Chochenyo

Los chochenyo (también llamados chocheño o chocenyo) son una de las divisiones del pueblo indígena ohlone (costanoano) del norte de California . Los chochenyo residen en el lado este de la bahía de San Francisco ( East Bay ), principalmente en lo que hoy es el condado de Alameda , y también en el condado de Contra Costa , desde Berkeley Hills hacia el interior hasta la cordillera Diablo occidental .

Chochenyo (también llamado Chocheño y Costanoano de East Bay ) es también el nombre de su lengua hablada,^{[ 1 ]} uno de los dialectos costanoanos de la familia Utian .Lingüísticamente, se cree que Chochenyo, Tamyen (también Tamien) y Ramaytush son dialectos cercanos de una misma lengua.

Las tribus Ohlone eran cazadores-recolectores que se trasladaron a la región de la Bahía de San Francisco alrededor del año 500 d. C., desplazando a los pueblos Esselen anteriores . ^{[ 2 ]} En el territorio Chochenyo, las dataciones de los antiguos montículos de conchas de Newark, West Berkeley y Emeryville atestiguan la presencia de personas en el Área de la Bahía desde el año 4000 a . C. ^{[ 3 ]}

El territorio de Chochenyo limitaba con el territorio de Karkin al norte (en el monte Diablo ), el territorio de Tamyen al sur y suroeste, y la bahía de San Francisco al oeste, solapándose un poco con los Miwok de la bahía y los Yokuts al este.

Durante la época de las misiones de California, los chochenyos se trasladaron en masa a la Misión San Francisco de Asís (fundada en 1776) en San Francisco y a la Misión San José de Fremont (fundada en 1797). La mayoría se instaló en una de estas misiones, donde fueron bautizados, vivieron y recibieron educación como neófitos católicos , también conocidos como indígenas de las misiones . Cuando el gobierno mexicano clausuró las misiones en 1834, la población se encontró sin tierras. Una gran mayoría de los chochenyos murió de enfermedades en las misiones y poco después, quedando solo un pequeño grupo para 1900. El habla de los dos últimos hablantes nativos de chochenyo fue documentada en la década de 1920 en las notas de campo inéditas del lingüista John Peabody Harrington , de la Oficina de Etnología Americana .

En 1925, Alfred Kroeber , entonces director del Museo de Antropología Hearst , declaró extintos a los Ohlone, lo que conllevó directamente la pérdida de su reconocimiento federal y sus derechos sobre la tierra. ^{[ 4 ]}

Hoy en día, algunos Ohlone, la mayoría de ellos Chochenyo, han formado la Tribu Ohlone Muwekma . En 2007, la Tribu Ohlone Muwekma solicitó el reconocimiento federal de los Estados Unidos. ^{[ 5 ]}

En 2017, el chef chochenyo Vincent Medina y su socio de Rumsen, Louis Trevino, abrieron Cafe Ohlone en Berkeley, centrado en la comida tradicional chochenyo y la restauración cultural. ^{[ 6 ]}

Véase también

Referencias

↑ Robert Bayley; Richard Cameron; Ceil Lucas (20 de diciembre de 2012). The Oxford Handbook of Sociolinguistics . Oxford University Press, EE. UU. pp. 803–. ISBN 978-0-19-934407-9.
↑ Teixeira, 1997.
↑ Stanger, editor de FM La Peninsula Vol. XIV No. 4, marzo de 1968, pág.
↑ Brown, Patricia Leigh (11 de diciembre de 2022). "Fundadores indígenas de un café-museo ponen la repatriación en el menú" . The New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
↑ Ron Russell (28 de marzo de 2007). "La pequeña tribu que pudo. Como descendientes de los pueblos aborígenes de San Francisco, la tribu indígena Muwekma Ohlone rara vez recibe mucho respeto. Pero eso podría estar a punto de cambiar" . SF Weekly . Archivado del original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 24 de julio de 2012 .
↑ "Nuestra historia" . Café Ohlone . Consultado el 25 de agosto de 2024 .

Kroeber, Alfred L. 1925. Manual de los indios de California . Washington, DC: Boletín n.° 78 de la Oficina de Etnología Americana. (mapa de aldeas, página 465)
Milliken, Randall. Una época de pocas opciones: La desintegración de la cultura tribal en el área de la bahía de San Francisco, 1769-1910. Menlo Park, CA: Ballena Press Publication, 1995. ISBN 0-87919-132-5(papel alcalino)
Milliken, Randall. Los nativos americanos en la Misión San José. Banning, CA: Malki-Ballena Press Publication, 2008. ISBN 978-0-87919-147-4(papel alcalino)
Teixeira, Lauren. Los indios costanoan/ohlone del área de la bahía de San Francisco y Monterey: una guía de investigación . Menlo Park, CA: Ballena Press Publication, 1997. ISBN 0-87919-141-4.

Enlaces externos

Reaparición de Chochenyo ("Lanzamiento")
Revitalización del chochenyo: el idioma en UCB "Fe en las palabras" (versión archivada de 2004)
Panorama general del idioma chochenyo en el Estudio de las Lenguas de California y otras lenguas indígenas.
Sitio web de la tribu Muwekma Ohlone
Solicitud de reconocimiento tribal federal de Muwekma. Opinión del tribunal, 21/09/06.
La tribu Muwekma Ohlone del área de la Bahía de San Francisco

[BayleyCameron2012-1] Robert Bayley; Richard Cameron; Ceil Lucas (20 de diciembre de 2012). The Oxford Handbook of Sociolinguistics . Oxford University Press, EE. UU. pp. 803–. ISBN 978-0-19-934407-9.

[2] Teixeira, 1997.

[3] Stanger, editor de FM La Peninsula Vol. XIV No. 4, marzo de 1968, pág.

[:0-4] Brown, Patricia Leigh (11 de diciembre de 2022). "Fundadores indígenas de un café-museo ponen la repatriación en el menú" . The New York Times . Consultado el 13 de agosto de 2023 .

[5] Ron Russell (28 de marzo de 2007). "La pequeña tribu que pudo. Como descendientes de los pueblos aborígenes de San Francisco, la tribu indígena Muwekma Ohlone rara vez recibe mucho respeto. Pero eso podría estar a punto de cambiar" . SF Weekly . Archivado del original el 27 de agosto de 2012. Consultado el 24 de julio de 2012 .

[6] "Nuestra historia" . Café Ohlone . Consultado el 25 de agosto de 2024 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 6 ]