidad política distinta con la misma denominación de Mueang Sing , específicamente Jayasiṃhapurī ( la Gloriosa Ciudad de Siṃha código: lit promovido a código: lt ), identificada con el sitio del actual Parque Histórico de Mueang Sing y referenciada en la Inscripción de Preah Khan (K.908).
Según Du Royaume de Siam y las Instrucciones dadas a los enviados siameses enviados a Portugal (1684) , durante el último período del reinado del rey Anuraja, su hijo mayor, Pra Poa Noome Thele Seri , fue trasladado de Lavo a la región norte, donde se le unió su hermano menor, Uthong I de Mueang Chaliang . Posteriormente, los dos príncipes avanzaron hacia el sur, y se dice que el menor, Uthong I , ascendió al trono vacante de Suphannaphum en 1163. Aproximadamente seis años después, alrededor de 1169, Pra Poa Noome Thele Seri sucedió a un pariente como gobernante de Jayasimhapuri y posteriormente se dirigió al sur para restablecer la ciudad de Phetchaburi en 1188. Su heredero, Uthong II , ascendió al trono de Ayodhya en 1205.
Biografía
Anuraja y su hermano mayor, Suryavamsa , nacieron de Suvaṇṇapabbata (สุวรรณบัพพตา), la segunda reina consorte del rey Srisimha . Tras el ascenso de Suryavamsa al trono tras la muerte de su medio hermano Surindraraja , que había nacido de la principal reina consorte de Srisimha , Suchāvatīdevī (สุชาวดีเทวี), las crónicas registran que Anurāja se involucró en una relación ilícita con su cuñada, la reina Padmavatī (ปทุมวดี). [ 11 ] Se dice que los dos se fugaron, un acto que provocó la ira del rey Suryavamsa , quien posteriormente ordenó el arresto de Anurāja, aunque el intento resultó infructuoso. [ 12 ] Tras su huida, se describe a Anurāja reuniendo fuerzas militares, lanzando una campaña contra su hermano mayor y, finalmente, usurpando el trono. Posteriormente, estableció una nueva ciudad real llamada Siṃhapurī ( Sing Buri ) y la designó como la nueva capital, suplantando a Chai Nat como sede del poder. [ 1 ]
En la sección de los Testimonios de Ayutthaya relativa a su reinado, se describe a Anurāja como poseedor de un único hijo, nacido de su consorte principal, la reina Indrasujādevī (อินทสุชาเทวี). [ 1 ] Este hijo, Indrarāja (อินทราชา), se identifica con Pra Poa Noome Thele Seri , ya que los movimientos políticos y migratorios atribuidos a ambas figuras coinciden estrechamente. [ c ] Sin embargo, un pasaje posterior dentro de la misma fuente introduce una aparente contradicción al afirmar que Indrarāja tuvo un hermano llamado Uthong ( Uthong I ), sin especificar la identidad de la madre de Uthong, dejando así la relación genealógica y la continuidad dinástica ambiguas. [ 4 ]
Durante su reinado, se registra por primera vez que las relaciones comerciales entre Xiān y Đại Việt se establecieron en 1149. [ 16 ]
Referencias
Notas
- 1 2 3 Como Chen Li Fu también estaba centrado en laregión de Phraek Si Racha , [ 7 ] : 18 [ 8 ] : 15 las fuentes históricas chinas registran que el primer monarca de la dinastía ascendió al trono en 1180 d. C. [ 9 ] : 6–7 Este dato cronológico sirve como base para el cálculo retrospectivo para determinar el período aproximado de los reinados de los gobernantes siameses pertenecientes al linaje de Anurāja. Sin embargo, la inscripción Dong Mè Nang Mưo'ng (K. 766), fechada en 1167 d. C., [ 5 ] sugiere que Sri Dharmasokaraja II pudo haber extendido su autoridad hacia el norte hasta la actual provincia de Nakhon Sawan , lo que implicaría que la región de Phraek Si Racha también cayó bajo su control; [ 6 ] : 36–39 Si se acepta esta interpretación, los reinados de los gobernantes Xian en cuestión deben haber terminado a más tardar en 1167 d.C., en lugar de en 1180 d.C.
- ↑ La fuente dice que Uthong era un hermano menor de Indrarāja, pero no se lo mencionó a su madre. [ 4 ]
- ↑ Tanto Indrarāja, como consta en los Testimonios de Ayutthaya , como Pra Poa Noome Thele Seri , como se atestigua en Du Royaume de Siam [ 13 ] e Instrucciones dadas a los enviados siameses enviados a Portugal (1684) , [ 14 ] : 127 son identificados como los fundadores de Phetchaburi . [ 1 ] La Crónica del Norte afirma además que Uthong I junto con su hermano mayor se trasladó a la región sur, su hermano mayor más tarde estableció Phetchaburi, [ 15 ] : 60–3 un detalle que corresponde con la información genealógica asociada con Indrarāja.
Citas
- 1 2 3 4 5 Departamento de Bellas Artes 1968 , pág. 43.
- ↑ Departamento de Bellas Artes 1968 , pág. 45.
- 1 2 3 Departamento de Bellas Artes 1968 , pág. 44.
- 1 2 Departamento de Bellas Artes 1968 , pág. 46.
- ^ "จารึกดงแม่นางเมือง" [ Inscripción Dong Mè Nang Mưo'ng ] . Centro de Antropología Princesa Maha Chakri Sirindhorn (en tailandés). 8 de septiembre de 2025 . Consultado el 18 de diciembre de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ Chatchai Sukrakarn (octubre de 2005). "พระเจ้า ศรีธรรมาโศกราช" [ Sri Thammasokaraj ] (PDF) (en tailandés). Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
- ↑ Walailak Songsiri (2025). "ในดินแดนแห่งเจนลีฟู นครรัฐที่ไม่ได้อยู่ในอำนาจทาง การเมืองของพระเจ้าชัยวรมันที่ ๗ สู่ปัญหาทางประวัตศาสตร์ที่ " [ En la tierra de Chen Li Fu, una ciudad-estado que no estaba bajo el poder político del rey Jayavarman VII, a los problemas históricos que no pueden resolverse para la sociedad tailandesa ] Fundación Lek-Prapai Viriyahpant ( en tailandés ) .
- ↑ Walailak Songsiri (2025). ในดินแดนแห่งเจนลีฟูและตามห ารากเง้าพระอาจารย์ธรรมโชติ[ En la tierra de Cenlifu y buscando las raíces del Maestro Thammachot ] (en tailandés). Fundación Lek-Prapai Viriyaphan.
- ↑ OW Wolters (1960). "Chên Li Fu: Un estado en el golfo de Siam a principios del siglo XIV" . The Journal of the Siam Society . XLVIII .
- ↑ Departamento de Bellas Artes 1968 , págs. 45–46.
- ↑ Departamento de Bellas Artes 1968 , pág. 41–2.
- ↑ Departamento de Bellas Artes 1968 , págs. 42–3.
- ↑ Simón de La Loubère (1693). "Du royaume de Siam" . ota.bodleian.ox.ac.uk . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2025 . Consultado el 8 de septiembre de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ↑ Michael Smithies; Dhiravat na Pombejra (2022). "Instrucciones dadas a los enviados siameses enviados a Portugal, 1684" (PDF) . Journal of the Siam Society . 90 (Parte 1 y 2). Archivado del original el 23 de agosto de 2025. Recuperado el 7 de octubre de 2025 .
{{cite journal}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ↑ Phra Wichianpreecha (Noi) (1934). Crónica del Norte (en tailandés). Real Sociedad de Tailandia . Consultado el 2 de octubre de 2025.
- ^ "大越史記全書 《卷之四》" [ Los registros históricos completos de Đại Việt "Volumen 4" ] .中國哲學書電子化計劃(en chino). Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2024 .
Fuente
- Departamento de Bellas Artes, ed. (1968) [Publicado por primera vez en tailandés en 1912]. Khamhaikan Chao Krung Kao Khamhaikan Khun Luang Ha Wat Lae Phra Ratcha Pongsawadarn Krung Kao Chabab Luang Luang Prasoet Aksornคำให้การชาวกรุงเก่า คำให้การขุนหลวงหาวัด และ พระราชพงศาวดารกรุงเก่าฉบ ับหลวงประเสริฐอักษรนิติ์[ Testimonio del rey que entró en un templo, testimonio de los habitantes de la antigua capital y crónica real de la antigua capital: versión de Luang Prasoet Aksorn ] (PDF) (en tailandés). Bangkok: Rung Rueang Tham. Archivado del original (PDF) el 25 de abril de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
- Monarcas del siglo XII en Asia
- Pueblo tailandés del siglo XII
- Siglo XII en Tailandia