Bergera koenigii , sinónimo de Murraya koenigii , y comúnmente conocido como árbol de curry , arbusto de curry o neem dulce , es un árbol de la familia de los cítricos Rutaceae , descrito por primera vez por Carl Linnaeus en 1767. Es originario del subcontinente indio , el sur de China y el sudeste asiático continental , y se ha introducido en otras partes del sudeste asiático y en Australia. Sus hojas se utilizan en numerosos platos culinarios de la India, Sri Lanka y Bangladesh.
Descripción


Es un árbol tropical de tamaño pequeño a mediano, que suele crecer entre 4 y 6 metros de altura, pero que puede alcanzar hasta 8-10 metros en condiciones favorables, con un tronco de hasta 40 cm de diámetro. Las hojas aromáticas son pinnadas , con 11 a 21 folíolos, cada uno de 2 a 4 cm de largo y de 1 a 2 cm de ancho . La planta produce pequeñas flores blancas que pueden autopolinizarse para producir pequeñas drupas negras brillantes que contienen una sola semilla grande y viable. La pulpa de la baya es comestible y de sabor dulce. [ 4 ]
Distribución y hábitat
El árbol es originario de las siguientes áreas: [ 3 ]
- Subcontinente indio: Assam, Bangladesh, Himalaya oriental, India, Nepal, Pakistán, Sri Lanka y Himalaya occidental.
- China: Centro-sur de China, sureste de China, Hainan
- Indochina: Camboya, Laos, Tailandia, Vietnam
Se ha introducido en las islas Andamán , la isla de Navidad , Fiyi, Java, las islas Laquedivas , las Maldivas , las islas Nicobar y Sumatra. [ 3 ] También se ha introducido en Queensland , Australia, donde se clasifica como maleza ambiental. [ 5 ]
Se han establecido plantaciones comerciales en India, Australia y la Costa del Sol en España. [ 6 ]
Cultivo
Crece mejor en suelos bien drenados que no se sequen, en zonas con pleno sol o semisombra, preferiblemente protegidas del viento. Su crecimiento es más vigoroso cuando las temperaturas alcanzan al menos los 18 °C (64 °F) . [ 7 ]
Etimología y nombres comunes
La palabra «curry» se toma prestada de la palabra tamil kari («salsa especiada» o «carne»). El nombre de la planta en tamil también se asocia a veces con la negrura percibida de las hojas del árbol («karuveppilai», que significa hojas oscuras), aunque la palabra inglesa curry proviene de su uso en platos especiados. [ 8 ] Los registros del uso de las hojas se encuentran en la literatura tamil que data de los siglos I y IV d. C. Gran Bretaña mantenía un comercio de especias con la antigua región tamil. Fue introducida en Inglaterra a finales del siglo XVI .
La especie Bergera koenigii fue publicada por primera vez por Carl Linnaeus en Mantissa Plantarum vol. 2 en la página 563 en 1767. [ 3 ] Anteriormente se la conocía como Murraya koenigii (L.) Spreng. , que fue publicada por primera vez en Syst. Veg., ed. 16. 2: 315 en 1825. [ 9 ] Algunas fuentes todavía la reconocen como el nombre aceptado. [ 10 ]
El antiguo nombre genérico, Murraya , deriva de Johan Andreas Murray (1740–1791), quien estudió botánica con Carl Linnaeus y se convirtió en profesor de medicina con interés en plantas medicinales en la Universidad de Göttingen , Alemania. [ 11 ] El nombre específico, koenigii , deriva del apellido del botánico Johann Gerhard König .
El árbol del curry también se llama árbol de hojas de curry o arbusto del curry , entre numerosos nombres locales, dependiendo del país. [ 12 ] [ 4 ]
Usos
Culinario
Las hojas de curry tienen un sabor "suave, aromático y ligeramente amargo". [ 13 ]
Las hojas frescas son una parte indispensable de la cocina y la medicina tradicional india. Se utilizan principalmente en la cocina del sur y la costa oeste de la India , generalmente fritas con aceite vegetal, semillas de mostaza y cebolla picada en la primera etapa de la preparación. También se utilizan para hacer thoran , vada , rasam y kadhi ; además, a menudo se tuestan en seco (y luego se muelen) en la preparación de diversas mezclas de especias en polvo ( masalas ), como el sambar masala del sur de la India, el condimento principal del omnipresente estofado de verduras sambar . Las hojas de curry también se añaden como saborizante al masala dosa , las dosas rellenas de patata del sur de la India , hechas con una masa fermentada de lentejas y arroz ligeramente probiótica. Las hojas frescas son apreciadas como condimento en las cocinas del sur y sureste de Asia. [ 4 ] En Camboya , las hojas de curry ( en jemer : ស្លឹកកន្ទ្រោប , slœ̆k kontroap ) se tuestan y se utilizan como ingrediente para el samlor machu kroeung . [ 7 ] En Java , las hojas a menudo se guisan para dar sabor al gulai . Aunque están disponibles secas, el aroma y el sabor son muy inferiores. En casi todos los casos, las hojas se recogen frescas de un jardín solo unas horas o incluso minutos antes de su uso. [ 6 ] El aceite se puede extraer y utilizar para hacer jabones perfumados. [ 7 ]
Las hojas de Murraya koenigii también se utilizan como hierba en la medicina ayurvédica y siddha, en la que se cree que poseen propiedades contra las enfermedades, [ 7 ] [ 4 ] pero no hay evidencia clínica de alta calidad de tales efectos.
Las bayas son comestibles, pero las semillas pueden ser tóxicas para los humanos.
Propagación
Las semillas deben estar maduras y frescas para plantar; los frutos secos o arrugados no son viables. Se debe pelar la cáscara, y esto se recomienda antes de plantar. [ 14 ] Se puede plantar el fruto entero, pero es mejor quitar la pulpa antes de plantarlo en una mezcla para macetas que se mantenga húmeda pero no empapada. También se pueden usar esquejes de tallo para la propagación . [ 11 ] En el subcontinente indio, la planta es común en casi todos los hogares. Se planta principalmente de forma privada, pero también se cultiva comercialmente en pequeña medida. Debido a que las hojas deben estar frescas al momento de usarlas, a menudo se comercializa a través de una pequeña red de agricultores de barrio o de toda la ciudad, que suministran regularmente hojas frescas a los vendedores ambulantes. [ 15 ]
componentes químicos

Los compuestos que se encuentran en las hojas, tallos, corteza y semillas del árbol de curry incluyen cinamaldehído , [ 16 ] y numerosos alcaloides de carbazol , entre ellos mahanimbina, [ 17 ] girinimbina , [ 18 ] y mahanina. Los principales compuestos odoríferos que contienen las hojas son el 1-feniletanotiol de olor sulfuroso, el linalol de olor cítrico, el α-pineno de olor resinoso , el eucaliptol , el cis-3-hexenal de olor herbáceo , el metional , el mirceno , el cis-3-hexen-1-ol y el trans,cis-2,6-nonadienal . [ 19 ]
Nutricionalmente, las hojas son una rica fuente de carotenoides, betacaroteno, calcio y hierro. [ 20 ]
Referencias
- ↑ Plummer, J. (2021). "Hoja de curry, Murayya koenigii " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2021 e.T156236806A166564522. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-2.RLTS.T156236806A166564522.en . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
- ↑ " Murraya koenigii " . Red de Información sobre Recursos de Germoplasma . Servicio de Investigación Agrícola , Departamento de Agricultura de los Estados Unidos .
- 1 2 3 4 " Bergera koenigii L." Plantas del mundo en línea . Kew Science . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- 1 2 3 4 " Murraya koenigii (L.) Spreng" . De: Parmar, C. y MK Kaushal. 1982. Murraya koenigii. páginas 45–48. En: Wild Fruits. Kalyani Publishers, Nueva Delhi, India. En: NewCROP, New Crop Resource Online Program, Center for New Crops and Plant Products, Purdue University. 1982. Recuperado el 14 de agosto de 2019 .
- ↑ " Bergera koenigii " . Wildnet . Gobierno de Queensland . 2025 . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- 1 2 Norman, Jill (2002). Hierbas y especias: La guía del cocinero . Nueva York, Nueva York: DK Publishing. págs. 212, 213. ISBN 978-0-7894-8939-5OCLC 51005062
- 1 2 3 4 "Árbol de hojas de curry ( Murraya koenigii )" . Jardín Patrimonial . Consultado el 2 de abril de 2019 .
- ↑ "Curry y árbol de curry" . Diccionario etimológico en línea. 2023. Consultado el 16 de mayo de 2023 .
- ↑ " Murraya koenigii (L.) Spreng. | Plantas del Mundo en Línea | Kew Science" . Plantas del Mundo en Línea . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
- ↑ George, AS; Orchard, AE; Hewson, HJ (1993). Islas oceánicas 2. Flora de Australia (50.ª ed.). Canberra: Servicio de Publicaciones del Gobierno Australiano. págs. 1–606 .
- ^ " Murraya koenigii " . Jardín Botánico de Missouri, St. Louis, MO, EE.UU. 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ↑ " Murraya koenigii (árbol de hojas de curry)" . CABI. 14 de julio de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
- ↑ The Culinary Institute of America (2011). The Professional Chef (9.ª ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley . pág. 180. ISBN 978-0-470-42 135-2.
- ↑ "Cómo pelar las semillas de hojas de curry para cultivar plantas" . Plantas de hojas de curry . 27 de febrero de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
- ↑ "Especias de la India" . 23 de julio de 2008. Archivado del original el 23 de julio de 2008. Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
- ↑ Sankar Ganesh, Ravishankar Rai; et al. (2015). "Actividad antibiopelícula in vitro del aceite esencial de Murraya koenigii extraído mediante el método de CO2 de fluido supercrítico contra Pseudomonas aeruginosa PAO1". Natural Product Research . 29 (24): 2295– 2298. doi : 10.1080/14786419.2015.1004673 . ISSN 1478-6427 . PMID 25635569 . S2CID 220349399 .
- ↑ «Mahanimbina» . PubChem. 2017.
- ↑ «Girinimbina» . PubChem. 2017.
- ↑ Steinhaus, Martin (9 de abril de 2015). "Caracterización de los principales compuestos odoríferos activos en las hojas del árbol de curry Bergera koenigii L. mediante análisis de dilución de extracto aromático". Journal of Agricultural and Food Chemistry . 63 (16): 4060– 4067. doi : 10.1021/acs.jafc.5b01174 .
- ↑ Drisya, CR; Swetha, BG; Velu, V.; Indrani, D.; Singh, RP (enero de 2015). "Efecto de las hojas secas de Murraya koenigii en las características nutricionales, texturales y organolépticas de las galletas". Journal of Food Science and Technology . 52 (1): 500– 506. doi : 10.1007/s13197-013-1002-2 . S2CID 96236829 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Murraya koenigii en Wikimedia Commons
- Especies de menor preocupación en la Lista Roja de la UICN
- Murraya
- Hierbas
- especias indias
- Plantas con hojas compuestas