Coronado, California

Coronado ( que significa "coronada" en español ) es una ciudad costera en el condado de San Diego, California , Estados Unidos, al otro lado de la bahía de San Diego, frente al centro de San Diego . ^{[ 4 ]} Fue fundada en la década de 1880 e incorporada en 1890. Su población era de 20 192 habitantes en 2020. ^{[ 5 ]}

Coronado es una isla unida al continente por un tómbolo (un istmo arenoso ) llamado Silver Strand . A lo largo de la costa del sur de California se encuentran cuatro islas que fueron avistadas por Sebastián Vizcaíno y su tripulación. Las llamaron "Los Coronados". A mediados de la década de 1880, unos empresarios compraron la península cerca de Los Coronados con la esperanza de convertirla en un centro turístico. Más tarde, en 1886, los propietarios de esta península organizaron un concurso para nombrarla, resultando ganador el nombre "Miramar", que pronto fue revocado debido a la descontenta opinión pública. Entonces, tomaron prestado el nombre de sus islas vecinas "Los Coronados" y la llamaron "Coronado". ^{[ 6 ]} Coronado es el término español para "coronado" y por eso se la apoda La Ciudad de la Corona . Su nombre deriva de las Islas Coronado , un archipiélago mexicano frente a la costa. ^{[ 7 ]}

Antes de la colonización europea, Coronado estaba habitada por los kumeyaay , quienes mantenían aldeas pesqueras en la península de North Island y en los cayos de Coronado. Con la llegada de los colonos estadounidenses a la zona, los kumeyaay fueron expulsados ​​de Coronado, y las últimas seis familias kumeyaay fueron deportadas a la reserva de Mesa Grande en 1902. ^{[ 8 ]}

Coronado se constituyó como municipio el 11 de diciembre de 1890. La primera oficina de correos de la comunidad es anterior a la constitución de Coronado, establecida el 8 de febrero de 1887, con Norbert Moser como primer jefe de correos . ^{[ 7 ]} El terreno fue adquirido por Elisha Spurr Babcock, Hampton L. Story y Jacob Gruendike. Su intención era crear una comunidad turística, y en 1886 se organizó la Coronado Beach Company. Para 1888, habían construido el Hotel del Coronado , y la ciudad se convirtió en un importante destino turístico. También construyeron una escuela y formaron clubes deportivos, de navegación y de béisbol.

En 1900, John D. Spreckels estableció una zona turística/vacacional al sur del Hotel del Coronado, a la que llamó Tent City. Spreckels también se convirtió en el propietario del hotel. ^{[ 9 ]} Con el paso de los años, las tiendas de campaña dieron paso a cabañas, la última de las cuales fue demolida a finales de 1940 o principios de 1941.

En la década de 1910, Coronado contaba con tranvías que circulaban por Orange Avenue. Estos tranvías se convirtieron en un elemento característico de la ciudad hasta su retirada en 1939. ^{[ 10 ]}

Lo que hoy es la Estación Aeronaval de North Island fue la primera escuela de vuelo de Estados Unidos, fundada en 1911 por Glenn Curtiss . Curtiss era conocido por sus motores, que establecieron récords de distancia y velocidad. Comenzó con motores de motocicleta, lo que lo llevó a la aviación. El clima de Coronado y su bahía protegida le resultaron atractivos, y obtuvo un contrato de arrendamiento de tres años para entrenar pilotos militares. ^{[ 11 ]} Durante este tiempo creó un nuevo tipo de hidroavión lanzado desde buques y una aeronave anfibia. ^{[ 12 ]}

El día de Año Nuevo de 1937, durante la Gran Depresión , el barco de juego SS Monte Carlo , conocido por sus "bebidas, dados y muñecas", naufragó en la playa a unos 400 m al sur del Hotel del Coronado . ^{[ 13 ]}

En 1946, un hombre afroamericano de Coronado llamado Alton Collier fue obligado a bajar de un ferry entre San Diego y Coronado por marineros blancos. El caso fue catalogado como suicidio hasta 2024, cuando la Iniciativa de Justicia Igualitaria lo declaró linchamiento . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

En 1969, se inauguró el puente San Diego-Coronado , lo que permitió un tránsito mucho más rápido entre las ciudades que los transbordadores de la bahía o la ruta estatal 75 a lo largo de Silver Strand. El puente consta de cinco carriles, uno de los cuales está controlado por una barrera móvil que facilita la circulación del tráfico durante las horas pico. Por la mañana, el carril se mueve para crear tres carriles en dirección sur hacia Coronado, y por la tarde se vuelve a mover para crear tres carriles en dirección norte hacia el centro de San Diego. ^{[ 16 ]}

En 2007, el Departamento de Policía de Coronado y la ciudad fueron demandados en tribunales civiles después de que un agente de policía de Coronado, vestido de civil, disparara varias veces contra el jugador de fútbol americano profesional Steve Foley .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 32,7 millas cuadradas (85 km² ⁾ ; 7,9 millas cuadradas (20,5 km² ⁾ de la ciudad son tierra y 24,7 millas cuadradas (64 km² ⁾ de ella (75,72%) son agua.

Geográficamente, Coronado es una isla unida al continente por un tómbolo conocido como Silver Strand. Silver Strand, Coronado y North Island forman la Bahía de San Diego. Desde tiempos históricos, Coronado estuvo separada de North Island principalmente por una ensenada poco profunda llamada Spanish Bight. El desarrollo de North Island por la Armada de los Estados Unidos antes y durante la Segunda Guerra Mundial llevó al relleno de la ensenada en julio de 1944, uniendo las áreas terrestres en un solo cuerpo. ^{[ 17 ]} La Armada aún opera la Estación Aeronaval North Island (NASNI o "North Island") en Coronado. En el lado sur de la ciudad se encuentra la Base Anfibia Naval Coronado , un centro de entrenamiento para SEALs de la Armada y tripulantes de embarcaciones de combate de operaciones especiales (SWCC). Ambas instalaciones son parte del complejo más grande de la Base Naval Coronado . Coronado ha aumentado de tamaño debido al material de dragado vertido en su costa y a la acumulación natural de arena. La zona del "Country Club" en el lado noroeste de Coronado, la zona de "Glorietta" y el campo de golf en el lado sureste de Coronado, la mayor parte de la Base Anfibia Naval de Coronado, la mayor parte de las viviendas navales de Strand y la mayor parte de los Cayos de Coronado (todos en el lado sur de Coronado) se construyeron sobre tierra dragada de la Bahía de San Diego.

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Coronado tiene un clima semiárido , abreviado como BSk en los mapas climáticos. ^{[ 18 ]}

Según el censo de 2020 , Coronado tenía una población de 20.192 habitantes, con una densidad de población de 2.587,1 habitantes por milla cuadrada (998,9/km² ⁾ . ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

El censo informó que el 86,5% de la población vivía en hogares, el 13,1% vivía en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 0,5% estaba institucionalizado. ^{[ 39 ]} Coronado era completamente urbano, con el 100,0% de los residentes en áreas urbanas y el 0,0% en áreas rurales. ^{[ 42 ]}

Había 7.384 hogares, de los cuales el 28,7% incluía niños menores de 18 años, el 55,2% eran hogares de parejas casadas, el 3,5% eran hogares de parejas que cohabitaban , el 14,3% tenía un cabeza de familia masculino sin cónyuge o pareja presente, y el 27,0% tenía una cabeza de familia femenina sin cónyuge o pareja presente. Alrededor del 28,1% de los hogares eran unipersonales, y el 14,5% eran una persona de 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,36 personas, y había 4.931 familias (66,8% del total de hogares). ^{[ 39 ] [ 43 ]}

La distribución por edades fue la siguiente: 18,3 % menores de 18 años, 17,2 % entre 18 y 24 años, 20,7 % entre 25 y 44 años, 22,7 % entre 45 y 64 años, y 21,0 % de 65 años o más. La mediana de edad fue de 38,8 años. Por cada 100 mujeres, había 108,3 hombres, y por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 110,1 hombres de 18 años o más. ^{[ 39 ]}

Había 9.573 viviendas con una densidad media de 1.226,5 viviendas por milla cuadrada (473,6 viviendas/km² ⁾ . Del total de viviendas, el 77,1% estaban ocupadas y el 22,9% vacías. De las viviendas ocupadas, el 50,3% eran propiedad de sus ocupantes y el 49,7% estaban ocupadas por inquilinos; la tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,9% y la de viviendas en alquiler era del 5,2%. ^{[ 39 ]}

En 2023, el 66,2% de las personas de 25 años o más tenían una licenciatura o un título superior. ^{[ 44 ]} Según una estimación de 2023, el ingreso medio por hogar en la ciudad era de $135.056 y el ingreso medio por familia era de $161.300. El ingreso per cápita era de $79.771. ^{[ 45 ]}

El mercado inmobiliario en la ciudad de Coronado es muy caro. Según una tabla reciente de códigos postales del condado publicada en The San Diego Union-Tribune en agosto de 2006, el costo medio de una vivienda unifamiliar dentro del código postal 92118 de la ciudad era de $1,605,000. En 2010, Forbes.com descubrió que el precio medio de una vivienda en Coronado había aumentado a $1,840,665. ^{[ 46 ]}

Para 2023, el valor medio de las viviendas era de 2,2 millones de dólares, y más de una cuarta parte de los hogares ganaban más de 200.000 dólares. ^{[ 47 ]}

Coronado está gobernada por un consejo municipal, presidido por un alcalde elegido directamente. El alcalde y los concejales cumplen mandatos de cuatro años. El consejo designa a uno de sus miembros como alcalde interino. ^{[ 48 ]}

El actual alcalde de Coronado es John Duncan , quien ejerce como el 52.º alcalde de la ciudad. ^{[ 49 ]}

Coronado ha sido durante mucho tiempo un bastión republicano ; en 2013, alrededor del 47% de los votantes estaban registrados como republicanos, el 25% como demócratas y el 24% como independientes. ^{[ 50 ]}

Antes de 2020, la ciudad turística había votado por el candidato republicano en cada elección presidencial desde al menos 1964. De 1968 a 1988, cada candidato presidencial republicano recibió más del 70% de los votos. Sin embargo, la ciudad ha mostrado una tendencia demócrata en los últimos años, con cada uno de los últimos cuatro candidatos presidenciales republicanos recibiendo menos del 60% de los votos. En 2016, Donald Trump ganó Coronado con una pluralidad de votos, y Hillary Clinton recibió la mayor proporción de votos para un candidato demócrata desde al menos 1960. ^{[ 51 ]} En 2020, el candidato demócrata y exvicepresidente Joe Biden ganó Coronado con el 51,50% de los votos, convirtiéndose en el primer candidato presidencial demócrata en ganar la ciudad en décadas. Este resultado fue, sin embargo, significativamente menor que su porcentaje de votos a nivel estatal del 63,48%.

En la Legislatura Estatal de California , Coronado se encuentra en el distrito senatorial 39 , representado por la demócrata Akilah Weber Pierson , y en el distrito de la Asamblea 77 , representado por la demócrata Tasha Boerner . ^{[ 52 ]} En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Coronado se ubica en el distrito congresional 50 de California , que tiene un índice de votación partidista de Cook de D+14 ^{[ 53 ]} y está representado por el demócrata Scott Peters . ^{[ 54 ]}

Después de que la ley estatal de California exigiera que las localidades zonificaran para viviendas asequibles en todo el estado, Coronado se negó a cumplir con la ley. ^{[ 47 ]} El ex alcalde de Coronado, Richard Bailey, describió el desarrollo de viviendas como "planificación centralizada en su peor expresión" y se negó a presentar un plan de vivienda que permitiera la construcción de la cantidad requerida de viviendas. ^{[ 47 ]}

El turismo es un componente esencial de la economía de Coronado. ^{[ 70 ]} Esta ciudad alberga tres importantes complejos turísticos ( Hotel del Coronado , Coronado Island Marriott y Loews Coronado Bay Resort), así como otros hoteles y posadas. ^{[ 71 ]} El distrito del centro, a lo largo de Orange Avenue, con sus numerosas tiendas, restaurantes y teatros, también es una parte clave de la economía local. Muchos de los restaurantes gozan de una excelente reputación y ofrecen una amplia variedad de opciones culinarias. ^{[ 71 ]}

El golf en Coronado comenzó en 1897 con un campo de golf de nueve hoyos que albergó el Abierto del Sur de California de 1905. ^{[ 72 ]} Posteriormente, el golf en Coronado se trasladó a un nuevo sitio en la parte sur de la isla con 18 hoyos diseñados por Jack Daray Sr. ^{[ 73 ]} El golf es una actividad de ocio popular en la isla, con 90 000 rondas de golf al año. ^{[ 74 ]}

En 2008, Travel Channel clasificó a Coronado Beach como la sexta mejor playa de Estados Unidos. ^{[ 75 ]}

El Hotel del Coronado , construido en 1888, ha sido declarado Monumento Histórico Nacional . Entre sus huéspedes se encuentran los presidentes estadounidenses George H. W. Bush , Jimmy Carter , Bill Clinton , Gerald Ford , Lyndon B. Johnson , Richard Nixon , Ronald Reagan , Franklin D. Roosevelt y William Howard Taft , así como Muhammad Ali , Jack Dempsey , Thomas Edison , Magic Johnson , Charles Lindbergh , Willie Mays , Babe Ruth , Oprah Winfrey y Robert Downey . Las actrices Mary Pickford y Marilyn Monroe también se hospedaron allí.

El hotel "The Del" ha aparecido en numerosas obras de la cultura popular y se dice que inspiró la Ciudad Esmeralda en El maravilloso mago de Oz . Se rumorea que la calle principal de la ciudad, Orange Avenue, fue la inspiración de Baum para el camino de baldosas amarillas. Otras fuentes dicen que Oz se inspiró en la "Ciudad Blanca" de la Exposición Universal de Chicago de 1893. ^{[ 76 ] [ 77 ]} El autor L. Frank Baum habría podido ver el hotel desde el porche de su casa con vistas a Star Park. Baum diseñó las lámparas de araña con forma de corona en el comedor del hotel. ^{[ 78 ]}

El Hotel Del Coronado , que antes era de propiedad local, ^{[ 79 ]} ahora pertenece a Blackstone (60%), Strategic Hotels & Resorts Inc. (34,5%) y KSL Resorts (5,5%). Cuando Strategic Hotels & Resorts Inc. compró su participación en 2006, el hotel estaba valorado en 745 millones de dólares; en 2011, su valor era de aproximadamente 590 millones de dólares. ^{[ 80 ] [ 81 ]}

Escenas de la película Antwone Fisher de Denzel Washington se filmaron en Coronado. ^{[ 82 ]} Partes de la película Scarface de Brian De Palma y de la película Splash de Ron Howard se filmaron en la playa de Coronado. ^{[ 83 ]} Una película llamada Carbon , protagonizada por Whitney Wegman-Wood y Randy Davison, se filmó en Coronado cerca del restaurante Nado Republic. ^{[ 84 ]}

El Distrito Escolar Unificado de Coronado incluye la Escuela Intermedia Coronado (CMS), la Preparatoria Coronado , la Escuela Primaria Silver Strand y la Escuela Primaria Village. La Escuela de Artes de Coronado , una escuela pública integrada al sistema escolar, se encuentra en el campus de la Preparatoria Coronado. Entre las escuelas privadas de la ciudad se encuentran la Escuela Parroquial del Sagrado Corazón y la Escuela Diurna Christ Church.

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2012, ^{[ 85 ]} los 10 principales empleadores de la ciudad son:

• Lisa Bruce – productora de cine
• Johnny Downs , actor infantil que interpretó a "Johnny" en la serie de cortometrajes Our Gang desde 1923 hasta 1926.
• Christa Hastie – concursante en Survivor Pearl Islands de CBS, temporada 7, 2003 ^{[ 86 ]}
• Lloyd Haynes – actor y guionista de televisión, conocido por la serie de televisión Room 222
• Mary Beardslee Hinds – Primera Dama estadounidense de Guam.
• Mae Hotely – actriz de cine mudo que apareció en 85 películas entre 1911 y 1929.
• Jim Kelly , artista marcial y actor, protagonizó Operación Dragón junto a Bruce Lee.
• Genai Kerr – Jugadora olímpica de waterpolo estadounidense y All-American de la NCAA.
• Anita Page – actriz de cine mudo
• Orville Redenbacher – comercializador de palomitas de maíz
• Sarah Roemer – actriz y modelo, protagonizó Disturbia de 2007 con Shia LaBeouf ^{[ 87 ]}
• Rodney Scott – Jefe de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos ^{[ 88 ]}
• Tim Thomerson – actor y comediante, conocido por su interpretación de Jack Deth en la saga cinematográfica Trancers
• Wende Wagner – actriz
• William Witney – director de cine ^{[ 89 ]}

• Kevin Kenner – pianista de concierto
• Mojo Nixon – músico y locutor de radio
• Nick Reynolds – miembro fundador de The Kingston Trio
• George Sanger – compositor de música para videojuegos ^{[ 90 ]}
• Paul Sykes – cantante
• Scott Weiland – ex vocalista principal de Stone Temple Pilots y Velvet Revolver . ^{[ 91 ]}
• Tina Weymouth – bajista y vocalista de Talking Heads y Tom Tom Club

• Charles T. Hinde – capitán de barco fluvial, empresario, inversor original del Hotel del Coronado
• Doug Manchester – promotor inmobiliario y editor del San Diego Union Tribune
• Orville Redenbacher , empresario detrás de la marca homónima de palomitas de maíz.
• John D. Spreckels – magnate del transporte y los bienes raíces
• Jonah Shacknai – (CEO de Medicis Pharmaceutical ) y su novia Rebecca Zahau ^{[ 92 ]}
• Ira C. Copley – editor, político y magnate de los servicios públicos ^{[ 93 ]}

• William P. Duvall , mayor general del Ejército de los Estados Unidos, se retiró a Coronado ^{[ 94 ]}
• Townsend Griffiss , primer aviador estadounidense muerto en Europa tras la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.

• General Joseph Henry Pendleton , USMC – Alcalde de Coronado de 1928 a 1930, homónimo del Campamento Pendleton
• El mayor general John H. Russell Jr. , USMC – 16.º comandante del Cuerpo de Marines , hijo del contralmirante John Henry Russell , USN y padre de Brooke Astor , destacada filántropa.

• Capitán Ward Boston , USN – Piloto de caza de la Armada durante la Segunda Guerra Mundial , posteriormente abogado de la Junta de Revisión Naval que investigó el incidente del USS Liberty en 1967.
• Almirante Charles K. Duncan – Comandante Supremo Aliado del Atlántico de la Armada de los Estados Unidos
• Almirante León A. Edney - USN ^{[ 95 ]}
• El almirante Thomas B. Fargo , de la Armada de los Estados Unidos , sirvió de inspiración para el personaje ficticio del capitán Bart Mancuso en la película La caza del Octubre Rojo.
• Alfred Walton Hinds - Oficial naval y gobernador de Guam.
• John S. McCain Sr. – abuelo del senador de Arizona y candidato presidencial estadounidense John McCain
• Almirante George Stephen Morrison , USN – padre del vocalista de The Doors , Jim Morrison
• Comandante Alan G. Poindexter , USN – Astronauta de la NASA y piloto de pruebas de la Armada.
• El contralmirante Uriel Sebree , de la Armada de los Estados Unidos , realizó dos expediciones al Ártico , fue el segundo gobernador interino de Samoa Americana y se desempeñó como comandante en jefe de la Flota del Pacífico.
• Comandante Earl Winfield Spencer Jr. , USN – primer oficial al mando de la Estación Aeronaval de San Diego
• Vicealmirante James Stockdale , USN – Condecorado con la Medalla de Honor y candidato a vicepresidente en 1992 junto a Ross Perot
• Jeffrey Trail , USN – LTJG y veterano de la Guerra del Golfo, opositor a la política de no preguntar, no decir ^{[ 96 ] [ 97 ]}

• Brian Bilbray – Político republicano y miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos
• Alexander Butterfield – Asistente adjunto de Richard Nixon en la Casa Blanca (1969-1973), figura clave en el escándalo Watergate.
• Don Davis – Político de Florida
• Duncan Hunter – Congresista ^{[ 98 ]}
• M. Larry Lawrence – Embajador de Estados Unidos en Suiza y propietario del Hotel del Coronado
• Cindy Hensley McCain – esposa del senador John McCain ^{[ 99 ]}
• John McCain – Senador estadounidense y candidato presidencial republicano en 2008 ^{[ 100 ]}
• Nathan Oakes Murphy – Delegado republicano a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el Territorio de Arizona y 14.º gobernador del Territorio.
• Dana Rohrabacher – Política republicana y miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos
• Donald Rumsfeld – ex Secretario de Defensa ^{[ 101 ]}
• George G. Siebels Jr. , primer alcalde republicano de Birmingham, Alabama , nació en Coronado en 1913.
• Wallis Simpson, duquesa de Windsor , esposa nacida en Estados Unidos del rey Eduardo VIII del Reino Unido, quien abdicó al trono .

• Layne Beaubien – Medallista de plata olímpico en waterpolo en 2008
• Cam Cameron – coordinador ofensivo de los Baltimore Ravens y los San Diego Chargers de la NFL.
• Servando Carrasco – futbolista ^{[ 102 ]}
• Chad Fox – Lanzador de las Grandes Ligas de Béisbol para varios equipos, incluyendo a los Florida Marlins, equipo campeón de la Serie Mundial de 2003.
• Ken Huff —exjugador de la NFL
• Fulton Kuykendall – exjugador de la NFL
• Jim Laslavic – ex linebacker de la NFL
• Don Orsillo – locutor principal de los San Diego Padres
• Gene Rock – exjugador de baloncesto
• Sven Salumaa - ex tenista
• William Thayer Tutt – expresidente de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo , miembro del Salón de la Fama del Hockey

• L. Frank Baum , autor de El mago de Oz , obra que escribió en parte mientras residía en Coronado.
• Landis Everson – poeta

• Sitio web oficial
• Cronología de la historia de Coronado - Asociación Histórica de Coronado y Museo de Coronado
• El periódico Coronado Times - Periódico que cubre noticias, eventos, deportes y gente de Coronado, California.