The Office (serie de televisión estadounidense) temporada 5

• Steve Carell interpreta a Michael Scott , gerente regional de la sucursal de Dunder Mifflin en Scranton. Inspirado libremente en David Brent , el personaje de Gervais en la versión británica, Scott es un hombre torpe y solitario que intenta hacer amigos como el gracioso de la oficina, aunque suele quedar mal en el proceso.
• Rainn Wilson como Dwight Schrute , quien, basado en Gareth Keenan , es el representante de ventas con mejor desempeño de la oficina. ^{[ 5 ]}
• John Krasinski como Jim Halpert , un representante de ventas, subgerente y bromista, que está basado en Tim Canterbury , y está enamorado de Pam Beesly , la recepcionista. ^{[ 6 ]}
• Jenna Fischer como Pam Beesly , personaje basado en Dawn Tinsley . Es tímida, pero en muchos casos colabora con Jim en sus bromas a Dwight. ^{[ 7 ]}
• BJ Novak como Ryan Howard , basado en Ricky Howard y Neil Godwin, quien al final de la cuarta temporada fue arrestado mientras se desempeñaba como Vicepresidente de la Región Noreste y Director de Nuevos Medios, regresa a Scranton como empleado temporal en la quinta temporada. En el episodio " Frame Toby ", el personaje de Novak deja la oficina para viajar a Tailandia. Novak en realidad se tomó una licencia de la serie para aparecer en la película de Quentin Tarantino , Inglourious Basterds , ^{[ 8 ]} aunque retomó su papel más adelante en la temporada. ^{[ 9 ]}

• Ed Helms interpreta a Andy Bernard , un vendedor pijo con problemas de ira.
• Melora Hardin interpreta a Jan Levinson , una exempleada de Dunder Mifflin y exnovia de Michael, que solo aparece al principio de la temporada.
• Leslie David Baker interpreta a Stanley Hudson, un vendedor gruñón.
• Brian Baumgartner interpreta a Kevin Malone , un contable poco inteligente, basado en Keith Bishop .
• Creed Bratton como Creed Bratton, el peculiar encargado de control de calidad de la oficina.
• Kate Flannery interpreta a Meredith Palmer, la promiscua representante de relaciones con proveedores.
• Mindy Kaling interpreta a Kelly Kapoor , la representante de atención al cliente obsesionada con la cultura pop.
• Angela Kinsey interpreta a Angela Martin , una contadora prejuiciosa y el principal interés amoroso de Dwight.
• Paul Lieberstein interpreta a Toby Flenderson, el representante de recursos humanos de mirada triste que se marchó a Costa Rica en el final de la cuarta temporada y que regresa para sustituir a Holly Flax.
• Oscar Núñez interpreta a Oscar Martínez , un contable inteligente que además es gay.
• Craig Robinson interpreta a Darryl Philbin, el gerente del almacén.
• Phyllis Smith interpreta a Phyllis Vance, una vendedora con instinto maternal.

• Amy Ryan como Holly Flax , el interés amoroso de Michael.
• Idris Elba interpreta a Charles Miner, el nuevo vicepresidente de la región noreste.

• Andy Buckley como David Wallace , el director financiero de Dunder Mifflin.
• Bobby Ray Shafer interpreta a Bob Vance, el marido de Phyllis, que dirige la empresa Vance Refrigeration.
• Hugh Dane interpreta a Hank Tate, el guardia de seguridad del edificio.
• Lisa K. Wyatt como Lynn, el interés amoroso de Kevin.
• Ellie Kemper interpreta a Erin Hannon , la nueva recepcionista tras la marcha de Pam a la Michael Scott Paper Company. Es el nuevo interés amoroso de Andy.

• David Denman interpreta a Roy Anderson, un antiguo trabajador de almacén y ex prometido de Pam, que ahora trabaja en una tienda de vitaminas.
• Wendi McLendon-Covey interpreta a Marie, una conserje de un hotel en Canadá.
• Dan Bakkedahl interpreta a Roger Prince Jr., el hijo del propietario de Prince Family Paper.
• Rick Overton como William Beesly, el padre de Pam.
• Rashida Jones interpreta a Karen Filippelli, la exnovia de Jim, que ahora es la gerente regional de la sucursal de Utica .
• Rob Huebel interpreta a AJ, el novio de Holly en la sucursal de Nashua.
• Katie Aselton interpreta a la Chica de los Guantes, una mujer sin nombre que Michael conoce en una campaña de donación de sangre.
• Ranjit Chowdhry interpreta a Vikram, un teleoperador con el que Michael solía trabajar.
• Connie Sawyer como "Nana" Scott, la abuela de Michael.

El estreno de la quinta temporada, " Weight Loss ", recibió un 4.9/11 en las calificaciones de Nielsen, lo que significa que fue visto por el 4.9% de todos los de 18 a 49 años, y el 13% de todos los de 18 a 49 años que estaban viendo televisión en el momento de la transmisión. ^{[ 10 ]} Esto marcó un aumento en las calificaciones establecidas por el final de la cuarta temporada , " Goodbye, Toby ". ^{[ 11 ]} La temporada alcanzó un punto alto con " Stress Relief " debido a que se emitió después del Super Bowl XLIII . ^{[ 12 ]} El final de temporada, " Company Picnic ", se convirtió en el episodio con la calificación más baja de la temporada con 6.72 millones de espectadores y una calificación de 3.9/12% de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. ^{[ 13 ]} Las calificaciones tomadas al final de la temporada lo colocaron en el #52 de 193 programas. ^{[ 14 ]} Esto marcó un aumento significativo en las calificaciones de la temporada anterior. ^{[ 14 ]}

La quinta temporada de The Office recibió críticas generalmente positivas. DVDTalk.com le otorgó cuatro estrellas de cinco, afirmando que «Tras una cuarta temporada acortada y ligeramente irregular, la quinta temporada de The Office se erige como una de las mejores hasta la fecha. El equilibrio natural entre drama, intriga y comedia impecable de la serie se mantiene notablemente constante, gracias a las sólidas interpretaciones, el ingenioso guion y un equipo creativo entregado». ^{[ 15 ]} Film.com le dio una crítica positiva, diciendo: «La quinta temporada nos recuerda por qué seguimos apoyando a Michael Scott». ^{[ 16 ]} Sitcoms Online reseñó el set de DVD de la quinta temporada y, en la sección de comentarios finales, dijo: «Es una gran serie, y un gran set, y será sumamente interesante ver cómo continúa la serie este otoño. En mi opinión, es la serie más divertida de la televisión abierta en este momento, y recomiendo encarecidamente la quinta temporada». ^{[ 17 ]} Travis Fickett de IGN afirmó que "se siente mucho como la pendiente descendente de una gran serie. No creo que haya sido una mala temporada, pero es una temporada que nos permitió ver la edad de la serie y poner a prueba el concepto". ^{[ 18 ]} Apreció a los guionistas por intentar cambiar el statu quo, calificándolo de "necesario y apreciado". ^{[ 18 ]} Finalmente le dio a la temporada un 7.9/10. ^{[ 18 ]} Alan Sepinwall de The Star-Ledger , al reseñar " Company Picnic ", calificó la temporada como "mi temporada favorita de The Office hasta la fecha" y comentó: "No sé si alguna vez ha sido tan consistentemente satisfactoria, porque los personajes se han vuelto tan ricamente dibujados, y porque los guionistas [...] realmente han aprendido a confiar en sus actores para transmitir tanta emoción en momentos realmente tranquilos". ^{[ 19 ]}

La quinta temporada ha recibido un número significativo de nominaciones, incluyendo 10 para los premios Emmy, 3 para el premio Teen Choice y 2 para los premios TCA. Las diez nominaciones para los premios Emmy 2009 se anunciaron el 16 de julio e incluyen las categorías: "Serie de comedia" para toda la temporada; "Actor principal de serie de comedia" para Steve Carell por el episodio "Broke"; "Actor de reparto de serie de comedia" para Rainn Wilson en "Heavy Competition"; "Dirección de serie de comedia" para Jeffrey Blitz por el episodio "Stress Relief"; "Edición de serie de comedia" para Stuart Brass por "Two Weeks", Claire Scanlon por "Dream Team" y David Rogers y Dean Holland por "Stress Relief"; "Mezcla de sonido de serie de comedia" para "Michael Scott Paper Company"; "Casting de serie de comedia" para Allison Jones ; "Medios interactivos - Ficción" para "The Office Media Experience, NBC.com. ^{[ 20 ]} Ganó un Emmy a la Mejor Dirección en una Serie de Comedia para Jeffrey Blitz por el episodio Stress Relief.

Las tres nominaciones a los Teen Choice Awards fueron para las categorías de programa, actor y actriz. ^{[ 21 ]} Las nominaciones a los Television Critics Awards fueron para las categorías de "Logro Sobresaliente en Comedia" y "Logro Individual en Comedia". ^{[ 22 ]} El programa también recibió nominaciones de la TCA a mejor programa de televisión de la década en la categoría de Serie de Comedia y dos para Actor de Comedia. ^{[ 23 ]}