Lord Mountbatten , un estadista británico retirado y primo de la reina Isabel II , fue asesinado el 27 de agosto de 1979 frente a la costa de Mullaghmore , Irlanda. Thomas McMahon , un republicano irlandés y voluntario del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), colocó una bomba en el barco de Mountbatten, el crucero Shadow V , durante el viaje anual de verano de Mountbatten al castillo de Classiebawn , su residencia en la península de Mullaghmore .
El IRA había planeado el ataque durante varios meses. Un equipo de desactivación de explosivos, del que formaba parte McMahon, fabricó un artefacto con 23 kg de gelignita . McMahon lo colocó en el Shadow V la noche del 26 de agosto de 1979, antes de que él y su cómplice, Francis McGirl, huyeran en coche. Fueron arrestados durante un control rutinario a 130 km de Mullaghmore. McGirl no tenía la documentación para demostrar su identidad ni la propiedad del vehículo, por lo que ambos hombres fueron detenidos por la Garda Síochána , la policía irlandesa.
La bomba estalló menos de dos horas después, matando a Mountbatten, a su nieto Nicholas y a la abuela de este, Doreen . También falleció Paul Maxwell, un joven que trabajaba como tripulante para Mountbatten. Otros tres pasajeros resultaron gravemente heridos. Tras conocerse la noticia del atentado, McMahon y McGirl fueron acusados. Cinco horas después de la explosión, el IRA emboscó a una patrulla del ejército británico con dos bombas colocadas al borde de la carretera , matando a dieciocho soldados británicos. Los ataques fueron condenados por líderes mundiales y por los medios de comunicación tanto del Reino Unido como de Irlanda.
La investigación de la Garda Síochána halló restos de nitroglicerina y nitrato de amonio , dos de los componentes de la gelignita, en la ropa de McMahon y McGirl. Los análisis también revelaron escamas de pintura verde y blanca, que coincidían con la pintura de Shadow V , en las botas y la chaqueta de McMahon, así como arena de Mullaghmore en las suelas de sus botas. McMahon fue condenado a cadena perpetua en noviembre de 1979; McGirl fue absuelto.
El atentado llevó a Margaret Thatcher , la primera ministra británica, a cambiar la estrategia del Reino Unido hacia Irlanda del Norte. Introdujo un enfoque en el que los servicios de inteligencia asumieron un papel más activo; nombró a Maurice Oldfield coordinador interinstitucional de inteligencia. Las donaciones a NORAID , la organización con sede en Estados Unidos que recaudaba fondos para el IRA, disminuyeron. Los servicios de inteligencia y las fuerzas del orden estadounidenses intensificaron la investigación sobre la adquisición de armas por parte del IRA en Estados Unidos, y el FBI creó una unidad especializada para combatir el contrabando de armas a Irlanda.
Fondo
Los disturbios a finales de la década de 1970
Los Problemas fueron el conflicto en Irlanda del Norte entre unionistas (principalmente protestantes del Ulster ) y republicanos (principalmente católicos irlandeses ), que comenzó a finales de la década de 1960. [ 1 ] [ a ] Los unionistas —también conocidos como lealistas— quieren que Irlanda del Norte permanezca dentro del Reino Unido; los republicanos quieren que Irlanda del Norte se separe del Reino Unido y se una a una Irlanda unida. [ 3 ]
El Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) era un grupo paramilitar que buscaba la reunificación irlandesa mediante la lucha armada. En 1976 asesinaron a Christopher Ewart-Biggs , embajador británico en Irlanda , en Dublín. [ 4 ] [ 5 ] Dos hombres armados del IRA mataron a tiros a Sir Richard Sykes , embajador británico en La Haya, en marzo de 1979; ese mismo mes , Airey Neave , secretario de Estado en la sombra para Irlanda del Norte , fue asesinado por el Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA), un grupo paramilitar republicano rival del IRA, en un atentado con coche bomba en el Palacio de Westminster . Neave había sido mentor político y amigo íntimo de Margaret Thatcher , líder de la oposición , y dirigió su campaña cuando fue elegida para liderar el Partido Conservador en 1975. [ 6 ] Su biógrafo, Jonathan Aitken, describió a Thatcher como "aturdida por la conmoción" al enterarse de su muerte. [ 7 ]
Lord Mountbatten

Lord Mountbatten fue un estadista británico, oficial de la Marina Real y primo de la reina Isabel II . Pertenecía a la prominente familia Battenberg , era bisnieto de la reina Victoria , tío materno del príncipe Felipe, duque de Edimburgo , y primo segundo del rey Jorge VI . Mountbatten sirvió en la Marina Real durante la Primera Guerra Mundial y fue nombrado Comandante Supremo Aliado del Comando del Sudeste Asiático en la Segunda Guerra Mundial , donde supervisó la reconquista de Birmania (diciembre de 1944 - agosto de 1945) y Singapur (septiembre de 1945) de manos de los japoneses. Posteriormente, fue el último virrey de la India y, brevemente, el primer gobernador general del Dominio de la India . Durante la década de 1950, fue comandante en jefe de la Flota Británica del Mediterráneo y Comandante de las Fuerzas Aliadas de la OTAN en el Mediterráneo y Primer Lord del Mar. Luego, fue jefe del Estado Mayor de la Defensa hasta 1965 y, durante un año, presidente del Comité Militar de la OTAN . [ 8 ] [ 9 ] [ b ]
Mountbatten había pasado treinta años de vacaciones de verano en el castillo de Classiebawn, en la península de Mullaghmore , cerca de Cliffoney , condado de Sligo, Irlanda. El castillo era una casa de campo construida para Lord Palmerston y era propiedad de Lady Mountbatten . [ 12 ] Mountbatten guardaba la lancha con cabina Shadow V , de veintiocho pies de largo (8,5 m) , que usaba para pescar, en el puerto local; la embarcación estaba prácticamente sin vigilancia. [ 13 ] [ c ]
Thomas McMahon y Francis McGirl
Thomas McMahon , un carpintero que vivía en Carrickmacross , condado de Monaghan, era uno de los oficiales de explosivos del IRA en el sur del condado de Armagh . La policía no tenía constancia de que fuera activista republicano, aunque había sido detenido varios años antes del atentado cuando se le encontró en posesión de una constitución del IRA; había comparecido dos veces ante el Tribunal Penal Especial de Irlanda , acusado de pertenecer al IRA, pero fue absuelto en ambas ocasiones. Se sabía que era amigo de Seán Mac Stíofáin y Seamus Twomey , ambos exjefes de Estado Mayor del IRA . [ 17 ] McMahon también fue sospechoso de los atentados con bomba en pubs de Birmingham en 1974. [ 18 ]
El cómplice de McMahon era Francis McGirl; vivía en Ballinamore , condado de Leitrim, donde trabajaba como sepulturero. Era sobrino de John Joe McGirl , antiguo jefe de Estado Mayor del IRA. [ 19 ] [ 20 ]
Preparación y acciones de McMahon

Debido a su conexión con la familia real, el IRA había considerado el asesinato de Mountbatten desde 1970. [ 21 ] [ 22 ] Cuando se le preguntó si le preocupaba ser un objetivo del IRA, Mountbatten desestimó la amenaza e insistió en una protección militar y policial ligera, diciendo "¿qué querrían de un anciano como yo?". [ 14 ] Desde el comienzo de los Disturbios, se le asignó un equipo de seguridad de doce hombres , que había aumentado a veintiocho en 1974. El equipo estaba compuesto por miembros uniformados y de paisano de la Garda Síochána , la Rama Especial Irlandesa y el Servicio Aéreo Especial Británico (SAS). [ 23 ] A Mountbatten no le gustaba la seguridad estricta y se negaba a permitir que los miembros de su equipo de protección de la Garda subieran a su barco o estuvieran cerca en una lancha motora cuando salía a pescar. [ 24 ]
A principios de la década de 1970, un plan para matar a Mountbatten fue cancelado por la dirección del IRA debido al riesgo para los civiles. En 1976 se tomaron medidas para asesinarlo, pero un alto el fuego del IRA detuvo la operación; en agosto de 1978, un plan para dispararle a bordo de su barco no se llevó a cabo porque las aguas agitadas dificultaban demasiado el disparo de un francotirador. Según la periodista Annabel Ferriman, tras el asesinato de Airey Neave por el INLA, "el IRA consideró necesario un contragolpe". [ 25 ] [ 26 ] Ante el aumento de las amenazas en su contra, la policía aconsejó a Mountbatten que no pasara sus vacaciones en Irlanda en 1979; Maurice Oldfield —quien había sido director del MI6 hasta 1978— le informó que miembros de la familia real estaban siendo blanco de ataques. [ 27 ] [ 15 ]
El IRA planeó el ataque contra Mountbatten durante varios meses. Mientras algunos construían la bomba, otros se centraban en el reconocimiento . Informaron que un viaje en barco planeado para el lunes 27 de agosto a las trampas para langostas de Mountbatten era probablemente la última oportunidad para bombardearlo en el barco ese año. [ 28 ] Los terroristas, entre los que se encontraba McMahon, construyeron un dispositivo que contenía cincuenta libras (23 kg) de gelignita . [ 29 ] [ 18 ] En 2024, el ex comandante del IRA, Michael Hayes, declaró que había sido el experto en explosivos que construyó la bomba, con la ayuda de McMahon. [ 18 ] [ 20 ]
Durante las vacaciones de Mountbatten en 1979, un cabo del SAS que formaba parte de su equipo de protección informó que el Shadow V era un objetivo fácil que se mantenía en un puerto de acceso público. El cabo también informó haber visto un coche con matrícula de Belfast cuyo conductor parecía estar vigilando la embarcación. El coche fue reconocido como uno que se había utilizado anteriormente para transportar bombas del IRA, pero no se tomó ninguna medida. [ 30 ]
En la noche del 26 al 27 de agosto de 1979, la bomba fue colocada en Shadow V ; contenía un detonador controlado por radio y fue colocada debajo de donde se sabía que Mountbatten se sentaba a bordo. Varias fuentes afirman que McMahon fue quien colocó el dispositivo; [ 31 ] otras dicen que fue McGirl quien lo hizo. [ 32 ] [ 33 ] Los dos hombres subieron a un Ford Cortina amarillo para viajar a Strokestown , condado de Roscommon, con McGirl al volante. Luego cambiaron a un segundo coche, un Ford Escort rojo . A las 9:55 a. m., el coche fue detenido a ochenta millas (130 km) de Mullaghmore por el Garda James Lohan, quien estaba realizando controles rutinarios de impuestos y seguros de vehículos en la ciudad de Granard , condado de Longford. McGirl dio un nombre falso y dijo que no tenía papeles ni identificación consigo; Lohan sospechó de la historia de McGirl sobre por qué conducía un coche que no le pertenecía, y notó que las manos del conductor temblaban. Lohan detuvo a ambos hombres en la comisaría de policía cercana. [ 25 ] [ 34 ]
Asesinato

A las 11:15 de la mañana del 27 de agosto, Mountbatten salió del castillo de Classiebawn y viajó quince minutos hasta el puerto local donde se guardaba Shadow V. Lo acompañaban su hija Lady Patricia Brabourne , su esposo Lord Brabourne , sus hijos gemelos Timothy y Nicholas Knatchbull, la abuela paterna de los gemelos Doreen Knatchbull (la viuda Lady Brabourne) y Paul Maxwell, un joven de quince años de Enniskillen , Irlanda del Norte, que trabajaba como ayudante de barquero. [ 35 ] [ 36 ] [ e ] La policía los acompañó desde el castillo hasta el barco y luego se dirigió en coche a vigilarlos desde lo alto del acantilado cercano. [ 38 ]
Tras diez minutos de navegación, el barco llegó a las trampas para langostas, donde redujo la velocidad; Mountbatten estaba al timón. Al llegar a las trampas, un hombre desconocido detonó la bomba a distancia desde la orilla, utilizando los controles modificados de un avión a escala. La explosión levantó el barco del agua y lo destruyó por completo. Maxwell y Nicholas Knatchbull murieron instantáneamente. Las piernas de Mountbatten quedaron casi completamente destrozadas y fue arrojado al agua boca abajo, aún con vida. [ 39 ] En 2009, Timothy Knatchbull recordó la explosión:
Mi abuelo estaba al timón, a un metro o metro y medio detrás de mí y ligeramente a mi derecha. La gelignita bajo la cubierta debía de estar entre nosotros, porque al elevarnos en el aire, nos separamos. Recuerdo una sensación, como si me hubieran golpeado con un garrote, y un sonido desgarrador. No recuerdo mi trayectoria por el aire ni el impacto contra el agua, pero antes de que los escombros dejaran de caer, estaba inconsciente y a unos treinta metros de mi abuelo. [ 40 ]
El detective Henry, uno de los agentes de la Garda, observaba desde los acantilados. Recordó que:
El ruido era tremendo, aterrador. Había una enorme nube de humo con forma de hongo y destellos multicolores. Esta nube se elevó muy por encima de mí y luego comenzó a desaparecer. Había escombros en el cielo y en el mar, y me golpeó una enorme lluvia de espuma marina. Podía oír gritos de pánico y dolor. [ 41 ]
Los barcos pesqueros locales llegaron rápidamente al lugar. Mountbatten aún respiraba cuando lo sacaron del agua, pero murió a los pocos minutos. La condesa viuda Brabourne resultó gravemente herida al ser rescatada. Para cuando los barcos regresaron al puerto de Mullaghmore, dos médicos —de vacaciones procedentes de Belfast— habían improvisado un puesto de primeros auxilios; los lugareños proporcionaron puertas para usarlas como camillas improvisadas y mangos de escoba para férulas. Los heridos fueron trasladados al Hospital General de Sligo . Timothy Knatchbull y la condesa viuda Brabourne fueron las víctimas más graves; fueron los primeros en ser operados. Ella fue operada durante toda la noche, pero murió a causa de las lesiones internas y el shock a la mañana siguiente. Lord Brabourne tenía las piernas gravemente fracturadas, que los cirujanos lograron salvar. [ 42 ] El IRA reivindicó la autoría cinco horas después del atentado. [ 43 ]
Warrenpoint

El mismo día del asesinato de Mountbatten, el IRA atacó al ejército británico en el castillo de Narrow Water , cerca de Warrenpoint , en el condado de Down, en la costa este de la isla, cerca de la frontera con Irlanda. La Brigada de South Armagh del IRA detonó una bomba de carretera de 500 kg (1100 libras) colocada en bidones de leche . [ f ] Esta explotó a las 16:40 cuando pasaba un convoy del ejército. Seis miembros del Regimiento de Paracaidistas murieron en el acto. Los restos del convoy fueron atacados a tiros desde una posición en el lado irlandés de la frontera. [ 46 ] [ 47 ]
Se enviaron refuerzos, incluyendo personal médico, y se estableció un puesto de mando en la puerta de entrada del castillo . A las 17:12, una segunda bomba, colocada en cántaros de leche en la puerta de entrada, explotó; diez hombres del Regimiento de Paracaidistas y dos de los Queen's Own Highlanders murieron. Se trataba de un dispositivo de 450 kg (1000 libras) activado por un decodificador dentro de una caja de Tupperware . [ g ] La explosión fue tan violenta que lo único que se encontró del oficial superior que había llegado con los refuerzos —el teniente coronel David Blair, comandante de los Queen's Own Highlanders— fue una de sus charreteras . Dieciocho soldados murieron en las dos explosiones, dieciséis de ellos del Regimiento de Paracaidistas: fue la mayor pérdida de vidas en un solo incidente para este último desde la Segunda Guerra Mundial. [ 48 ]
Reacciones
El asesinato fue condenado por líderes mundiales. [ 49 ] [ h ] Jack Lynch , el taoiseach , dijo estar "horrorizado y entristecido" por el asesinato, y agregó que el IRA "ha traído muerte y dolor a miles de personas inocentes y vergüenza a todos los verdaderos hombres y mujeres irlandeses". [ 61 ] El Departamento de Estado de los Estados Unidos dijo: "Los estadounidenses recordarán especialmente su gran contribución a nuestra causa común en la Segunda Guerra Mundial, así como sus muchos servicios a este país y al mundo desde entonces". [ 51 ] El Papa Juan Pablo II tenía previsto visitar Irlanda e Irlanda del Norte, con un viaje a Armagh, pero la parte de Irlanda del Norte fue cancelada tras lo que el Vaticano describió como "los brutales crímenes" de los ataques a Mountbatten y la emboscada de Warrenpoint; [ 62 ] el Papa describió el asesinato como "un insulto a la dignidad humana". [ 49 ] Se anunciaron tres días de luto estatal en Birmania (ahora Myanmar ), mientras que en India se observó una semana de luto. [ 63 ] [ 64 ] [ i ]
La prensa británica condenó el ataque, y la prensa sensacionalista expresó su rabia en sus titulares, incluidos los titulares de primera plana de The Daily Express («Estos bastardos malvados») y The Sun («Que los bastardos se pudran en el infierno»). [ 67 ] An Phoblacht ( La República ), el periódico republicano publicado por Sinn Féin , el partido político asociado al IRA, publicó una declaración del IRA en la que describían los asesinatos como «un acto discriminatorio para llamar la atención del pueblo inglés sobre la continua ocupación de nuestro país». [ 68 ] La declaración continuaba:
El ejército británico reconoce que, tras diez años de guerra, no puede derrotarnos, pero aun así el gobierno británico continúa oprimiendo a nuestro pueblo y torturando a nuestros camaradas en los bloques H. Pues bien, por esto les arrancaremos su corazón sentimental e imperialista. [ 69 ] [ 68 ]
Los medios irlandeses también condenaron el ataque; [ 70 ] en The Irish Press , Tim Pat Coogan escribió que la declaración del IRA contenía:
Ni una palabra de compasión por las víctimas, dos de ellas simples niños, ni un atisbo de arrepentimiento, ni una pizca de compasión. El asesinato, sea cual sea la supuesta causa, jamás puede justificarse. Pero el asesinato de Lord Mountbatten —y cabe recalcar que eso fue— fue particularmente cruel. Un amigo de este país ... un hombre amable y afable, popular entre la gente local, hecho pedazos durante una de sus visitas habituales a este país. ... En su declaración, los Provisional dominicos hablan de su asesinato como «una ejecución». ¿La ejecución de un hombre de 79 años? Semejante hipocresía repugna y repugna a todo el pueblo irlandés. [ 70 ]
Thatcher, primera ministra del gobierno recién elegido, planteó la hipótesis de que los terroristas suicidas tenían algún vínculo con Libia. Las investigaciones de los servicios de seguridad no mostraron tal conexión y que no había "ninguna evidencia de que ningún miembro de este equipo hubiera visitado Libia". [ 71 ] [ 72 ] El consultor antiterrorista Andy Oppenheimer afirma que el IRA recibió 2 millones de libras esterlinas de Siria, a través de un contacto en la Organización para la Liberación de Palestina , por el asesinato de Mountbatten y otros actos. [ 73 ] [ 74 ] [ j ] Otros tenían teorías diferentes: James Molyneaux , líder del Partido Unionista del Ulster (UUP), y Enoch Powell , diputado del UUP por South Down, alegaron la participación de la Agencia Central de Inteligencia estadounidense en la muerte de Mountbatten, como parte de un plan para lograr que Irlanda se uniera a la OTAN , aunque esto se consideró nada más que una teoría de la conspiración . [ 76 ]
El gobierno británico llevaba tiempo presionando al gobierno de Irlanda sobre la actividad transfronteriza del IRA; la muerte de Mountbatten en Irlanda y el tiroteo contra los supervivientes del sur de la frontera en Warrenpoint, según argumentaba Gran Bretaña, lo demostraban. Thatcher pidió a Lynch que tomara medidas tras los dos atentados. Las medidas solicitadas incluían una mayor cooperación entre el MI6 y la Rama Especial irlandesa; que miembros de la Real Policía del Ulster (RUC) pudieran asistir a los interrogatorios policiales a los sospechosos; y permitir que los helicópteros británicos sobrevolaran hasta 15 km (9,3 millas) en el espacio aéreo irlandés en persecución de unidades del IRA. Lynch autorizó sobrevuelos de hasta 5 km (3,1 millas ) ; cuando la noticia se hizo pública, se vio obligado a dimitir. [ 77 ]
Investigación y juicio
La Garda recogió los restos de la embarcación, incluyendo el uso de buzos para recuperar el motor y partes de la bomba, que se encontraban a treinta pies (9,1 m) de profundidad; [ 78 ] el objetivo era reconstruir la embarcación para determinar el tipo de artefacto utilizado. [ 79 ] La investigación forense fue dirigida por James Donovan , el científico forense de mayor rango de Irlanda . [ 80 ]
El 29 de agosto, McMahon y McGirl comparecieron ante el Tribunal Penal Especial de Dublín. Fueron liberados por un tecnicismo, pero fueron arrestados de nuevo inmediatamente y acusados de ser miembros del IRA; al día siguiente fueron acusados de los asesinatos. [ 81 ] [ k ] Las pruebas forenses mostraron rastros de nitroglicerina y nitrato de amonio , dos de los ingredientes de la gelignita , en la ropa de ambos hombres. Las pruebas también encontraron escamas de pintura verde y blanca, que coincidían con la pintura de Shadow V , en las botas y la chaqueta de McMahon, y arena de Mullaghmore en las suelas de sus botas. [ 84 ]
El caso contra McMahon y McGirl se inició el 5 de noviembre de 1979 en el Tribunal Penal Especial. El juicio concluyó el 23 de noviembre; McMahon fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua. McGirl, en quien no se encontraron rastros de pintura ni explosivos, fue absuelto. [ 85 ] [ 86 ] McMahon volvió a comparecer ante el tribunal en enero de 1980 acusado de pertenecer al IRA. Juró que no era miembro y que no lo había sido en el momento del atentado; los cargos fueron desestimados. [ 87 ]
Funerales
El funeral de Maxwell tuvo lugar el 29 de agosto de 1979 en Enniskillen. [ 79 ] El 6 de septiembre tuvo lugar el funeral conjunto de Lady Brabourne y Nicholas Knatchbull en la iglesia familiar en Mersham , Kent. [ 88 ]
El funeral ceremonial de Mountbatten se celebró el 5 de septiembre de 1979 en la Abadía de Westminster , bajo estrictas medidas de seguridad; había planeado su funeral durante más de diez años y este reflejó todos los aspectos de su vida. Asistieron la Reina, miembros de la familia real , miembros de otras catorce casas reales, Thatcher, todos sus predecesores supervivientes y Lynch. Miles de personas se congregaron para la procesión fúnebre, que comenzó en el Cuartel de Wellington , incluyendo representantes de las tres ramas de las Fuerzas Armadas y contingentes militares de Francia, Birmania, India, Canadá y Estados Unidos. Su ataúd fue transportado en el Carro de Artillería de Estado y también fue acompañado por 118 miembros de la Marina Real. El servicio fúnebre fue televisado por BBC1 y el Príncipe de Gales leyó el Salmo 107. [ l ] Mountbatten fue enterrado en la Abadía de Romsey , Hampshire, el mismo día. [ 90 ] [ 91 ]
Legado

Thatcher llevaba apenas cuatro meses en el cargo cuando se produjo el asesinato y las muertes en Warrenpoint. Según Eamonn Kennedy, embajador de Irlanda en el Reino Unido entre 1978 y 1983, el asesinato de Mountbatten —y el de Neave y los de los soldados británicos— «dejó profundas cicatrices psicológicas» en lo que él denominó la «perspectiva irlandesa» de Thatcher. [ 92 ] Aunque quería centrarse en asuntos económicos internos, los acontecimientos aseguraron que Irlanda del Norte ocupara un lugar central en su agenda política y visitó la región a finales de agosto de 1979. Hubo una lucha política entre el ejército y la RUC sobre cuál debía ser la principal fuerza contra el terrorismo en Irlanda del Norte. En lugar de adoptar medidas drásticas, que habían resultado contraproducentes en el pasado, [ m ] Thatcher introdujo un enfoque en el que los servicios de inteligencia asumieron un papel más activo y nombró a Maurice Oldfield —el antiguo director del MI6— como coordinador de inteligencia interservicios. [ 94 ]
El asesinato de Mountbatten provocó una pérdida de simpatía por la causa del IRA entre la comunidad irlandesa-estadounidense . Esto conllevó una mayor disminución de las donaciones a NORAID , la organización con sede en Estados Unidos que recaudaba fondos para el IRA; las donaciones venían disminuyendo desde mediados de la década de 1970. [ 95 ] El asesinato generó una mayor concienciación en los círculos de inteligencia estadounidenses sobre la adquisición de armas por parte del IRA. En mayo de 1980, el FBI estableció una unidad en Nueva York para investigar el contrabando de armas entre la costa este de Estados Unidos e Irlanda. [ 96 ]
En marzo de 1995, el tractor que conducía McGirl volcó, matándolo instantáneamente. [ 97 ] Mientras estaba en la prisión de Mountjoy , Dublín, McMahon renunció a su vínculo con el IRA. [ 98 ] Después de diecinueve años en prisión, fue puesto en libertad condicional de su cadena perpetua en 1998 bajo los términos del Acuerdo de Viernes Santo , como parte del proceso de paz de Irlanda del Norte . [ 99 ] En 2021, Mary Lou McDonald , la líder del Sinn Féin, pidió disculpas por el asesinato. [ 100 ]
Notas y referencias
Notas
- ↑ La fecha de inicio de los Disturbios es objeto de debate. Las primeras fechas se centran en la formación de la Fuerza Voluntaria del Ulster en 1966; las fechas posteriores se basan en el despliegue de tropas británicas el 14 de agosto de 1969. [ 1 ] La Ley de Disturbios de Irlanda del Norte (Legado y Reconciliación) de 2023 definió el inicio de los Disturbios como el 1 de enero de 1966 a los efectos de la ley. [ 2 ]
- ↑ El Jefe del Estado Mayor de la Defensa es el jefe profesional de las Fuerzas Armadas del Reino Unido; el Primer Lord del Mar es el jefe profesional de la Marina Real. [ 10 ] [ 11 ]
- ↑ Las fuentes difieren en cuanto al nivel de protección de Shadow V. Algunas fuentes afirman que no había guardia; [ 14 ] otras que estaba desprotegida durante la noche. [ 15 ]
- ↑ El Tribunal Penal Especial tiene tres jueces pero no jurado y se utiliza para llevar a cabo casos relacionados con delitos paramilitares y organizados. [ 16 ]
- ↑ La familia de Maxwell tenía una casa de vacaciones en Mullaghmore y él también había trabajado como ayudante de barquero el verano anterior. Ayudaba a mantener la embarcación y la sacaba a navegar todos los días. [ 37 ]
- ↑ A veces se describe como un dispositivode 700 libras (320 kg) [ 44 ] o de 800 libras (360kg). [ 45 ]
- ↑ A veces se describe como un dispositivo de800 libras (360 kg). [ 45 ] [ 47 ]
- ↑ Esto incluía al canciller Helmut Schmidt de Alemania, [ 50 ] al presidente Neelam Sanjiva Reddy de la India, [ 51 ] al primer ministro Francesco Cossiga de Italia, [ 52 ] al primer ministro Pierre Werner de Luxemburgo, [ 53 ] al primer ministro Robert Muldoon de Nueva Zelanda, [ 54 ] al presidente electo Shehu Shagari de Nigeria, [ 55 ] al primer ministro Odvar Nordli de Noruega, [ 56 ] al primer ministro Ferdinand Marcos de Filipinas, [ 57 ] al primer ministro PW Botha de Sudáfrica, [ 58 ] al primer ministro Kriangsak Chamanan de Tailandia, [ 59 ] al presidente Jimmy Carter de los Estados Unidos [ 49 ] y al presidente Josip Broz Tito de Yugoslavia. [ 60 ]
- ↑ Como Comandante Supremo Aliado del Comando del Sudeste Asiático ,su mando supervisó la reconquista de Birmania a los japoneses. Cuando fue nombrado vizconde en 1946, eligió el título de «Vizconde Mountbatten de Birmania». [ 65 ] [ 66 ]
- ↑ 2 millones de libras esterlinas en 1979 equivalen aproximadamente a 9.850.000 libras esterlinas en 2025, según cálculos basados en el Índice de Precios al Consumidor como medida de inflación. [ 75 ]
- ↑ Los hombres habían sido arrestados dos veces en virtud del artículo 30 de la Ley de Delitos contra el Estado . Un caso reciente en el Tribunal Superior había dictaminado que las personas solo podían ser arrestadas una vez en virtud de ese artículo, por lo que la detención se consideró ilegal. [ 82 ] [ 83 ]
- ↑ Parte del salmo 107 dice: «Los que descienden al mar en naves, los que hacen negocios en las grandes aguas; estos ven las obras del Señor, y sus maravillas en las profundidades». El tema náutico del funeral continuó con el himno final, « Para los que están en peligro en el mar ». [ 89 ]
- ↑ Las reacciones británicas anteriores incluyeron acciones como el internamiento sin juicio, una medida que había impulsado el apoyo republicano y la afiliación al IRA. [ 93 ]
Referencias
- 1 2 "CAIN: Preguntas frecuentes". Archivo de CAIN .
- ↑ Ley de 2023 sobre los Problemas en Irlanda del Norte (Legado y Reconciliación) .
- ↑ Fitzduff y O'Hagan 2009 .
- ↑ Carroll 2023 , pág. 20.
- ↑ Fay, Morrisey y Smyth 1999 , pág. 12.
- ↑ Bell 1993b , pág. 567; Kelly 2021 , págs. 62–63; Mulholland 2012 , pág. 186; Ball 2013 , pág. 246.
- ↑ Aitken 2013 , pág. 229.
- ↑ Ziegler 2011 .
- ↑ Inglés 2013 , págs. 498–499.
- ↑ "Almirante Sir Tony Radakin KCB ADC". Gobierno del Reino Unido .
- ↑ Aldrich y Cormac 2022 , pág. 579.
- ↑ McKittrick 1999 , pág. 794; Bell 1993a , pág. 74; Bell 1993b , pág. 570.
- 1 2 Hernon 2007 , pág. 188.
- 1 2 Bell 1993a , pág. 74.
- ↑ "Tribunal Penal Especial". Información Ciudadana .
- ↑ Ferriman 1979b , pág. 14; Bell 1993a , pág. 74; Bell 1993b , pág. 572.
- 1 2 3 Sheridan 2024 , pág. 4.
- ↑ Conlon y McGreevy 2023 , pág. 30; Reddy 1990 , pág. 121; Bell 1993b , pág. 572.
- 1 2 Witherow 2024 , pág. 4.
- ↑ Bell 1993a , pág. 73.
- ↑ Bell 2000 , pág. 245.
- ↑ Ziegler 1986 , pág. 697; Aldrich y Cormac 2022 , págs. 579, 580; Carroll 2023 , pág. 20.
- ↑ McKittrick 1999 , pág. 794.
- 1 2 Ferriman 1979b , p. 14.
- ↑ Hernon 2007 , pág. 186.
- ↑ Aldrich y Cormac 2022 , págs. 579–580.
- ↑ Bell 1993b , pág. 571.
- ↑ Carroll 2023 , pág. 24.
- ↑ Aldrich y Cormac 2022 , págs. 580–581.
- ↑ Oppenheimer 2009 , pág. 118; Aldrich y Cormac 2022 , pág. 580; Carroll 2023 , pág. 24.
- ↑ Mara 2009 , pág. 28.
- ↑ McDonald y Cusack 2005 , pág. 135.
- ↑ Reddy 1990 , págs. 111–112, 120.
- ↑ Hernon 2007 , pág. 189.
- ↑ Carroll 2023 , pág. 13.
- ↑ McKittrick 1999 , págs. 795–796.
- ↑ Ziegler 1986 , pág. 699.
- ↑ Oppenheimer 2009 , pág. 117; Carroll 2023 , págs. 22–23; Davis 1993 , pág. 116; Hernon 2007 , págs. 189–190, 193.
- ↑ Knatchbull 2009 , pág. 70.
- ↑ Carroll 2023 , pág. 22.
- ↑ Carroll 2023 , pág. 23; Davis 1993 , pág. 116; Hernon 2007 , pág. 190.
- ↑ Downie Jr. 1979 .
- ↑ Harnden 2000 , pág. 198.
- 1 2 McKittrick 1999 , pág. 796.
- ↑ Downie Jr. 1979 ; Harnden 2000 , pág. 198; Carroll 2023 , pág. 25.
- ^ "Emboscada de Warrenpoint" . Un Phoblacht .
- ↑ Harnden 2000 , págs. 199–200; Carroll 2023 , págs. 25, 42; McKittrick 1999 , págs. 796–798; Hernon 2007 , pág. 191.
- 1 2 3 Davis 1993 , pág. 117.
- ↑ "Mensaje de Schmidt a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- 1 2 "India ordena luto por el héroe británico asesinado". The New York Times .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Cossiga de Italia a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Werner de Luxemburgo a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Muldoon de Nueva Zelanda a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta de MT al presidente electo Shagari de Nigeria". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Nordli de Noruega a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Marcos de Filipinas a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Botha de Sudáfrica a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Carta del Primer Ministro Chomanan de Tailandia a MT". Fundación Margaret Thatcher .
- ↑ "Homenaje a Tito". The Daily Telegraph .
- ↑ "Mensaje del Taoiseach John Lynch a MT". Fundación Margaret Thatcher , pág. 4.
- ↑ Rorich 1979 , pág. 1.
- ↑ Ross 1981 , pág. 47.
- ↑ "La muerte de Lord Mountbatten". Resumen de las emisiones mundiales , págs. A-5, A-9.
- ↑ Ziegler 1986 , págs. 427.
- ↑ Baker 1959 , pág. 101.
- ↑ Carroll 2023 , pág. 37.
- ^ " La ejecución del soldado Mountbatten". Un Phoblacht , pág. 2.
- ↑ "Declaración del IRA" The New York Times , pág. 6.
- 1 2 Hanley 2018 , pág. 179.
- ↑ Ball 2019 , pág. 255.
- ↑ Moloney 2003 , págs. 174–175.
- ↑ Oppenheimer 2009 , pág. 118.
- ↑ Kowalski 2018 , pág. 669.
- ↑ Clark 2023 .
- ↑ Wilson 2007 , págs. 72–73.
- ↑ Patterson 2013 , págs. 506–508.
- ↑ Reddy 1990 , pág. 119.
- 1 2 Rais 1979 , pág. 2.
- ↑ Reddy 1990 , pág. 124.
- ↑ Reddy 1990 , pág. 125.
- ↑ "Hombres liberados por cargos relacionados con el IRA son arrestados nuevamente". Evening Herald .
- ↑ "Dos personas liberadas por cargos relacionados con el IRA son arrestadas nuevamente". Irish Independent .
- ↑ Wynn 2003 , pág. 235; Ball 2013 , pág. 247; Davis 1993 , pág. 117.
- ↑ Tew & Glover-James 1979 , pág. 2; Ferriman 1979a , págs. 1–2; Reddy 1990 , pág. 134.
- ↑ "Dos hombres detenidos por la policía 'plantaron una bomba'". The Daily Telegraph , pág. 3.
- ↑ Reddy 1990 , págs. 136–137.
- ↑ Morrow 1979 , pág. 2.
- ↑ Bland 1986 , pág. 264.
- ↑ Bland 1986 , págs. 257–262; Ezard 1979 , págs. 1–2; Allen-Mills 1979 , págs. 1–2.
- ↑ Kelly 2021 , pág. 1.
- ↑ Moloney 2003 , pág. 176.
- ↑ Kelly 2021 , págs. 7, 96; Hernon 2007 , pág. 194; Moloney 2003 , pág. 176.
- ^ Adams 1986 , págs.138 , 140; Barton y Roche 1994 , págs. 191-193; Charlton 1979 , pág. 1; Karmón 2005 , pág. 280.
- ↑ Mumford 2017 , pág. 155.
- ↑ Conlon y McGreevy 2023 , pág. 309.
- ↑ Oppenheimer 2009 , pág. 282.
- ↑ Hernon 2007 , pág. 193.
- ↑ Noonan 2021 .
Fuentes
Libros
- Adams, James (1986). La financiación del terror . Sevenoaks, Kent: New English Library. ISBN 978-0-4500-6086-1.
- Aitken, Jonathan (2013). Margaret Thatcher: Poder y personalidad . Nueva York: Bloomsbury. ISBN 978-1-62040-342-6.
- Aldrich, Richard J.; Cormac, Rory (2022). Espionaje y la Corona: La relación secreta entre la inteligencia británica y la realeza . Londres: Atlantic Books. ISBN 978-1-7864-9914-1.
- Baker, George (1959). Mountbatten de Birmania . Londres: Cassell. OCLC 4992039 .
- Barton, Brian; Roche, Patrick J. (1994). La cuestión de Irlanda del Norte: perspectivas y políticas . Aldershot, Hampshire: Avebury. ISBN 978-1-8562-8881-1.
- Bell, J. Bowyer (1993a). Tácticas y objetivos del IRA . Swords, Dublín: Poolbeg Press. ISBN 978-1-85371-257-9.
- Bell, J. Bowyer (1993b). Los disturbios en Irlanda: Una generación de violencia, 1967-1992 . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-3120-8827-9.
- Bell, J. Bowyer (2000). El IRA, 1968-2000: Análisis de un ejército secreto . Londres: Frank Cass. ISBN 978-1-1363-3308-8.
- Bland, Olivia (1986). La forma real de morir . Londres: Constable. ISBN 978-0-0946-5430-3.
- Carroll, Rory (2023). Matando a Thatcher . Londres: HarperCollins Publishers Limited. ISBN 978-0-0084-7666-3.
- Conlon, Tommy; McGreevy, Ronan (2023). Secuestro: Un rehén, una persecución desesperada y un rescate sangriento que conmocionó a Irlanda . Londres: Penguin Books. ISBN 978-1-8448-8663-0.
- Davis, Lee (1993). Asesinato: Veinte asesinatos que cambiaron la historia . Abingdon, Oxfordshire: TransEdition Books. ISBN 978-1-8982-5011-1.
- Fay, Marie-Therese; Morrisey, Mike; Smyth, Marie (1999). Los problemas de Irlanda del Norte: Los costos humanos . Londres: Pluto Press. ISBN 978-1-8496-4027-5.
- Hanley, Brian (2018). El impacto del conflicto norirlandés en la República de Irlanda, 1968-79 . Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-9113-1.
- Harnden, Toby (2000).«Territorio de bandidos»: El IRA y el sur de Armagh . Londres: Coronet. ISBN 978-0-3407-1737-0.
- Hernon, Ian (2007). ¡ Asesino! 200 años de asesinatos políticos británicos . Londres: Pluto Press. ISBN 978-0-7453-2716-7.
- Karmon, Eli (2005). Coaliciones entre organizaciones terroristas: revolucionarios, nacionalistas e islamistas . Leiden: Martinus Nijhoff. ISBN 978-9-0041-4358-6.
- Kelly, Stephen (2021). Margaret Thatcher, el Partido Conservador y el conflicto de Irlanda del Norte, 1975-1990 . Londres: Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-3501-1537-8.
- Knatchbull, Timothy (2009). From a Clear Blue Sky . Londres: Hutchinson. ISBN 978-0-09-193146-9.
- María, Sandra (2009). Los hombres muertos hablan . Dublín: Libros Poolbeg. ISBN 978-1-8422-3365-8.
- McDonald, Henry ; Cusack, Jim (2005). La UDA: En el corazón del terror lealista . Londres: Penguin Books. ISBN 978-1-8448-8021-8.
- McKittrick, David (1999). Vidas perdidas: Las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como consecuencia del conflicto de Irlanda del Norte . Edimburgo: Mainstream. ISBN 978-1-8401-8227-9.
- Moloney, Ed (2003). Una historia secreta del IRA . Londres: Penguin. ISBN 978-0-1410-1041-0.
- Mulholland, Marc (2012).«¿Un país más? La cuestión irlandesa en los años de Thatcher». En Jackson, Ben; Saunders, Robert (eds.). La construcción de la Gran Bretaña de Thatcher . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 180-196 . ISBN 978-0-5119-9816-4.
- Mumford, Andrew (2017). Guerras de contrainsurgencia y la alianza angloamericana: una relación especial en crisis . Washington, DC: Georgetown University Press. ISBN 978-1-6261-6491-8.
- Oppenheimer, AR (2009). IRA, las bombas y las balas: Una historia de ingenio letal . Dublín: Irish Academic Press. ISBN 978-0-7165-2894-4.
- Reddy, Tom (1990). El asesinato saldrá a la luz: Un libro de casos de asesinatos irlandeses . Dublín: Gill and Macmillan. ISBN 978-0-7171-1787-1.
- Ross, Josephine (1981). Lord Mountbatten . Londres: Hamilton. ISBN 978-0-2411-0593-1.
- Wynn, Douglas (2003). A juicio por asesinato: Más de 200 de los juicios más dramáticos del siglo XX . Londres: Pan. ISBN 978-0-3304-3748-6.
- Ziegler, Philip (1986). Mountbatten . Nueva York: Harper & Row. ISBN 978-0-0609-7022-2.
Revistas y periódicos
- Ball, Simon (marzo de 2013). "La cultura del asesinato en la Gran Bretaña imperial, 1909-1979". The Historical Journal . 56 (1): 231-256 . doi : 10.1017/S0018246X1200060X .
- Ball, Simon (marzo de 2019). "El Estado y la amenaza de asesinato en Gran Bretaña, 1971-1984". The Historical Journal . 62 (1): 241-265 . doi : 10.1017/S0018246X17000401 .
- «La muerte de Lord Mountbatten» . Resumen de emisiones mundiales (Extremo Oriente. Parte III). Servicio de Monitoreo de la British Broadcasting Corporation. Agosto de 1979.
- English, Richard (julio de 2013). "Innovación terrorista y política internacional: lecciones de un estudio de caso del IRA?". International Politics . 50 (4): 496– 511. doi : 10.1057/ip.2013.18 .
- Kowalski, Rachel Caroline (4 de julio de 2018). "El papel del sectarismo en la campaña del IRA Provisional, 1969-1997". Terrorismo y violencia política . 30 (4): 658-683 . doi : 10.1080/09546553.2016.1205979 .
- Patterson, Henry (julio de 2013). "El IRA Provisional, la frontera irlandesa y las relaciones anglo-irlandesas durante los disturbios". Small Wars & Insurgencies . 24 (3): 493– 517. doi : 10.1080/09592318.2013.802607 .
- Wilson, Andrew J. (marzo de 2007). "Los unionistas del Ulster en Estados Unidos, 1972-1985". New Hibernia Review . 11 (1): 50-73 . doi : 10.1353/nhr.2007.0017 .
Legislación
- "Ley de 2023 sobre los disturbios en Irlanda del Norte (Legado y Reconciliación): Sección 1(1)(a)" . Archivos Nacionales. 2023. Consultado el 19 de junio de 2024 .
Noticias
- Allen-Mills, Tony (6 de septiembre de 1979). "La reina encabeza el luto". The Daily Telegraph . págs. 1–2 .
- Downie Jr., Leonard (28 de agosto de 1979). "Bomba del IRA mata a Lord Mountbatten" . The Washington Post .
- Ezard, John (6 de septiembre de 1979). "El último legado de Mountbatten". The Guardian . págs. 1–2 .
- Ferriman, Annabel (24 de noviembre de 1979a). "Un hombre recibe cadena perpetua por el asesinato de Lord Mountbatten". The Times . págs. 1-2 .
- Ferriman, Annabel (24 de noviembre de 1979b). "Las motas verdes que hicieron tropezar a un bombardero". The Times . pág. 14.
- «India ordena luto por el héroe británico asesinado». The New York Times . 28 de agosto de 1979. pág. A10.
- «Hombres liberados tras ser acusados de pertenecer al IRA son arrestados nuevamente». Evening Herald . 29 de agosto de 1979. pág. 4.
- Morrow, Ann (7 de septiembre de 1979). "Lady Brabourne enterrada con su nieto". The Daily Telegraph . pág. 2.
- Noonan, Laura (18 de abril de 2021). "El líder del Sinn Féin se disculpa por el asesinato de Mountbatten" . The Financial Times .
- Rais, Guy (30 de agosto de 1979). "El yate Blast será reconstruido en una búsqueda de pistas". The Daily Telegraph . pág. 2.
- Rorich, Eric (30 de agosto de 1979). "El Papa no visitará el Ulster". The Daily Telegraph . pág. 1.
- Sheridan, Danielle (20 de mayo de 2024). "Un miembro del IRA se atribuye la culpa del atentado con bomba en Mountbatten". The Daily Telegraph . pág. 4.
- "Declaración del IRA" The New York Times . 31 de agosto de 1979. pág. 6.
- Tew, Kenneth; Glover-James, Ian (5 de noviembre de 1979). "Granos de arena 'atraparon a los bombarderos Lord Louis'"". The Evening Standard . pág. 2.
- "La ejecución del soldado Mountbatten". Un Phoblacht . 1 de septiembre de 1979. p. 2.
- "Homenaje a Tito". The Daily Telegraph . 29 de agosto de 1979. pág. 1.
- "Dos personas liberadas de cargos relacionados con el IRA son arrestadas nuevamente". Irish Independent . 30 de agosto de 1979. pág. 9.
- "Dos hombres detenidos por la policía 'plantaron una bomba'"". The Daily Telegraph . 6 de noviembre de 1979. pág. 3.
- "Emboscada de Warrenpoint". Un Phoblacht . 8 de septiembre de 1979. p. 9.
- Witherow, Tom (19 de mayo de 2024). «Petición para procesar al miembro del IRA que fabricó la bomba que mató a Mountbatten». The Sunday Times . pág. 4.
sitios web
- "Almirante Sir Tony Radakin KCB ADC" . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
- "CAIN: Preguntas frecuentes" . Archivo CAIN . Universidad de Ulster. Archivado del original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de junio de 2024 .
- Charlton, Linda (24 de septiembre de 1979). "La recaudación de fondos de un grupo en EE. UU. es vital para las operaciones de la IRA" . The New York Times . pág. 1.
- Clark, Gregory (2023). "El IPC anual y los ingresos promedio en Gran Bretaña, de 1209 hasta la actualidad (Nueva serie)" . MeasuringWorth. Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 22 de febrero de 2023 .
- Fitzduff, Mari ; O'Hagan, Liam (2009). "The Northern Ireland Troubles: INCORE Background Paper" . Archivo CAIN . Universidad de Ulster. Archivado del original el 9 de julio de 2024. Recuperado el 9 de julio de 2024 .
- "Carta de MT al presidente electo Shagari de Nigeria" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "El nuevo Primer Lord del Mar asume oficialmente su cargo tras una ceremonia a bordo del HMS Victory" . Marina Real . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
- "Carta del Primer Ministro Botha de Sudáfrica a MT" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "Carta del Primer Ministro Chomanan de Tailandia a MT" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "Carta del Primer Ministro italiano Cossiga a MT" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "Carta del Primer Ministro Marcos de Filipinas a MT" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "Carta del Primer Ministro Muldoon de Nueva Zelanda a MT" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- «Carta del Primer Ministro Nordli de Noruega a MT» . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- «Carta del Primer Ministro Werner de Luxemburgo a MT» . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "Mensaje de Schmidt a MT" . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- Tribunal Penal Especial . Información para los ciudadanos . Archivado del original el 29 de abril de 2025. Consultado el 23 de julio de 2025 .
- Mensaje del Taoiseach John Lynch a MT (PDF) . Fundación Margaret Thatcher . Consultado el 24 de julio de 2025 .
- "El carruaje fúnebre de Estado" . Sociedad Histórica Naval de Australia . 19 de marzo de 1981. Archivado del original el 12 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2025 .
- Ziegler, Philip (6 de enero de 2011). "Mountbatten, Louis Francis Albert Victor Nicholas, primer conde Mountbatten de Birmania". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/31480 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
54°27′59″N 8°26′55″O / 54.4664°N 8.4486°O / 54.4664; -8.4486
- Desastres de 1979 en Irlanda
- Asesinatos de 1979 en la República de Irlanda
- Asesinatos en Irlanda
- Agosto de 1979 en Europa
- Condado de Sligo
- Muertes por persona en la República de Irlanda
- Atentados con artefactos explosivos improvisados en 1979
- Atentados con artefactos explosivos improvisados en la República de Irlanda
- Lord Mountbatten
- bombardeos de barcos
- Incidentes terroristas en Europa en 1979
- Incidentes terroristas en Irlanda en la década de 1970
- El conflicto norirlandés (Irlanda del Norte)
- Acciones del Ejército Republicano Irlandés Provisional