Calderdale

Calderdale ( / ˈ k ɔː l d ər d eɪ l , ˈ k ɒ l -/ ^{[ 2 ]} ) es un municipio metropolitano de West Yorkshire , Inglaterra, que tenía una población de 211.439. ^{[ 3 ]} Toma su nombre del río Calder y de dale , palabra que significa valle. El nombre Calderdale generalmente se refiere al municipio por el que fluye el curso superior del río, mientras que la forma del relieve real se conoce como el valle del Calder . Varios valles pequeños contienen afluentes del río Calder. Las principales ciudades del municipio son Brighouse , Elland , Halifax , Hebden Bridge , Sowerby Bridge y Todmorden .

Calderdale abarca parte de los Peninos del Sur , y el valle de Calder es el extremo más meridional de los Yorkshire Dales , aunque no forma parte del Parque Nacional de los Yorkshire Dales . El municipio se formó en 1974 mediante la fusión de nueve distritos de gobierno local.

Halifax es el centro comercial, cultural y administrativo del municipio. Calderdale está gestionado por el Ayuntamiento de Calderdale , cuya sede se encuentra en Halifax, aunque algunas de sus funciones tienen su sede en Todmorden.

El asentamiento romano de Cambodunum se asocia tradicionalmente con la zona de Calderdale, aunque su ubicación precisa sigue siendo objeto de debate. ^{[ 4 ]} Las excavaciones arqueológicas han identificado un fuerte romano y un asentamiento civil asociado ( vicus ) en Slack , actualmente dentro del municipio vecino de Kirklees , que muchos historiadores equiparan con Cambodunum mencionado en itinerarios romanos como el Itinerario Antonino . ^{[ 5 ]} Sin embargo, debido a que Slack se encuentra fuera de los límites modernos de Calderdale y a que la correspondencia exacta entre los yacimientos arqueológicos y los topónimos romanos no siempre es segura, la identificación del fuerte de Slack como Cambodunum no es universalmente aceptada. ^{[ 4 ]} Como resultado, aunque Cambodunum se describe a menudo como ubicado en Calderdale o cerca de ella, su ubicación precisa sigue sin resolverse en la literatura académica. ^{[ 5 ]}

El distrito metropolitano de Calderdale se creó el 1 de abril de 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972. Cubría el área de ocho distritos anteriores y parte de un noveno, que fueron abolidos al mismo tiempo: ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

• Municipio de Brighouse
• Distrito urbano de Elland
• Municipio del condado de Halifax
• Distrito urbano de Hebden Royd
• Distrito rural de Hepton
• Distrito urbano de Queensbury y Shelf ( solo la parte de Shelf , Queensbury pasó a formar parte de Bradford ).
• Distrito urbano de Ripponden
• Distrito urbano de Sowerby Bridge
• Municipio de Todmorden

El área del nuevo distrito correspondía aproximadamente a la antigua extensión de la parroquia de Halifax, aunque no exactamente. ^{[ 9 ]}

En 2022, Yorkshire Water construyó una tubería de agua de emergencia desde Calderdale hasta el embalse de Ponden en Haworth , ya que Yorkshire experimentó su período de sequía más intenso registrado. ^{[ 10 ]}

El municipio está dividido en 17 distritos electorales , cada uno de los cuales está representado en el Consejo del Municipio Metropolitano de Calderdale por tres concejales. ^{[ 11 ]} Los concejales suelen ser elegidos mediante el sistema de mayoría simple para mandatos de cuatro años, con elecciones escalonadas de manera que solo se elige un concejal por distrito electoral en un año determinado. ^{[ 12 ]} Las excepciones a esta disposición incluyen las elecciones parciales y las elecciones celebradas tras cambios en los límites de los distritos electorales. ^{[ 13 ]}

El grupo étnico más numeroso en Calderdale, según el censo de 2011, era el británico blanco, con un 86,7%, cifra inferior al 90,8% de 2001. ^{[ 14 ]} El siguiente grupo étnico más numeroso era el pakistaní, que representaba el 6,8% de la población (4,9% en 2001). ^{[ 14 ]}

En 2011, los cristianos representaban el 60,6% de la población del distrito. Les seguían las personas sin religión (30,2%) y los musulmanes (7,8%). ^{[ 15 ]}

El censo de 2021 mostró más cambios en el municipio, con una ligera disminución de la población británica blanca al 82,7 % y un aumento de la proporción de residentes de origen pakistaní al 8,5 %. Los residentes más jóvenes mostraron un mayor nivel de diversidad étnica, con un 74,7 % de la población de Calderdale menor de 16 años que se identificaba como británica blanca, en comparación con el 93,5 % de la población mayor de 65 años. Las personas sin religión aumentaron al 42,0 % de la población, constituyendo ahora una proporción ligeramente mayor de residentes que los cristianos (41,5 %), y la población musulmana se mantuvo relativamente estable, aumentando al 9,5 %. ^{[ 16 ]} La gran mayoría de los residentes de Calderdale nacieron en Inglaterra, disminuyendo ligeramente del 90,6 % al 89,7 % entre 2011 y 2021. ^{[ 17 ]}

Calderdale es atendido por el NHS local a través de Calderdale & Huddersfield NHS Foundation Trust y South West Yorkshire Partnership NHS Foundation Trust . ^{[ 24 ] [ 25 ]} El municipio tiene dos hospitales y un hospicio . ^{[ 26 ]} El hospital principal es Calderdale Royal Hospital , parte de Calderdale & Huddersfield NHS Foundation Trust, ubicado en la ruta principal a Huddersfield en Salterhebble . ^{[ 27 ]} Alberga servicios especializados, incluido el departamento de urgencias de Calderdale y el Centro de Partos de Calderdale. ^{[ 28 ] [ 29 ]} El hospital fue construido en el sitio del antiguo Hospital General de Halifax y abrió en 2001. ^{[ 30 ]} Tras la apertura del nuevo hospital, el Royal Halifax Infirmary cerró y sus servicios fueron transferidos al Calderdale Royal Hospital, junto con los servicios que anteriormente se prestaban en el Hospital de Northowram . ^{[ 31 ]}

Los servicios de ambulancia del NHS en el municipio son proporcionados por el Servicio de Ambulancias de Yorkshire desde las estaciones en Halifax , Brighouse y Todmorden . ^{[ 32 ]} El hospicio Overgate proporciona servicios especializados de cuidados paliativos para adultos en Calderdale. ^{[ 33 ]}

El Hospital Elland , el único hospital privado de Calderdale, está ubicado cerca de Calderdale Way . ^{[ 34 ]} Anteriormente conocido como BUPA Elland Independent Hospital, ahora es propiedad de Classic Hospitals y está operado por esta . ^{[ 35 ]}

Calderdale está bajo la jurisdicción de la Policía de West Yorkshire ; cuya sede de la División de Calderdale se encuentra en la comisaría de Halifax. Otras comisarías están ubicadas en Todmorden ^{[ 36 ]} y en Brighouse, que reabrió sus puertas en 2009. ^{[ 37 ]}

El Servicio de Bomberos y Rescate de West Yorkshire cubre Calderdale y cuenta con cinco estaciones de bomberos en el municipio. Estas se encuentran en Rastrick (desde 2015), King Cross (Estación de Bomberos de Halifax), Mytholmroyd, Illingworth y Todmorden. ^{[ 38 ]}

Las Bibliotecas de Calderdale ofrecen servicios a través de 22 sucursales locales, incluyendo una biblioteca central en Halifax, y cuentan con un servicio de biblioteca a domicilio y un servicio de biblioteca digital. ^{[ 39 ]} En 2014, se inició la construcción de un nuevo edificio para la biblioteca central y el archivo en Halifax, adyacente al Piece Hall y la Square Chapel . ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]} La nueva Biblioteca Central y Archivo abrió oficialmente sus puertas en septiembre de 2017. ^{[ 43 ]}

Calderdale tiene siete estaciones de ferrocarril operativas: Brighouse , Halifax , Hebden Bridge , Mytholmroyd , Sowerby Bridge , Todmorden y Walsden . ^{[ 44 ]}

Se ha aprobado una nueva estación de tren en Elland y se encuentra en construcción. El permiso de planificación se concedió en 2023, con el inicio de la construcción previsto para 2024 y una fecha de apertura prevista inicialmente para diciembre de 2025. ^{[ 45 ]}

Los servicios ferroviarios en el municipio son operados por Northern y Grand Central . ^{[ 46 ]} Los destinos a los que se puede llegar desde las estaciones de Calderdale incluyen Bradford Interchange , Huddersfield , Leeds , York , Manchester Victoria , Blackpool North , Wigan North Western , Chester , Warrington Bank Quay , Hull , Preston , Burnley Manchester Road y London King's Cross . ^{[ 47 ] [ 48 ]}

Dos escuelas selectivas en Calderdale administran conjuntamente un examen de admisión 11+: The Crossley Heath School en Savile Park y North Halifax Grammar School en Illingworth. ^{[ 49 ]}

Calderdale College es un centro de educación superior ubicado en Francis Street en Halifax . ^{[ 50 ]} En diciembre de 2006 se anunció que Calderdale College, en asociación con la Universidad Metropolitana de Leeds , abriría una nueva institución de educación superior en enero de 2007 llamada University Centre Calderdale. ^{[ 51 ]}

En cuanto a la televisión, Calderdale recibe la señal de BBC Yorkshire e ITV Yorkshire, que emiten desde el transmisor de Emley Moor . ^{[ 52 ]}

Emisoras de radio de la zona: ^{[ 53 ]}

• BBC Radio Leeds en 92.4 FM y 95.3 FM
• Heart Yorkshire en 106.2 FM y 107.6 FM
• Capital Yorkshire en 105.1 FM
• Hits Radio West Yorkshire en 102.5 FM
• Greatest Hits Radio West Yorkshire en 96.3 FM
• Phoenix Radio , una emisora ​​comunitaria que transmitía desde Halifax en la frecuencia 96.7 FM.

En Calderdale hay tres piscinas públicas en funcionamiento, ubicadas en Todmorden , Brighouse y Sowerby Bridge . ^{[ 54 ]} Halifax actualmente no cuenta con una piscina pública tras el cierre del Centro de Ocio North Bridge en 2021, y se están elaborando planes para proporcionar una instalación que la reemplace. ^{[ 55 ]}

Otras instalaciones deportivas en Calderdale incluyen el Centro de Ocio North Bridge en Halifax (actualmente cerrado), la Piscina Sowerby Bridge , el Centro de Ocio y Piscina Brighouse , la Piscina Todmorden , The Shay , sede del FC Halifax Town , y el Campo Deportivo Spring Hall en Halifax, que incluye instalaciones de atletismo . ^{[ 56 ] [ 57 ]}

En Calderdale hay ocho parroquias civiles , que abarcan la parte occidental del municipio. La parte oriental del municipio, que incluye Brighouse , Elland , Halifax , Shelf y Sowerby Bridge , es una zona sin parroquia . ^{[ 58 ]} Los dos consejos parroquiales de Hebden Royd y Todmorden adoptan la denominación de «ayuntamiento». ^{[ 59 ]}

• Blackshaw
• Erringden
• Hebden Royd (pueblo)
• Heptonstall
• Ripponden
• Stainland y Distrito
• Todmorden (pueblo)
• Wadsworth

El distrito contiene numerosos asentamientos, entre ellos:

• Bailiff Bridge , Bank Top , Barkisland , Blackley , Blackshaw Head , Boothtown , Boulderclough , Bradshaw
• Chiserley , Clifton , Colden , Coley , Copley , Cornholme , Cottonstones, Cragg Vale
• Eastwood
• Fuente principal , amigable
• Gauxholme , Greetland
• Heptonstall , Highroadwell , Hipperholme , Holmfield , Holywell Green , Hove Edge , Hubberton
• Illingworth
• Jagger Green
• Kebroyd , King Cross , Krumlin
• Lee Mount , Lightcliffe , Luddenden , Luddendenfoot , Lumbutts , Lydgate
• Mankinholes , Midgley , Mill Bank , Mixenden , Mount Tabor , Mytholm , Mytholmroyd
• Norland Town , Northowram , Norton Tower , Norwood Green
• Ogden , Old Lindley , Casco Antiguo , Ovenden
• Peckett bien , Pellon , Portsmouth , Pye Nest
• Rastrick , Ripponden , Rishworth
• Salterhebble , Savile Park , Shelf , Skircoat Green , Siddal, Slack , Southowram , Sowerby , Sowood , Soyland , Stainland , Stone Chair , Stump Cross
• Triángulo
• Borde superior
• Wainstalls , Walsden , Warland , Warley Town , West Vale , Wholestone Hill , Wheatley

El Ayuntamiento Metropolitano de Calderdale recibió un escudo de armas en 1977. El cordero pascual es el emblema de Juan el Bautista , patrón de los trabajadores de la lana. Aparecía en el antiguo escudo de Halifax . La línea ondulada verde y azul del escudo simboliza el río Calder y el valle del Calder. La rosa blanca representa a Yorkshire . La cimera muestra un rosal con nueve flores blancas que representan las nueve antiguas autoridades que ahora conforman el distrito de Calderdale. El rosal aparece creciendo de una corona mural, un elemento común en los escudos municipales. Los leones que lo sostienen provienen del escudo de Halifax y también de Inglaterra . Un león también figuraba en el escudo de Brighouse . Las medias lunas negras, también del escudo de Brighouse, aparecen en el escudo de la familia Brighouse. La onda azul alrededor del collar de cada león proviene del escudo de Todmorden y representa nuevamente al Calder. El lema, Industria arte prundentia , es latín y significa «Industria, habilidad y previsión». ^{[ 60 ] [ 61 ]}

Las siguientes personas y unidades militares han recibido el título de Ciudadano Honorario del Municipio de Calderdale.

• Hannah Cockroft : 13 de septiembre de 2012. ^{[ 62 ]}
• Sally Wainwright : 12 de marzo de 2020. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

• El Regimiento del Duque de Wellington : 27 de julio de 2002. ^{[ 65 ]}

• Sitio web del Ayuntamiento de Calderdale
• Sitio web de Calderdale College
• De Weaver a la Web, archivo visual en línea de la historia de Calderdale
• Edificios catalogados en Calderdale
• El compañero de Malcolm Bull en Calderdale
• (Hermanada con Calderdale) Condado de Mayo , Irlanda

53°43′N 1°58′O / 53,72°N 1,97°O / 53,72; -1,97