Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Encrucijada del crimen

[[Ferdy Mayne]] [[Miriam Karlin]] [[George Murcell]] [[David Graham (actor)|David Graham]] [[Arthur Rigby (actor)|Arthur Rigby]]"},"music":{"wt":"[[Barry Gray]]"},"cinematograph...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Crossroads to Crime es una película británica de crimen de 1960 producida y dirigida por Gerry Anderson y distribuida por Anglo-Amalgamated (AA). Protagonizada por Anthony Oliver , George Murcell , Miriam Karlin , David Graham y Ferdy Mayne , Crossroads to Crime narra la historia de un agente de policía que trabaja encubierto para desmantelar una banda de secuestradores de camiones . Realizada como una película de serie B por la productora de Anderson, AP Films (APF), que producía series de televisión infantiles con marionetas, fue la primera producción cinematográfica de APF, así como su primera producción con actores reales. También fue la única película que dirigió Anderson.

Nat Cohen y Stuart Levy de AA contrataron a Anderson para hacer la película mientras él luchaba por encontrar un distribuidor para Supercar y acudió a ellos en busca de trabajo. [ 3 ] Realizada con un bajo presupuesto de 16 250 libras esterlinas, la película de una hora se rodó principalmente en exteriores entre mayo y junio de 1960. Varios miembros del reparto y del equipo habían participado en producciones anteriores de APF y continuarían su asociación con Anderson; entre ellos se encontraban el actor David Graham y el compositor de la película, Barry Gray . Los tres codirectores de APF —John Read , Reg Hill y Sylvia Thamm— fueron director de fotografía, director artístico y supervisor de guion.

Estrenada a finales de 1960, Crossroads to Crime fue un fracaso comercial y la crítica la ha calificado mayoritariamente de negativa. Aunque un crítico la describió como un competente thriller de policías y ladrones, [ 4 ] las críticas se han centrado en su guion, montaje, diseño de producción y bajos valores de producción. [ 5 ] [ 6 ] La película se ha emitido en la televisión británica en más de una ocasión desde que finalizó su breve estreno en cines. Se lanzó en DVD en 2013.

Trama

Mientras patrullaba , el agente Don Ross descubre a una banda de asaltantes de camiones operando desde la parte trasera de una cafetería . Los miembros de la banda, Diamond y Johnny, huyen en un coche con la dueña de la cafetería, Connie Williams, como rehén en el asiento trasero. Ross intenta detener el coche saltando sobre él, pero cae al suelo y sufre una lesión en la cabeza. Fingiendo ser transeúntes inocentes, Diamond y Johnny llevan a Ross a casa. Williams es llevada ante Miles, el adinerado cabecilla de los asaltantes, quien le advierte que no los delate a las autoridades.

A pesar de las pruebas que vinculan a la banda con una serie de robos de vehículos en la carretera A1 , Ross no logra convencer a su superior, el sargento Pearson, de que investigue el café. Por lo tanto, decide tomar cartas en el asunto, confrontando a Diamond con lo que sabe y obligándolo a sobornarlo a cambio de su silencio. Al enterarse de la investigación privada de Ross, Pearson lo amenaza con despedirlo, lo que tensa la relación de Ross con su esposa Joan. Sin embargo, Ross continúa reuniendo pruebas mientras los asaltantes se apoderan de un cargamento de cigarrillos.

Mientras la banda se prepara para un último asalto —esta vez, con el objetivo de robar lingotes de níquel por valor de 20 000 libras— Ross se une a la operación para desenmascarar y derrocar a Miles. Al descubrir la traición de Ross, Diamond apunta con una pistola al agente y lo persigue por los sótanos del café. Lo hiere y finalmente lo acorrala, pero Johnny, que resulta ser un detective encubierto, lo mata a tiros. Johnny le dice a Ross que las autoridades conocen el paradero de Miles y que pronto toda la banda será arrestada. Ross regresa a su vida como un agente de policía de barrio.

Elenco

Producción

A principios de 1960, Gerry Anderson buscó trabajo de Nat Cohen y Stuart Levy de AA después de que Granada Television rechazara la propuesta de APF para Supercar , la secuela planeada de Four Feather Falls . [ 7 ] [ 8 ] AA, que había ayudado a encargar Four Feather Falls después de responder positivamente a su primer episodio, [ 9 ] producía principalmente películas B de bajo presupuesto con duraciones cortas para aumentar la cantidad de contenido de fabricación británica en su producción. [ 7 ] Queriendo establecerse como director de cine, Anderson aceptó hacer una  película B para Cohen y Levy sin contrato y con un presupuesto de solo £16,250 (alrededor de £ 326,000 en 2025 ). [ 7 ] [ 10 ] El guion fue escrito por Alun Falconer, cuyos créditos de escritura anteriores incluían el thriller Never Let Go y el drama criminal The Unstoppable Man . [ 7 ] La película hace referencia a Four Feather Falls como una broma interna durante una escena en la que dos jóvenes consideran poner una melodía de la serie en la máquina de discos del café de la estación de transporte . [ 1 ]

Anderson eligió a Anthony Oliver como Ross porque le había impresionado la actuación del actor en la producción del West End de La ratonera de Agatha Christie . [ 7 ] David Graham había aparecido en un episodio de 1957 de Las nuevas aventuras de Martin Kane que Anderson había dirigido. [ 10 ] Dos de los actores actuaron en otras producciones de APF: George Murcell prestó su voz al profesor Popkiss y a Masterspy en la primera temporada de Supercar , mientras que Graham prestó su voz a varios personajes en las series de APF a lo largo de la década de 1960.

Rodaje

La película se rodó en Slough y Maidenhead y sus alrededores durante cinco semanas entre mayo y junio de 1960. [ 5 ] [ 8 ] El rodaje utilizó los estudios propios de APF y una cafetería cercana, ambos ubicados en el polígono industrial de Slough , que aparecieron respectivamente como el almacén de la banda y la cafetería de transporte. [ 5 ] [ 11 ] Cuando el rodaje nocturno dentro de la cafetería se prolongó hasta la madrugada, el equipo colocó cortinas negras en las ventanas para bloquear el sol del amanecer y mantener los niveles de luz constantes. [ 5 ] Otros lugares de rodaje incluyeron Burnham Beeches y varios puntos a lo largo de la carretera A4 . [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] El equipo también filmó durante un día en los estudios Halliford en Shepperton . [ 5 ]

Según Anderson, Ferdy Mayne a veces malinterpretaba el guion, con resultados humorísticos. [ 5 ] Una escena entre Ross y la dueña del café Connie ( Miriam Karlin ) requirió varias tomas para filmarse cuando Karlin repetidamente eclipsaba a Oliver, alterando la disposición física de los dos en la toma de modo que el otro actor terminaba de espaldas a la cámara. [ 1 ] Terence Brook, conocido por sus apariciones en anuncios de cigarrillos Strand y elegido como el gánster Harry por su imagen de "tipo duro", fue doblado por el editor y director de la segunda unidad David Elliott para una acrobacia que implicaba que su personaje saltara de la parte trasera de un camión. [ 11 ] Sylvia Thamm , una de las codirectoras de APF, trabajó sin acreditar como supervisora ​​de guion ; ella y Anderson se casaron más tarde en 1960 después de que Anderson se divorciara de su primera esposa. [ 4 ]

Postproducción

El compositor Barry Gray grabó la banda sonora en seis horas el 21 de junio de 1960. [ 1 ] [ 10 ] [ 12 ] El tema de apertura se reutilizó como música incidental en varias producciones posteriores de APF: el episodio de Supercar "The White Line", el episodio de Fireball XL5 "The Robot Freighter Mystery" y el episodio de Captain Scarlet and the Mysterons " Manhunt ". [ 10 ] Una biografía de Gray sugiere que la naturaleza instrumental de la banda sonora influyó en las composiciones de Gray para Thunderbirds y otras series de Anderson. [ 13 ]

Para garantizar una clasificación U apta para toda la familia por parte de la Junta Británica de Censura Cinematográfica (BBFC), se doblaron varias palabrotas durante la posproducción; por ejemplo, " bloody " se sustituyó por el más suave "ruddy". También se cambiaron las referencias a "quid" (jerga para libra esterlina ) para que la película fuera más accesible al público estadounidense. [ 1 ] La BBFC certificó la película como U el 26 de julio de 1960. [ 10 ] [ 14 ]

Liberar

La película se estrenó en octubre o noviembre de 1960 como el segundo largometraje después de The Criminal . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 10 ] Su eslogan era "¡20.000 libras el premio y la muerte el precio!" [ 4 ] La película se incorporó posteriormente a la serie Edgar Wallace Mysteries (también distribuida por AA) y se reeditó con nuevos títulos de apertura. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Desde la década de 1960, la película se ha emitido más de una vez en la televisión británica, la más reciente en Talking Pictures TV . [ 4 ] [ 18 ] El British Film Institute posee una copia de la película, que proyectó en el Pictureville Cinema de Bradford en 1997 para celebrar la carrera televisiva y cinematográfica de Anderson. [ 4 ]

El primer lanzamiento en formato doméstico de la película fue un DVD de la Región 2 publicado por Network Distributing en 2013. La copia en DVD utiliza los títulos de «Edgar Wallace», con los originales incluidos como contenido adicional. También se incluye un documental sobre el rodaje, Remembering Crossroads to Crime , que incluye entrevistas con Gerry y Sylvia Anderson, David Elliott y David Graham. [ 16 ] [ 17 ] Antes del lanzamiento en DVD, la BBFC reclasificó la película como PG por «violencia moderada». [ 14 ]

Recepción

Cuando terminó la película y se encendieron las luces, reinó un silencio absoluto. Entonces Nat Cohen se giró lentamente y dijo: «Bueno, he visto cosas peores». En retrospectiva, puedo reírme de ello. Pero siempre que trabajo en una producción, me entrego por completo, con toda mi energía y las horas que dedico a que salga bien. Crossroads to Crime no fue la excepción. Así que en aquel momento me sentí fatal por no haber alcanzado el nivel que esperaba.

— Gerry Anderson sobre la reacción de Anglo-Amalgamated [ 19 ]

Crossroads to Crime fue un fracaso de taquilla y la respuesta de la crítica a la película ha sido mayoritariamente negativa. [ 1 ] Anderson la describió una vez como "posiblemente la peor película jamás hecha", [ 4 ] mientras que Elliott la ha calificado de "horrible". [ 6 ] Cohen y Levy tampoco quedaron impresionados y no le dieron más trabajo a Anderson. [ 8 ] Mientras promocionaba Thunderbirds Are Go en 1966, Sylvia Anderson dijo de Crossroads to Crime : "Cuanto menos se diga de ella, mejor"; [ 20 ] en su autobiografía, señaló que "difícilmente se puede considerar uno de nuestros mejores trabajos". [ 21 ]

En una entrevista, Graham recordó haber visto la película en un cine de Londres y haber escuchado la reacción de un espectador: «Fui a este cine en Kilburn y me senté a retorcerme durante toda la película [...] ¡Era tan mala que posiblemente se convirtió en un clásico! Cuando me levanté para irme, una voz detrás de mí dijo: "¡Qué película tan jodidamente horrible!"» [ 22 ] Una reseña contemporánea en Monthly Film Bulletin fue más optimista: «Con un comienzo rápido, este modesto thriller pronto se asienta en un formato rutinario de "policías y ladrones", eficiente aunque no siempre del todo convincente». [ 4 ] Elogios más contundentes llegaron en un número de octubre de 1960 de Kine Weekly , que alabó Crossroads to Crime por ser «refrescantemente libre de pretensiones». La reseña añadió: «La moraleja de la película es elevada, sus tiernos comentarios domésticos fomentan el interés femenino y el clímax es espectacular». [ 1 ]

Los biógrafos de Gerry Anderson, Simon Archer y Marcus Hearn, consideran que la banda sonora de Gray es excesiva e inadecuada para el tema, afirmando que su "innovadora combinación de metales retumbantes y guitarra eléctrica estridente posiblemente pretendía evocar los sonidos contemporáneos de Stanley Black o John Barry , pero fracasó estrepitosamente en ambos aspectos". [ 1 ] Consideran a Mayne como un "elemento salvador", pero juzgan que la película está "irremediablemente comprometida por sus escenarios prosaicos, su guion enrevesado y su minúsculo presupuesto". [ 5 ] Hearn describe la dirección de Anderson como "torpe" y resume Crossroads to Crime como "una de las películas de serie B menos atractivas de su época". [ 15 ] Stephen La Rivière escribe que la película es "recordada con temor", calificando la trama de "superficial" y "tediosa", y la producción en general de "bastante tosca". [ 6 ] Argumenta que Crossroads to Crime solo se recuerda debido al éxito de Thunderbirds . [ 11 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Archer y Hearn, pág. 57.
  2. 1 2 Bentley, Chris (2017). Hearn, Marcus (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: La bóveda . Cambridge, Reino Unido: Signum Books. pág.  31. ISBN 978-0-995519-12-1.
  3. ↑ Vagg, Stephen (16 de enero de 2025). "Magnates británicos olvidados: Nat Cohen – Segunda parte (1957–1962)" . Filmink . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Producciones de largometrajes: encrucijadas hacia el crimen " . Fanderson . Archivado del original el 21 de febrero de 2008. Recuperado el 5 de agosto de 2010 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Archer y Hearn, pág. 56.
  6. 1 2 3 La Rivière, pág. 47.
  7. 1 2 3 4 5 Archer y Hearn, pág. 55.
  8. 1 2 3 Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Scarlet . Londres, Reino Unido: Carlton Books . pág. 11. ISBN  978-1-84222-405-2.
  9. ↑ Archer y Hearn, pág. 50.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4.ª ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pág. 301. ISBN   978-1-905287-74-1.
  11. 1 2 3 4 La Rivière, pág. 48.
  12. ↑ de Klerk, Theo (25 de diciembre de 2003). "Lista completa de grabaciones de estudio de Barry Gray" . tvcentury21.com . Archivado del original el 1 de marzo de 2010. Recuperado el 5 de agosto de 2010 .
  13. ↑ Titterton, Ralph; Ford, Cathy; Bentley, Chris; Gray, Barry . "Biografía de Barry Gray" (PDF) . lampmusic.co.uk . Archivado del original (PDF) el 8 de octubre de 2008. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  14. 1 2 " Encrucijada hacia el crimen " . bbfc.co.uk. Junta Británica de Clasificación de Películas . 8 de julio de 2013. Archivado del original el 25 de abril de 2015. Recuperado el 8 de septiembre de 2013 .
  15. 1 2 Hearn, Marcus (2015). Thunderbirds: The Vault . Londres, Reino Unido: Virgin Books . pág. 27. ISBN  978-0-753-55635-1.
  16. 1 2 Anderson, Jamie (16 de agosto de 2013). " Lanzamiento en DVD de Crossroads to Crime " . gerryanderson.co.uk . Anderson Entertainment . Archivado del original el 7 de enero de 2014. Recuperado el 8 de septiembre de 2013 .
  17. 1 2 Rogers, Steve (2013). "Reseña del DVD de Network On Air" . networkonair.com . Network Distributing. Archivado del original el 14 de septiembre de 2013. Recuperado el 8 de septiembre de 2013 .
  18. ↑ "Lo más destacado de la semana que comienza el lunes 4 de mayo de 2020" (PDF) . talkingpicturestv.co.uk . Talking Pictures TV . Abril de 2020. Archivado (PDF) del original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  19. ↑ Archer, Simon ; Nicholls, Stan (1996). Gerry Anderson: La biografía autorizada . Londres, Reino Unido: Legend Books . pág. 45. ISBN  978-0-09-922442-6.
  20. ↑ La Rivière, pág. 187.
  21. ↑ Anderson, Sylvia (2007). ¡Mis fabulosos años! Sylvia Anderson . Neshannock, Pensilvania: Hermes Press . pág. 40. ISBN  978-1-932563-91-7.
  22. ↑ La Rivière, Stephen (2014) [2009]. Filmed in Supermarionation (2.ª ed.). Londres, Reino Unido: Network Distributing. pág. 77. ISBN   978-0-992-9766-0-6.

Obras citadas

  • Archer, Simon ; Hearn, Marcus (2002). ¡Qué hizo posible a los Thunderbirds ! La biografía autorizada de Gerry Anderson . Londres, Reino Unido: BBC Books . ISBN 978-0-563-53481-5.
  • La Rivière, Stephen (2009). Filmado en Supermarionation: Una historia del futuro . Neshannock, Pensilvania: Hermes Press . ISBN 978-1-932563-23-8.
  • Encrucijadas hacia el crimen en IMDb
  • Tráiler en YouTube