Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's

\n}}"},"location":{"wt":"[[Central Park]] to [[Macy's Herald Square]] [[New York City]]"},"camera":{"wt":"[[Videotape]]; [[Multi-camera]]"},"runtime":{"wt":"1968–2022: 3 hours (...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's , el desfile más grande del mundo , [ 2 ] es un desfile anual en la ciudad de Nueva York presentado por la cadena de grandes almacenes estadounidense Macy's . Si bien no es el primer evento de este tipo que se celebra en los Estados Unidos, el Desfile de Macy's se ha convertido en un evento tradicional visto por muchos millones de televidentes y espectadores en persona cada año. El desfile se celebró por primera vez en 1924, [ 3 ] : 9 lo que lo empata como el segundo desfile de Acción de Gracias más antiguo de los Estados Unidos con el Desfile de Acción de Gracias de Estados Unidos en Detroit (ambos desfiles son cuatro años más jóvenes que el Desfile del Día de Acción de Gracias de Filadelfia ). El desfile de tres horas se celebra en Manhattan , termina frente a Macy's Herald Square , y tiene lugar de 8:30  a. m. a mediodía, hora estándar del este, el Día de Acción de Gracias , y se ha televisado a nivel nacional por NBC desde 1953.

El centenario del primer desfile se celebró en 2024. Dado que el desfile se canceló durante la Segunda Guerra Mundial (1942-1944), el centenario tendrá lugar en 2026.

Historia

Década de 1920: Historia temprana

Santa's Sleigh (1924)
Papá Noel en su trineo en el primer desfile navideño de Macy's, 27 de noviembre de 1924.

En 1924, los empleados de la tienda marcharon hacia Macy's Herald Square , la tienda insignia en la calle 34 , vestidos con coloridos disfraces. Hubo carrozas, bandas profesionales y animales vivos prestados del zoológico de Central Park . Al final de ese primer desfile, Santa Claus llegó a Herald Square . [ 4 ] [ 5 ] En este primer desfile, Santa fue entronizado en el balcón de Macy's en la entrada de la tienda de la calle 34 , donde luego fue coronado "Rey de los Niños". Con una audiencia de más de 250 000 personas, el desfile fue tal éxito que Macy's declaró que se convertiría en un evento anual, a pesar de que los informes de los medios apenas cubrieron el primer desfile. [ 6 ] El Desfile de Acción de Gracias de Macy's fue influenciado por los empleados de Macy's, que eran en su mayoría inmigrantes europeos. [ 7 ]

Promotional poster (1928)
Un cartel promocional para el quinto desfile navideño de Macy's.

The Macy's parade was enough of a success to decrease the popularity of Ragamuffin Day, the typical children's Thanksgiving Day activity from 1870 into the 1920s. Ragamuffin Day featured children going around and performing a primitive version of trick-or-treating, a practice that by the 1920s had come to annoy most adults. The public backlash against such begging in the 1930s (when most Americans were struggling in the midst of the Great Depression) led to promotion of alternatives, including the Macy's parade. While ragamuffin parades that competed with Macy's would continue into the 1930s, the competition from Macy's would overwhelm the practice, and the last ragamuffin parade in New York City would be held in 1956.[8]

Tony Sarg enjoyed working with marionettes from an early age. After moving to London to start his own marionette business, Sarg moved to New York City to perform with his puppets on the street. Macy's heard about Sarg's talents and asked him to design a window display of a parade for the store.[9]

1930s–1980s: Growth

Through the 1930s, the parade continued to grow, with crowds of over one million people lining the parade route in 1933. The first Mickey Mouse balloon entered the parade in 1934. The annual festivities were broadcast on local radio stations in New York City from 1932[10] to 1941[11] and resumed in 1945,[12] running through 1951.[13]

The parade was suspended from 1942 to 1944 as a result of World War II because rubber and helium were needed for the war effort.[14][15] The parade resumed in 1945 and became known nationwide shortly afterwards, having been prominently featured in the 1947 film Miracle on 34th Street, which included footage of the 1946 festivities. The event had its first broadcast on network television in 1948 (see § Television coverage). From 1984 to 2019, the balloons were made by Raven Industries of Sioux Falls, South Dakota, through its Raven Aerostar division.[16]

Las bandas de música habían formado parte del desfile desde sus inicios. En 1958, se añadieron las primeras actuaciones de celebridades, cuando el sexteto de Benny Goodman se unió al desfile. Las dificultades técnicas y logísticas frustraron muchos de los primeros intentos de interpretar música en vivo en escenarios móviles, y en 1964, el desfile comenzó a pasar a la sincronización labial . [ 17 ]

Desde 1985, el desfile ha sido tradicionalmente encabezado por la Patrulla de Carreteras del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [ 18 ] En 2019, el elenco de Sesame Street encabezó el desfile en honor al 50 aniversario del programa. [ 19 ]

Décadas de 1990-2000: Cambios en materia de seguridad

Durante el desfile de 1993, fuertes ráfagas de viento empujaron el globo de Sonic the Hedgehog contra una farola en Columbus Circle . La farola dañó el globo y la parte superior de la farola se rompió dentro del globo, arrastrándolo hacia abajo e hiriendo a un niño y a un policía fuera de servicio. [ 20 ] [ 21 ]

Durante el desfile de 1997 , fuertes vientos empujaron el globo del Gato con Sombrero contra una farola. [ 22 ] Los escombros que cayeron golpearon a una asistente al desfile, fracturándole el cráneo y dejándola en coma durante 24 días. [ 23 ] Los vientos también causaron problemas a los demás globos. El globo de Barney el Dinosaurio se descontroló, fue perforado por una farola y se desinfló. El globo de la Pantera Rosa se desplomó en el suelo y fue apuñalado por un inspector de la policía de Nueva York. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] El alcalde Rudy Giuliani formó un grupo de trabajo en respuesta, [ 27 ] y se implementaron numerosas normas de seguridad al año siguiente, incluyendo restricciones de tamaño que eliminaron globos más grandes como el Gato con Sombrero y la Pantera Rosa, la eliminación de los brazos de las farolas en la ruta del desfile, y entrenamiento físico y lecciones de física de globos para los encargados. [ 28 ]

En 2001, tras los atentados del 11 de septiembre , que provocaron el derrumbe del World Trade Center en la ciudad de Nueva York dos meses antes, se debatió si cancelar el desfile. Con el persistente olor a metal quemado y las continuas labores de rescate en el lugar del World Trade Center , algunos consideraron que era una falta de respeto celebrar el desfile. [ 29 ] A pesar de la controversia, el desfile se llevó a cabo según lo previsto y sirvió como símbolo de resiliencia y un paso importante en la recuperación de la ciudad tras los atentados. [ 30 ] [ 31 ]

Durante el desfile de 2005, el globo de M&M's chocó con una farola en Times Square; partes de la luz cayeron sobre dos hermanas, quienes sufrieron heridas leves. [ 32 ] En 2006 se incorporaron nuevas medidas de seguridad para prevenir accidentes y lesiones relacionadas con globos. Una de las medidas tomadas fue la instalación de dispositivos de medición de viento para alertar a los organizadores del desfile sobre cualquier condición insegura que pudiera causar que los globos se comportaran de manera errática. Además, los funcionarios del desfile implementaron una medida para mantener los globos más cerca del suelo durante condiciones de viento. La ley de la ciudad de Nueva York prohíbe a Macy's volar los globos de tamaño completo si los vientos sostenidos superan los 20 nudos (23 mph) o las ráfagas de viento superan los 30 nudos (35 mph) ; los edificios altos de Nueva York y su plan de cuadrícula mayormente uniforme pueden amplificar la velocidad del viento en las calles de la ciudad. Esta ley, impuesta en 1997, nunca se ha activado, a pesar de varios incidentes cercanos; La única vez que los globos del desfile tuvieron que aterrizar fue en 1971. Cada globo tiene un perfil de riesgo para determinar cómo manejarlo en condiciones de viento; los globos más altos y verticales se giran para que parezcan horizontales y apunten hacia abajo en tales situaciones (como ocurrió en 2019, cuando se evitó por poco que aterrizaran). Las demás carrozas y actuaciones continuarán según lo programado si los globos tienen que aterrizar. [ 33 ]  

Década de 2010 a 2020

El desfile de 2018 fue el más frío hasta la fecha, con una temperatura de 19 °F (−7 °C) durante el evento. [ 34 ] El más cálido fue en 1933 con 69 °F (21 °C) . El desfile de 2006 fue el más lluvioso con 1,72 in (44 mm) de lluvia. [ 35 ] El beso de las actrices Caitlin Kinnunen e Isabelle McCalla durante la actuación de The Prom en el desfile de 2018 recibió una atención mediática significativa por ser la primera transmisión de un beso entre personas del mismo sexo en la historia del desfile. [ 36 ]      

Debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York , el desfile de 2020 se redujo y se celebró a puerta cerrada, siendo filmado como un evento exclusivamente televisado en la zona de Herald Square. Hubo un 88% menos de participantes y se aplicó el distanciamiento social . El evento no incluyó bandas de música universitarias ni de secundaria (aunque las bandas afectadas fueron invitadas nuevamente para 2021), ni ningún participante menor de 18 años. Los globos fueron atados a una "estructura de vehículos de anclaje especialmente preparada compuesta por cinco vehículos especiales" en lugar de ser transportados por personas. El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, declaró que no sería "un desfile en vivo, sino algo que realmente nos brindará esa calidez y esa gran sensación que tenemos en el Día de Acción de Gracias". [ 37 ] [ 38 ] En 2021, el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's regresó a su tradicional procesión presencial con 6500 participantes marchando.

La transmisión de NBC del desfile de 2022 marcó la primera vez que la transmisión fue presentada completamente por mujeres, ya que Al Roker no pudo presentarla ese año debido a coágulos de sangre en sus piernas y pulmones. [ 39 ]

En 2023, el desfile comenzó media hora antes, a las 8:30  a. m., convirtiéndose en el primer desfile en comenzar más temprano en casi un siglo. [ 40 ] Alrededor de las 10 a. m., manifestantes propalestinos interrumpieron el desfile en tres lugares. Algunos de los manifestantes, vestidos con monos blancos cubiertos de sangre falsa, se pegaron con pegamento a la ruta del desfile en la Sexta Avenida cerca de la calle 45. El Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) intervino rápidamente y arrestó a los manifestantes antes de que retrasaran demasiado el desfile con sus acciones. [ 41 ]

Globos

Hamlet, el cerdito de la escuela de globos, siendo inflado por el equipo de inflado de Steven durante un entrenamiento en el Giants Stadium.
El globo de Olaf siendo inflado la noche anterior al desfile en 2018.

Los globos se introdujeron en 1927, [ 42 ] reemplazando a los animales vivos del zoológico que se presentaron en el primer desfile. [ 43 ] En 1928, Macy's cambió de inflar los globos con aire a helio , lo que los hizo flotar. [ 3 ] : 14 Los grandes globos con forma de animales de Sarg fueron producidos por Goodyear Tire and Rubber Company en Akron , Ohio, desde la década de 1920 hasta 1980. [ 44 ]

En 1928, Sarg lanzó cinco globos, programados para desinflarse lentamente durante una semana y luego descender, con una recompensa de 100 dólares ( equivalente a 1880 dólares en 2025 ) para quien los encontrara; la recompensa se redujo a 50 dólares al año siguiente. [ 3 ] : 12 En 1931, el pionero de la aviación Clarence Chamberlin avistó un globo dragón en pleno vuelo, lo decapitó con la punta de un ala y trajo los restos a tierra, donde reclamó una recompensa de 25 dólares. [ 45 ] La práctica de lanzar globos terminó en 1932, después de que una piloto novata que intentaba la misma hazaña casi estrellara su avión. [ 3 ] : 24

Los globos del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's han tenido varias variedades. La más antigua es la clase de globos de novedad, que consiste en globos más pequeños de tamaños muy variados y manejados por entre una y treinta personas (los globos más pequeños tienen forma de cabezas humanas y se ajustan a las cabezas de los manejadores). La clase más grande y popular es la de globos de personajes, que consiste principalmente en personajes con licencia de la cultura pop; cada uno de estos (16 en 2019 [ 46 ] ) es manejado por 90 personas. Desde 2005, la "Blue Sky Gallery" ha transformado las obras de artistas contemporáneos en globos de tamaño real; se presentó un nuevo globo cada año hasta 2012, y de forma más intermitente desde entonces.

Artistas y actuaciones

La llegada de Papá Noel al final del desfile marca el inicio de la temporada navideña.

Además de los conocidos globos y carrozas, el desfile también incluye música en vivo y otras actuaciones. Bandas de música de colegios y escuelas secundarias de todo el país participan en el desfile. [ 47 ] Las transmisiones televisivas presentan actuaciones de cantantes y bandas consagrados y emergentes. Las Rangerettes , de Kilgore, Texas , el primer equipo de ejercicios de precisión del mundo, conocidas por sus rutinas de baile de precisión, también son un punto culminante del evento. [ 48 ] [ 49 ] Las Rockettes del Radio City Music Hall son una actuación clásica (que se ha presentado anualmente desde 1957 [ 50 ] como el último acto previo al desfile), al igual que las animadoras y bailarinas elegidas por la Asociación Nacional de Animadoras de varias escuelas secundarias de todo el país. El desfile siempre concluye con la llegada de Papá Noel para marcar el inicio de la temporada navideña (excepto en el desfile de 1932, cuando Papá Noel encabezó el desfile). [ 51 ] Desde 2017 hasta 2023, el coro del Árbol de Navidad Cantante de Macy's precede a Santa Claus como el último artista del desfile (excepto en 2022 y 2023, cuando actuaron penúltimos).

En la transmisión de NBC desde frente a la tienda insignia de Macy's en Broadway y la calle 34, las bandas de música interpretan música en vivo. La mayoría de las presentaciones "en vivo" de musicales y artistas individuales sincronizan los labios con las grabaciones de estudio , banda sonora o del elenco de sus canciones, [ 52 ] debido a las dificultades técnicas de intentar cantar en un micrófono inalámbrico mientras se está en un vehículo en movimiento [ 17 ] (los propios artistas suelen actuar en las carrozas, con las excepciones de la carroza del Trineo de Santa y la carroza de Tom Turkey); los micrófonos con la bandera de NBC que usan los artistas en las carrozas son casi siempre accesorios que no funcionan. [ 53 ] Aunque es raro, las transmisiones recientes de desfiles han presentado al menos una presentación en vivo sin el uso de voces grabadas. [ 54 ]

Cada año, miembros del elenco de algunos espectáculos de Broadway (generalmente los que se estrenaron ese año) actúan en el desfile o justo antes del mismo, frente a Macy's y antes de la actuación de las Rockettes (ya que NBC transmite el inicio del desfile, las actuaciones se muestran durante la espera). El desfile de 2007 fue notable porque tuvo lugar durante una huelga del IATSE (un sindicato de tramoyistas) . Legally Blonde , el único musical afectado por la huelga, se presentó con camisetas con el logo del espectáculo, utilería improvisada y sin escenografía. Los otros tres espectáculos de ese año se presentaron en teatros que no se vieron afectados por la huelga.

Con motivo del décimo aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2011, el equipo organizador del desfile invitó a familiares de Tuesday's Children (una organización sin ánimo de lucro que ayuda a familias directamente afectadas por el terrorismo) a cortar la cinta al inicio del desfile junto con el copresentador Al Roker y encabezó el desfile con Amy Kule, la productora ejecutiva del evento.

Los artistas que no forman parte de espectáculos de Broadway ni de bandas de música suelen actuar en las carrozas. El costo de contratar a los artistas corre a cargo de los patrocinadores de las carrozas, quienes también deben pagar una cuota de inscripción a Macy's para participar en el desfile. Desde 2014, la cuota de inscripción y los honorarios de los artistas han oscilado entre los 200.000 y los 250.000 dólares. [ 55 ]

Cobertura televisiva

Tom el Pavo y Underdog llegando a Macy's Herald Square durante la edición de 1979 del desfile.

transmisiones oficiales

Anualmente, más de 44 millones de personas suelen ver el desfile por televisión. En 2024, fue el especial de televisión más visto del año en Estados Unidos, superando en audiencia a todas las ceremonias de premios importantes, eventos de Año Nuevo y especiales de Navidad. [ 56 ] Se televisó por primera vez localmente en la ciudad de Nueva York en 1939 como una transmisión experimental en W2XBS de NBC (ahora WNBC ). [ 57 ] Ninguna estación de televisión transmitió el desfile en 1940 o 1941, pero las transmisiones locales se reanudaron cuando el desfile regresó en 1945, después de la suspensión por la guerra. [ 58 ] [ 59 ] El desfile comenzó sus apariciones en la televisión nacional en CBS en 1948, el año en que comenzó la programación regular de las principales cadenas de televisión. [ 60 ] [ 61 ] NBC ha sido la emisora ​​oficial del evento desde 1953. A partir de 2024, NBC paga a Macy's $20 millones por año por la licencia para ser la emisora ​​oficial del desfile; el desfile genera una ganancia sustancial para la cadena, con compras de publicidad que promedian $900,000 por comercial de 30 segundos en 2023, una tarifa comparable a NBC Sunday Night Football , generando un ingreso bruto de $52 millones. [ 62 ] En noviembre de 2024, The Wall Street Journal informó que durante las negociaciones para extender su contrato de transmisión para el desfile y los fuegos artificiales del 4 de julio de Macy's por diez años adicionales, NBC ofreció pagar a Macy's una tarifa de licencia aumentada de $60 millones para continuar transmitiendo la transmisión del desfile. [ 63 ] La renovación se anunció oficialmente el 25 de febrero de 2025, extendiendo los derechos de NBC hasta 2035. La renovación también incluirá los derechos de un tercer especial patrocinado por Macy's que se realizará en el futuro. [ 64 ]

Un disfraz de Big Bird en una carroza en el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2022 en Manhattan.

Al principio, las transmisiones solo duraban una hora. La transmisión se amplió a dos horas en 1961, [ 65 ] se redujo a 90 minutos en 1962, volvió a dos horas en 1965 y se amplió a las tres horas del desfile en 1969. [ 66 ] El evento comenzó a transmitirse en color en 1960. [ 67 ] NBC transmite el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's en vivo en la Zona Horaria del Este, así como en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos , ya que la cadena utiliza señales de transmisión de esa zona horaria (que debido a las diferencias horarias comienza a las 10:00  a. m. AST ), pero retrasa la transmisión en cinta en el resto de los Estados Unidos continentales y territorios desde la Zona Horaria Central hacia el oeste para permitir que el programa se transmita en el mismo horario de 8:30  a. m. a 12:00  p. m. El programa se transmite en sus estaciones propias y afiliadas (excepto en Guam , que lo transmite el día después del Día de Acción de Gracias a las 8:30  a. m. hora local, ya que el territorio se encuentra al oeste de la Línea Internacional de Cambio de Fecha y, por lo tanto, un día por delante del resto de los Estados Unidos). Sin embargo, con el lanzamiento de Peacock en 2020 y extensiones de marca como una transmisión de realidad virtual patrocinada por Verizon , ahora es posible ver el desfile en vivo en todo Estados Unidos sin ningún retraso de grabación a través de Peacock u otro proveedor internacional de transmisión con derechos de la programación de NBC.

Tras la ampliación del programa matutino a tres horas en el año 2000 (y posteriormente a cuatro horas en 2007), el programa Today de la NBC se emitió en una versión reducida de dos horas la mañana del Día de Acción de Gracias, interrumpiendo las dos últimas horas del programa, centradas en entrevistas, para dar cabida a la cobertura del desfile. A partir de la edición de 2023 del desfile, cuando la cobertura se adelantó media hora (hasta las 8:30  a. m., hora del este, en lugar de su habitual  inicio a las 9:00 a. m.), la edición de Today del Día de Acción de Gracias se redujo a tan solo 90 minutos (de forma similar a la decisión de la cadena en 2017 de recortar las emisiones del programa de los sábados a esa misma duración para dar cabida a las retransmisiones en directo de los partidos de la Premier League que se celebraban entre media mañana y mediodía en Estados Unidos). A partir de la edición de 2009, NBC ha emitido una retransmisión vespertina de tres horas del desfile el mismo día, después del National Dog Show (en sustitución de la emisión anual de Miracle on 34th Street , cuyos derechos de emisión televisiva de NBC expiraron y no fueron renovados ese año).

De 1963 a 1972, la cobertura de NBC fue presentada por Lorne Greene (quien entonces aparecía en Bonanza de NBC ) y Betty White . David Hartman y Karen Grassle presentaron el desfile en 1974, con Ed McMahon como corresponsal en exteriores (McMahon se convertiría más tarde en uno de los presentadores principales de 1977 a 1981). Desde 1982, NBC ha designado al menos a uno de los presentadores de Today para copresentar la transmisión televisiva, comenzando con Bryant Gumbel , quien presentó el desfile hasta 1984. De 1987 a 1997, la cobertura de NBC fue presentada por el veterano presentador del tiempo de Today, Willard Scott . Durante ese período, sus copresentadores incluyeron a Mary Hart , Sandy Duncan y sus colegas de Today, Deborah Norville y Katie Couric . En los últimos años, la cobertura de NBC ha sido presentada por los presentadores de Today Matt Lauer (de 1998 a 2017), Meredith Vieira (de 2006 a 2010), Ann Curry (2011), Savannah Guthrie (desde 2012) y Hoda Kotb (desde 2018), así como por el presentador del tiempo de Today Al Roker (desde 1995, con la excepción de 2022), quien suele unirse a los productores del desfile o al director ejecutivo de Macy's y a los invitados especiales en la ceremonia de corte de cinta. En 2022, Dylan Dreyer sustituyó a Roker, quien en ese momento se estaba recuperando debido a recientes complicaciones de salud relacionadas con coágulos de sangre, [ 68 ] mientras que Kotb presentó el segmento de la ceremonia de corte de cinta cuando el desfile llegó a Herald Square, en lugar de cuando solía celebrarse en el Upper West Side .

Desde 1972 hasta 1993, la transmisión televisiva fue producida y dirigida por Dick Schneider; de 1994 a 2023, la producción ejecutiva estuvo a cargo de Brad Lachman (conocido por producir programas de telerrealidad y recopilaciones de clips ) y la producción fue realizada por Bill Bracken (colaborador habitual de Lachman, quien continuó como productor sénior tras la partida de este último). Silent House Group (una productora de Burbank fundada por Baz Halpin, quien fue productor ejecutivo de la transmisión junto con sus colegas ejecutivos Mark Bracco y Linda Gierahn) asumió las responsabilidades de producción de Lachman para la transmisión de 2024. Gary Halvorson (cuyo trabajo como director se ha centrado principalmente en comedias de situación y especiales de televisión seleccionados) dirigió la transmisión desde 1994 hasta 2014 (excepto 1995, dirigida por Arthur Forrest), sucedido por Ron de Moraes desde 2015 hasta 2022 (excepto 2017, dirigida por Ryan Polito), y Joe DeMaio desde 2023. Los anuncios durante la transmisión fueron proporcionados inicialmente por Bill McCord , luego seguidos sucesivamente por Bill Wendell , Lynda Lopez (la única locutora femenina de la transmisión) y el veterano locutor de Saturday Night Live y NBC , Don Pardo ; desde aproximadamente 2000 hasta 2010, fue anunciado por Joel Godard (quien también se desempeñó como locutor de Late Night with Conan O'Brien durante gran parte de ese período), y luego fue asumido por el locutor de Today, Les Marshak, con la transmisión de 2011. Milton DeLugg fue el director musical de la transmisión televisiva hasta 2013.

Aunque el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's se transmite en casi todas las estaciones de NBC, a menudo ha sido interrumpido en el mercado de Detroit debido a la cobertura de WDIV-TV del Desfile del Día de Acción de Gracias de Estados Unidos , que la estación ha transmitido desde 1964 hasta 1984 y (después de una transmisión de nueve años en la afiliada de ABC WXYZ-TV ) desde 1995. Si bien WDIV sí transmitió la transmisión posterior en diferido desde 2009 hasta 2019, la transmisión local de la transmisión en vivo del desfile de Macy's ha sido mayormente esporádica (se transmitió localmente en WADL desde 2009 hasta 2016), incluso después de que la estación comenzó las transmisiones digitales por aire, lo que le otorgó la capacidad de televisar la transmisión de NBC en un subcanal ; Por ello, Peacock transmite el desfile en directo exclusivamente para los telespectadores del área de Detroit, quienes también pueden sintonizar las filiales cercanas de NBC en Flint ( WEYI ), Lansing ( WILX ) y Toledo ( WNWO ).

Esto ha afectado al oeste de Michigan , los mercados de Traverse City - Cadillac - Sault Ste. Marie y la Península Superior , donde WOOD-TV , WPBN/WTOM y WLUC-TV , respectivamente, también transmiten el Desfile de Acción de Gracias de Estados Unidos. En los tres mercados, el desfile solo estuvo disponible a través de CBS hasta 2023 (ver más abajo), aunque las tres estaciones de NBC transmitieron cobertura en diferido desde 2009 hasta 2019. Desde 2024, WXSP-CD ha transmitido exclusivamente el desfile en el oeste de Michigan, aunque en partes del mercado donde WXSP-CD no está disponible fuera del cable o satélite, los espectadores también pueden sintonizar las afiliadas cercanas de NBC en Lansing y South Bend ( WNDU-TV ). En el norte de Michigan y la Península Superior, así como en la parte más septentrional del oeste de Michigan, el desfile está disponible a través de Peacock, aunque algunos espectadores del norte de Michigan pueden sintonizar WBKB-DT3 en Alpena .

Desde 2003, el desfile se ha transmitido en español por Telemundo , cadena hermana de NBC ; María Celeste Arrarás , presentadora del programa de noticias sensacionalista Al Rojo Vivo , condujo la transmisión simultánea en español del desfile de 2003 a 2006. Desde 2021, la transmisión simultánea de Telemundo ha sido presentada principalmente por Carlos Adyan (copresentador del programa de entrevistas de entretenimiento y estilo de vida En Casa con Telemundo ); a Adyan se le unió la ex Miss Universo Andrea Meza como copresentadora a partir de la edición de 2022. El desfile ha ganado nueve premios Emmy por logros sobresalientes en la cobertura de eventos especiales desde 1979. Desde 2020, el desfile también ofrece audiodescripción a través de un segundo canal de audio . [ 69 ]

From 2016 to 2019, Verizon produced a 360-degree virtual reality live telecast of the parade, with minimal commentary, made available through YouTube.[70] The 2019 edition, produced in cooperation with NBC, had more extensive production, adding hosts Terry Crews, Lilly Singh and Ross Mathews, also adding "virtual balloons" generated through viewers' votes.[71] Verizon's simulcast of the 2020 event ran in a traditional flat, single-perspective format, and was the first to be broadcast internationally, not just in the United States, through Verizon's and Macy's YouTube and Twitter handles. Verizon did not simulcast the 2021 event in either format.

The first live international broadcast of the parade occurred in 2020, when Philippine cable television channel TAP TV became the first foreign-based broadcaster to air the parade's live telecast. Before that, the broadcasts were delayed and aired on Black Friday on what is now RPTV until 2013. In addition, delayed broadcasts are aired to United States military installations overseas through American Forces Network hours following the original U.S. broadcast.

The parade is the most-watched non-sporting entertainment telecast in the United States most years; in 2025, the telecast was one of only five telecasts in the top 50 most-watched overall events of that year that was not a National Football League game. (The four others were two national championships—the College Football Playoff championship and Game 7 of the 2025 World Series—and the inauguration of, and a joint address to Congress by, the President of the United States.)[72]

Current hosts

Former hosts

transmisiones no oficiales

Si bien el comité organizador del desfile puede designar a una emisora ​​oficial, el desfile se desarrolla en calles públicas y, por lo tanto, Macy's solo puede limitar la exclusividad de la cobertura del evento al área directamente ubicada frente a la tienda de Herald Square, y no puede restringir la cobertura mediante derechos exclusivos como en el caso de eventos deportivos y de otro tipo que se llevan a cabo en recintos de acceso restringido.

CBS (que tiene un estudio en Times Square) ofreció una cobertura no oficial como el Desfile del Día de Acción de Gracias en CBS . [ 73 ] El cambio de ruta del desfile a partir de 2012 ( véase más abajo ) lo alejó del campo de visión de las cámaras de CBS y, por lo tanto, dificultó significativamente la cobertura del desfile por parte de la cadena. Sin embargo, la ruta ahora pasa por el lado oeste del edificio de la sede de la cadena en Black Rock , a lo largo de la Sexta Avenida (con los presentadores ubicados en una plataforma temporal en la esquina de la Sexta Avenida y la Calle 53 Oeste del edificio), y CBS, no obstante, continuó cubriendo el desfile como antes.

La cobertura no oficial de CBS se transmitió en vivo en la mayoría de las zonas horarias, lo que permitió a los espectadores ver el desfile hasta dos horas antes de que la cobertura oficial de NBC se emitiera en su área, antes de que Peacock anulara esta ventaja; hasta 2023, CBS transmitió el desfile con retraso en la Costa Oeste, inmediatamente después del partido de Acción de Gracias de los Detroit Lions en los años en que CBS transmitía el tradicional partido de Acción de Gracias de los Lions o a las 9:00 a. m. hora local en los años en que transmitían el partido de Acción de Gracias de los Dallas Cowboys . [ 73 ] [ 74 ] 

CBS's coverage was originally part of the All-American Thanksgiving Day Parade, a broadcast that included footage from multiple parades across North America, including parades at Detroit, Philadelphia and Disneyland (the latter was later replaced by Opryland USA in 1997 and after that Miami Beach), and taped footage of the Toronto Santa Claus Parade (taped usually the second or third weekend of November) and the Aloha Floral Parade in Honolulu (which usually occurred in September). Beginning in 2004, however, CBS focused exclusively on the Macy's parade, but avoids using the Macy's name due to the lack of an official license. To compensate for the fact that the Broadway and music performances can only appear on NBC, CBS adds their own pre-recorded performances (also including Broadway shows, although different from the ones that are part of the official parade and recorded off-site) to fill out the special.[75] With the absence of a live parade (outside of Herald Square) for 2020, CBS aired The CBS Thanksgiving Day Celebration, which was hosted by Kevin Frazier and Keltie Knight of Entertainment Tonight, and featured highlights and new performances.[76]

For the 1997 parade, MTV guest reporters, Beavis and Butt-head, with host Kurt Loder, provided their usual style of commentary on aspects of the parade, and of their take on Thanksgiving in general. The special, titled Beavis and Butt-head Do Thanksgiving, included a balloon of Beavis and Butt-head spectating from their couch. The balloon was not participating in the parade, but stationed on top of a building alongside the parade route.

CBS has not carried parade coverage since 2024,[77][78] part of a broader cutback in holiday special programming at Paramount Global ahead of its then-pending merger with Skydance Media.[79]

Radio coverage of the parade is provided by Audacy's WINS (1010 AM) in New York City; it is one of the few times throughout the year in which WINS breaks away from its all-news radio format.

Livestreams of the parade by persons situated along its route have been commonplace since smartphones and online video platforms have come into prominence.

Ruta del desfile

El desfile de Macy's siempre se ha celebrado en Manhattan . Originalmente, el desfile comenzaba en la calle 145 en Harlem y terminaba en la tienda principal de Macy's en Herald Square (en la intersección de Broadway , la Sexta Avenida y la calle 34 ), recorriendo una ruta de 6 millas (9,7 km) . [ 6 ] 

En la década de 1930, los globos se inflaban cerca de la calle 110 y la avenida Amsterdam, cerca de la Catedral de San Juan el Divino . El desfile avanzaba hacia el sur por la avenida Amsterdam hasta la calle 106 y giraba hacia el este. En la avenida Columbus, los globos debían bajarse para pasar por debajo del tren elevado de la Novena Avenida . Pasadas las vías del tren elevado, el desfile seguía hacia el este por la calle 106 hasta Central Park West y giraba hacia el sur para finalizar en la tienda principal de Macy's.

Se estableció una nueva ruta para el desfile de 2009. Desde la calle 77 y Central Park West, la ruta se dirigía hacia el sur a lo largo de Central Park hasta Columbus Circle , y luego hacia el este a lo largo de Central Park South. El desfile giraba a la derecha en la 7.ª Avenida y se dirigía hacia el sur hasta Times Square . En la calle 42, el desfile giraba a la izquierda y se dirigía hacia el este, y en la 6.ª Avenida volvía a girar a la derecha en Bryant Park . Siguiendo hacia el sur por la 6.ª Avenida, el desfile giraba a la derecha en la calle 34 (en Herald Square) y continuaba hacia el oeste hasta el punto final en la 7.ª Avenida, donde se desmantelan las carrozas. [ 80 ] El cambio de ruta de 2009 eliminó por completo Broadway , por donde el desfile había transitado durante décadas. La ciudad de Nueva York declaró que la nueva ruta proporcionaría más espacio para el desfile y más espacio para que los espectadores pudieran verlo. Otra razón para implementar el cambio de ruta fue la posterior transformación de Broadway en una zona exclusivamente peatonal en Times Square. [ 81 ]

En el desfile de 2012 se introdujo una nueva ruta. Este cambio es similar a la ruta de 2009, pero eliminó por completo Times Square, yendo en su lugar hacia el este desde Columbus Circle a lo largo de Central Park South, y luego hacia el sur por la Sexta Avenida hasta Herald Square. [ 82 ] [ 83 ]

Los equipos de globos aerostáticos pasan a toda velocidad por Columbus Circle debido a los fuertes vientos en esta zona llana, lo que la convierte en un lugar de observación menos deseable. Los funcionarios de la ciudad de Nueva York inspeccionan la ruta del desfile e intentan eliminar la mayor cantidad posible de obstáculos potenciales, incluyendo la rotación de los semáforos elevados. La visibilidad está restringida desde la calle 38 hasta el final de la ruta del desfile, ya que esta área se utiliza para la transmisión de NBC. [ 84 ]

desfiles similares

Otras ciudades estadounidenses también tienen desfiles en Acción de Gracias, ninguno de los cuales es organizado por Macy's. El desfile de Acción de Gracias más antiguo del país (el desfile de Gimbels, que ha tenido muchos patrocinadores a lo largo de los años y ahora se conoce como el Desfile del Día de Acción de Gracias de 6abc Dunkin' ) se celebró por primera vez en Filadelfia en 1920. Otras ciudades con desfiles en esta festividad incluyen el Desfile de Acción de Gracias de McDonald's en Chicago , Illinois , y desfiles en Plymouth , Massachusetts ; Seattle , Washington ; Houston , Texas ; Detroit , Michigan ; y Fountain Hills , Arizona . También hay un segundo desfile de globos de Acción de Gracias dentro del área metropolitana de Nueva York , el desfile de globos UBS en Stamford , Connecticut, ubicado a 48 km de distancia; este desfile se celebra el domingo anterior a Acción de Gracias para no competir con el desfile de la ciudad de Nueva York. Por lo general, no repite ningún personaje de globos. El desfile "Celebrate the Season" , que se celebra el último sábado de noviembre en Pittsburgh , fue patrocinado por Macy's desde 2006 hasta 2013, después de que Macy's adquiriera la cadena de tiendas Kaufmann's , que había patrocinado dicho desfile antes de 2006. 

Desfile navideño de Universal con la participación de Macy's

Desde 2002, Macy's Studios se ha asociado con Universal Orlando Resort (propiedad de NBCUniversal, la empresa matriz de NBC ) para traer globos y carrozas de la ciudad de Nueva York al parque temático en Florida cada temporada navideña en un evento conocido como el Desfile Navideño de Macy's. El desfile se realiza diariamente e incluye la carroza de Papá Noel utilizada en el desfile de Nueva York. Artistas del área de Orlando son elegidos como varios payasos, y el parque solía invitar a los visitantes a ser "manipuladores de globos" para el desfile. [ 85 ] En 2017, el Desfile Navideño de Macy's pasó a llamarse Universal's Holiday Parade Featuring Macy's. En 2020, como resultado de la pandemia de COVID-19 , el desfile no pudo realizarse. En su lugar, se llevó a cabo una experiencia interactiva conocida como Universal's Holiday Experience Featuring Macy's Balloons durante toda la temporada navideña, que exhibía varias carrozas y globos que normalmente se verían en el desfile.

  • La película de 1947, Milagro en la calle 34 , comienza con el desfile, al igual que la mayoría de sus remakes. La película muestra cómo el verdadero Papá Noel es contratado para trabajar en Macy's después de que su imitador se emborracha durante el desfile. NBC, en sus transmisiones, solía emitir la película original de 1947 la tarde del Día de Acción de Gracias, después de su cobertura del desfile y la Exposición Nacional Canina , hasta 2008.
  • La película Broadway Danny Rose de 1984 incluye una secuencia en la que Danny ( Woody Allen ) y Tina ( Mia Farrow ) son perseguidos hasta un almacén que contiene materiales para el desfile y suministros de gas helio; cerca del final de la película, Tina se encuentra en el propio Desfile de Acción de Gracias de Macy's.
  • El desfile aparece en el libro infantil de 1987 ¡ Hemos vuelto! La historia de un dinosaurio y en su adaptación cinematográfica animada, donde Rex se hace amigo por error de un globo con forma de dinosaurio.
  • En el episodio de Seinfeld de 1994 titulado " La tienda de mamá y papá ", Elaine consigue un lugar en el recorrido del desfile para que su jefe, el Sr. Pitt, sostenga el globo del Pájaro Loco .
  • En 1994, el primer episodio de Friends con temática de Acción de Gracias , "El de Underdog se escapa", se centró en el lanzamiento accidental del globo " Underdog " (que en ese momento no se había utilizado).
  • En el álbum Warning de Green Day de 2000 , la pista 12 se titula 'Macy's Day Parade'. [ 86 ]
  • En 2008, un anuncio de Coca-Cola con animación por computadora se emitió en Estados Unidos durante la Super Bowl XLII . La trama del comercial giraba en torno a globos de Underdog y del personaje ficticio Stewie Griffin persiguiendo un globo con forma de botella de Coca-Cola por la ciudad de Nueva York. El anuncio terminaba con un globo de Charlie Brown sosteniendo el globo de Coca-Cola. El anuncio ganó un León de Plata en el Festival Internacional de Publicidad Lions en Cannes , Francia, ese año, y el fragmento del comercial con el globo de Griffin apareció en un comercial de Macy's en octubre de 2008 (junto con fragmentos de Miracle on 34th Street , I Love Lucy , Seinfeld y otros medios donde se mencionaba a Macy's). El comercial también fue referenciado en un episodio de Family Guy de 2011. Stewie, uno de sus personajes principales, aparece viendo el desfile y se encuentra con el globo de sí mismo en el desfile.
  • En la película Tower Heist de 2011 , el clímax de la película tiene lugar durante el desfile, utilizando tomas de archivo del desfile de 2010, así como una recreación parcial de su apertura, que se filmó una semana después. [ 87 ]
  • En la película Cazafantasmas de 2016 , los Cazafantasmas luchan contra un desfile de globos embrujados que incluye varios globos de Macy's de las décadas de 1920, 1930 y 1940.

Véase también

Referencias

Notas

  1. 1 2 "Portafolio de programas producidos por Brad Lachman" . Recuperado el 22 de noviembre de 2012 .
  2. ↑ "Millones de juerguistas se maravillan con el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . CBS Broadcasting Inc. 24 de noviembre de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2025. El desfile más grande del mundo comenzó en Midtown alrededor de las 9 a. m .
  3. 1 2 3 4 Grippo, Robert (2004). Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's . San Francisco, CA: Arcadia Publishing. OL 3313633M . 
  4. ↑ "Desfile navideño de Macy's: gran evento del Día de Acción de Gracias" . The Central New Jersey Home News . 26 de noviembre de 1924. pág. 9. Consultado el 28 de noviembre de 2019 a través de newspapers.com . Icono de acceso abierto
  5. ↑ "Santa Claus hará su entrada oficial a Nueva York en el desfile de Macy's" . The Courier-News . Bridgewater, NJ. 26 de noviembre de 1924. pág. 2. Consultado el 28 de noviembre de 2019 a través de newspapers.com . Icono de acceso abierto
  6. 1 2 Klein, Christopher (26 de noviembre de 2014). "El primer desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . HISTORY . Recuperado el 28 de noviembre de 2019 .
  7. ↑ "NYCdata | Uniquely NYC" . www.baruch.cuny.edu . Consultado el 25 de noviembre de 2025 .
  8. ↑ Nigro, Carmen (23 de noviembre de 2010). "Desfile de los mendigos de Acción de Gracias" . Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  9. ↑ Stamp, Jimmy (27 de noviembre de 2013). "El titiritero que llevó globos al desfile del Día de Acción de Gracias" . Smithsonian . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  10. ↑ "Hoy en la radio" . The New York Times . 25 de noviembre de 1932. pág. 40. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .  
  11. ↑ "Radio Today" . The New York Times . 20 de noviembre de 1999. pág. 54. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .  
  12. ↑ "Radio Today" . The New York Times . 22 de noviembre de 1945. pág. 36. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .  
  13. ↑ "En la radio" . The New York Times . 22 de noviembre de 1951. pág. 58. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .  
  14. ↑ "ALCALDE INTERPRETA EL PAPEL DE CAZADOR DE DRAGONES; Clava un enorme globo de Macy's en un trozo de goma mientras la tienda cancela su desfile anual" . The New York Times . 14 de noviembre de 1942. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 . 
  15. ↑ «¡Prepárense, niños y padres! ¡Los genios llegan al desfile de Acción de Gracias!» . The New York Times . 14 de noviembre de 1945. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 . 
  16. ^ Schwan, Jodi (26 de noviembre de 2014). "6 globos Raven Aerostar debutan en el desfile de Macy's" . Líder de Argos . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  17. 1 2 Callahan, Michael (noviembre de 2024). "Cómo el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's pasó de sus modestos comienzos a una tradición estadounidense que rivaliza con el relleno y el pastel de calabaza" . Revista Smithsonian . Recuperado el 24 de octubre de 2024 .
  18. ↑ Zeiler, Millie (noviembre de 2022). "Historia del desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . classicnewyorkhistory.com . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  19. ↑ Hennes, Joe (noviembre de 2019). "Sesame Street encabezará el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . toughpigs.com . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  20. ↑ Chan, Sewell (27 de noviembre de 2005). "El lugar del accidente del globo es conocido por sus vientos cruzados" . The New York Times . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  21. ↑ Un globo gigante descontrolado del Gato con Sombrero se estrella contra una farola e hiere a 4 personas en el Desfile de Acción de Gracias de 1997 (Video). WABC-TV . 26 de noviembre de 2019. Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  22. ↑ Martin, Douglas (28 de noviembre de 1997). "El desfile de globos de Macy's recibe algo que no necesita: viento" . The New York Times . Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  23. ↑ Saulny, Susan (7 de marzo de 2001). "Mujer herida en el desfile de Macy's de 1997 llega a un acuerdo en la demanda" . The New York Times . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  24. ↑ Gaouette, Nicole (25 de noviembre de 2005). "El desfile de Nueva York vuelve a verse empañado por un accidente" . Los Angeles Times . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  25. ↑ Miller, Matt (25 de noviembre de 2015). "Barney murió violentamente en el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's de 1997" . Esquire . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  26. ↑ Martin, Douglas (28 de noviembre de 1997). "El desfile de globos de Macy's recibe algo que no necesita: viento" . The New York Times . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  27. ↑ Neumeister, Larry (29 de noviembre de 1997). "Accidente con globo genera grupo de trabajo en Nueva York" . The San Francisco Examiner . Associated Press . pág. A-10 – vía Newspapers.com . 
  28. ↑ "Macy's presenta un desfile más seguro" . CNN. 26 de noviembre de 1998. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  29. ↑ "Recordando el desfile de Acción de Gracias de Macy's en Nueva York después del 11-S: un símbolo de resiliencia y esperanza" . 22 de agosto de 2024.
  30. ↑ "El desfile de Acción de Gracias de Macy's conmemora el 11 de septiembre" . CNN. 22 de noviembre de 2001.
  31. ↑ "Las celebraciones del Día de Acción de Gracias, conmovedoras este año" . CNN. 22 de noviembre de 2001.
  32. ↑ "Nuevas normas de seguridad para el desfile de Acción de Gracias de Nueva York tras el accidente de un globo" . Associated Press. Archivado del original el 10 de marzo de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2006 .
  33. ↑ "Se advierte a los neoyorquinos sobre fuertes vientos el Día de Acción de Gracias" . WCBS 880. 27 de noviembre de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  34. ↑ Nir, Sarah Maslin (22 de noviembre de 2018). "Los asistentes al desfile desafían el Día de Acción de Gracias más frío en Nueva York desde 1901" . The New York Times . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  35. ↑ "Hoy en la historia del clima de Nueva York: Lo más destacado del clima del Día de Acción de Gracias" . Archivo meteorológico de la ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  36. ↑ Henderson, Cydney (22 de noviembre de 2018). "El desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's recibe elogios por transmitir un beso entre personas del mismo sexo" . USA Today . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  37. ↑ Evans, Greg (14 de septiembre de 2020). "El desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's se presentará como un especial de televisión de NBC: sin ruta del desfile, sin niños, globos gigantes atados a vehículos especiales – Actualización" . Deadline . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  38. ↑ Sledge, Philip (11 de noviembre de 2020). "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2020: ¿Qué está pasando con el evento anual durante la pandemia de COVID-19?" . Cinema Blend . Recuperado el 12 de noviembre de 2020 .
  39. ↑ Selleck, Emily (24 de noviembre de 2022). "Al Roker se pierde el primer desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's en 27 años" . pagesix.com . NYP Holdings, Inc. Consultado el 14 de julio de 2024 .
  40. ↑ "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's en Nueva York 2023: Cómo verlo, horarios y alineación" . Time Out New York . 21 de noviembre de 2023. Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  41. ↑ "Manifestantes propalestinos interrumpen el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . ABC7 Nueva York . 23 de noviembre de 2023. Archivado del original el 23 de noviembre de 2023. Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  42. ↑ "Tony Sarg: Un genio jugando" . Museo Norman Rockwell . 14 de noviembre de 2022.
  43. ↑ Al-Arshani, Sarah (22 de noviembre de 2023). "El primer desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's contó con animales vivos (osos y elefantes)" . usatoday.com . Gannett Satellite Information Network, LLC . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  44. ↑ Grippo, Robert (22 de noviembre de 2018). "MÍRALO: Imágenes inéditas de Underdog, el Pato Donald y los famosos globos del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . pix11.com . Scripps Media, Inc. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  45. ↑ "Aeronáutica: Vuelos y pilotos" . Time . 7 de diciembre de 1931. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  46. ↑ Hughes, Clyde (27 de noviembre de 2019). "Decisión sobre los globos en el desfile de Acción de Gracias de Macy's el próximo jueves" . United Press International . Recuperado el 27 de noviembre de 2019 .
  47. ↑ "Información y más sobre el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . macys.com . Macys.com, Inc. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  48. ↑ Bass, Gary (22 de noviembre de 2018). "Las Rangerettes del Kilgore College participan en el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . KTRE . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  49. ↑ Mary Ellen Hanson (1995). ¡Vamos! ¡Lucha! ¡Gana!: el cheerleading en la cultura estadounidense . Popular Press . ISBN 978-0-87972-680-5.
  50. ↑ Lakritz, Talia. "Así lucía el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's a lo largo de los años" . insider.com . Insider, Inc. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  51. ↑ "Santa Claus y un gato de 18 metros de largo serán la estrella de Macy's" . Daily News . 20 de noviembre de 1932. Consultado el 24 de junio de 2020 .
  52. ↑ Jensen, Elizabeth (25 de noviembre de 2012). En 'Sesame Street', un vacío en un grupo muy unido . The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2012. "La marioneta apareció en una carroza del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's, con otro titiritero actuando con la voz grabada del Sr. Clash."
  53. ↑ Romano, Nick. "He aquí por qué las estrellas hacen playback durante el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . ew.com . Meredith Corporation . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  54. ↑ "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2016: Tony Bennett actúa, ¿salvado por Miss Piggy?" . cartermatt.com . 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  55. ↑ Yost, Rae (26 de noviembre de 2024). "No habrá carroza del Monte Rushmore en el desfile de Macy's" . KELO-TV . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  56. ↑ Littleton, Cynthia (27 de diciembre de 2024). "Los 25 especiales más vistos de 2024: el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's, 'New Year's Rockin' Eve', los Premios de la Academia y Billy Joel" . Variety . Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
  57. ↑ Sección "Televisión" de "Hoy en la Radio", The New York Times , 23 de noviembre de 1939, pág. 40.
  58. ↑ "Radio Today" (con programación de televisión), The New York Times , 20 de noviembre de 1941, pág. 54.
  59. ↑ "Radio Today" (con programación de televisión), The New York Times , 22 de noviembre de 1945, pág. 36.
  60. ↑ "Radio y televisión", The New York Times , 15 de noviembre de 1948, pág. 44.
  61. ↑ "Radio y televisión", The New York Times , 21 de noviembre de 1949, pág. 44.
  62. ↑ Knolle, Sharon (26 de noviembre de 2024). "Los derechos de transmisión del desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's alcanzan un precio potencial de 60 millones de dólares para NBC | Informe" . TheWrap . Consultado el 26 de noviembre de 2024 .
  63. ↑ Flint, Joe (25 de noviembre de 2024). "NBC está dispuesta a pagar el triple para hacerse con los derechos de transmisión del desfile de Acción de Gracias" . The Wall Street Journal . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  64. ↑ Weprin, Alex (25 de febrero de 2025). "NBC firma un acuerdo de 10 años por los derechos del desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's" . The Hollywood Reporter . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
  65. ↑ "Televisión", The New York Times , 23 de noviembre de 1961, pág. 71.
  66. ↑ "Televisión", The New York Times , 27 de noviembre de 1969, pág. 75.
  67. ↑ "Televisión", The New York Times , 24 de noviembre de 1960, pág. 67.
  68. ↑ Nolfi, Joey (24 de noviembre de 2022). "Al Roker se pierde el primer desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's en 27 años" . Entertainment Weekly . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  69. ↑ "Mira aquí la transmisión en vivo del desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's (Video)" . TheWrap . 26 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  70. ↑ "El desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's se transmitirá en vivo por YouTube en video de 360 ​​grados" . 23 de noviembre de 2016.
  71. ↑ NBC y Verizon utilizan el poder del 5G para reinventar el Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's (comunicado de prensa)
  72. ↑ Karp, Austin (10 de enero de 2026). "El fútbol americano universitario se hace notar entre las 200 transmisiones más vistas" . Sports Business Journal . Consultado el 10 de enero de 2026 .
  73. 1 2 El desfile del Día de Acción de Gracias en CBS será presentado en vivo por Dave Price y Maggie Rodriguez de "The Early Show" desde Times Square en Nueva York, el jueves 27 de noviembre en la cadena de televisión CBS. Archivado el 2 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Comunicado de prensa de CBS (13 de noviembre de 2008). Recuperado el 21 de junio de 2010.
  74. ↑ "Noticias de última hora: el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's añade nuevas estrellas a su cartel de 2024 | TheFutonCritic.com" . The Futon Critic . Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  75. ↑ Gioia, Michael (26 de noviembre de 2015). ¿Cómo fue actuar en el desfile de Macy's? ¡Más de 20 actores de Broadway recuerdan un sueño hecho realidad! Playbill . Recuperado el 26 de noviembre de 2015. "Pregrabamos el número de apertura del espectáculo para la transmisión de CBS, en South Ferry."—Carly Hughes
  76. ↑ Harms, Talaura (23 de noviembre de 2020). "En las noticias: Las representaciones de Dear Evan Hansen y Come From Away se emitirán durante la cobertura de Acción de Gracias de CBS, Laura Linney y otros nominados al premio United Solo Special Award" . Playbill . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  77. ↑ Ingenthron, Blair (24 de noviembre de 2024). "CBS no transmitirá el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's este año" . BroadwayWorld.com . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  78. ↑ "CBS no transmitirá el Desfile del Día de Acción de Gracias" . RadioDiscussions . 19 de noviembre de 2024. Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  79. ↑ Bonomolo, Cameron (24 de noviembre de 2024). "Un clásico navideño muy querido no se emitirá en televisión en 2024" . ComicBook.com . Consultado el 25 de noviembre de 2024 .
  80. ↑ "La ciudad cambiará la ruta del desfile del Día de Acción de Gracias" . NY1 News. 10 de abril de 2009. Consultado el 10 de abril de 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  81. ↑ Newman, Andy (29 de marzo de 2009). "El desfile de Acción de Gracias de Macy's podría cambiar de ruta" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 . 
  82. ↑ "Nueva ruta para el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2012" . CBS Nueva York: noticias de última hora, deportes, clima, tráfico y lo mejor de Nueva York . 16 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  83. ↑ DeNinno, Nadine (21 de noviembre de 2012). "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2012: Carrozas y vista previa de la alineación, mapa de la ruta y dónde ver la transmisión en vivo [ FOTOS ] " . International Business Times . Recuperado el 27 de noviembre de 2019 .
  84. ↑ "Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's - Información y más" . macys.com . Macys.com, Inc. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  85. ↑ Universal Studios, Orlando: Parques temáticos, atracciones y alojamiento. Archivado el 17 de diciembre de 2006 en Wayback Machine .
  86. ↑ "Spotify – Reproductor web" . Spotify . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  87. ↑ Albrecht, Leslie (4 de diciembre de 2010). "Recreación del desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's para el rodaje de una película" . DNAinfo . Archivado del original el 2 de diciembre de 2024. Consultado el 3 de diciembre de 2024 .

Lecturas adicionales