Ciro

Ciro ( en persa : کوروش ) es un nombre de pila masculino de origen persa . Históricamente, es más conocido por ser el nombre de varios reyes persas , sobre todo Ciro el Grande , fundador del Imperio aqueménida en el año 550 a. C. Sigue siendo común entre los zoroastrianos , especialmente en la India , y también es relativamente frecuente en el mundo angloparlante .

Cyrus, como palabra en inglés, es la forma latinizada del griego Κῦρος , Kȳros , del persa antiguo 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Kūruš . ^{[ 1 ]} Según las inscripciones, el nombre se refleja en elamita Kuraš , babilónico Ku(r)-raš/-ra-áš y arameo imperial kwrš . La forma persa moderna del nombre es Kūroš .

La etimología de Ciro ha sido y sigue siendo un tema de debate entre historiadores , lingüistas y estudiosos de la iranología . El nombre persa antiguo "kuruš" se ha interpretado de diversas maneras, como "el Sol", "como el Sol", "joven", "héroe" y "el que humilla al enemigo en la contienda verbal", y el elamita "kuraš" se ha traducido como "el que brinda cuidados".

El nombre ha aparecido en muchos monumentos e inscripciones en persa antiguo. ^{[ 2 ]} También existe el registro de una pequeña inscripción en Morghab (suroeste de Irán) en la que se encuentra la frase ( adam kūruš xšāyaθiya haxāmanišiya ) en persa antiguo que significa ( Yo soy Ciro, rey aqueménida ). ^{[ 3 ]} Después de una propuesta cuestionable ^{[ 4 ]} del lingüista alemán F. H. Weissbach de que Darío el Grande fue el primero en inscribir en persa , algunos eruditos habían concluido previamente que la inscripción en Morghab se refiere a Ciro el Joven. Esta propuesta surgió de una interpretación errónea de un pasaje del párrafo 70 de la inscripción de Behistún de Darío el Grande. ^{[ 5 ]} Basándose en muchos argumentos, ^{[ 6 ]} la teoría aceptada entre los eruditos modernos es que la inscripción pertenece a Ciro el Grande. ^{[ 7 ]}

Existen interpretaciones del nombre de Ciro por parte de autores clásicos que lo identifican o hacen referencia a la palabra persa para "Sol". El historiador Plutarco (46-120) afirma que "el sol, que, en lengua persa , se llama Ciro". ^{[ 8 ]} Asimismo, el médico Ctesias, que sirvió en la corte del rey persa Artajerjes II de Persia, escribe en su libro Persica , resumido por Focio , que el nombre Ciro proviene de la palabra persa "Khur" (el sol). ^{[ 9 ]} Sin embargo, estas interpretaciones no son aceptadas por los estudiosos modernos. ^{[ 1 ]}

Respecto a la etimología del antiguo persa kuruš , los lingüistas han propuesto varias etimologías basadas en lenguas iraníes, así como en lenguas no indoeuropeas . ^{[ 10 ]} Según Tavernier, el nombre kuraš , atestiguado en textos elamitas, es probablemente "la forma original" ya que no hay ninguna grafía elamita o babilónica ku-ru-uš en las transcripciones del antiguo persa ku-ur(u)-u-š . Es decir, según Tavernier, kuraš es un nombre elamita y significa "otorgar cuidado". ^{[ 10 ]} Otros, como Schmitt, Hoffmann sostienen que el persa Kuruš , que según Skalmowsky, puede estar conectado con (o tomado prestado de) el IE Kúru- del antiguo indoeuropeo puede dar una etimología del elamita kuraš . ^{[ 1 ] [ 10 ]} En este sentido, el antiguo persa kuruš se considera con las siguientes etimologías: Una propuesta es discutida por el lingüista Janos Harmatta que se refiere a la raíz iraní común "kur-" (nacer) de muchas palabras en lenguas iraníes antiguas, medias y nuevas (por ejemplo, kurdo ). En consecuencia, el nombre Kūruš significa "joven, juventud...". ^{[ 11 ]} Se han propuesto otras etimologías iraníes. La propuesta india de Skalmowsky desciende a "hacer, lograr". Otra teoría es la sugerencia de Karl Hoffmann de que kuruš desciende a una derivación -ru de la raíz indoeuropea *(s)kau que significa "humillar" ^{[ 10 ]} y en consecuencia "kuruš" (de ahí "Ciro") significa " humillador (del enemigo en un enfrentamiento verbal)". ^{[ 1 ]}

• Cyrus, de la serie de libros La venganza de la magia de James Riely.
• Cyrus Beene, de la serie de televisión Scandal
• Cyrus Trask, de la novela Al este del Edén de John Steinbeck.
• Cyrus Spitama, nieto de Zoroastro y personaje principal de la novela La Creación de Gore Vidal .
• Cyrus Borg , un personaje de Ninjago.
• Cyrus Bortel , de la serie de televisión animada Kim Possible
• Cyrus Goodman , de Andi Mack y el primer personaje principal gay de Disney Channel.
• Cyrus Lupo , un detective de La Ley y el Orden.
• Cyrus Simpson , el hermano de Abraham Simpson en Los Simpson.
• Cyrus, de la serie de televisión Trailer Park Boys
• Cyrus, de la serie animada Sonic Underground.
• Cyrus "El Virus" Grissom, en la película Con Air de 1997 , interpretado por John Malkovich.
• Cyrus, un líder de pandilla en la película de 1979, Los guerreros.
• Cyrus , el líder del Equipo Galáctico y el principal antagonista de Pokémon Diamante , Perla y Platino.
• Cyrus Gold, el personaje de DC Comics Solomon Grundy
• Cyrus Smith , el personaje principal de la novela La isla misteriosa de Julio Verne.
• Cyrus, un vampaneze de la novela El príncipe vampiro de Darren Shan
• Cyrus , en el videojuego Chrono Trigger
• Cyrus, un pirata Redguard y héroe del videojuego The Elder Scrolls Adventures: Redguard.
• Cyrus Albright, uno de los ocho protagonistas principales del videojuego Octopath Traveler.
• Cyrus, un personaje no jugable (NPC) en el videojuego Genshin Impact.
• Cyrus, un personaje no jugable (NPC) con forma de alpaca introducido en Animal Crossing: New Leaf.

• nombre persa
• Siro (mitología griega)