Büsingen am Hochrhein

Büsingen es el único pueblo alemán donde la gente paga mayoritariamente con francos suizos , aunque oficialmente el euro es moneda de curso legal, como en toda Alemania. Hasta finales de la década de 1980, el marco alemán no se aceptaba en Büsingen. Incluso la oficina de correos de Büsingen solo aceptaba francos suizos para el pago de sellos alemanes . A pesar de que el marco alemán y, posteriormente, el euro se aceptaron, hoy en día los francos suizos siguen siendo más populares, ya que la mayoría de los residentes empleados son trabajadores transfronterizos que trabajan en Suiza y, por lo tanto, reciben su salario en francos suizos. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

El suministro eléctrico proviene de Suiza y, por lo tanto, se factura en francos suizos, sin posibilidad de elegir proveedor. Los enchufes suelen ser enchufes Schuko alemanes estándar , como en el resto de Alemania, aunque algunos propietarios pueden haber optado por instalar enchufes suizos en sus viviendas.

Los residentes de Büsingen am Hochrhein pueden optar por contratar una póliza de seguro médico en Suiza o en Alemania (la cobertura es obligatoria para los residentes de ambos países). ^{[ 21 ]}

El tratado entre ambos países define qué áreas del derecho se rigen por la legislación suiza y cuáles por la alemana. Dado que no existen controles fronterizos entre Büsingen y Suiza, la policía cantonal de Schaffhausen está autorizada a detener personas en Büsingen y trasladarlas a Suiza. El número de agentes de policía suizos está limitado a diez en todo momento y el de agentes de policía alemanes a tres por cada 100 habitantes, lo que equivale aproximadamente a cuarenta y cinco, considerando la población actual de alrededor de 1540 habitantes. Sin embargo, los agentes de policía alemanes que se dirijan a Büsingen deben utilizar rutas designadas y abstenerse de realizar cualquier acto oficial al cruzar territorio suizo. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

En Büsingen hay una oficina de correos alemana que también ofrece servicios postales suizos con tarifas nacionales. Büsingen tiene dos códigos postales : uno alemán , DE-78266 (antes D-7701), ^{[ 24 ]} y otro suizo , CH-8238. ^{[ 25 ]} Las cartas enviadas desde Büsingen pueden franquearse con un sello suizo o alemán. Una carta estándar de Büsingen a Suiza requiere un sello suizo de 85 Rappen o uno alemán de 80 céntimos de euro .

Deutsche Post es responsable de la entrega de correo (cartas y casi todos los paquetes) en Büsingen, aunque algunos servicios son proporcionados por Swiss Post . ^{[ 26 ]} Otros servicios de entrega de cartas y paquetes que operan en Alemania, como Hermes, no entregan en Büsingen, ya que no están autorizados a cruzar la zona aduanera suiza para poder llegar al enclave alemán.

Las mercancías enviadas desde fuera del espacio aduanero europeo pueden pasar por dos controles aduaneros: el primero al entrar en Alemania y el segundo al entrar en Büsingen. Sin embargo, esto puede evitarse enviando el correo a Büsingen como si perteneciera a Suiza, utilizando el código postal suizo. Las mercancías que entren en Büsingen deben cumplir con la normativa aduanera suiza y están sujetas a los aranceles e impuestos correspondientes.

Los residentes de Büsingen pueden ser contactados por teléfono utilizando un número alemán (con el prefijo +49 ), uno suizo (con el prefijo +41 ) o ambos, dependiendo del proveedor de servicios telefónicos o de internet con el que el residente haya contratado el servicio. Generalmente, las viviendas cuentan con tomas telefónicas de ambos países. ^{[ 19 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

Büsingen cuenta con una guardería , cuyo edificio actual se inauguró en 1987. Sin embargo, en 1988 estaba superpoblada, por lo que se amplió el edificio. ^{[ 30 ]} Los niños asisten a la escuela primaria en Büsingen, y posteriormente sus padres pueden elegir entre una escuela suiza o una escuela alemana para su educación secundaria . ^{[ 31 ]}

El equipo de fútbol local, el FC Büsingen , es el único equipo alemán que juega en la Liga Suiza de Fútbol .

El IVA suizo, mucho más bajo, se aplica a las compras realizadas en Büsingen. Se grava con un tipo del 7,7 % (frente al IVA alemán general del 19 %) en la mayoría de las transacciones comerciales de bienes y servicios. Ciertas transacciones, incluidas las de alimentos básicos o esenciales, medicamentos, libros y periódicos, tributan al tipo reducido del 2,5 %. El sector hotelero tributa al 3,7 %. ^{[ 32 ]}

Los residentes de Büsingen, independientemente de su nacionalidad, son considerados nacionales de terceros países a efectos del IVA aplicable en el resto de Alemania y la UE. Por lo tanto, los residentes que exportan a Büsingen compras realizadas en la UE pueden solicitar la devolución del IVA pagado en dichas compras. Las importaciones a Büsingen (a través de Suiza) están sujetas a los límites de importación, aranceles e IVA suizos. ^{[ 33 ]}

A pesar de las exenciones fiscales específicas para Büsingen, ^{[ 34 ]} los jóvenes de Büsingen que trabajan (en Suiza o Alemania) pagan aproximadamente el doble de impuestos sobre la renta que sus colegas que residen en zonas suizas vecinas, lo que ha provocado que muchos jóvenes se muden a Suiza y ha reducido la población del pueblo en los últimos años. Büsingen tiene la edad media de residentes más alta de todo Baden-Württemberg.

La mayoría de los residentes de Büsingen son pensionistas; muchos proceden de Suiza, ya que, al igual que en el resto de Alemania, pagan pocos o ningún impuesto sobre sus pensiones. Sin embargo, esta ventaja se está eliminando progresivamente y para 2040 ya no existirá. ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 35 ] [ 36 ]}

Büsingen es uno de los pocos municipios de Alemania que no cobra impuesto sobre la propiedad. El impuesto sobre actividades económicas que se aplica en Büsingen es el más bajo de Baden-Württemberg. ^{[ 32 ]}

En la base de datos de zonas horarias , hay un área especial para este lugar, Europe/Busingen, que tenía una hora diferente en comparación con el resto de Alemania Occidental en 1980, cuando Alemania Occidental, pero no Suiza, observó el horario de verano. ^{[ 37 ]}

Büsingen cuenta con servicio de Verkehrsbetriebe Schaffhausen, con conexión regular al pueblo alemán de Randegg, a los pueblos suizos de Ramsen , Buch y Dörflingen , así como a la ciudad y estación de tren de Schaffhausen . ^{[ 38 ]}

La compañía Südbadenbus, procedente de Alemania, también presta servicio al pueblo con conexiones de autobús a Gailingen am Hochrhein y Gottmadingen. El autobús atraviesa territorio suizo para llegar al pueblo principal de Büsingen y al asentamiento periférico de Stemmer. ^{[ 39 ]}

De primavera a otoño, la URh ofrece servicios regulares de barco por el Alto Rin y Untersee entre Schaffhausen y Kreuzlingen , pasando por Constanza .

Büsingen tiene su propia matrícula (BÜS) , aunque pertenece al distrito de Constanza , que lleva la matrícula KN . Estas matrículas especiales se crearon para simplificar el trabajo de los agentes de aduanas suizos. Los vehículos con matrícula BÜS se tratan como si fueran vehículos suizos a efectos aduaneros.

La matrícula BÜS es una de las más raras en uso en Alemania, ya que solo hay alrededor de 700 en circulación en cualquier momento. Las letras BÜS casi siempre van seguidas de una A ^, con la excepción ocasional de los vehículos admitidos provisionalmente o los comprados en Suiza, que llevan la letra Z. ^{[ 40} ]