Cena Cypriani

La Cena o Coena Cypriani (es decir, «Fiesta de Cipriano») es una obra anónima en prosa escrita en latín. ^{[ 1 ]} La tradición atribuye la autoría original a San Cipriano , obispo de Cartago , del siglo III , pero el texto probablemente fue escrito alrededor del año 400. ^{[ 2 ] [ 3 ]} No existe un consenso total sobre esta fecha: según Arthur Lapôtre, fue escrita bajo el gobierno del emperador Juliano el Apóstata (361-363). ^{[ 4 ]} Es un ejemplo tardío de un simposio . ^{[ 5 ]}

El texto narra la historia de un banquete celebrado en Caná , donde un gran rey (es decir, Dios ) invita a numerosas figuras bíblicas a una boda. ^{[ 2 ]} Las interpretaciones de la intención de la obra han divergido radicalmente: se la ha considerado tanto una obra didáctica, aunque inusual, como un ejemplo de parodia bíblica . ^{[ 6 ]} En palabras de Bayless, debería leerse como una «alegoría que parodia la alegoría y la exégesis bíblica». ^{[ 7 ]}

Aunque desde un punto de vista lingüístico ya no se afirma que San Cipriano sea el autor, los intentos de atribuir la obra a otros autores no han encontrado consenso. Uno de los primeros en estudiar la pieza con detenimiento fue Adolf von Harnack , quien argumentó que fue escrita por el poeta Cipriano Galo basándose en el uso de las Acta Pauli . Esta opinión es respaldada por H. Brewer, pero rebatida por Willy Hass, quien sostiene que Cipriano y el autor de la Cena utilizaron versiones diferentes de la Biblia. A pesar de esto, Hass coincide en que, según la evidencia textual, la Cena provenía del norte de Italia . ^{[ 4 ]} Lapôtre ha hecho una atribución diferente, afirmando que la obra es una sátira dirigida a Juliano el Apóstata por el poeta Baquiario . ^{[ 8 ]}

La obra fue muy popular en la Edad Media, hasta el punto de que se leyó durante la coronación del emperador carolingio Carlos el Calvo en 875. ^{[ 4 ]} Se escribieron muchas versiones de la historia en la Edad Media, la más antigua y conocida de las cuales data del siglo IX, escritas por Johannes Hymonides y Rabanus Maurus . ^{[ 9 ]}

Se conservan 54 manuscritos de la obra, el más antiguo del siglo IX. ^{[ 7 ]} La obra se imprimió por primera vez en 1564 en una colección de las obras de Cipriano de Cartago. ^{[ 10 ]}

En la novela El nombre de la rosa de Umberto Eco (1980), la Cena es una pista importante para la solución de una serie de asesinatos. ^{[ 3 ]}