Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

cónclave de 2005

[[Vatican City]]"},"dean":{"wt":"[[Joseph Ratzinger]]"},"vicedean":{"wt":"[[Angelo Sodano]]"},"camerlengo":{"wt":"[[Eduardo Martínez Somalo]]"},"protopriest":{"wt":"[[Stephen Ki...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El 18 y 19 de abril de 2005 se celebró un cónclave para elegir al sucesor de Juan Pablo II , fallecido el 2 de abril de 2005. De los 117 cardenales electores , asistieron todos menos dos. En la cuarta votación, el cónclave eligió al cardenal Joseph Ratzinger , decano del Colegio Cardenalicio y prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe . Tras aceptar su elección, adoptó el nombre de Benedicto XVI . Ratzinger fue el primer cardenal de la Curia Romana en convertirse en papa desde Pío XII en 1939 .

Proceso de elección papal

El proceso de elección papal comenzó poco después de la muerte del Papa Juan Pablo II, el 2 de abril de 2005.

Nuevos procedimientos de votación

El papa Juan Pablo II estableció nuevos procedimientos para la elección de su sucesor en su constitución apostólica de 1996 , Universi Dominici gregis . [ 1 ] En ella se detallaban las funciones de los cardenales y el personal de apoyo, la programación del cónclave, el texto de los juramentos, las penas por violar el secreto y muchos otros detalles, incluyendo la forma de las papeletas («la papeleta debe ser rectangular»). Negó a los cardenales electores el derecho a elegir un papa por aclamación o mediante la asignación de la elección a un grupo selecto de cardenales (por compromiso). También estableció nuevos procedimientos de votación que los cardenales podrían seguir si la votación se prolongaba durante varios días, pero estos no se invocaron en este cónclave. Mantuvo la regla establecida por Pablo VI de que los cardenales que cumplieran ochenta años antes del fallecimiento del papa no participarían en la votación.

En cónclaves anteriores, los cardenales electores vivían en el recinto de la Capilla Sixtina durante toda la votación. Las condiciones eran espartanas y difíciles para los cardenales con problemas de salud. Las duchas y los baños eran compartidos y las áreas para dormir estaban separadas por cortinas. [ 2 ] Juan Pablo II mantuvo la votación en la Capilla Sixtina, pero dispuso que los cardenales electores, cuando no votaban, vivieran, comieran y durmieran en habitaciones individuales con aire acondicionado en Domus Sanctae Marthae , más conocida por su nombre italiano Casa Santa Marta, un edificio de cinco pisos que se terminó en 1996 y que normalmente sirve como casa de huéspedes para el clero visitante.

Los cardenales se apartaron de sus instrucciones únicamente en que no se reunieron en la Capilla Paulina . Los trabajos de restauración iniciados en 2002 requirieron un cambio de lugar, [ 3 ] y en su lugar utilizaron el Salón de las Bendiciones.

Cardenales electores

Aunque había un total de 183 cardenales, los cardenales de 80 años o más al momento de quedar vacante el papado no podían votar en el cónclave, según las reglas establecidas por el Papa Pablo VI en 1970 y modificadas ligeramente en 1996 por el Papa Juan Pablo II. [ 1 ] Al momento de la muerte del Papa Juan Pablo II, había 117 cardenales menores de 80 años. [ a ]

Los cardenales electores provenían de algo más de cincuenta naciones, un ligero aumento con respecto a las 49 representadas en el cónclave de 1978. Alrededor de 30 de esos países contaban con un solo participante. Los electores italianos fueron los más numerosos, con 20, mientras que Estados Unidos tuvo el segundo grupo más grande, con 11. Problemas de salud impidieron la asistencia de dos de los 117 cardenales electores: Jaime Sin de Filipinas y Adolfo Antonio Suárez Rivera de México . [ 5 ] [ 6 ] [ b ] Todos los electores fueron designados por el Papa Juan Pablo II, excepto tres: Jaime Sin, que no asistió, William Wakefield Baum y Joseph Ratzinger, [ 8 ] lo que convierte a Baum y Ratzinger en los únicos participantes con experiencia previa en cónclaves de los dos cónclaves de 1978. [ c ] Con 115 cardenales electores participantes, este cónclave vio el mayor número de cardenales electores que jamás haya elegido a un papa, un número que luego igualó el cónclave de 2013 y superó en el cónclave de 2025. Ambos cónclaves de 1978 tuvieron 111 electores. La mayoría de dos tercios requerida para elegir a un papa en 2005 fue de 77 votos.

Papabili

Aunque los cardenales del cónclave pueden elegir a cualquier varón católico bautizado , [ 11 ] la última vez que un no cardenal fue elegido papa fue en el cónclave de 1378. [ 12 ] Los observadores de las elecciones papales tienden a considerar, según diversos criterios, que algunos cardenales tienen más probabilidades de convertirse en papa que otros : estos son los papabili , plural de papabile , palabra italiana que se traduce libremente como "papabilable". Dado que el conjunto de papabili es objeto de especulación por parte de la prensa, la elección de un no papabile no es infrecuente; casos recientes son Juan XXIII en 1958, y tanto Juan Pablo I como Juan Pablo II en 1978. 

El 2 de enero de 2005, la revista Time , citando fuentes anónimas del Vaticano, afirmó que el cardenal Joseph Ratzinger , decano del Colegio Cardenalicio , era uno de los principales candidatos para suceder al papa Juan Pablo II si este fallecía o enfermaba gravemente y no podía continuar como papa. El 2 de abril de 2005, tras la muerte de Juan Pablo II, el Financial Times estimó las probabilidades de que Ratzinger fuera elegido papa en 7 a 1, la posición de liderazgo, aunque cercana a la de sus rivales liberales. El 18 de abril de 2005, al comienzo del cónclave, Time lo identificó como una de las 100 personas más influyentes del mundo . [ 13 ] Además, el cardenal Jorge Mario Bergoglio , arzobispo de Buenos Aires , quien más tarde se convertiría en el papa Francisco en el cónclave de 2013, también fue considerado un papabile . [ 14 ] Otros papabili incluyeron a los cardenales Francis Arinze , Audrys Backis , Tarcisio Bertone , Godfried Danneels , Ivan Dias , Claudio Hummes , Lubomyr Husar , Marc Ouellet , Giovanni Battista Re , Óscar Rodríguez Maradiaga , Camillo Ruini , Christoph Schönborn , Angelo Scola y Dionigi Tettamanzi . [ 15 ]

Eventos previos al cónclave

Durante los nueve días de duelo posteriores a los funerales del Papa Juan Pablo II, los cardenales asistieron a una misa celebrada diariamente por un clérigo de alto rango, a menudo un cardenal elector o un papabile , quien tuvo la oportunidad de pronunciar una homilía. Entre los celebrantes se encontraban Bernard Law , Camillo Ruini , Jorge Medina , Eugênio de Araújo Sales , Nasrallah Pierre Sfeir , Leonardo Sandri y Piergiorgio Silvano Nesti . [ 16 ]

El sábado 9 de abril, en Roma, 130 cardenales, incluidos algunos sin derecho a voto, se reunieron en la asamblea general y aceptaron la propuesta de Ratzinger de que, si bien sería injusto que una mayoría restringiera el derecho de alguien a hablar con la prensa, podrían acordar dicha restricción por unanimidad. [ 17 ] [ 8 ] En La Repubblica , el veterano periodista Gad Lerner escribió que impedir la «reflexión pública» de los cardenales «silencia su relación con el mundo», los priva de un «beneficioso antídoto contra las intrigas excesivas» y aumenta la influencia de la Curia. Citó «la fertilidad de las ideas» generadas por el debate público durante los dos cónclaves de 1978. [ 18 ]

El decano del Colegio Cardenalicio, el cardenal Ratzinger, presidió los eventos previos al cónclave. [ 19 ] Durante los primeros días, las discusiones se llevaron a cabo principalmente en italiano, lo que puso a algunos cardenales en desventaja. Ratzinger respondió a las quejas organizando la traducción simultánea. [ 17 ] El 14 de abril, en una de las congregaciones generales diarias, escucharon la primera de las dos exhortaciones obligatorias. El predicador fue Raniero Cantalamessa , un fraile capuchino y erudito en historia de la Iglesia, quien durante varios años había predicado los sermones de Cuaresma al papa y a su personal. [ 20 ] [ 21 ]

El 15 de abril, los funcionarios y el personal que no eran cardenales electores pero que tenían funciones durante el cónclave prestaron formalmente juramento de secreto. [ 22 ] Su juramento los obligaba a guardar secreto sobre todo lo que observaran en el ejercicio de sus funciones durante el cónclave papal, bajo pena de castigo a discreción del papa entrante. El juramento se administró en el Salón de las Bendiciones en presencia del Camarlengo Eduardo Martínez Somalo y dos maestros de ceremonias.

La primera ronda de votación se celebraría la noche del primer día. La votación continuaría hasta la elección de un nuevo papa, con dos votaciones cada mañana y dos cada tarde. El procedimiento tradicional consiste en quemar las papeletas, en el pasado reforzado con puñados de paja seca o húmeda, para producir humo blanco en caso de un voto concluyente o humo negro en caso de un voto inconcluso. La paja había sido sustituida por humo producido químicamente. Las papeletas debían quemarse a las 12:00 y a las 19:00, hora de Roma (10:00 y 17:00 UTC ) cada día.

Cónclave

Día uno

El 18 de abril, los cardenales se reunieron en la Basílica de San Pedro por la mañana para concelebrar la Misa pro eligendo Romano Pontifice ( lit. ' para la elección del Romano Pontífice ' ). Como decano del Colegio Cardenalicio, Joseph Ratzinger fue el principal concelebrante y pronunció la homilía. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Por la tarde, los cardenales electores se reunieron en el Salón de las Bendiciones para la procesión a la Capilla Sixtina. [ 26 ] Los cardenales electores se dirigieron a la Capilla Sixtina mientras se cantaba la Letanía de los Santos . Después de tomar sus lugares, se cantó el Veni Creator Spiritus ("Ven, Espíritu Creador"). El cardenal Ratzinger leyó el juramento. Cada cardenal elector, comenzando por Ratzinger y seguido por el vicedecano Angelo Sodano y los demás cardenales en orden de antigüedad, reafirmó el juramento colocando sus manos sobre el libro de los Evangelios y diciendo en voz alta: «Y yo, [nombre], lo prometo, lo juro y lo aseguro. Que Dios me ayude, y estos Santos Evangelios, que toco con mi mano».

El arzobispo Piero Marini , maestro de ceremonias papal , entonó las palabras «Extra omnes» («¡Todos fuera!»), y los miembros del coro, los guardias de seguridad y demás abandonaron la capilla. A continuación, se cerraron las puertas de la capilla. El cardenal Tomáš Špidlík , no elector y teólogo jesuita, pronunció la segunda exhortación requerida. Después, él y Marini se marcharon. [ 20 ] [ 21 ]

Primera votación

Según el diario italiano Il Messaggero , Carlo Maria Martini , arzobispo de Milán, obtuvo 40 votos en la primera votación, Ratzinger obtuvo 38 votos y Camillo Ruini un número considerable de votos, quedando el resto de los votos dispersos. [ 27 ] Un cardenal anónimo entregó su diario a un periodista italiano en septiembre de 2005, [ 28 ] y fue publicado íntegramente en 2011. [ 29 ] Esa fuente dio los resultados de la primera votación como: [ 30 ]

A las 20:05 CEST , una fina columna de humo blanco pareció indicar por un instante que las elecciones ya habían terminado, y las 40.000 personas que habían pasado la tarde viendo las ceremonias en las pantallas gigantes de la Plaza de San Pedro estallaron en aplausos y cánticos. Pero el humo se hizo rápidamente más denso y claramente oscuro. La multitud se calmó y se dispersó en cuestión de minutos. [ 31 ]

Día dos

Segunda votación

Las dos votaciones de la mañana del segundo día no dieron como resultado una elección. Los resultados de la segunda votación, según el diario del cardenal anónimo, fueron: [ 30 ]

Tercera votación

Los resultados de la tercera votación, según el diario del cardenal anónimo, fueron: [ 30 ] [ d ]

Decenas de miles de personas que esperaban en la Plaza de San Pedro reaccionaron con un aplauso tímido y luego con silencio poco antes del mediodía, cuando apareció humo de color indeterminado y la ausencia de campanas indicó que la votación de la mañana no había sido concluyente. [ 33 ] La prensa especulaba que «Un papa que fuera elegido esta noche en la cuarta o quinta votación, o mañana por la mañana en la sexta o séptima, seguiría siendo un pontífice elegido rápidamente. Más allá de eso, tal vez podrían surgir algunos problemas». [ 33 ]

El cardenal Biffi recibía sistemáticamente un solo voto en cada votación del cónclave. Según se cuenta, le dijo a otro cardenal que, si descubría quién era ese único votante, le daría una bofetada. Sorprendido, el cardenal le reveló a Biffi que el único votante era el cardenal Ratzinger, quien sería elegido papa en la siguiente votación. [ 34 ]

Para entonces, el cardenal Ratzinger se había convertido en un firme aspirante al papado y, en una audiencia con peregrinos alemanes en abril de 2005, relató que se sentía como si estuviera bajo el hacha metafórica de la elección papal, y que le daba vueltas la cabeza. Sin embargo, un cardenal, que más tarde se reveló que era Christoph Schönborn , animó a Ratzinger, recordándole su cita de la vocación de Mateo en su homilía fúnebre por Juan Pablo II y aplicándola a Ratzinger. [ 35 ] [ 36 ]

Inicialmente, en el cónclave, "[la pregunta] era, si no Ratzinger, ¿quién? Y a medida que lo fueron conociendo, la pregunta se convirtió en, ¿por qué no Ratzinger?" [ 37 ]

Cuarta votación

Los resultados de la cuarta votación, según el diario del cardenal anónimo, fueron: [ 30 ]

Dado que Ratzinger, decano del Colegio Cardenalicio, fue elegido papa, Angelo Sodano, como vicedecano, desempeñó el papel de decano y le preguntó a Ratzinger si aceptaría la elección y qué nombre adoptaría. [ 38 ]

Cuando se quemaron las papeletas y notas de votación después de esa votación, "De repente, toda la Capilla Sixtina se llenó de humo", según Adrianus Johannes Simonis . [ 39 ] Christoph Schönborn bromeó: "Por suerte, no había ningún historiador del arte presente".

A las 17:50 CEST (15:50 UTC), una columna de humo blanco se elevó sobre la Capilla Sixtina. Las campanas de San Pedro repicaron alrededor de las 18:10 CEST. [ 38 ]

A las 18:43 CEST (16:43 UTC), el cardenal protodiácono Jorge Medina salió al balcón de la Basílica de San Pedro para anunciar la elección del cardenal Joseph Ratzinger, quien adoptó el nombre de Benedicto XVI . [ 38 ]

Notas

  1. ↑ Juan Pablo II había nombrado a un cardenal en secreto ( in pectore ) en 2003, pero nunca reveló la identidad de esa persona. [ 4 ]
  2. ↑ Algunos informes indicaron que el cardenal Sin esperaba recibir autorización médica para viajar. Falleció en junio. [ 7 ]
  3. ↑ El cónclave de 1903 tuvo solo un elector con experiencia previa en cónclaves [ 9 ] y el cónclave de 1823 solo dos, [ 10 ] función de la edad a la que se nombran los cardenales y la duración de un pontificado. El cónclave de 1878 tuvo tres cardenales que habían participado en el cónclave de 1846. [ 9 ]
  4. ↑ Según la prensa italiana, Ratzinger había alcanzado o superado los 77 votos necesarios en la tercera votación, pero solicitó un voto de confirmación por la tarde.Un relato sobre la elección de Juan Pablo I afirma que hizo lo mismo en 1978. [ 32 ] Según algunas interpretaciones, esto no estaría en conformidad con las leyes que rigen el cónclave.

Referencias

  1. ^ Papa Juan Pablo II (22 de febrero de 1996) . "Universi Dominici Gregis" . La Santa Sede . Librería Editrice Vaticana . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  2. ↑ Pham, John-Peter (2004). Herederos del pescador: Tras bambalinas de la muerte y sucesión papal . Oxford University Press. pág. 125. ISBN  9780195346350Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
  3. ↑ "La restauración de la Capilla Paulina" . Museos Vaticanos . Consultado el 29 de enero de 2014 .
  4. ↑ Boudreaux, Richard (7 de abril de 2005). "El cardenal misterioso nunca podrá unirse a sus pares" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  5. ↑ «Les cardinaux décident le Silence média» . Le Nouvel Observateur (en francés). 22 de abril de 2005 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  6. ↑ Collins, Paul (2005). El nuevo hombre de Dios: La elección de Benedicto XVI y el legado de Juan Pablo II . Continuum. pág. 128. ISBN  9780826480156Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  7. ↑ O'Donnell, Michelle (21 de junio de 2005). "El cardenal Jaime Sin, defensor de los pobres en Filipinas, muere a los 76 años" . The New York Times . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  8. ^ Politi, Marco (10 de abril de 2015) . "La mossa di Ratzinger per il silenzio dei cardinali" . La Repubblica (en italiano) . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  9. 1 2 Baumgartner, Frederic J. (2003). Behind Locked Doors: A History of the Papal Elections . Palgrave Macmillan. pp. 195–196 , 201. ISBN  9780312294632.
  10. ↑ Burkle-Young, Francis A. (2000). Elecciones papales en la era de transición, 1878-1922 . Lexington Books. págs. 25-26 . ISBN  9780739101148.
  11. ↑ Técnicamente, la bula In nomine Domini de Nicolás IIde 1059 establecía que los electores podían elegir de "otra iglesia" si no había un candidato adecuado dentro de la iglesia romana.
  12. ↑ Miranda, Salvador . "Cónclaves del siglo XIV (1303-1394)" . Los cardenales de la Santa Iglesia Romana . Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
  13. ↑ Sullivan, Andrew (18 de abril de 2005). "Time 100 2005" . Time . Archivado del original el 18 de junio de 2010. Recuperado el 3 de abril de 2013 .
  14. ↑ Allen Jr., John L. (14 de abril de 2005). "Analizando el cónclave" . National Catholic Reporter . Archivado del original el 6 de agosto de 2012. Recuperado el 15 de marzo de 2013 .
  15. ↑ https://www.catholicculture.org/news/features/index.cfm?recnum=36564
  16. ↑ Wakin, Daniel J. (9 de abril de 2005). "Un tiempo para el duelo, pero también para el estudio y la política discreta" . The New York Times . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  17. 1 2 Kaiser, Robert Blair (2006). Una Iglesia en busca de sí misma: Benedicto XVI y la batalla por el futuro . Alfred A. Knopf. pp. 201, 208– 210. 
  18. ↑ «Lasciate parlare i cardinali» [ Que hablen los cardenales ] . La Repubblica (en italiano). 12 de abril de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  19. ↑ Guerriero, Elio (2018). Benedicto XVI: Su vida y pensamiento . San Francisco: Ignatius Press. pág . 455. ISBN  978-1-62164-183-4– vía Internet Archive.
  20. 1 2 Allen Jr., John L. (13 de abril de 2005). "Dos predicadores del cónclave son abiertos y ecuménicos" . National Catholic Reporter . Recuperado el 24 de agosto de 2017 .
  21. 1 2 Walsh, Mary Ann (2005). De Juan Pablo II a Benedicto XVI . Rowman and Littlefield. págs. 52–53 , 93. ISBN  9781580512022Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  22. ^ "Notificazione: Giuramento degli Officiali e degli Addetti al Conclave" (Presione soltar) (en italiano). Ufficio delle Celebrazioni Liturgiche del Sommo Pontefice. 7 de abril de 2005 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  23. ↑ Kaiser, Robert Blair (2006). Una Iglesia en busca de sí misma: Benedicto XVI y la batalla por el futuro . Knopf. ISBN 9780307424280. Consultado el 23 de agosto de 2017 . Ratzinger podría haber delegado la homilía en cualquier otra persona, pero la pronunció él mismo.
  24. ↑ "Homilía de Su Eminencia el Cardenal Joseph Ratzinger, Decano del Colegio Cardenalicio (versión en inglés)" . Vatican.va . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  25. ↑ "Celebración eucarística solemne con la Misa votiva "Pro Eligendo Romano Pontifice": Anuncio" (en italiano). Vatican.va . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  26. ↑ "Notificazione: Ingresso in Conclave" [ Aviso: Entrada al Cónclave ] (en italiano). Vaticano.va . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  27. ^ Frattini, Eric (2008). L'entità (en italiano). Editor Fazi. ISBN 9788864113456. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  28. ^ Brunelli, Lucio (23 de septiembre de 2005). "I segreti del Cónclave "Così vinse Ratzinger"" (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  29. ^ Tornielli, Andrea (27 de julio de 2011). "Il diario secreto del último cónclave" . La Stampa (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  30. 1 2 3 4 "Cardenal revela secretos del cónclave" . Fox News. Associated Press. 23 de septiembre de 2005. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  31. ↑ «Cónclave, nera la prima fumata grande delusione tra i Fedeli» . La Repubblica (en italiano). 18 de abril de 2005 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  32. ↑ Burke-Young, Francis A. (1999). «Passing the Keys: Modern Cardinals, Conclaves, and the Election of the Next Pope». Madison Books. pp. 257–258 . ISBN  9781568332321OCLC 48917608​​ 
  33. ^ "Cónclave, terzo scrutinio, fumata nera; ¿ In difficoltà il favorito Ratzinger?" . La Repubblica (en italiano). 19 de abril de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  34. ^ "E' morto l'arcivescovo emérito Giacomo Biffi, il teologo della "città sazia e disperata"« . Il Resto del Carlino (en italiano). 11 de julio de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2025 .
  35. ↑ "A los peregrinos alemanes reunidos en Roma para la ceremonia de inauguración del Pontificado (25 de abril de 2005) | BENEDICTO XVI" . www.vatican.va . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  36. ↑ "El cardenal Schönborn califica el libro del arzobispo Gänswein de 'indiscreción impropia' y confirma un detalle clave del papado de Benedicto XVI" . NCR . 18 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  37. ↑ Goodstein, Laurie y Elisabetta Povoledo. "Antes de que salga humo al Vaticano, son los romanos contra los reformadores", Archivado el 22 de julio de 2016 en Wayback Machine The New York Times . 11 de marzo de 2013; Ivereigh, Austen. "¿La confusión cardenal presagia un largo cónclave?" Archivado el 16 de marzo de 2013 en Wayback Machine Our Sunday Visitor . 11 de marzo Por Austen Ivereigh; extracto, "Exdirector de comunicaciones del arzobispo emérito de Westminster (Inglaterra), el cardenal Cormac Murphy-O'Connor , acompañó al cardenal a Roma en 2005 para el funeral del papa Juan Pablo II y la elección del papa Benedicto XVI". Recuperado el 12 de marzo de 2013.
  38. 1 2 3 Allen Jr., John L. (2005). El ascenso de Benedicto XVI: La historia interna de cómo fue elegido el Papa y hacia dónde llevará a la Iglesia Católica . Doubleday. págs. 116–118 . ISBN  9780307424105Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  39. ↑ «Un cardinale racconta Problemi con le fumate» . La Repubblica (en italiano). 21 de abril de 2005 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
Fuentes
  • Allen, John L. Jr. (2005). El ascenso de Benedicto XVI: La historia interna de cómo fue elegido el papa y hacia dónde llevará esto a la Iglesia católica . Doubleday Religion. ISBN 0-385-51320-8.
  • Greeley, Andrew M. (2005). La formación del Papa: 2005. Brown, Little. ISBN 0-316-86149-9.
  • Weigel, George (2005). La elección de Dios: El papa Benedicto XVI y el futuro de la Iglesia católica . HarperCollins. ISBN 0-06-621331-2.
  • Vacante de la Sede Apostólica (sitio web oficial)
  • Universi Dominici gregis  – las reglas que rigen la elección
  • "Persecución papal" , 15 de octubre de 2003 ( Slate.com )