Yokuts

Los yokuts (antes conocidos como mariposas ^[4] ) son un grupo étnico de nativos americanos nativos del centro de California . Antes del contacto europeo, los yokuts consistían en hasta 60 tribus que hablaban varios idiomas relacionados. Yokuts es tanto plural como singular; Yokut , aunque común, es erróneo. ^[5] 'Yokut' solo debe usarse cuando se hace referencia específicamente a la tribu Tachi Yokut de Lemoore . Algunos de sus descendientes prefieren referirse a sí mismos por sus respectivos nombres tribales; rechazan el término Yokuts, diciendo que es un exónimo inventado por colonos e historiadores de habla inglesa. Los subgrupos convencionales incluyen a los Foothill Yokuts, Northern Valley Yokuts y Southern Valley Yokuts . ^[6]

Otro nombre utilizado para referirse a los Yokuts era Mariposans. ^[7] El endónimo "Yokuts" en sí significa "pueblo". ^[8] Hay muchas historias, dependiendo de la tribu, sobre cómo llegaron a existir los Yokuts y su tierra, pero la mayoría sigue una forma similar. ^[9]

La historia de la creación: Una vez el mundo estaba completamente cubierto de agua. Entonces llegaron un águila y un cuervo. Mientras volaban se encontraron con un pato y le pidieron que sacara barro del agua para que pudiera haber tierra nuevamente. El pato hizo lo que le pidió y este barro se convirtió en la tierra de los Yokuts. Más específicamente, Sierra Nevada y las Montañas Costeras . ^[10] Hasta el día de hoy, el cuervo y el águila continúan siendo figuras simbólicas en las ceremonias religiosas de los Yokuts. ^[10]

La vida de los Yokuts era bastante pacífica, había más de 60 tribus con un estimado de 400 a 600 o más personas en cada tribu en el momento del contacto con los españoles en 1770. ^[11] En la cultura Yokuts, los hombres y las mujeres tenían diferentes responsabilidades. ^[12] Los hombres generalmente se encargaban de la caza, la pesca y la construcción, mientras que las mujeres recolectaban, mantenían la casa y cuidaban de los niños. ^[13] El divorcio no era difícil de lograr y podía hacerse por varias razones, incluidas las aventuras amorosas, la pereza y la infertilidad. ^[12]

Las expresiones artísticas entre los yokuts incluían la música, el canto y la pintura. ^[12] La cestería también era una forma de que los yokuts demostraran sus habilidades artísticas tejiendo diseños e imágenes en las cestas. ^[12] Otras formas de expresión se realizaban en los cuerpos de los yokuts, como tatuajes y piercings. ^[12]

Los Yokuts tenían dos ceremonias religiosas importantes en las que participaban: el rito de duelo anual y el rito de los primeros frutos. ^[12] Los chamanes eran importantes para los Yokuts, ya que se creía que tenían poderes sobrenaturales, ayudaban a realizar ceremonias y podían tratar a los enfermos. ^[12] Sin embargo, los chamanes podían usar su poder para el bien o el mal y, dependiendo de cómo usaran su poder, podían ser ejecutados. ^[12]

La primera vez que los yokuts se encontraron con los europeos fue en 1772, cuando las tropas españolas estaban en la zona buscando soldados. ^{[10] [12]} En el siglo XIX, los españoles introdujeron las misiones y, a medida que se expandían, obligaron a los yokuts a trabajar la tierra para la agricultura. ^[10] Las duras condiciones de trabajo, junto con las enfermedades y los abusos, provocaron la muerte de muchos indios. ^[10] Con la disminución de su fuerza de trabajo, las misiones se trasladaron más al interior, obligando a los que encontraban a convertirse y trabajar. ^[10]

En 1833, los comerciantes de pieles británicos trajeron la malaria y la propagaron entre la población nativa a través del uso de los baños de vapor. ^[10] Esta disminución de la población dejó a los yokuts débiles en número cuando se descubrió oro, trayendo consigo a más extranjeros. ^[10]

En el siglo XIX se descubrió oro en California. ^[10] La década de 1850 fue una época devastadora para los indios de California debido a la incursión de colonos europeos en sus tierras natales, que esclavizaron o mataron a los nativos en gran número. La fiebre del oro dejó a los yokuts sin tierra y una gran disminución de su población. ^[14] En 1853, la malaria se propagó una vez más entre los yokuts matando a más nativos, en 1854 lo que quedaba de la tribu yokuts se vio obligado a trasladarse a la reserva de Fort Tejon. ^[10] Unos años más tarde, la reserva fue atacada por justicieros blancos que mataron a la mayoría de los habitantes. En 1859, la reserva estaba completamente abandonada. ^[10] La reserva Tule se estableció en 1873 y muchos yokuts se trasladaron a ella. ^[10] Las enfermedades, la violencia y la reubicación disminuyeron gravemente la población de los yokuts tanto que hoy en día sus números ni siquiera se acercan a lo que alguna vez fueron. ^[12]

Las estimaciones de las poblaciones de la mayoría de los grupos nativos de California antes del contacto con la tierra han variado considerablemente (véase Población de los nativos de California ). En 1925, Alfred L. Kroeber ^[15] estimó que en 1770 la población de los yokuts era de 18.000 personas.

Varios investigadores posteriores sugirieron que el total debería ser sustancialmente mayor. ^[16] Robert F. Heizer y Albert B. Elsasser 1980 ^[17] sugirieron que los yokuts habían sido unos 70.000. Tenían una de las densidades de población regional más altas en América del Norte antes del contacto. ^[2]

El gobierno federal, que había adquirido recientemente California después de derrotar a México en la guerra entre México y Estados Unidos , firmó un tratado (uno de los dieciocho tratados de este tipo firmados en todo el estado, reservando el siete y medio por ciento de la superficie terrestre de California) que definía una reserva propuesta y doscientas cabezas de ganado por año. ^[18]

El Senado de los Estados Unidos no ratificó ninguno de los dieciocho tratados en una votación secreta realizada el 8 de julio de 1852, en la que todos los miembros se abstuvieron o votaron en contra. El resultado de la votación no se hizo público hasta 1905. El gobierno estatal recién organizado adoptó un enfoque diferente. En 1851, el gobernador de California, Peter Burnett, dijo que, a menos que los indios fueran trasladados al este de las Sierras, "seguiría llevándose a cabo una guerra de exterminio hasta que la raza india se extinguiera". ^[19]

En el transcurso de los siguientes 50 años, los colonos y, finalmente, la Milicia del Estado de California librarían una guerra contra los yokuts y otras tribus nativas en lo que se conocería como el genocidio de California . Los yokuts se redujeron en un 93% aproximadamente entre 1850 y 1900, y muchos de los sobrevivientes fueron obligados a trabajar en condiciones de servidumbre sancionadas por la Ley del Estado de California para el Gobierno y la Protección de los Indios . Quedan algunos yokuts del valle, siendo la tribu más importante entre ellos los tachi. Kroeber estimó que la población de los yokuts en 1910 era de 600.

En la actualidad, unos 2.000 yokuts están inscritos en la tribu reconocida por el gobierno federal y se calcula que unos 600 yokuts pertenecen a tribus no reconocidas. ^[2]

Las tribus Yokuts poblaron el Valle de San Joaquín , ^[2] desde el delta del río Sacramento-San Joaquín ("el delta") al sur hasta Bakersfield y las colinas adyacentes de la cordillera de Sierra Nevada, que se encuentra al este.

En la mitad norte de la región de los yokuts, algunas tribus habitaban las estribaciones de la cordillera costera al oeste. Hay evidencia de que los yokuts habitaban la llanura de Carrizo y creaban arte rupestre en el área de Painted Rock . Los yokuts tienen la extensión territorial más amplia de todas las tribus nativas americanas (en California).

Según la Universidad Estatal de San Diego , las lenguas yokutsan son miembros de la familia de lenguas penutianas . ^[2]

Los yokuts usaban lanzas, trampas de cesta y otras herramientas diversas para cazar una variedad de animales locales, como aves de caza, aves acuáticas, conejos, tortugas, varios peces, mejillones y larvas de avispas. La caza mayor se cazaba con menos frecuencia, pero incluía ciervos, alces y antílopes. Su alimento básico provenía de puré de bellotas, aunque también recolectaban raíces de tule y bulbos de iris para hacer harina. Otros alimentos forrajeros incluyen bayas de manzanita, piñones y semillas. Utilizaban una forma de horticultura para cultivar tabaco. La sal provenía de la hierba salada . ^[20]

• Tarkumne - Margen sur del estrecho de Carquinez , desde Rodeo hasta Martínez .
• Bolbumne - Áreas de Antioch y Brentwood .
• Área de Yachicumne – Stockton y a lo largo del bajo río Calaveras .
• Laquisumne : desde la unión de los ríos Mokelumne y Cosumnes hacia el sur hasta Stockton.
• Apelumne: al sur y al este de Stockton, incluidos Escalon , Manteca , French Camp y Lathrop .
• Yalesumne: Desde el río Tuolumne hasta el norte del río Stanislaus , posiblemente tan al norte como el río Cosumnes.
• Área de Hunezumne-Stockton.
• Chelumne - Se desconoce la ubicación exacta en el delta.
• Chucumne - Entre el río San Joaquín y Stockton.
• Cosumne - En el río Cosumnes desde su unión con el Mokelumne hasta un punto río arriba diez millas por encima de Sloughhouse .
• Mokelumne - Sobre el río Mokelumne desde su unión con el Cosumnes hasta las colinas.

• Hulpumne- Byron a Tassajara .
• Cholbumne - Byron hasta el sur de Tracy , incluidos los pasos de Livermore Valley , Altamont , Patterson y Corral Hollow.
• Hoyumne: al oeste del río San Joaquín y al sur de Tracy. Se desconoce la ubicación exacta.
• Cuenca del arroyo Miumne- Orestimba que se extiende al sur hasta la cuenca del arroyo Garzas y al este hasta el río San Joaquín.
• Kahwatchwah - Río San Joaquín alrededor de las áreas de Mendota , Firebaugh y Los Banos .
• Honoumne: Al oeste del río San Joaquín, entre Kahwatchwah y Miumne.
• Tucuyu - Al sur de Kahwatchwah en Fresno y Fish Sloughs.
• Walakumne - Entre los ríos Stanislaus y Tuolumne.
• Suenumne - Río Stanislaus inferior.
• Tuolumne - Río Stanislaus inferior.
• Ausumne – Río Merced inferior .
• Chulumne: Llanuras de arena al suroeste de Stockton y frente a Yachicumne.
• Chauchela (Chowchilla) - Río Chowchilla desde el río San Joaquín hasta las estribaciones de la Sierra Nevada.
• Río Heuche - Fresno , desde su unión con el río San Joaquín hasta las colinas.
• Hoyumne: río San Joaquín desde Herndon hasta Cottonwood Creek (presa Friant). Comparte el nombre con la tribu Yokuts al sur de Tracy.
• Pitkache (Pitkachi) - Río San Joaquín desde Mendota Pool hasta Herndon.

• Tache (Tachi) : Orillas norte y oeste del lago Tulare , incluidas Kettleman Hills y Kettleman Plains.
• Apiche - Al norte de Murphy Slough (cuenca inferior del río Kings ).
• Wimilche: A lo largo de la orilla norte del río Kings, cerca de Laton, río abajo hasta Fresno Slough.
• Nutúnutu: A lo largo de la orilla sur del río Kings, cerca de Laton, río abajo hasta Fresno Slough.
• Itecha (Aitecha): orilla sur del río Kings, cerca de Sanger . Al otro lado del río y aguas arriba del Wéchikit, aguas abajo del Choinumne.
• Wéchikit: orilla norte del río Kings al este de Sanger río abajo hasta el área de Reedley , incluidas partes del arroyo Wahtoke.
• Chunut: costa noreste del lago Tulare y a lo largo de los canales inferiores de las ramas del sur del río Kaweah .
• Talumne: a lo largo de los arroyos Cross , Mill y Packwood (delta inferior del río Kaweah), centrado alrededor de Visalia .
• Gáwea - Orilla norte del río Kaweah desde la presa Terminus hasta Venice Hills .
• Yokodo - Orilla sur del río Kaweah desde Exeter hasta las colinas.
• Wólase: Área alrededor de Cameron Creek (delta inferior del río Kaweah) al este de Visalia.
• Choinok: unión de los arroyos Outside y Deep (delta inferior del río Kaweah) al sur hasta Tulare .
• Wowol: costa sureste del lago Tulare, incluida la isla Atwell ( Alpaugh ).
• Koyete - Río Tule desde la autopista 99 hasta Porterville .
• Yowlumne - Área del bajo río Kern / Bakersfield , Caliente Creek, entre Kern Lake y las montañas Tehachapi y tan al sur como El Paso Creek.
• Tuhoumne: parte baja del río Kern, aguas abajo del Yowlumne. También en el lago Buena Vista , el pantano Buena Vista y el lago Goose al sur del Paleumne.
• Halaumne (Hometwole) : Orillas norte y oeste del lago Kern.
• Tulumne: Los lados sur, oeste y norte del lago Buena Vista y hasta el oeste las áreas de Taft y McKittrick .

• Gashou : estribaciones entre los ríos San Joaquín y Kings, incluidas partes de las llanuras ( zona de Fresno / Clovis ). Centradas alrededor de Dry Creek (Big Dry Creek).
• Chukchanse (Chuckchansi) ( nombre en idioma mono : wowa ) ^[22] - Río Fresno en las estribaciones sobre el Heuche, incluidas las áreas de Coarsegold , O'Neals y Picayune Rancheria .
• Dalinche - Área de Coarsegold y O'Neals, incluido Fine Gold Creek .
• Kechaye - Lado sur del río San Joaquín aguas arriba del Dumna.
• Tolteche: A ambos lados del río San Joaquín, aguas arriba de la zona de la presa Kechaye. Kerckhoff . Los pueblos Monache (Mono Occidental) los limitaban al este.
• Dumna - Río San Joaquín desde Millerton río abajo hasta la desembocadura del arroyo Little Dry.
• Entimidaciones - Área de Dunlap , Wonder Valley
• Chukimena - Valle de Yokuts
• Choinumne - Kings River alrededor de su unión con Mill Creek río arriba hasta Sycamore Creek .
• Michahi - Al sur de Choinumne en Mill Creek (afluente del río Kings).
• Páhdwishe (Balwishe): en el río Kaweah, con centro en Camp Potwishe y extendiéndose hacia el este hasta el Parque Nacional Sequoia . Incluye el área de Three Rivers .
• Wuksache: al norte de Páhdwishe, alrededor de Badger y la parte alta de Rattlesnake Creek. Incluye el valle de Eshom, Auckland y la zona de Stokes Mountain.
• Wukchumne ^[2] - Río Kaweah entre el área de Farmersville hasta la presa Terminus, incluidas las áreas de Lemon Cove y Woodlake y el bajo Dry Creek (anteriormente llamado Lime Kiln Creek).
• Bancalache- Deer Creek , Kernville , Lago Isabella .
• Yáudanche - Bifurcación Norte del Río Tule.
• Hoeynche (Buknínuwad) – Alto Deer Creek, bifurcación sur del río Tule.
• Kumachese - Área de White River , áreas de Woody y Glennville .
• Paleumne - Poso Creek al sur hasta Kern River, territorio extendido hasta Kern River Falls en la desembocadura del Kern Canyon .

• Ranchería Santa Rosa (Tachi)
• Ranchería Picayune de los indios Chukchansi
• Ranchería Table Mountain (Mono)
• Tribu indígena tejon de California
• Tribu indígena del río Tule de la reserva del río Tule ^[23]
• Ranchería Tuolumne ^[2]

Las comunidades contemporáneas Wukchumni y Choinumni aún no tienen reconocimiento federal. ^[23]

Según el censo de 2010, hay un total de 6.273 personas que se identifican como yokuts. ^[12] Muchos de ellos viven en reservas que tienen casinos, estos casinos han sido esenciales para proporcionar a los yokuts trabajo, dinero y atención médica. ^[12]

Se sabe que la tribu Yokuts de California participaba en comercio con otras tribus de nativos americanos de California en los Estados Unidos, incluidos pueblos costeros como, por ejemplo, la tribu Chumash de la costa central de California, y se sabe que intercambiaban productos vegetales y animales.

Otros artículos que formaban parte del comercio de los Yokuts incluían sales, esteatitas y obsidiana. ^[13] Utilizaban conchas marinas como forma de dinero, lo que demuestra que tenían un sistema monetario funcional. ^[13]

El 5 de abril de 2015, se informó que los miembros de la tribu Chukchansi, cerca de Yosemite, han estado cancelando la inscripción de otros miembros de la tribu durante décadas, para que las ganancias del casino de la tribu vayan a menos personas. En el otoño de 2014, varios miembros de la tribu Chukchansi que habían sido cancelados (y que ya no recibían una parte de las ganancias del casino) llegaron al Chukchansi Gold Resort & Casino armados con pistolas, y se produjo la violencia. Como resultado, un juez federal ordenó que se cerrara el casino. ^[24] El casino reabrió el 31 de diciembre de 2015 y se llevó a cabo una ceremonia formal de gran reapertura el 15 de enero de 2016.

• Estanislao

Cada tribu tiene un jefe principal, winatun, y un jefe de aldea. ^[25]

• 
  Una mujer y un niño chukchansi, California, alrededor de 1920
• 
  Dick Neal, miembro de la tribu Chukchansi, California, alrededor de 1920
• 
  Miembros jóvenes de la tribu Chukchansi, California, alrededor de 1920
• 
  Una mujer chukchansi prepara bellotas para moler, California, alrededor de 1920

• Narrativas tradicionales de los Yokuts
• Thomas Jefferson Mayfield

• Kroeber, AL 1910. Sobre las evidencias de la ocupación de ciertas regiones por las tribus Miwok , University of California Press, Berkeley, vol. 6, n.º 3, pág. 370 [1]
• Kroeber, AL 1925. Manual de los indios de California . Boletín n.º 78 de la Oficina de Etnología Estadounidense. Washington, DC
• Pritzker, Barry M. 2000. Una enciclopedia de los nativos americanos: historia, cultura y pueblos . Oxford University Press, Oxford. ISBN 978-0-19-513877-1 . 
• Heizer, RF y AB Elsasser 1980. El mundo natural de los indios de California , University of California Press, Berkeley. ISBN 0-520-03895-9 . 

• Sitio web de la tribu Tachi Yokut
• Información sobre Yokuts, por la Universidad Estatal de Minnesota
• Cultura e Historia, por Lenguas Originarias de las Américas

• Baumhoff, Martin A. 1963. "Determinantes ecológicos de las poblaciones aborígenes de California". Publicaciones de la Universidad de California en Arqueología y Etnología Americana 49:155–236.
• Cook, Sherburne F. 1955. "La población aborigen del valle de San Joaquín, California". Anthropological Records 16:31–80. Universidad de California, Berkeley.
• Cummins, Marjorie W. (1978). Los tache-yokuts, indios del valle de San Joaquín . Pioneer Publishing Company. ISBN 0-914330-24-1.
• Heizer, Robert F. y Albert B. Elsasser. 1980. El mundo natural de los indios de California . University of California Press, Berkeley.
• Powell, John Wesley 1891. Familias lingüísticas indias de América, al norte de México , Oficina de Imprenta del Gobierno, Washington, páginas 90–91.[2]
• Wallace, William J. 1978. "Southern Valley Yokuts". En California , editado por Robert F. Heizer, págs. 448-469. Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, editor general, vol. 8. Instituto Smithsoniano, Washington, DC
• Webb, Frederick 1910. 'Tachi' y 'Tammukan', en Manual de los indios americanos al norte de México , Oficina de Imprenta del Gobierno. Manual de los indios americanos al norte de México: Nueva Zelanda