Bobby Ray Inman

Bobby Ray Inman (nacido el 4 de abril de 1931) es un almirante retirado de la Armada de los Estados Unidos que ocupó varios puestos influyentes en la comunidad de inteligencia estadounidense . Inman es conocido principalmente por haber ocupado cargos de liderazgo ejecutivo en prácticamente todas las principales agencias de inteligencia de EE. UU. y por su breve pero controvertida nominación en 1993 para convertirse en Secretario de Defensa de EE. UU., que finalmente no prosperó. Su carrera militar de treinta y un años, que comenzó con su nombramiento como oficial en la Reserva Naval en 1952, culminó con el logro del rango permanente de almirante de cuatro estrellas, convirtiéndose en el primer especialista en inteligencia naval en alcanzar dicho rango. ^{[ 1 ]}

Inman nació y se crió en la comunidad de Rhonesboro, Texas , en la parte oriental del estado. Su padre era propietario y administrador de una gasolinera. Inman asistió y se graduó de la escuela secundaria Mineola . En 1986, Inman recordó que medía 163 cm ( 5 pies 4 pulgadas ) y pesaba 44 kg (96 libras) al graduarse, y que durante la secundaria daba clases particulares a atletas que admiraba para evitar el acoso escolar. ^{[ 2 ]}    

Inman se graduó de la escuela secundaria Mineola en Mineola, Texas, a los 15 años, ^{[ 2 ]} en 1946. ^{[ 3 ]} Viajó en autobús desde Mineola hasta el Tyler Junior College , donde fue miembro de la Sociedad Nacional de Honor Phi Theta Kappa . Se graduó de la Universidad de Texas con una licenciatura en historia a los 19 años. Según Budiansky, después de unirse a la Reserva Naval durante la Guerra de Corea , Inman ascendió rápidamente en las filas de la inteligencia naval . ^{[ 4 ]}

Inman fue director de Inteligencia Naval desde septiembre de 1974 hasta julio de 1976, y posteriormente se incorporó a la Agencia de Inteligencia de la Defensa, donde ocupó el cargo de subdirector hasta 1977. A continuación, fue nombrado director de la Agencia de Seguridad Nacional , cargo que desempeñó hasta 1981. Su último puesto importante fue el de subdirector de la Agencia Central de Inteligencia, cargo que ocupó desde el 12 de febrero de 1981 hasta el 10 de junio de 1982.

Inman “flatly rejected” Israel's mistaken identity claim regarding the 1967 USS Liberty incident. He stated that “It is just exceedingly difficult to believe that [the USS Liberty] was not correctly identified.”^[5] He said his conclusions were based on his talks with senior NSA officials who had direct knowledge at the time. Along with NSA Deputy Director for Operations Oliver Kirby, U.S. Air Force Major General John E. Morrison (Kirby's successor), and Lieutenant General William E. Odom, he said he was unaware of any agency official at any time who dissented from the “deliberate” conclusion.

While simultaneously acting as the NSA director and the CIA deputy director in early 1981, he modernized the collection process by setting up a joint facility in College Park, Maryland. According to Budiansky, Inman did so by "sending memos back and forth to himself approving his solutions."^[4]:295

In 1976, Martin Hellman and Whitfield Diffie published their paper, New Directions in Cryptography, introducing a radically new method of distributing cryptographic keys, which went far toward solving one of the fundamental problems of cryptography, key distribution. It has become known as Diffie–Hellman key exchange. However, when Hellman and two of his graduate students attempted to present their work on this on October 10, 1977, at The International Symposium on Information Theory, the National Security Agency warned them that doing so would be legally equivalent to exporting nuclear weapons to a hostile foreign power.^[6][7] Inman led the NSA at the time, and he feared that encryption – which had so far only been used for military purposes – would be used by hostile foreign powers, reducing the ability of the NSA to collect signals intelligence. However, Hellman – who anticipated that the increasing use of electronic communications in private sector transactions would require encryption – proceeded to give the talk.^[6] While this defied the NSA's threat of prosecution, Inman eventually realised Hellman's point and there was no prosecution. Hellman and Inman even became friends.^[6] Public key cryptography now forms an essential component of internet security.

En 1980, Inman permitió que un lingüista abiertamente gay de la NSA mantuviera su autorización de seguridad. La política nacional sobre autorizaciones de seguridad no cambiaría oficialmente hasta 1995. ^{[ 8 ]}

Inman presidió una comisión para mejorar la seguridad en las instalaciones estadounidenses en el extranjero tras el atentado con bomba contra el cuartel de los marines y el atentado contra la embajada estadounidense en Beirut , Líbano , en abril de 1983. El informe de la comisión ha sido fundamental para establecer estándares de diseño de seguridad para las embajadas estadounidenses .

Tras retirarse de la Armada, fue presidente y director ejecutivo de Microelectronics and Computer Technology Corporation (MCC) en Austin, Texas, durante cuatro años, y presidente y director ejecutivo de Westmark Systems, Inc., un holding privado de la industria electrónica, durante tres años. El almirante Inman también fue presidente del Banco de la Reserva Federal de Dallas desde 1987 hasta 1990.

La principal actividad del almirante Inman desde 1990 ha sido la inversión en empresas tecnológicas emergentes, donde ejerce como director gerente de Limestone Ventures. Es miembro del consejo de administración de varias empresas privadas. Forma parte del consejo de administración de la Asamblea Americana y del Instituto Tecnológico de California. Es miembro electo de la Academia Nacional de Administración Pública.

El presidente Clinton lo nominó para el cargo de Secretario de Defensa, pero él retiró su nominación (véase más abajo).

Además de su servicio público, el almirante Bobby Ray Inman también ocupó cargos importantes en el sector privado. Fue miembro del consejo de administración de Science Applications International Corporation (SAIC) , una destacada empresa estadounidense de tecnología y defensa. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Su permanencia en el consejo de SAIC fue mencionada en informes públicos, particularmente dada su amplia experiencia en inteligencia estadounidense, habiendo sido anteriormente director de la Agencia de Seguridad Nacional y subdirector de la Agencia Central de Inteligencia. El cargo de Inman como director en SAIC concluyó en octubre de 2003. ^{[ 11 ]}

Desde 2001, Inman ha ocupado la Cátedra Centenaria LBJ de Política Nacional en la Escuela de Asuntos Públicos Lyndon B. Johnson de la Universidad de Texas en Austin , y en 2005 y nuevamente en 2009 fue decano interino de la escuela . ^{[ 12 ]} Inman se graduó de Texas con una licenciatura en historia en 1950.

Inman también ha formado parte de la junta directiva del Consejo de Relaciones Exteriores , Dell Computer, ^{[ 13 ]} SBC Corporation (ahora AT&T) y Massey Energy .

En 2011, se convirtió en presidente del consejo de administración de Xe Services , anteriormente Blackwater de Erik Prince y ahora conocida como Academi. ^{[ 14 ]} Desde 2013, forma parte del consejo de administración de Academi . ^{[ 15 ]}

Inman fue anunciado como la elección del presidente Bill Clinton para suceder a Les Aspin como Secretario de Defensa el 16 de diciembre de 1993, recibiendo inicialmente un amplio apoyo bipartidista. Aceptó el puesto en un principio, pero retiró su nominación durante una conferencia de prensa el 18 de enero de 1994. ^{[ 16 ]}

Durante la conferencia de prensa, Inman expresó su indignación por los comentarios del columnista de The New York Times, William Safire . ^{[ 17 ]} Safire escribió párrafos sobre el supuesto "sesgo antiisraelí" de Inman y concluyó con una lista de cuatro puntos que incluía otras críticas. En respuesta, Inman sugirió que Safire había reclutado al senador Bob Dole de Kansas para emprender un "ataque virulento" contra él, y también afirmó que Dole y el senador Trent Lott planeaban intensificar la presión sobre su nominación.

La reacción de Dole fue declarar que "No tengo ni idea de qué le pasa a Bobby Inman... La carta del almirante Inman no tiene ningún sentido para mí". Lott pareció aún más sorprendido, diciendo que "Estoy estupefacto por la extraña rueda de prensa [de Inman]", mientras que un asesor anónimo de la Casa Blanca añadió: "La mayoría estábamos pegados al televisor, con la boca abierta de la impresión". ^{[ 18 ]}

En 1994, después de que Bobby Ray Inman solicitara ser retirado de la consideración para el cargo de Secretario de Defensa, sus críticos especularon que la decisión estuvo motivada por el deseo de ocultar sus vínculos con International Signal and Control (ISC) . Inman era miembro del consejo de administración de la empresa, que supuestamente fue negligente o aprobó exportaciones ilegales. ^{[ 19 ]}

Originally called ESI (Electronic Systems International), the company manufactured sub-assemblies for the AGM-45 Shrike and RIM-7 Sea Sparrow missiles in 1974, and just after the Vietnam War which was part of a standard arms contract for the US defense administration (DCAS). The company also had a commercial repair facility of two meter portable amateur ("ham") radios from a company in New Jersey called Clegg,^[20] and manufactured communications helmet radios for firemen, and electronic outdoor bug zappers.

ISC was involved in two major indiscretions, for which CEO James Guerin received a 15-year prison sentence:

• It defrauded and caused the collapse of the British company Ferranti, which acquired it in 1987.^[21]
• It exported classified military technology to South Africa, which was then forwarded to third countries, notably Iraq.

From 1984 to 1988, ISC sent South Africa more than $30 million in military-related equipment, including telemetry tracking antennae to collect data from missiles in flight, gyroscopes for guidance systems, and photo-imaging film readers, all of which would form the "backbone" of a medium-range missile system. Some of this technology was reportedly transferred to Iraq.^[22] Another link to Iraq was the supply of the specifications for the Mk 20 Rockeye IIcluster bomb through Chilean defense company Cardoen Industries, which was able to build an almost identical weapon that was subsequently used against coalition forces in the Persian Gulf War of January–February 1991.^[23]

In 2006, Inman criticized the Bush administration's use of warrantless domestic wiretaps, making him one of the highest-ranking former intelligence officials to criticize the program in public.^[24][25]

In the 2024 United States presidential election, Inman endorsed Kamala Harris.^[26]

En 1982, Inman recibió el premio Golden Plate de la Academia Estadounidense del Logro, entregado por el general David C. Jones, miembro del Consejo de Premios , en una ceremonia en Nueva Orleans. ^{[ 27 ]}

• Candidaturas fallidas al Gabinete de los Estados Unidos

• Biografía de Bobby R. Inman —FAS.org
• Biografía de la Universidad de Texas archivada el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine.
• Apariciones en C-SPAN