Libro de las sombras

El Libro de las Sombras es un libro que contiene textos religiosos e instrucciones para rituales mágicos que se encuentran dentro de la religión neopagana de Wicca . Desde su concepción, se ha abierto camino en muchas prácticas y caminos paganos. El Libro de las Sombras más famoso fue creado por el pionero wiccano Gerald Gardner en algún momento a fines de la década de 1940 o principios de la de 1950, y que utilizó primero en su aquelarre de Bricket Wood y luego en otros aquelarres que fundó en las décadas siguientes. El Libro de las Sombras también es utilizado por otras tradiciones wiccanas, como la Wicca alejandrina y el mohsianismo, y con el surgimiento de libros que enseñaban a las personas cómo comenzar a seguir la Wicca no iniciática a partir de la década de 1970, la idea del Libro de las Sombras se propagó aún más entre los practicantes solitarios no conectados con tradiciones iniciáticas anteriores.

Inicialmente, cuando la Wicca todavía estaba dominada por los aquelarres , "solo existía una copia [del Libro] para todo un aquelarre, conservada por la suma sacerdotisa o el sumo sacerdote. Esa regla ha demostrado ser inviable, y [ahora] es común que todas las brujas tengan sus propias copias". ^[1] En las diversas tradiciones que componen la Wicca tradicional británica , los adeptos siguen copias del Libro original compuesto por Gerald Gardner con la ayuda de su suma sacerdotisa Doreen Valiente , junto con alteraciones y adiciones que se han realizado desde entonces. Aunque originalmente era un texto secreto que solo se les daba a los iniciados de la Wicca, muchos iniciados y no iniciados por igual han impreso varios Libros de las Sombras. Estas figuras incluyen a Charles Cardell , Lady Sheba y Janet y Stewart Farrar , por nombrar algunos. En otras tradiciones wiccanas y entre varios practicantes solitarios, se han escrito versiones alternativas del Libro de las Sombras, que son independientes del original de Gardner.

Desde entonces, han surgido numerosas asociaciones y tradiciones en torno al Libro de las Sombras. Tradicionalmente, "el libro de las sombras de una bruja se destruye al morir". ^[2] Puede ser una práctica experimental, un ritual cotidiano o un registro de magia. También es un libro de inspiración y puede utilizarse en rituales futuros. El concepto del Libro de las Sombras ha aparecido posteriormente en la cultura popular, por ejemplo, en la serie de televisión estadounidense Charmed , que popularizó el Libro de las Sombras.

Gerald Gardner, el "padre de la Wicca", fue el primero en presentar el Libro de las Sombras a las personas que había iniciado en el oficio a través de su aquelarre de Bricket Wood en los años 50. Afirmaba que se trataba de un libro de cocina personal de hechizos que habían funcionado para el propietario; podían copiar de su propio libro y añadir material según les pareciera conveniente. Dijo que la práctica de las brujas de llevar un libro de este tipo era antigua y que el culto de las brujas la había practicado a lo largo de la historia. Según la tradición, Gardner afirmaba que el Libro de las Sombras se quemaba después de que una persona muriera, para que no se descubriera que había sido una bruja.

Gerald Gardner no mencionó nada parecido a un "Libro de las Sombras" en su novela ficticia de 1949 sobre brujería medieval, High Magic's Aid . La suma sacerdotisa Doreen Valiente afirmó que esto se debía a que en ese momento, Gardner aún no había concebido la idea y solo la inventó después de escribir su novela.

Valiente afirmó que Gardner encontró el término "Libro de las Sombras" en una edición de 1949 (volumen I, número 3) de una revista conocida como The Occult Observer . En esta edición, afirmó, había un anuncio de la novela de Gardner, High Magic's Aid , que estaba frente a un artículo titulado "El libro de las sombras" escrito por el quiromántico Mir Bashir . El artículo en cuestión trataba sobre un supuesto manual de adivinación en sánscrito antiguo que explicaba cómo predecir cosas basándose en la longitud de la sombra de una persona. ^{[3] Valiente teorizó que Gardner adoptó entonces este término para su} grimorio de brujas . Sostuvo que "Era un buen nombre, y sigue siendo un buen nombre, dondequiera que Gardner lo encontrara". ^[3]

Un manuscrito encuadernado en cuero escrito a mano por Gardner que se titulaba Ye Bok of Ye Art Magical fue encontrado más tarde entre sus papeles del Museo después de su muerte por Aidan Kelly ^[4] y luego fue obtenido por Richard y Tamarra James de la Iglesia Wiccana de Canadá . ^[5] Parecía ser un primer borrador del Libro de las Sombras de Gardner, y presentaba secciones basadas en los rituales de Ordo Templi Orientis que habían sido ideados por el ocultista Aleister Crowley . ^[6] Gardner había obtenido acceso a estos rituales en 1946, cuando había comprado una carta de Crowley que le daba permiso para realizar los rituales de la OTO.

Algunas personas han tomado esto como evidencia de que Gardner inventó la idea de un Grimorio de Brujas , quizás en algún momento entre 1946 (cuando terminó su novela High Magic's Aid ) y 1949, y lo había llamado Ye Bok of Ye Art Magical . En 1949, lo había renombrado como Libro de las Sombras , y pronto comenzó a usarlo con su Bricket Wood Coven.

Lo que añade peso a la evidencia que indica que Gardner inventó el Libro es que otras brujas neopaganas de la época, como Robert Cochrane , nunca hicieron uso de dicho libro. ^[7]

En 1953, Doreen Valiente se unió al aquelarre de Gardner en Bricket Wood , y pronto ascendió hasta convertirse en su Suma Sacerdotisa. Se dio cuenta de que gran parte del material de su Libro de las Sombras no estaba tomado de fuentes antiguas como Gardner había afirmado inicialmente, sino de las obras del ocultista Aleister Crowley , de Aradia, o el Evangelio de las Brujas , de la Clave de Salomón y también de los rituales de la masonería . ^[8] Ella confrontó a Gardner con esto, quien admitió que el texto que había recibido del aquelarre de New Forest había sido fragmentario y que había tenido que completar gran parte del mismo utilizando varias fuentes. También afirmó que "bueno, si crees que puedes hacerlo mejor, sigue adelante", ^[9] y Valiente pensó que podía, afirmando más tarde que:

Acepté el desafío y me propuse reescribir el Libro de las Sombras, eliminando la Crowleyanidad tanto como pudiera y tratando de regresar a lo que sentía que era, si no tan elaborado como la fraseología de Crowley, al menos la nuestra y en nuestras propias palabras. ^[9]

Valiente reescribió gran parte del libro, eliminando muchas secciones que provenían de Crowley (cuya reputación negativa temía), aunque conservó partes que se originaron con Aradia, o el Evangelio de las Brujas , que ella sentía que era una práctica genuina de brujería. Valiente reescribió dramáticamente secciones como la Carga de la Diosa y también escribió varios poemas para el libro, como La Runa de las Brujas . También ayudó a crear un poema para incluir la Rede Wiccan dentro de él. ^[10]

Valiente también notó que un canto en un ritual del libro estaba basado en el poema "A Tree Song" de Puck of Pook's Hill de Rudyard Kipling , que ella había disfrutado cuando era niña. ^[11] El canto en cuestión decía que:

Oh, no le cuentes al sacerdote nuestra situación,

O lo llamaría pecado;

Pero hemos estado en el bosque toda la noche,

¡Un verano evocador!

Y os traemos noticias de boca en boca -

Buenas noticias para el ganado y el maíz -

Ahora el sol sale desde el sur,

¡Con roble, fresno y espino! ^[12]

(Estas ocho líneas son exactamente la estrofa final de "A Tree Song".)

Esta versión del ritual, escrita tanto por Gardner como por Valiente, pero que contiene secciones adoptadas de varias fuentes, como Aleister Crowley , Aradia o el Evangelio de las brujas , e incluso Rudyard Kipling , se convirtió en el texto tradicional de la Wicca gardneriana .

En las formas de Wicca tradicional británica , que incluyen la Wicca Gardneriana , la Wicca Alejandrina y la Wicca Algard , el Libro de las Sombras utilizado por los seguidores se basa en el escrito por Gardner y Valiente.

Aunque su propio libro había sido elaborado con la ayuda de Doreen Valiente e incluía material de una variedad de fuentes modernas (notablemente de Aradia, o el Evangelio de las Brujas y los escritos de Aleister Crowley ), también incluía secciones escritas en un estilo antiguo (o falso antiguo), incluyendo consejos para brujas llevadas a juicio y torturadas. Gardner afirmó que estas secciones eran genuinamente de origen histórico y que a las brujas no se les había permitido escribir nada hasta hace poco, para evitar la incriminación; cuando por fin se permitieron los Libros de las Sombras, los rituales y hechizos tuvieron que escribirse de manera desordenada para evitar que cualquier no iniciado los usara. ^[13] Sin embargo, los estudiosos más recientes han dudado de su autenticidad.

Parece probable que Gardner haya dicho a sus tres líneas iniciáticas posteriores que el libro debería ser copiado palabra por palabra, y los wiccanos descendientes de Eleanor Bone , Patricia Crowther y Monique Wilson han creído ampliamente que el libro era de procedencia antigua. ^{[13] [14]}

A veces existen dos Libros de las Sombras conservados por los wiccanos más tradicionales: uno es un libro de aquelarre con rituales y prácticas fundamentales que permanece inalterado y del que copian los nuevos iniciados, y el segundo, destinado al uso personal, que difiere de una bruja a otra y contiene material mágico recopilado por el iniciado, como astrología , conocimientos sobre hierbas e información sobre adivinación . ^[15]

Tras la muerte de Gardner, su rival, Charles Cardell , publicó gran parte del material del Libro de las Sombras gardneriano. En la década de 1970, los entonces alejandrinos Janet Farrar y Stewart Farrar decidieron, con el consentimiento de Doreen Valiente , que gran parte del libro gardneriano debía publicarse en su forma verdadera. Gran parte de él fue publicado por los Farrar en su libro de 1984 The Witches' Way .

En las formas no tradicionales o "eclécticas" de la práctica wiccana o neopagana , el término Libro de las Sombras se utiliza con más frecuencia para describir un diario personal , en lugar de un texto tradicional. Este diario registra rituales , hechizos y sus resultados, así como otra información mágica . Puede ser un texto individual o de aquelarre, y normalmente no se pasa de maestro a alumno. En muchos casos, este tipo de Libro de las Sombras es un documento electrónico (disco o sitio web ) en lugar de uno escrito a mano. Algunos reservan el Libro de las Sombras para registrar hechizos y mantienen un libro separado, a veces llamado Libro de los Espejos, para contener pensamientos, sentimientos y experiencias. ^[16]

No todas las tradiciones de Wicca utilizan el término "Libro de las Sombras". En Seax-Wica, una tradición fundada por Raymond Buckland, el Libro de las Sombras se llama "El Árbol", y en la Wicca Devocional, el libro se titula "El Libro de los Caminos"; muchas tradiciones se refieren a sus Libros de las Sombras simplemente como "El Libro".

La serie de televisión de fantasía Charmed presenta un Libro de las Sombras ficticio que contiene hechizos y leyes arcanas, y tiene una habilidad sobrenatural para defenderse del daño. En la película de 1996 The Craft , que algunos críticos vieron como una gran influencia en la serie Charmed , ^{[17] [18]} se hace referencia al Libro de las Sombras como un objeto en el que una bruja guarda sus "pensamientos de poder".

La secuela de 2000 de El proyecto de la bruja de Blair se tituló Libro de las Sombras: Blair Witch 2 y presentó un personaje wiccano, a pesar de que no se menciona un "Libro de las Sombras", durante la película. Pero en el avance de la película , se revela el "Libro de las Sombras" en sí, pero nunca apareció en la película. En el avance, el "Libro de las Sombras" fue encontrado por una mujer semidesnuda con un símbolo twana detrás de su espalda, en los bosques de Black Hills , hasta que fue atacada por un hombre desconocido. ^[19] El título fue visto como un intento de capitalizar el mercado establecido de la serie Charmed . ^[20]

En la serie de televisión de 2011 The Secret Circle , se muestra que cada familia tiene su propio "Libro de las Sombras", y cada libro contiene hechizos únicos. A medida que el libro se transmite de generación en generación, cada generación parece escribir sus propios hechizos o notas, como lo indica el reconocimiento de Cassie de la letra de su madre en el "Libro de las Sombras" de su propia familia.

El juego de aventuras de terror japonés Corpse Party: Book of Shadows trata sobre el libro homónimo durante su capítulo final, en el que se revela que es un Libro de las Sombras real, muy en consonancia con la descripción de este artículo (aunque en el juego, solo existe un Libro de las Sombras, que contiene una crónica completa de todos los hechizos que existen en todo el mundo, sean wiccanos o no). El Libro de las Sombras regresa en Corpse Party: Blood Drive , donde se convierte en un elemento clave de la historia a lo largo del juego.

En la serie de televisión australiana Nowhere Boys, se sabe que dos personajes poseen un Libro de las Sombras . Uno de ellos es uno de los protagonistas, Felix Ferne, y el otro es una antagonista, Alice Hartley. Al principio se pensó que el libro de Felix era su diario, ya que intentó ocultar su verdadera existencia a sus amigos, y se pensó que el libro de Alice era el de su hermana.

En la quinta edición del juego de rol Dungeons & Dragons , los miembros de la clase brujo pueden obtener un Libro de las Sombras, que les permite aprender hechizos y rituales adicionales independientemente de si dicha magia es o no accesible normalmente a través de la clase brujo.

En el roguelike Binding of Isaac , el Libro de las Sombras aparece como un objeto activo que el jugador puede encontrar. Cuando se usa, otorga al jugador invulnerabilidad que dura 10 segundos. Se puede usar varias veces siempre que el jugador pueda recargarlo despejando salas u oleadas hostiles o cargando manualmente el objeto por otros medios.

• El libro de las sombras de Gardner
• El libro de las sombras en Internet