Ballybough

El primer asentamiento urbano fue fundado por tres hermanos MacDonnell que huyeron del Ulster durante las Plantaciones del Ulster en 1605. Buscaron refugio en 'Mud Island' o 'Críonán/Críonach' en Ballybough, ya que pocas personas vivían allí en ese momento, y reinaron como 'reyes' de la zona, un apodo que se honra en 'Kings' Avenue', cerca de Ballybough Road. ^{[ 3 ]} Se estableció un pueblo de casas de barro en la isla que se extendía desde las marismas a lo largo del estuario del Liffey, y se cree que era accesible a pie durante la marea baja. ^{[ 4 ]} El Irish Builder describió Mud Island como "entre el Royal Canal y el río Tolka al norte y estrecho, y delimitada al este y al oeste por North Strand y Ballybough Road; pero creemos que podemos afirmar con cierto grado de verdad que recibió su nombre por su baja ubicación pantanosa y por haber estado en algún momento, no muy lejano, bajo la influencia del mar. ^{[ 5 ]}

Mud Island era una de las zonas más pobres de Ballybough. Sus habitantes vivían en chozas de barro mal construidas y la zona estaba a merced del mar durante la marea alta. ^{[ 5 ]}

Entonces, y durante mucho tiempo después, había campo abierto entre este lugar y la ciudad, North Strand estaba bajo el agua, y un camino de herradura tosco se extendía a lo largo de la costa a cierta distancia al este de Ballybough Road, que fue, hasta la construcción del puente de Annesley en 1797, la carretera principal a Howth, Malahide y Clontarf.

El área actual que abarcaba Mud Island incluye: Newcomen Avenue, Clonmore Road, Charleville Avenue, Bayview Avenue, Kings' Avenue, Nottingham Street y partes de Spring Garden, Ballybough Road y North Strand. ^{[ 6 ]} Mud Island fue marcada en el mapa de Campbell de 1811 y en el mapa de Duncan de 1821, pero ninguno de los mapas la muestra como una isla real. ^{[ 7 ]}

Los MacDonnell de Ulster eran la familia principal de la isla y, a finales del siglo XVIII, los MacDonnell eran reconocidos como «El Rey de la Isla del Barro». Los isleños elegían al rey, que a menudo, aunque no siempre, era miembro de la extensa familia MacDonnell. Dos de los monarcas más famosos fueron Art Granger y «Grid Iron» MacDonnell. Con el tiempo, los habitantes de la isla se convirtieron en propietarios de las tierras en las que vivían mediante el título de «ocupantes». ^{[ 6 ]}

En 1911, The Irish Times publicó una serie de artículos sobre Mud Island que incluían entrevistas con descendientes de los MacDonnell y otras familias de larga tradición en la zona, documentando historias de ladrones, contrabandistas y salteadores de caminos que encontraron refugio en Mud Island. ^{[ 8 ]} También se pueden encontrar informes de robos y detenciones de contrabandistas en la zona en periódicos de la época:

El domingo 17 de febrero, alrededor de las ocho de la noche, cuatro individuos armados con cuchillos interceptaron a un sirviente que iba a caballo entre Ballybough Bridge y Summerhill, pero como no tenía dinero, le robaron el pañuelo y la silla de montar en la que iba.

El lunes 25 de febrero, por la noche, el señor John Draper se apoderó de una cantidad considerable de té que un contrabandista había confiscado en el puente de Ballybough, y que, junto con el caballo del contrabandista, llevó a la aduana.

En 1870, The Irish Builder señaló los cambios que se habían producido en Mud Island de la siguiente manera: «La civilización está aquí, aunque la perfección sanitaria aún está lejos... y el director general de correos olvida recordar el nombre clásico con el que antiguamente se conocía a Spring Garden». ^{[ 5 ]}

James Clarence Mangan usó el seudónimo de «Peter Puff Secundus, Mud Island, cerca del pantano» para identificarse con la zona. Allí, las autoridades designaron un área de enterramiento conocida coloquialmente como «la Parcela de los Suicidios», de la cual Bram Stoker extrajo la idea de la cruz para su novela Drácula ; la cruz se encuentra en la intersección de Clonliffe Road y Ballybough Road. ^{[ 9 ]}

La isla de barro acabó desapareciendo debido a la recuperación de tierras.

Se cree que la batalla de Clontarf en 1014 se libró en las cercanías del puente de Ballybough (ahora llamado puente Luke Kelly ). ^{[ 10 ]} Posteriormente, durante la rebelión de 1534-35, Silken Thomas y sus seguidores lucharon contra las fuerzas inglesas en el puente de Ballybough y muchos ingleses fueron masacrados. Durante la rebelión de los Irlandeses Unidos de 1798, muchos habitantes de Ballybough y sus alrededores fueron arrestados bajo sospecha de disidencia. Watty Cox, editor de The Union Star , residente de Ballybough, recibió amnistía de la Corona por transmitir información sobre los Irlandeses Unidos . ^{[ 11 ]}

El desarrollo de la zona de O'Connell Street , entonces conocida como The Mall, por parte de la familia Gardiner atrajo industria a la zona, favorecida por su proximidad al puerto de Dublín , el Tolka y el Canal Real . Entre las industrias establecidas en la zona se encontraban la fábrica de cerámica Delamaine, la fábrica de vidrio Chebsey, la fundición Carrothers & Wilson, la fábrica de vitriolo McKenny, la destilería Dublin Whiskey, la cervecería Finlater y el taller de carrocerías Hutton. ^{[ 11 ]}

Muchos residentes de la zona participaron en el Alzamiento de Pascua de 1916 , y varias placas conmemorativas lo recuerdan. Se produjeron enfrentamientos militares en los puentes de Newcomen y Annesley, y el Ejército Ciudadano Irlandés tomó una fábrica en el puente de Annesley y la mantuvo ocupada durante un día. ^{[ 12 ]}

Se produjeron más acciones militares en la zona durante la Guerra de Independencia (1919-1921). El cuartel de la RIC en Fairview Strand fue atacado, y el 2.º Batallón del IRA combatió contra las fuerzas inglesas en el puente de Ballybough. Una de las atrocidades más recordadas de la guerra, el Domingo Sangriento , tuvo lugar en Croke Park . Uno de los últimos incidentes del conflicto se produjo en Bayview Avenue cuando el IRA se enfrentó a soldados británicos durante una incursión. ^{[ 12 ]} Partes de Ballybough resultaron dañadas durante el bombardeo de Dublín en la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 13 ]}

Durante el proyecto de recuperación de tierras del siglo XIX, Mud Island también era conocida, indistintamente, como Friend's Field o French Field, antes de adoptar su nombre actual. El pueblo de Ballybough tiene sus orígenes en una serie de pequeñas viviendas conocidas como Ballybough Cottages, que posteriormente fueron demolidas para dar paso al proyecto de viviendas de la Corporación de Dublín conocido como Ballybough House.

El cementerio de Ballybough fue el primer cementerio judío de Irlanda y está ubicado en Fairview Strand. La población judía de Dublín se concentraba en Annadale, al norte de Tolka y en las inmediaciones de la actual Philipsburgh Avenue. El cementerio de Ballybough se utilizó por primera vez en 1718, cuando el capitán Chichester Phillips del castillo de Drumcondra firmó un contrato de arrendamiento de cuarenta años con Alexander Felix, Jacob de Porto, David Mchado de Sequeira y Abraham Meirs. ^{[ 25 ]} El cementerio siguió siendo el único cementerio judío de Dublín hasta 1900, cuando se abrió un lugar de entierro judío en Dolphin's Barn. El último entierro en el cementerio de Ballybough tuvo lugar en 1908. ^{[ 26 ]}

Ballybough se encuentra mayormente en la parroquia de North William Street (también conocida como parroquia de Santa Ágata) (católica romana), con una pequeña parte en la parroquia de Fairview (que incluye el cementerio de Ballybough). La iglesia parroquial es la de Santa Ágata en William Street North. Sin embargo, debido a la naturaleza de las parroquias urbanas, los residentes católicos de Ballybough asisten a misa y otros servicios en parroquias vecinas como las de East Wall, Gardiner Street, Pro-Cathedral, Seville Place y Lourdes.

La parroquia de Drumcondra y North Strand, perteneciente a la Iglesia de Irlanda, abarca Ballybough y limita al oeste con la parroquia de San Jorge y Santo Tomás. La parroquia cuenta con dos iglesias: la iglesia de North Strand y la de San Juan Bautista en Drumcondra.

La North Strand School fue la primera institución educativa importante establecida en Ballybough. Abrió sus puertas como escuela dominical en 1786, tras constatarse que existía una total falta de educación, tanto moral como religiosa, entre los niños de la zona. Arthur Guinness , el reverendo Henry Irwin y el reverendo Norbert Daly figuraban entre los fideicomisarios de la escuela. Pronto también abrió durante los días laborables, y se invitó a asistir a niños de todas las confesiones. El primer edificio escolar estaba situado en la esquina de Spring Garden Street y North Strand, en el solar donde hoy se encuentra el número 68 de North Strand Road. Se incentivaba la asistencia de los niños ofreciéndoles pan y ropa gratis, pero los padres que retiraban a sus hijos tras recibir la ropa podían ser demandados. ^{[ 34 ]}

La magnitud de la pobreza que afectaba a las familias de los alumnos de la North Strand School queda atestiguada en una carta enviada al Dublin Chronicle el 24 de diciembre de 1787:

Gracias a ello, mis conocidos en las inmediaciones del puente de Ballybough han podido observar a casi un centenar de niños pobres de todas las procedencias, que reciben instrucción diaria en ortografía, lectura, etc., en la escuela dominical de North Strand. El comportamiento de estos niños refleja su refinamiento y me permito sugerir, a través de su valioso periódico, una iniciativa benéfica para aquellos pobres niños que, semidesnudos y tiritando de frío, se encuentran en este clima inclemente.

En 1826, había 173 alumnos registrados y tres maestros empleados. En 1829, se fundó una escuela infantil afiliada a la escuela en Fairview Strand. Para 1833, la escuela estaba en mal estado y se decidió construir una nueva. Se obtuvo un terreno en 1836 y la nueva escuela abrió sus puertas en 1842 con 150 alumnos. La escuela infantil se trasladó junto a la iglesia de North Strand y abrió en 1899. La escuela fue reconstruida en 1943-44 e inaugurada por el Taoiseach Éamon de Valera el 9 de junio de 1944. ^{[ 35 ]} La escuela ahora se conoce como St Columba's National School.

Las Hermanas Irlandesas de la Caridad abrieron un convento en North William Street en 1815. En 1857, otra orden, las Hijas de San Vicente de Paúl (también conocidas como las Hermanas Vicentinas), se instaló en el convento e inmediatamente se dedicó a establecer una escuela católica para los niños de la zona. En 1858 se inauguró un nuevo orfanato en North William Street, donde se impartían a las niñas habilidades domésticas como la costura. En 1893, otra monja del convento fundó una escuela para niños, a la que más tarde asistirían el dramaturgo Brendan Behan y dos obispos católicos, el obispo Carroll y el obispo Kavanagh. Las escuelas y el convento de North William Street dieron cobijo a más de 300 familias desplazadas tras el bombardeo alemán de Dublín en 1941. ^{[ 36 ]}

El beato Edmund Ignatius Rice , fundador de los Hermanos Cristianos , estableció una escuela en North Richmond Street en 1831. La primera piedra fue colocada en 1828 por Daniel O'Connell , cuyo nombre la escuela posteriormente adoptaría. Edmund Rice, dos ayudantes, un maestro y cuatro novicios Hermanos Cristianos se instalaron en la escuela en julio de 1831, y más de 500 alumnos se matricularon en el primer año. ^{[ 36 ]} La escuela sigue abierta en la actualidad.

Gregor von Feinaigle , antiguo miembro de la orden cisterciense y pedagogo, se trasladó a Dublín en 1813. Realizó experimentos públicos de su nuevo sistema de mnemotecnia en la ciudad para ayudar a organizaciones benéficas y ofreció una serie de conferencias para la Royal Dublin Society . También impartió clases particulares a niños. Se convirtió en una figura destacada en Dublín y varias personas que lo habían escuchado hablar recaudaron fondos para establecer una institución educativa donde se utilizarían sus métodos de enseñanza. El comité adquirió dos casas contiguas y muy adecuadas en Clonliffe Road para el Instituto Feinaigle. Los primeros 30 internos pagaban 60 guineas al año y los primeros becarios de treinta días pagaban 15 guineas al año.

Las dos casas de Clonliffe pronto resultaron insuficientes para alojar al gran número de estudiantes matriculados. Feinaigle adelantó 4500 libras esterlinas para la compra de Aldborough House en Portland Row, en el límite entre Ballybough y North Strand . Se pagaron otras 15 000 libras esterlinas para reformar el edificio y convertirlo en un instituto de enseñanza. El Instituto Feinaiglian se convirtió en una de las escuelas secundarias más prestigiosas de Irlanda, pero cerró menos de diez años después de la muerte de Feinaigle en 1819. ^{[ 37 ]}

En 1842, en los terrenos del Clonliffe College , se construyó una pequeña escuela con techo de paja, hecha de barro, piedra caliza y piedra , que en una solicitud de ayuda a los Comisionados de Educación de esos mismos años se describía como "completamente distinta y sin ninguna otra relación con el colegio".

En su primer año, la escuela de una sola aula contaba con 168 niños de entre cinco y catorce años, aunque la asistencia semanal rondaba los 100 alumnos. Se cobraba una matrícula de un penique por semana y se admitía a niños de todas las confesiones. La escuela funcionó durante unos 40 años. ^{[ 37 ]}

El Segundo Informe de la Comisión de Investigación sobre la Educación Irlandesa (1826) registra varias otras escuelas en Ballybough. Una tal Mary Westman dirigía una escuela en North William Street, y un tal Henry Callaghan tenía una escuela en Spring Garden Street. Había otra escuela en el número 2 de North Strand, dirigida por una tal Anne Williams, y otras dos escuelas estaban ubicadas en Aldborough Court, dirigidas por un tal Sr. Corrigan y un tal Terence Colgan, respectivamente. Un matrimonio, el Sr. y la Sra. Kirschoffer, dirigían una escuela privada en el número 4-5 de Russell Place, y una tal Madame Picorgny tenía una escuela en una casa particular en Russell Street. Una tal Arabella Kelly también dirigía una escuela en una casa particular. ^{[ 38 ]}

Los datos del censo de 1911 mostraron una tasa de alfabetización del 95% en Ballybough.

Algunas de las escuelas mencionadas anteriormente aún existen, como O'Connell's y St Columba's, mientras que otras cerraron hace mucho tiempo. Los niños de Ballybough siguen recibiendo educación en las escuelas locales que aún existen, mientras que algunos se desplazan a escuelas en zonas vecinas como Fairview , East Wall , Marino y Drumcondra , y otros incluso van a escuelas más lejanas.

En el pasado, uno de los pasatiempos deportivos más populares en Ballybough era la colombofilia . Los soldados británicos destinados en Dublín contribuyeron a popularizar esta actividad. La cría de palomas fue declarada ilegal en 1916 y las aves fueron confiscadas, pues los británicos temían que pudieran ser utilizadas como mensajeras. Los aficionados de Ballybough tuvieron que esconder sus palomas y sacarlas de contrabando. Ballybough y North Strand eran descritos como "un hervidero de colombófilos". ^{[ 41 ]}

En los barrios pobres de viviendas sociales, el colombófilo era su único pasatiempo, ¡su religión! Esta zona del norte de Dublín, alrededor de Ballybough y North Strand, era un hervidero de colombófilos. Había zonas de campo abierto en la parte de atrás, y se podían tener cuatro o cinco palomares en un solo terreno baldío. Era toda una tradición.

En 1966, Paddy Larkin, padre del boxeador internacional Paul Larkin, fundó en Ballybough un club de boxeo llamado Orchard Boxing Club. El club fue revitalizado en 2020 y se llevaron a cabo trabajos de restauración de la sede en Orchard Road. ^{[ 42 ]}