Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

nacionalismo córnico

Bandera de Cornualles Mapa que muestra Cornualles (en rojo) dentro del Reino Unido (en verde). El nacionalismo córnico es un movimiento cultural , político y social que busca el...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bandera de Cornualles
Mapa que muestra Cornualles (en rojo) dentro del Reino Unido (en verde).

El nacionalismo córnico es un movimiento cultural , político y social que busca el reconocimiento de Cornualles , la parte más suroccidental de la isla de Gran Bretaña , como una nación distinta de Inglaterra .

El nacionalismo córnico se basa generalmente en tres argumentos generales:

Movimiento por la autonomía

Los nacionalistas de Cornualles, como Mebyon Kernow , generalmente buscan algún tipo de autonomía para Cornualles.

En 2003, el concejal de Cornualles, Bert Biscoe, encargó a un investigador que viera si las prácticas de autogobierno utilizadas en Guernsey podían aplicarse a Cornualles. [ 2 ]

Identidad cultural, nacional o étnica distintiva

Una calle repleta de tiendas está llena de cientos de personas. En primer plano, niños con chalecos negros, cada uno con una gran cruz blanca dibujada. Los niños rodean a un violinista. Al fondo, se ven espectadores.
El Día de San Piran es una fiesta patronal anual de Cornualles que celebra la cultura y la historia de Cornualles cada 5 de marzo.
Porcentaje de encuestados que respondieron "Córnico" a la pregunta sobre identidad nacional en el censo de 2011.

En 2001, los activistas lograron que el censo del Reino Unido incluyera la etnia córnica como una opción para escribir en el censo nacional, aunque no existía una casilla específica para marcarla. [ 3 ] En 2004, los escolares de Cornualles también podían registrar su etnia como córnica en el censo escolar.

En 2004, se inició una campaña para presentar un equipo nacional de Cornualles en los Juegos de la Commonwealth de 2006. Sin embargo, en 2006, la Federación de los Juegos de la Commonwealth declaró que "Cornualles no es más que un condado inglés". [ 4 ]

The concept that the Cornish are a separate ethnicity is based on the Celtic origin and language of the Cornish, making them an ethnic minority distinct from people in the rest of England.[5]

In September 2011, George Eustice, Conservative Member of Parliament for Camborne and Redruth, argued that Cornwall's heritage should be administered by a Cornish organisation rather than English Heritage.[6]

On 24 April 2014 the Chief Secretary to the Treasury, Danny Alexander, announced that the Cornish people had been granted minority status under the Council of Europe's framework for the protection of national minorities,[7] the Framework Convention for the Protection of National Minorities.

On 5 March 2025, the UK Prime Minister, Keir Starmer, was asked by Cornish MP Perran Moon to confirm the government's commitment to national minority status for Cornwall. Starmer replied "We do recognise Cornish national minority status, not just the proud language, the history and the culture of Cornwall, but its bright future".[8]

Constitutional status

The official position on the Duchy of Cornwall

The Duchy of Cornwall is a private estate that funds the public, charitable and private activities of The Prince of Wales and his family.[9] The Duchy itself consists of around 54,424 hectares (134,485 acres) of land in 23 counties, mostly in the South West of England. The current Duke of Cornwall is William, Prince of Wales.

The Duchy estate was created in 1337 by Edward III, King of England, for his son and heir, Prince Edward; its primary function was to provide him and future Princes of Wales with an income from its assets. A charter ruled that each futureDuke of Cornwall would be the eldest surviving son of the monarch and thus also the male heir to the throne.[10]

The current Duke of Cornwall, Prince William, as eldest son of the reigning monarch, is also the Prince of Wales.

The rights of the Duchy of Cornwall

Cornish constitutionalists argue that the Duke of Cornwall is the de jure head of state in Cornwall.

Los derechos de los duques de Cornualles incluyen el derecho a propiedades intestadas, bienes vacantes , tesoros , yacimientos de oro y plata, tierras baldías, zonas costeras, ríos y estuarios, minas, derechos mineros, derechos de uso común, castillos, patronatos , etc., ya sea que estén en posesión o se consideren o se alegue que forman parte del Ducado de Cornualles , siendo el Ducado el organismo que recauda las rentas y los derechos en nombre del Príncipe. (Cartas del Ducado: Sección 5.11, [29]). Además, se reclama la totalidad de las Islas Sorlingas a pesar de que el Ducado admita que no fueron incluidas, sino "omitidas", en las tres Cartas del Ducado.

¿Condado o país?

El 15 de mayo de 2000, el Parlamento de las Minas de Estaño de Cornualles (CSP, por sus siglas en inglés), un grupo de presión formado en 1974, envió una factura al máximo responsable del Ducado de Cornualles , el Lord Guardián de las Minas de Estaño . Esta factura exigía el reembolso de un sobrecargo calculado de 20.000 millones de libras esterlinas en impuestos sobre la producción de estaño entre 1337 y 1837. Este cálculo se basó en cifras de producción y métodos históricos de cálculo de la riqueza (a partir de una tesis inédita de un estudiante de la Universidad de Harvard de 1908) y la lista de los más ricos del Sunday Times de marzo de 2000, respectivamente. A Cornualles se le aplicó un impuesto que duplicaba con creces el impuesto aplicado al condado vecino de Devon . El 17 de mayo de 2000, The Guardian informó de que el CSP alegaba que el Ducado había aplicado un impuesto excesivo a la producción de estaño en Cornualles durante quinientos años y solicitaba el reembolso en un plazo de 120 días. El CSP argumentó que su acción demostraba cómo Cornualles había sido tratado de forma separada de Inglaterra en el pasado, y que, por lo tanto, debería tener un estatus especial en la actualidad. Declararon que, de recibir el dinero, lo destinarían a una agencia para impulsar la economía de Cornualles. [ 11 ]

El periódico The Guardian señaló además que el (entonces) duque de Cornualles , Carlos, príncipe de Gales , era de hecho fideicomisario y podía vender los bienes del ducado; por lo tanto, tendría dificultades para pagar la factura. Carlos no recibía dinero del Estado como duque de Cornualles. Su estabilidad financiera provenía del superávit neto anual de entre 5 y 6 millones de libras esterlinas generado por el ducado. [ 11 ]

En julio de 2025, el Consejo de Cornualles apoyó una moción que solicitaba el reconocimiento de Cornualles como la quinta nación del Reino Unido, junto con Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte. [ 12 ]

Fondo

Historia de la identidad córnica diferenciada

En tiempos del rey Canuto , Cornualles se encontraba fuera de sus reinos británicos. [ 13 ]
Monumento que apoya la identidad de Cornualles

En 936, el rey Athelstan de Inglaterra fijó el límite oriental de Cornualles en el Tamar . [ 14 ] El erudito italiano Polidoro Virgilio, en su Anglica Historia , publicada en 1535, escribió que «todo el país de Gran Bretaña  ... está dividido en tres partes; de las cuales una está habitada por ingleses, otra por escoceses, la tercera por vallés y la cuarta por córnicos, que difieren entre sí, ya sea en lengua, ... en costumbres, o en leyes y ordenanzas». [ 15 ] Escribiendo en 1616, Arthur Hopton afirmó: «Inglaterra está  ... dividida en tres grandes provincias o países  ... cada uno de ellos habla un idioma distinto, como el inglés, el galés y el córnico». [ 15 ]

Durante el período Tudor, muchos viajeros tenían claro que los córnicos eran considerados comúnmente como un grupo étnico aparte. Por ejemplo, Lodovico Falier , diplomático italiano en la corte de Enrique VIII , afirmó: «El idioma de los ingleses, galeses y córnicos es tan diferente que no se entienden entre sí». Continuó enumerando las supuestas «características nacionales» de los tres pueblos, diciendo, por ejemplo, que «el córnico es pobre, tosco y grosero». [ 15 ] Otro ejemplo notable es Gaspard de Coligny Châtillon , embajador francés en Londres, quien escribió que Inglaterra no era un todo unido, ya que «contiene a Gales y Cornualles, enemigos naturales del resto de Inglaterra, y que hablan un idioma diferente». [ 15 ] En 1603, el embajador veneciano escribió que la difunta reina había gobernado sobre cinco «pueblos» diferentes: «ingleses, galeses, córnicos, escoceses  ... e irlandeses». [ 15 ]

Parece, sin embargo, que el reconocimiento por parte de personas ajenas a la comunidad de los córnicos como pueblo independiente disminuyó junto con la lengua, que para el siglo XIX prácticamente había dejado de usarse. El resurgimiento moderno de la lengua, que casi se había extinguido, [ 16 ] ha suscitado cierto interés en el concepto de identidad córnica.

Historia del nacionalismo córnico moderno

Cornualles tiene su propio gorsedd , Gorseth Kernow , desde 1928.

La historia del nacionalismo córnico moderno se remonta a finales del siglo XIX. El fracaso del autogobierno irlandés llevó al Partido Liberal de Gladstone a revisar y adaptar su política de descentralización, defendiendo la idea de un «autogobierno universal» que se aplicara a Escocia y Gales, pero abriendo la puerta a que los liberales córnicos utilizaran temas culturales con fines políticos. [ 17 ]

En abril de 1889, el Primer Ministro, Lord Salisbury , en una reunión de la Liga Primrose en Bristol, habló sobre el estado de la Unión. En ese momento, se estaba considerando un Gabinete irlandés "con todos los atributos del gobierno". Dijo que "si a Irlanda se le concediera un Parlamento y un Gabinete, Escocia exigiría un Parlamento y un Gabinete, y Gales haría lo mismo". Sin embargo, "si se concedieran todos estos Parlamentos, se cometería una injusticia inconstitucional contra Cornualles, que era un país separado geográficamente", y continuó hablando sobre la identidad y la cultura de Cornualles: "Por estos motivos, que se esgrimieron como buenas razones para conceder Gobiernos separados e independientes a otras partes del imperio, las reivindicaciones de Cornualles no podían pasarse por alto en favor de un Gobierno separado e independiente, y si esto llegara a ocurrir, esperaba que todas las alianzas de los Parlamentos y Gabinetes de la comisión fueran favorables al Gobierno británico". [ 18 ]

Henry Jenner fue una figura importante en la conciencia nacional córnica de principios del siglo XX. Defendió la membresía de Cornualles en el Congreso Celta , fue pionero del movimiento para revivir la lengua córnica y fundó el Cornish Gorseth . [ 19 ]

El Instituto de Estudios de Cornualles , afiliado a la Universidad de Exeter , ha brindado cierto apoyo intelectual a la autonomía de Cornualles.

En 2000, la Convención Constitucional de Cornualles lanzó una campaña para la creación de una Asamblea de Cornualles . Este fue un movimiento multipartidista que representaba a muchas voces y posiciones políticas en Cornualles, desde Mebyon Kernow y Solidaridad de Cornualles hasta los Liberaldemócratas y los Conservadores . Recolectó más de 50 000 firmas en una petición. [ 20 ] Mebyon Kernow inició una petición similar en línea en 2014, junto con una serie de "Giras de la Asamblea". Esta solo logró 2655 firmas, una minoría significativa de las cuales no eran de Cornualles, quedando muy lejos de las 5000 necesarias. [ 21 ] [ 22 ]

El 14 de julio de 2009, Dan Rogerson , diputado del Partido Liberal Demócrata , presentó ante el Parlamento en Westminster un proyecto de ley para la secesión de Cornualles: el Proyecto de Ley del Gobierno de Cornualles. El proyecto de ley proponía una asamblea autónoma para Cornualles, similar a las de Gales y Escocia, establecidas diez años antes. El proyecto de ley afirmaba que Cornualles debía reafirmar su legítimo lugar dentro del Reino Unido. Rogerson argumentó que «Cornualles debe reafirmar su legítimo lugar dentro del Reino Unido. Cornualles es una parte única del país, y esto debe reflejarse en su forma de gobierno. Deberíamos tener derecho a determinar las áreas políticas que más afectan a la población de Cornualles, como las normas sobre vivienda  ... Cornualles tiene derecho a cierto grado de autogobierno. Si el Gobierno va a reconocer el derecho de Escocia y Gales a una mayor autodeterminación debido a sus singulares posiciones culturales y políticas, entonces debería reconocer el nuestro». [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

El movimiento independentista de Cornualles recibió publicidad inesperada en 2004, cuando el mensaje navideño alternativo de Channel 4 , protagonizado por Los Simpson , mostró a Lisa Simpson coreando "¡Libertad para Cornualles ahora! " / "¡Libertad para Cornualles ahora!" y sosteniendo una pancarta que decía "¡FUERA EL REINO UNIDO DE CORNUALLES!". [ 27 ] [ 28 ]

Apoyo

La bandera de Cornualles , el estandarte del santo patrón de Cornualles, San Piran , se ha convertido en un símbolo de Cornualles y ondea en todo el condado.

La encuesta MORI del Consejo del Condado de Cornualles de febrero de 2003 mostró un 55 % a favor de un referéndum sobre una asamblea regional electa y totalmente autónoma para Cornualles y un 13 % en contra. (Resultado anterior: 46 % a favor en 2002). Sin embargo, la misma encuesta MORI indicó que un número igual de encuestados de Cornualles estaba a favor de una Asamblea Regional del Suroeste (70 % a favor de una asamblea de Cornualles, 72 % a favor de una asamblea regional del Suroeste). La campaña por una Asamblea de Cornualles contó con el apoyo de los tres diputados liberaldemócratas de Cornualles, Mebyon Kernow y el Consejo de Cornualles. Sin embargo, en 2015, el Partido Conservador ganó los seis escaños en Cornualles, destituyendo a los partidarios liberaldemócratas. Los seis diputados conservadores fueron reelegidos en las elecciones de 2017 y 2019.

Lord Whitty , como Subsecretario Parlamentario de Estado en el Departamento de Medio Ambiente, Transporte y Regiones , en la Cámara de los Lores , reconoció que Cornualles tiene un "caso especial" para la descentralización , [ 29 ] y en una visita a Cornualles el entonces Viceprimer Ministro John Prescott dijo "Cornualles tiene la identidad regional más fuerte del Reino Unido". [ 30 ]

En octubre de 2007, el diputado liberal demócrata Andrew George declaró en un comunicado de prensa: «El hecho de que el Gobierno haya abordado la agenda de la descentralización regional de una manera completamente equivocada no significa que el proyecto deba abandonarse. Si Escocia se está beneficiando de la descentralización, Cornualles debería aprender de ello e intensificar su propia campaña para lograr la descentralización a una Asamblea de Cornualles». [ 31 ] Andrew George, junto con muchos otros diputados liberales demócratas, perdió su escaño en las elecciones de 2015 .

El 17 de julio de 2007, el Ministro de Gobierno Local, John Healey, anunció los planes del Gobierno para abolir las asambleas regionales . Se preveía que las funciones de las asambleas regionales pasaran a las Agencias de Desarrollo Regional en 2010. [ 32 ] La Asamblea Regional del Suroeste fue sustituida por la Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste en 2010. La Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste fue clausurada en 2012.

El 19 de julio de 2007, el diputado Dan Rogerson celebró el anuncio del gobierno sobre la eliminación de las Asambleas Regionales no electas y solicitó al gobierno que reconsiderara la creación de una Asamblea de Cornualles y una agencia de desarrollo de Cornualles con responsabilidad local, "en vista de la importante financiación de convergencia procedente de la UE". El diputado de Cornualles, Andrew George, declaró en julio de 2007: "Soy optimista y creo que el anuncio del Ministro nos brindará las perspectivas necesarias para construir un sólido consenso, demostrar la singularidad de Cornualles respecto a la zona gubernamental del Suroeste y, posteriormente, elaborar planes para que podamos decidir por nosotros mismos a nivel local, en lugar de que nos lo impongan organismos públicos no electos en Bristol y otros lugares". Dan Rogerson perdió su escaño en las elecciones de 2015.

El 1 de diciembre de 2007, el líder del Consejo del Condado de Cornwall, David Whalley, declaró en la Convención Constitucional de Cornualles: «Hay algo inevitable en el camino hacia una Asamblea de Cornualles. También estamos avanzando en la creación de una Agencia de Desarrollo de Cornualles; confiamos en que las competencias de planificación estratégica volverán a nosotros después de que la asamblea regional del suroeste desaparezca». [ 33 ] David Whalley renunció a su cargo en 2009. [ 34 ] En 2008, los concejales liberaldemócratas de Cornualles aprobaron planes para crear una autoridad unitaria para la región, aboliendo los seis consejos de distrito. Esto significó que donde antes había un miembro electo por cada 3000 residentes, ahora hay un concejal por cada 7000 personas.

Sin embargo, el Consejo de la autoridad unitaria "One Cornwall" no tiene los mismos poderes que la propuesta Asamblea de Cornualles. Westminster descartó cualquier poder adicional para Cornualles y la Agencia de Desarrollo Regional del Suroeste se mantuvo en funcionamiento hasta 2009. [ 35 ] Esto significa que los fondos del Objetivo Uno de Cornualles se gestionaban desde fuera de Cornualles. De hecho, se ha sugerido que se podrían retirar poderes a la nueva autoridad unitaria de Cornualles, ya que podría tener dificultades para hacer frente a la carga de trabajo adicional heredada de los consejos de distrito. Una premisa para un único órgano de gobierno para Cornualles era que el nuevo Consejo de Cornualles tendría mayores poderes, al recibir más responsabilidades de Westminster. [ 36 ]

El Partido Comunista de Gran Bretaña ha manifestado su apoyo diciendo: «Apoyamos  ... la cultura córnica y la lengua córnica, así como la aspiración del pueblo córnico de que se reconozcan el estatus especial y las necesidades de Cornualles». [ 37 ]

Partidos políticos y grupos de presión

La Liga Celta y el Congreso Celta consideran a Cornualles como una de las seis naciones celtas .
  • Mebyon Kernow es el principal partido político que aboga por una mayor autonomía de Cornualles . Desde 2004, Mebyon Kernow ha sido miembro del grupo político europeo Alianza Libre Europea (junto con el Partido Nacional Escocés y Plaid Cymru – Partido de Gales ), que cuenta con ocho miembros en el Parlamento Europeo . Formó parte del grupo Verdes/ALE . Mebyon Kernow participó en sus primeras elecciones al Parlamento Europeo en 2009, donde presentó candidatos para la región del Suroeste, que comprende Devon, Somerset, Dorset, Wiltshire, Gibraltar , Gloucestershire y Bristol, así como Cornualles, aunque no logró obtener ningún escaño. [ 38 ] Mebyon Kernow ha mantenido un 4% constante del total de votos en las elecciones del Consejo de Cornualles, yTiene 5 concejales de un total de 87 electos. A nivel nacional, en las elecciones generales, Mebyon Kernow ha obtenido entre el 1,3% y el 1,9% del voto córnico.
  • La Convención Constitucional de Cornualles es un grupo asesor multipartidista que ha sido fundamental para moldear la opinión tanto en Cornualles como en Londres hacia una "nueva integración" de Cornualles dentro del Reino Unido. Se formó en noviembre de 2000 con el objetivo de establecer una Asamblea descentralizada para Cornualles ( Senedh Kernow ). [ 39 ] Afirma que "El objetivo de la Convención es establecer una forma de gobernanza moderna que fortalezca a Cornualles, su papel en los asuntos del país y aborde positivamente los problemas que han surgido de más de un siglo de creciente aislamiento y pérdida de confianza". Su principal documento de presión es DEVOLUCIÓN para TODOS: Gobernanza para Cornualles en el siglo XXI . [ 40 ] La convención no ha publicado ningún trabajo nuevo desde 2009.
  • La Liga Celta y el Congreso Celta tienen una filial en Cornualles y reconocen a Cornualles como nación celta junto con la Isla de Man , Irlanda , Escocia , Gales y Bretaña . La liga es un grupo de presión política que aboga por la independencia y la cooperación celta. [ 41 ]
  • El Parlamento de Cornualles Revivido era un grupo de presión que ejercía presión sobre cuestiones constitucionales y culturales de Cornualles. Su sitio web ofrece un resumen de sus principales argumentos y campañas actuales. El Parlamento de Cornualles Revivido tiene uno de sus miembros en la Unión Federal de Nacionalidades Europeas ( FUEN ). El Parlamento de Cornualles Revivido no está activo desde 2008.
  • El Partido Nacionalista de Cornualles fue fundado en 1975 por James Whetter y actualmente no está registrado para participar en elecciones. [ 42 ]
  • Cornish Solidarity era un grupo de presión política no partidista que abogaba por el reconocimiento de la etnia córnica como minoría nacional. Actualmente se encuentran en un periodo de inactividad.
  • John Angarrack, de Cornwall 2000 , una organización de derechos humanos , ha escrito y autopublicado tres libros hasta la fecha: Breaking the Chains , Our Future is History y Scat t'Larrups?, publicado el 15 de mayo de 2008. Estos libros detallan muchos de los temas centrales del movimiento nacional córnico, así como una revisión de la historia y la constitución de Cornualles. [ 43 ] El "Cornish Fighting Fund" fue lanzado por Cornwall 2000 en agosto de 2008. Sin embargo, el fondo no logró alcanzar la meta requerida de 100 000 libras esterlinas a finales de diciembre de 2008, habiendo recibido poco más de 33 000 libras esterlinas en promesas de donación, y el plan ahora está abandonado. [ 44 ] Angarrack, al lanzar el fondo, declaró: "Si para esa fecha (8 de diciembre de 2008), la estrategia aquí descrita no ha logrado el nivel de apoyo necesario, asumiremos que la comunidad de Cornualles no valora su identidad ni le importa que esta sobreviva."
  • Tyr Gwyr Gweryn (que en córnico significa «tierra, verdad, gente») fue originalmente un grupo de discusión formado por miembros de Cowethas Flamank , un grupo de asuntos de Cornualles, y participantes de Kescusulyans Kernow (Conferencia de Cornualles)con un interés especial en la constitución de Cornualles. TGG ha publicado en su sitio web la transcripción de la disputa entre la Corona y el Ducado de Cornualles (1855-1857) sobre la propiedad de la costa de Cornualles. Esto se ha hecho para hacer públicos los argumentos y pruebas legales previamente ocultos, presentados para arbitraje. [ 45 ]
  • An Gof was a militant organisation which was active in the early 1980s. A message was sent in 2007 claiming that it had reformed and was responsible for graffiti in various places around Cornwall and attacks on St. George's flags. Later in 2007, it claimed to have merged with another group to form the Cornish National Liberation Army. A message was sent claiming to be from this organisation, threatening celebrity chefs Rick Stein and Jamie Oliver, both of whom run restaurants in Cornwall, blaming them for the increase in house prices caused by the trend towards English people owning second homes in Cornwall. It is far from clear whether this was ever a real organisation.[46]

Political representation

In Cornwall

In the 2009 local electionsMebyon Kernow won three of the 123 seats on the then newly created Cornwall Council. An independent councillor joined Mebyon Kernow in 2010. Mebyon Kernow also has 18 parish councillors elected.[47] A number of nationalist independents were also elected to the Cornwall Council. Prior to the 2013 local elections Mebyon Kernow held six seats on the council, having gained two due to defections from other parties, and winning one in a by-election. Keeping the seat won in the by-election, and a gain of one seat elsewhere, left them with four in total. This dropped them to being the sixth largest group on the council, from the position of fourth largest prior to the election, being overtaken by UKIP and the Labour party.[48] In the 2017 council elections Mebyon Kernow again won 4 of the 123 seats available.[49]

In the United Kingdom

Mebyon Kernow does not have any members elected to the UK parliament, but Andrew George and Dan Rogerson of the Liberal Democrats took up nationalist causes both in Parliament and outside of it. Andrew George was the first MP to take his parliamentary oath in Cornish.[50] All five Cornish Liberal Democrat MPs put their names to the Government of Cornwall Bill 2009 which proposed setting up a legislative Cornish Assembly.[51] In the 2015, 2017 and 2019 elections all six Cornish seats returned Conservative MPs, ousting the aforementioned Lib Dem supporters.[52]

In Europe

Mebyon Kernow es miembro del partido Alianza Libre Europea en el Parlamento Europeo . En las elecciones europeas de 2009 recibió 14.922 votos, insuficientes para obtener ningún eurodiputado . [ 53 ] Mebyon Kernow no se presentó a las elecciones europeas de 2014 ni de 2019. [ 54 ] [ 55 ]

Violencia

Un grupo llamado An Gof , en referencia al herrero Michael An Gof que lideró la fallida rebelión de 1497 , realizó varios ataques en la década de 1980, incluyendo una bomba en un juzgado en St Austell en 1980, un incendio en una peluquería de Penzance un año después y un ataque incendiario a una sala de bingo en Redruth . [ 56 ] [ 57 ] Permaneció en silencio hasta 2007, cuando emitió una declaración que decía que "cualquier intento de ahora en adelante de izar la odiada y opresiva Bandera de San Jorge , que conocemos como el estandarte de sangre en nuestro país, resultará en una acción directa por parte de nuestra organización". [ 56 ] Una bandera inglesa en Tresillian a principios de ese año fue destruida y las palabras "Fuera los ingleses" fueron pintadas en la pared de un jardín. [ 58 ]

En 2007, se envió un correo electrónico de alguien que afirmaba representar al Ejército de Liberación Nacional de Cornualles . Saltó a los titulares cuando amenazó con incendiar dos restaurantes en Padstow y Newquay pertenecientes a Rick Stein y Jamie Oliver respectivamente, a quienes el grupo llamó "ingleses recién llegados". [ 58 ] [ 59 ] El grupo afirmó tener financiación de "otras naciones celtas " y de los Estados Unidos , y parecía ser una fusión del Ejército de Liberación de Cornualles y An Gof. [ 56 ] También se informó que roció "quemen las segundas residencias" en las paredes del condado. [ 58 ] También hubo informes de que el grupo había colocado vidrios rotos bajo la arena en las playas de Cornualles, "para disuadir a los turistas". [ 60 ] [ 61 ] "Las acciones del grupo estaban vinculadas a las preocupaciones locales sobre la falta de viviendas asequibles y el creciente número de segundas residencias . [ 62 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Mebyon Kernow - El Partido por Cornualles. "Mebyon Kernow - El Partido por Cornualles" . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  2. ↑ "BBC News - El gobierno de Guernsey podría ser un modelo para Cornualles" . BBC News . 23 de agosto de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  3. ↑ "Sociedad Británica de Estudios de Población" . Archivado del original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  4. ↑ Harris, John (4 de enero de 2006). "Cornwall va por el oro" . The Guardian Weekly . 2018 Guardian News and Media Limited . Recuperado el 2 de febrero de 2018 .
  5. ↑ "¿Los córnicos: una nación olvidada?" . BBC History . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  6. ↑ "El patrimonio no es inglés; es nuestro" . West Briton . Archivado del original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  7. ↑ "A los habitantes de Cornualles se les concede el estatus de minoría en el Reino Unido" . BBC News . 24 de abril de 2014. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  8. ↑ Sparrow, Andrew (5 de marzo de 2025). "Starmer destaca el historial bélico del Reino Unido en una reprimenda implícita a Vance, mientras Badenoch dice que no aprueba los 'ataques masivos en Twitter' – Política británica en directo" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 5 de marzo de 2025 . 
  9. ↑ "Ley de Subvenciones Soberanas de 2011: guía" . Servicio Digital del Gobierno.
  10. ↑ "Bienvenido al Ducado de Cornualles" . Archivado del original el 29 de enero de 2011. Consultado el 23 de junio de 2009 .
  11. 1 2 "El Ducado de Cornualles" . The Guardian . Londres. 17 de mayo de 2000. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  12. ↑ "El Consejo de Cornualles aprueba una moción que solicita que Cornualles sea reconocida como la quinta nación del Reino Unido" . Nation.Cymru . 23 de julio de 2025. Consultado el 23 de julio de 2025 .
  13. ↑ John, H. (1995) El atlas histórico de los vikingos de Penguin . Londres: Penguin Books
  14. ↑ Philip Payton . (1996). Cornwall . Fowey: Alexander Associates
  15. 1 2 3 4 5 Stoyle, Mark (1 de enero de 2001). "Un pueblo aparte" . Los córnicos: ¿una nación olvidada? BBC History . Recuperado el 30 de mayo de 2008 .
  16. ↑ Harley, Nicola (5 de noviembre de 2015). "El ayuntamiento gasta 180 000 en lengua córnica" . Archivado del original el 12 de enero de 2022.
  17. ↑ Tregidga, Garry (Primavera de 1999). «La descentralización del Ducado: el Partido Liberal y el Movimiento Nacionalista en Cornualles» (PDF) . Revista de Historia Liberal Demócrata (22). Grupo de Historia Liberal Demócrata : 21–23 . Archivado del original (PDF) el 17 de junio de 2009.
  18. ↑ "Lord Salisbury en Bristol" . Preston Herald . 24 de abril de 1889. pág. 5. Consultado el 7 de mayo de 2020 . 
  19. ↑ Payton, Philip (2004). «Reinventando Kernow». Cornwall – Una historia (2.ª ed. revisada). Fowey : Cornwall Editions. ISBN  1-904880-05-3.
  20. ↑ "Blair recibe una convocatoria para la asamblea de Cornualles" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  21. ↑ Cornwall, Mebyon Kernow - El partido para. "La gira de la Asamblea de Cornualles comienza en Truro el 25 de enero" . www.mebyonkernow.org .
  22. ↑ "Se lanza una petición en línea para la asamblea de Cornualles" . Mebyon Kernow.
  23. ↑ "Diputado pide más poder para Cornualles" . Sitio web oficial de Dan Rogerson. Archivado del original el 3 de enero de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  24. ↑ "Independencia de Cornualles - Dan Rogerson - Moción en la Cámara de los Comunes" . West Briton . Archivado del original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  25. ↑ "Diputado solicita más poderes para el condado" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  26. ↑ Proyecto de ley del Gobierno de Cornualles – Asamblea de Cornualles – Dan Rogerson, diputado – Julio de 2009. Archivado el 8 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  27. ↑ "Cornualles: Lisa le da un toque moderno a una causa córnica" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  28. ↑ "Cornwall al descubierto: Los Simpson se van de Cornualles por Navidad" . BBC. Diciembre de 2004. Consultado el 3 de enero de 2009 .
  29. ↑ Debates de la Cámara de los Lores , miércoles 21 de marzo de 2001, transcripción del discurso "Descentralización: Inglaterra"
  30. ↑ Comité de Vivienda, Planificación, Gobierno Local y Regiones (1 de enero de 2004). Proyecto de Ley de Asambleas Regionales . The Stationery Office. ISBN 9780215019394.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ↑ "Andrew George" . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  32. ↑ "Se suprimirán las asambleas regionales" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  33. ↑ "Comunicado de prensa: Discurso de David Whalley en la Convención Constitucional de Cornualles" (PDF) . Convención Constitucional de Cornualles . 1 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de abril de 2025 .
  34. ↑ "David Whalley, líder del Consejo del Condado de Cornualles, dimite" . Plymouth Herald . 11 de marzo de 2009. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  35. ↑ "Sitio de archivo de la Asamblea Regional del Suroeste" . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  36. ↑ "Aprueban el 'superconsejo' de Cornualles" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  37. ↑ "Deryvadow Party an Gemynwer" . Comunistas del suroeste . 20 de octubre de 2016. Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  38. ↑ "Elecciones europeas de 2009 | Resultados del Reino Unido | Suroeste" . BBC News . 8 de junio de 2009. Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  39. ↑ Asamblea de Cornualles
  40. ↑ Convención Constitucional de Cornualles. "Campaña por una Asamblea de Cornualles - Senedh Kernow" . Cornishassembly.org . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  41. ↑ "La Liga Celta" . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  42. ↑ "Sin título3" . Archivado del original el 1 de julio de 2015. Recuperado el 20 de marzo de 2015 .
  43. ↑ "Libros sobre Cornualles e Inglaterra de John Angarrack" . Archivado del original el 6 de enero de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  44. ↑ "Cornish Fighting Fund - mudhook" . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  45. ↑ «Tyr-Gwyr-Gweryn» . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  46. ↑ Binns, Daniel (13 de julio de 2017). "¿Estás bromeando? El chef de televisión Rick Stein envuelto en una polémica por 'juegos sucios' en Cornualles" . Metro . Archivado del original el 28 de julio de 2020.
  47. ↑ "Concejales de la ciudad y la parroquia de Mebyon Kernow" . Mebyon Kernow . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  48. ↑ "Elecciones del Consejo de Cornwall - Jueves, 2 de mayo de 2013" . Consejo de Cornwall. 2 de mayo de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  49. ↑ "Divisiones del Consejo de Cornwall para las elecciones del 4 de mayo de 2017 - Consejo de Cornwall" . www.cornwall.gov.uk .
  50. ↑ "Diputado local jura en córnico" . BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  51. ↑ "Proyecto de Ley del Gobierno de Cornualles" . parliament.uk . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  52. ↑ CMJacqui (8 de mayo de 2015). "Resultado de las elecciones generales de 2015: Cornualles se vuelve azul mientras los conservadores consolidan su victoria" . West Briton . Archivado del original el 16 de julio de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  53. ↑ "Elecciones europeas de 2009: resultados en el Reino Unido" . BBC News . 8 de junio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2011 .
  54. ↑ Clérigo Dick Cole (11 de octubre de 2013). "MK y las elecciones europeas de 2014" . mebyonkernow.blogspot.com.au . Consultado el 27 de diciembre de 2015 .
  55. ↑ "Decisión sobre las elecciones europeas" (PDF) . Cornish Nation . N.º 80. Agosto de 2019. Archivado (PDF) del original el 30 de diciembre de 2024. Consultado el 1 de enero de 2025 . 
  56. 1 2 3 John Harris (15 de junio de 2007). "Combatirlos en las playas" . The Guardian . Londres . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  57. ↑ "Atentado con bomba en un juzgado inglés" . The New York Times . 9 de diciembre de 1980. Consultado el 30 de abril de 2010 .
  58. 1 2 3 Steven Morris (14 de junio de 2007). "Los militantes de Cornualles se alzan de nuevo, y esta vez tienen como objetivo a los chefs famosos" . The Guardian . Londres . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  59. ↑ "Un 'ejército' de Cornualles amenaza a chefs famosos" . Sky News. 13 de junio de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  60. ↑ "Condena por el vandalismo en 'An Gof'" . Falmouth Packet . 25 de abril de 2007.
  61. ↑ "En busca del Ejército de Liberación Nacional de Cornualles" . 11 de enero de 2012.
  62. ↑ "Detienen a un hombre en una investigación por amenazas a un chef" . BBC News . 10 de julio de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2009 .

Lecturas adicionales

  • Angarrack, J. Nuestro futuro es historia . Independent Academic Press. 2002. ISBN 0-9529313-4-6.
  • Deacon, B., Cole, D. y Tregidga, G. Mebyon Kernow y el nacionalismo córnico . Welsh Academic Press. 2003. ISBN 1-86057-075-5.
  • Mebyon Kernow
  • El Parlamento de la Industria del Estaño de Cornualles
  • La Liga Celta
  • El Congreso Celta
  • La Unión Federal de Nacionalidades Europeas