Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Danbury, Connecticut

Coordenadas : 41°24′08″N 73°28′16″W / 41.40222°N 73.47111°W / 41.40222; -73.47111 Danbury ( / ˈ d æ n b ɛr i / DAN -berr-ee ) es una ciudad en el condado de Fairfield, Connectic...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°24′08″N 73°28′16″W / 41.40222°N 73.47111°W / 41.40222; -73.47111

Danbury ( / ˈ d æ n b ɛr i / DAN -berr-ee ) es una ciudad en el condado de Fairfield, Connecticut , Estados Unidos, ubicada aproximadamente a 80 km (50 millas) al noreste de la ciudad de Nueva York . La población de Danbury en 2020 era de 86.518 habitantes. Es la tercera ciudad más grande del oeste de Connecticut y la séptima ciudad más grande de Connecticut . [ 3 ] La ciudad forma parte de la Región de Planificación del Oeste de Connecticut . Ubicada en el corazón de la región del Valle de Housatonic , la ciudad es un centro comercial histórico del oeste de Connecticut, hogar de muchos trabajadores y residentes de verano del área metropolitana de Nueva York y Nueva Inglaterra . [ 4 ] 

Danbury es conocida como la "Ciudad del Sombrero" porque fue el centro de la industria sombrerera estadounidense durante el siglo XIX y principios del XX. El mineral danburita recibe su nombre de Danbury, mientras que la ciudad misma debe su nombre a Danbury, en Essex , Inglaterra. [ 5 ]

Danbury es una ciudad económica y culturalmente diversa. Se la considera la séptima ciudad más diversa de los Estados Unidos. [ 6 ] Hasta el 35% de su población es nacida en el extranjero. [ 7 ] Entre las poblaciones notables de Danbury se incluyen: portuguesa, libanesa, brasileña, ecuatoriana, india, alemana, polaca, irlandesa, italiana y dominicana. [ 7 ] Las escuelas públicas de Danbury tienen estudiantes de más de 43 países que hablan más de 47 idiomas. [ 8 ]

Danbury alberga el Hospital de Danbury , la Universidad Estatal de Western Connecticut , el centro comercial Danbury Fair Mall y el Aeropuerto Municipal de Danbury .

Historia

Mapa panorámico de Danbury con lista de lugares de interés (1875)
Litografía de Danbury a partir de un dibujo de LR Burleigh con lista de lugares emblemáticos.

Danbury fue fundada por colonos en 1685, cuando ocho familias se mudaron desde lo que hoy son Norwalk y Stamford, Connecticut . La zona de Danbury se llamaba entonces Pahquioque, en honor a su homónimo, los nativos americanos Pahquioque, de habla algonquina (se cree que eran una banda del pueblo Paugussett ), que ocupaban tierras a lo largo del río Still . Si bien las bandas a menudo se identificaban con esta designación geográfica, estaban asociadas a la nación en general por su cultura e idioma.

Uno de los primeros pobladores de Danbury fue Samuel Benedict, quien compró tierras a los Paquioque en 1685, junto con su hermano James Benedict, James Beebe y Judah Gregory. Esta zona también era conocida como Paquiack ("llanura abierta" o "tierra despejada") por los Paquioque. [ 9 ] En reconocimiento a los humedales, los pobladores eligieron el nombre de Swampfield para su pueblo. En octubre de 1687, la asamblea general decretó el nombre de Danbury. La asamblea general nombró un comité para trazar los límites del nuevo pueblo. Se realizó un estudio topográfico en 1693 y se otorgó una patente formal de ciudad en 1702. El gobernador Robert Treat la nombró Danbury en honor a la parroquia de Danbury en Essex . [ 10 ]

Durante la Guerra de Independencia , Danbury fue un importante depósito de suministros militares para el Ejército Continental . Se dice que Sybil Ludington , hija de 16 años del coronel estadounidense Henry Ludington , realizó una cabalgata de 64 kilómetros en la madrugada del 26 de abril de 1777 para advertir a la gente de Danbury y a las fuerzas de su padre en el condado de Putnam, Nueva York , sobre la aproximación de las tropas regulares británicas, ayudándoles a organizarse para la defensa; estos relatos, provenientes de la familia Ludington , son cuestionados por los estudiosos modernos. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Al día siguiente, el 26 de abril de 1777, los británicos, bajo el mando del mayor general William Tryon , incendiaron y saquearon Danbury, pero las bajas fueron limitadas gracias a la advertencia de Ludington. El lema central del escudo de la ciudad de Danbury es Restituimus ( en latín , «Hemos restaurado»), en referencia a la destrucción causada por las tropas del ejército lealista. El general estadounidense David Wooster fue herido de muerte en la batalla de Ridgefield por las fuerzas británicas que habían asaltado Danbury, pero al comienzo de la batalla, los estadounidenses lograron hacer retroceder a las fuerzas británicas hasta Long Island Sound. [ 14 ] Wooster está enterrado en el cementerio Wooster de Danbury; la escuela privada Wooster de Danbury también fue nombrada en su honor.

En 1802, el presidente Thomas Jefferson escribió una carta a la Asociación Bautista de Danbury , un grupo que expresaba su temor a ser perseguido por los congregacionalistas de esa ciudad, en la que utilizó la expresión « separación de la Iglesia y el Estado ». Se trata del primer caso conocido de esta expresión en un escrito legal o político estadounidense. La carta se exhibe en la Congregación Unitaria Universalista de Danbury.

La primera Feria de Danbury se celebró en 1821. En 1869, se convirtió en un evento anual; la última edición tuvo lugar en 1981. El recinto ferial fue despejado para dar paso al centro comercial Danbury Fair Mall , que abrió sus puertas en otoño de 1986. [ 15 ]

Desastre del embalse de Kohanza , 31 de enero de 1869; la presa se rompió, provocando una inundación en la ciudad.
"Escena del desastre de Danbury", 31 de enero de 1869

En 1835, la Legislatura de Connecticut otorgó una concesión ferroviaria al Ferrocarril del Condado de Fairfield , pero la construcción se retrasó por falta de inversión. En 1850, los planes de la organización se redujeron y se renombró como Ferrocarril de Danbury y Norwalk . El trabajo avanzó rápidamente en la línea ferroviaria de 23 millas (37 km) . En 1852, se inauguró la primera línea ferroviaria en Danbury, [ 16 ] con dos trenes que realizaban el viaje de 75 minutos a Norwalk .  

La parte central de Danbury se constituyó como municipio en 1822. El municipio se reconstituyó como ciudad de Danbury el 19 de abril de 1889. La ciudad y el municipio se fusionaron el 1 de enero de 1965.

La primera represa que se construyó en el río, para recolectar agua para la industria sombrerera, embalsó el embalse de Kohanza . Esta represa se rompió el 31 de enero de 1869, bajo la presión del hielo y el agua. La consiguiente inundación de agua helada mató a 11 personas en 30 minutos y causó graves daños a viviendas y granjas. [ 17 ]

Como ciudad bulliciosa, Danbury atraía espectáculos y giras itinerantes, incluyendo el espectáculo del Salvaje Oeste de Buffalo Bill en 1900. Este espectáculo presentaba a jóvenes de la nación Oglala Sioux , quienes recreaban eventos de la historia de la frontera. Albert Afraid of Hawk, miembro de la nación Oglala Sioux, falleció el 29 de junio de 1900, a los 21 años, en Danbury durante la gira. Fue enterrado en el cementerio de Wooster. En 2012, el empleado Robert Young descubrió los restos de Afraid of Hawk. La ciudad consultó con los líderes Oglala Sioux de la Reserva India de Pine Ridge y organizó la repatriación de los restos a la nación. Esta reunión tuvo lugar en la Biblioteca de Ciencias de la Salud del Hospital de Danbury con la asistencia del capellán. Envueltos en una piel de bisonte, los restos fueron transportados a Manderson , Dakota del Sur, al cementerio episcopal de Saint Mark, para ser inhumados nuevamente por los descendientes de la tribu. [ 18 ] [ 19 ]

En 1928, pilotos locales compraron un terreno de 24 hectáreas (60 acres) cerca del recinto ferial, conocido como Tucker's Field, y lo arrendaron al municipio. Este terreno se desarrolló como aeropuerto, que ahora es el Aeropuerto Municipal de Danbury ( ICAO : KDXR). ) .

El lago Candlewood , el más grande de Connecticut (cuya parte más meridional se encuentra en Danbury), fue creado como una central hidroeléctrica en 1928 mediante la construcción de una presa en la confluencia de Wood Creek y el río Rocky, cerca del río Housatonic en New Milford .

Durante la Segunda Guerra Mundial , la prisión federal de Danbury fue uno de los muchos lugares utilizados para el encarcelamiento de objetores de conciencia . Uno de cada seis reclusos en las prisiones federales de Estados Unidos era objetor de conciencia, y prisiones como la de Danbury se vieron repentinamente llenas de un gran número de hombres con un alto nivel educativo y experiencia en activismo social. Gracias al activismo de los reclusos dentro de la prisión y a las protestas de los trabajadores locales en solidaridad con los objetores de conciencia, Danbury se convirtió en una de las primeras prisiones del país en desegregar a sus reclusos. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Entre el 18 y el 19 de agosto de 1955, el río Still, que normalmente serpenteaba lentamente por el centro de Danbury, se desbordó cuando el huracán Diane azotó la zona, dejando caer seis pulgadas de lluvia sobre la ciudad. Esto se sumó a las nueve pulgadas que cayeron del huracán Connie cinco días antes. [ 23 ] El agua inundó tiendas, fábricas y casas a lo largo del río desde North Street hasta Beaver Brook, causando  daños por valor de 3 millones de dólares. Las tiendas del centro en White Street, entre Main y Maple, fueron especialmente afectadas. Entre el 13 y el 16 de octubre, cayeron otras 12 pulgadas de lluvia sobre Danbury, provocando las peores inundaciones en la historia de la ciudad. Esta vez, el río dañó todos los puentes que lo cruzaban, dividiendo la ciudad en dos durante varios días. Las inundaciones fueron más generalizadas que en agosto, y las mismas zonas del centro afectadas en agosto volvieron a quedar devastadas. Los daños resultantes se valoraron en 6  millones de dólares, y dos personas perdieron la vida. La ciudad determinó que era necesario controlar el río en el centro. Se obtuvieron 4,5  millones de dólares en fondos federales y estatales como parte de un proyecto de renovación urbana más amplio para enderezar, profundizar, ensanchar y canalizar el río en un cauce de hormigón a través del centro de la ciudad. Al mismo tiempo, se reubicaron y reconstruyeron carreteras, se demolieron 123 edificios importantes y se reubicó a 104 familias. Esto dio inicio a varios esfuerzos de la ciudad hasta 1975 para la renovación urbana, utilizando otros 22  millones de dólares en fondos federales. Sin embargo, estos esfuerzos no lograron revitalizar el distrito comercial central. [ 24 ]

El 13 de febrero de 1970, los hermanos James y John Pardue detonaron bombas de relojería (hiriendo a 26 personas) en la comisaría, en el Union Savings Bank y en su coche de huida para encubrir su escape tras robar el banco a punta de pistola, culminación de una ola de crímenes de dos años que incluyó cuatro robos a bancos y cinco asesinatos. [ 25 ]

El espejo primario defectuoso del Telescopio Espacial Hubble fue pulido en Danbury por la unidad Danbury Optical System de Perkin-Elmer entre 1979 y 1981. Se pulió erróneamente con una forma incorrecta debido al uso de un dispositivo de prueba mal calibrado. El error no se descubrió hasta después de que el telescopio estuviera en órbita y comenzara a utilizarse. Los efectos del defecto se corrigieron durante la primera misión de mantenimiento del telescopio en 1993.

En la edición de agosto de 1988 de la revista Money , Danbury encabezó la lista de la revista de las mejores ciudades de EE. UU. para vivir, principalmente debido a su baja criminalidad, buenas escuelas y ubicación. [ 26 ]

Escena de la calle principal del centro, c. 1907

Un caso que acaparó titulares nacionales y se prolongó durante más de cuatro años comenzó el 19 de septiembre de 2006, cuando once jornaleros, conocidos como los "Danbury 11", fueron arrestados en Danbury. Se había montado una operación encubierta en la que los jornaleros fueron atraídos a una furgoneta cuyo conductor, un policía de Danbury disfrazado que se hacía pasar por contratista, les prometió trabajo. Los jornaleros fueron llevados a un estacionamiento donde, si se determinaba que se encontraban ilegalmente en Estados Unidos, eran arrestados por agentes del ICE y la policía de Danbury. Estudiantes de derecho de la Universidad de Yale representaron a los hombres de forma gratuita y presentaron una demanda por violación de derechos civiles contra la ciudad en su nombre. El 8 de marzo de 2011, se confirmó que se había llegado a un acuerdo en el caso, por el cual Danbury acordó pagar a los jornaleros 400.000 dólares (la aseguradora de Danbury pagó el acuerdo más los honorarios legales, que ascendieron a casi 1.000.000 de dólares, menos una franquicia de 100.000 dólares). El gobierno federal acordó pagarles 250.000 dólares. Como parte del acuerdo, la ciudad no admitió ninguna irregularidad y no hubo cambios en sus políticas ni procedimientos. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Fabricación de sombreros en Danbury

En 1780, Zadoc Benedict estableció lo que tradicionalmente se considera la primera sombrerería en Danbury . ( La fabricación de sombreros ya existía en Danbury antes de la Revolución). La tienda de Benedict tenía tres empleados y fabricaban 18 sombreros por semana. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] : 47–48 Para 1800, Danbury producía 20 000 sombreros al año, más que cualquier otra ciudad de los EE. UU. [ 33 ] Debido a que el sombrero de fieltro de piel volvió a ponerse de moda para los hombres y a la creciente mecanización en la década de 1850, para 1859 la producción de sombreros en Danbury había aumentado a 1,5  millones al año. Para 1887, treinta fábricas producían 5  millones de sombreros al año. [ 32 ] : 52 Alrededor de esta época, el procesamiento de pieles se separó de la fabricación de sombreros cuando la P. Robinson Fur Cutting Company (1884) en Oil Mill Road y la fábrica de los hermanos White comenzaron a operar. [ 33 ]

Para 1880, los trabajadores se habían sindicalizado, dando inicio a décadas de conflictos laborales. Lucharon por lograr condiciones más justas, declarándose en huelga; la gerencia respondió con cierres patronales. Debido a la magnitud de la industria, los conflictos laborales y las luchas por los salarios afectaron la economía de toda la ciudad. En 1893, diecinueve fabricantes despidieron a 4000 sombrereros sindicalizados. En 1902, la Federación Estadounidense del Trabajo (AFL) convocó un boicot nacional contra Dietrich Loewe, un fabricante de sombreros de Danbury no sindicalizado. El fabricante demandó al sindicato bajo la Ley Antimonopolio Sherman por restringir ilegalmente el comercio. En el caso de los sombrereros de Danbury de 1908, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó que el sindicato era responsable de los daños. En las décadas de 1930 y 1940, se produjeron varios incidentes violentos durante diversas huelgas, en su mayoría protagonizados por rompehuelgas contratados. [ 32 ] : 58–61

A partir de 1892, la industria se revolucionó cuando las grandes fábricas de sombreros comenzaron a fabricar únicamente cuerpos de sombreros sin terminar y a suministrarlos a sombrererías más pequeñas para su acabado. Si bien Danbury producía el 24% de los sombreros de Estados Unidos en 1904, la ciudad abastecía a la industria con el 75% de sus cuerpos de sombreros. [ 32 ] : 57 El cambio de siglo fue la época dorada de la industria sombrerera en Danbury, cuando se la conoció como la "Ciudad del Sombrero" y la "Capital Mundial de la Sombrerería". Su lema era "Danbury los corona a todos".

envenenamiento por mercurio

El uso de nitrato mercúrico en el proceso de fieltrado envenenó a muchos trabajadores de las fábricas de sombreros, creando una condición llamada eretismo , también conocida como "enfermedad del sombrerero loco". [ 34 ] Esta condición, conocida localmente como "temblores de Danbury", se caracterizaba por dificultad para hablar, temblores, tropiezos y, en casos extremos, alucinaciones. [ 35 ] [ 36 ] El efecto del mercurio en la salud de los trabajadores se observó por primera vez a finales del siglo XIX. Si bien los trabajadores de las fábricas de Danbury presionaron para que se controlara el mercurio a principios del siglo XX, no se realizó un estudio gubernamental sobre los efectos del mercurio en la salud hasta 1937. El estado de Connecticut anunció la prohibición del mercurio en la fabricación de sombreros en 1941. [ 37 ]

Aunque las fábricas de sombreros de Danbury dejaron de usar mercurio en la década de 1940, los residuos de mercurio han permanecido en el río Still y los suelos adyacentes, y se han detectado en altos niveles en el siglo XXI. [ 31 ] [ 38 ] [ 39 ]

Declive de la industria

En la década de 1920, la industria sombrerera estaba en declive. Para 1923, solo quedaban seis fabricantes en Danbury, lo que aumentó la presión sobre los trabajadores. Después de la Segunda Guerra Mundial, los soldados que regresaban no usaban sombrero, una tendencia que se aceleró durante la década de 1950, condenando a la industria sombrerera de la ciudad. [ 32 ] : 64–65 La última gran fábrica de sombreros de la ciudad, propiedad de Stetson , cerró en 1964. [ 40 ] El último sombrero se fabricó en Danbury en 1987 cuando cerró una pequeña fábrica propiedad de Stetson. [ 41 ] [ 42 ]

Fotografías históricas

Geografía

El Club Náutico de Danbury en el lago Candlewood , el lago más grande de Connecticut.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Danbury tiene una superficie total de 44,3 millas cuadradas (115 km²) , de las cuales 42,1 millas cuadradas (109 km² ) son tierra y 2,2 millas cuadradas (5,7 km² ) , o el 4,94%, son agua. La ciudad está ubicada en las estribaciones de las montañas Berkshire, en una zona baja justo al sur del lago Candlewood (la ciudad incluye la parte sur del lago). Se desarrolló a lo largo del río Still , que fluye generalmente de oeste a este a través de la ciudad antes de unirse al río Housatonic . El terreno de la ciudad incluye colinas onduladas y montañas no muy altas al oeste y noroeste, conocidas como las Tierras Altas Occidentales. Las elevaciones del terreno en la ciudad varían desde los 378 pies hasta los 1050 pies sobre el nivel del mar.   

Una falla geológica conocida como la Línea de Cameron atraviesa Danbury.

Contaminación

El proceso de eliminación de pieles en la fabricación de sombreros se basaba en el uso de nitrato de mercurio . Los residuos causaron una grave contaminación del agua, ya que los fabricantes de sombreros los vertieron en el río Still a finales del siglo XIX y hasta la década de 1940. Este producto tóxico llegó al río Housatonic y al estrecho de Long Island , afectando la calidad del agua y a diversos peces y otros organismos. [ 31 ] [ 43 ]

Los estudios de campo realizados en la cuenca del río Still en el siglo XXI han detectado la presencia continua de altos niveles de mercurio en los sedimentos del río y los suelos cercanos. [ 31 ] [ 38 ]

Clima

Danbury tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfa ), con cuatro estaciones bien definidas, más parecido al de Hartford que al de la costa de Connecticut o la ciudad de Nueva York. Los veranos son calurosos y húmedos, mientras que los inviernos son fríos con nevadas importantes. La temperatura media diaria mensual oscila entre -2,2 °C (28,0 °F) en enero y 23,6 °C (74,5 °F) en julio; en promedio, las temperaturas que alcanzan los 32 °C (90 °F) o los -18 °C (0 °F) se dan 18 y 3,1 días al año, respectivamente. La precipitación media anual es de aproximadamente 1420 mm (56,04 pulgadas ) , que se distribuye de forma bastante uniforme a lo largo del año; la nieve tiene un promedio de 125 cm (49,3 pulgadas ) por temporada, aunque este total puede variar considerablemente de un año a otro. Las temperaturas extremas oscilan entre 106 °F (41 °C) el 22 de julio de 1926 y el 15 de julio de 1995 (la temperatura más alta registrada en Connecticut [ 44 ] ) y -18 °F (-28 °C) el 9 de febrero de 1934.            

Datos demográficos

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Danbury tenía una población de 86.518 habitantes. La edad media era de 38,6 años. El 21,1% de los residentes eran menores de 18 años y el 14,4% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 98,2 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 96,6 hombres mayores de 18 años. [ 55 ] [ 56 ]

El 96,9% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 3,1% vivían en zonas rurales. [ 57 ]

En Danbury había 31.762 hogares, de los cuales el 32,4% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 46,4% eran hogares con parejas casadas, el 18,6% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 27,6% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 26,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 55 ]

Había 33.562 unidades de vivienda, de las cuales el 5,4% estaban vacías. La tasa de vacantes en propiedad era del 1,2% y la tasa de vacantes en alquiler era del 4,8%. [ 55 ]

censo de 2010

Según el censo de 2010, la ciudad contaba con 80.893 habitantes y 29.046 hogares, con 2,73 personas por hogar. El 44,1% de la población hablaba un idioma distinto del inglés en casa. La densidad de población era de 1.921,4 personas por milla cuadrada. Había 31.154 viviendas con una densidad media de 740,0 por milla cuadrada. La composición racial de la ciudad era la siguiente: 68,2% blancos , 25,0% hispanos o latinos (de cualquier raza), 7,2% afroamericanos , 0,40% nativos americanos , 6,8% asiáticos , menos del 0,10% isleños del Pacífico , 7,6% de otras razas y 4,5% de dos o más razas. El 32% de la población era de origen extranjero. Cabe destacar una importante población de residentes de ascendencia portuguesa y brasileña . Estos residentes tienen acceso a medios de comunicación impresos y audiovisuales locales en portugués .

El 6,7% de la población era menor de 5 años y el 21,1% menor de 18 años. El 11,1% de la población tenía 65 años o más. El 50,9% de la población era femenina.

Ingresos y costos de vivienda

El ingreso per cápita de la ciudad era de 31.411 dólares. El 11,1% de la población se encontraba por debajo del umbral de pobreza. El alquiler mensual bruto medio era de 1.269 dólares.

En 2015, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de aproximadamente $66,676. [ 58 ]

Registro de votantes

códigos postales

Cuando se introdujeron los códigos postales en 1963, el código 06810 se asignó a toda la ciudad de Danbury; se compartía con New Fairfield, que por aquel entonces aún era una zona rural situada al norte. En 1984, el código postal 06810 se redujo a las zonas de Danbury al sur de la Interestatal 84. Se creó un nuevo código postal, el 06811, para las zonas al norte de la Interestatal 84. New Fairfield recibió su propio código, el 06812 .

Economía

En 2016, la fuerza laboral de Danbury era de aproximadamente 79.400 trabajadores. De ellos, 12.200 (15,4%) trabajaban en industrias productoras de bienes. 67.200 (84,6%) trabajaban en industrias de servicios, que incluyen: comercio, transporte y servicios públicos (17.300), servicios profesionales y empresariales (9.400), ocio y hostelería (7.300), gobierno (10.200) y otros (23.000). En noviembre de 2016, la tasa de desempleo en el área del mercado laboral de Danbury era del 3,0%, en comparación con el 3,7% del estado y el 4,6% a nivel nacional. [ 60 ]

Los mayores empleadores de la ciudad en 2024 fueron: [ 61 ]

Artes y cultura

Bibliotecas

Biblioteca Pública de Danbury (2024)

La Biblioteca Pública de Danbury se estableció en 1869. [ 62 ]

La biblioteca Long Ridge es una pequeña biblioteca ubicada en una antigua escuela en Long Ridge Road en Danbury. Fue fundada en 1916. [ 63 ]

Lugares de culto

Danbury alberga numerosas iglesias, tres sinagogas, dos mezquitas y un templo hindú.

Museos

Otro

The Summit at Danbury (antigua sede de Union Carbide ; ahora un complejo de oficinas y apartamentos de uso mixto)

Registro Nacional de Lugares Históricos

Deportes

Hockey sobre hielo

La United Hockey League (UHL) se expandió a Danbury en 2004. Los Danbury Trashers jugaron su primera temporada en el Danbury Ice Arena en octubre de 2004. Entre los integrantes del equipo se encontraban Brent Gretzky (hermano de la leyenda del hockey Wayne Gretzky ) y Scott Stirling (hijo del exentrenador de los New York Islanders, Steve Stirling ). El hermano mayor de Scott, Todd, entrenó a los Trashers en la temporada 2004-2005. El equipo se disolvió en 2006 después de que su propietario, entrenador y directivos fueran acusados ​​(y posteriormente condenados) de varios cargos de fraude electrónico y crimen organizado. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

El 27 de diciembre de 2009, Danbury fue nombrada la primera ciudad en tener oficialmente un equipo en la recién formada Liga Federal de Hockey (FHL). El equipo se llamó Danbury Whalers , trayendo de vuelta el nombre "Whalers" a Connecticut por primera vez desde 1997, cuando los Hartford Whalers de la WHA/NHL se mudaron a Carolina del Norte y se convirtieron en los Carolina Hurricanes . Al final de la temporada 2014-2015, el Danbury Ice Arena desalojó a los Danbury Whalers. Sin embargo, un nuevo equipo de la FHL en Danbury, llamado Danbury Titans, fue aprobado para la temporada 2015-2016, propiedad del dueño de un concesionario de automóviles local, Bruce Bennett. Los Titans desaparecieron después de dos temporadas. [ 73 ]

El Danbury Ice Arena fue vendido y puesto bajo nueva administración en 2019. Posteriormente, el estadio incorporó una tercera franquicia de la FPHL llamada Danbury Hat Tricks , un equipo juvenil de Nivel III llamado Danbury Colonials y la reubicación del Connecticut Whale de la Premier Hockey Federation . En 2020, el estadio añadió un equipo juvenil de Nivel II llamado Danbury Jr. Hat Tricks y el equipo de Nivel III también cambió su nombre.

Otros deportes

Los Danbury Westerners , miembros de la Liga Colegial de Béisbol de Nueva Inglaterra , juegan sus partidos como locales en el Rogers Park de Danbury.

El Villanovence FC, equipo de fútbol amateur con sede en Danbury, juega en la United Premier Soccer League .

La Western Connecticut Militia es un equipo de fútbol americano semiprofesional que jugó en la New England Football League desde 2011 hasta 2016, ganando el campeonato de liga el último año. El equipo disputó sus partidos como local en Danbury durante ese período. Tras un año de inactividad en 2017, el equipo se unió a la Major League Football para la temporada 2018, jugando sus partidos como local en New Fairfield, Connecticut . [ 74 ]

Parques y recreación

Rutas de senderismo

  • Reserva Bear Mountain [ 75 ]
  • El Centro de Naturaleza Old Quarry tiene dos senderos educativos cortos en 39 acres (16 ha) [ 76 ]. 
  • Tarrywile Mansion and Park [ 77 ] cuenta con 34 km (21 millas) de senderos y varios estanques en 292 hectáreas (722 acres) , además de una mansión victoriana y jardines. El sendero Ives Trail atraviesa el parque.  
  • El sendero Ives es un tramo de 32 kilómetros que va desde Bennett's Pond en Ridgefield, pasando por Danbury, hasta Redding. La casa de Charles Ives y el castillo Hearthstone se encuentran a lo largo de este sendero.

Gobierno

Ayuntamiento de Danbury (2024)

El jefe ejecutivo de Danbury es el alcalde, quien cumple un mandato de dos años. El actual alcalde es Roberto L. Alves (D). Alves, elegido en 2023 y juramentado el 30 de noviembre de 2023, se convirtió en el primer alcalde del Partido Demócrata desde que Gene F. Eriquez dejó el cargo tras la expiración de su mandato en 1999. El alcalde es el funcionario que preside el Concejo Municipal, que consta de 21 miembros, dos de cada uno de los siete distritos de la ciudad y siete generales. [ 78 ] El Concejo Municipal promulga ordenanzas y resoluciones por mayoría simple. Si después de cinco días el alcalde no aprueba la ordenanza (similar a un veto), el Concejo Municipal puede volver a votarla. Si entonces se aprueba con una mayoría de dos tercios, entra en vigor sin la aprobación del alcalde. El actual Concejo Municipal está compuesto por 17 demócratas y 4 republicanos. Además de cambiar la alcaldía, los demócratas lograron un cambio en el consejo municipal, pasando de 14 republicanos a 7 demócratas en una ola azul en toda la ciudad como resultado de las elecciones de 2023. [ 78 ] [ 79 ] Danbury tiene seis representantes estatales a partir de 2021; Raghib Allie-Brennan D-2, Stephen Harding R-107, Patrick Callahan R -108, Farley Santos D-109, Bob Godfrey D-110 y Kenneth Gucker D-138. [ 80 ] Hay una senadora estatal, Julie Kushner D-24. Danbury está representada en el Congreso de los Estados Unidos por la representante Jahana Hayes (D).

La tasa impositiva de Danbury para el año fiscal 2020-2021 es de 24,44. [ 81 ]

Educación

escuelas públicas

Las Escuelas Públicas de Danbury administran la mayoría de las escuelas públicas, y la Escuela Secundaria de Danbury pertenece al distrito. La otra escuela secundaria pública, la Escuela Secundaria Técnica Henry Abbott , está dentro del Sistema de Escuelas Secundarias Técnicas de Connecticut . Cada escuela secundaria abarca los grados 9 al 12. Una escuela alternativa llamada Centro Alternativo para la Excelencia se encuentra fuera del campus, y sus graduados reciben diplomas de la Escuela Secundaria de Danbury al completar sus estudios. [ 82 ] Danbury también tiene 3 escuelas intermedias públicas para los grados 6 al 8: Escuela Intermedia Broadview, Escuela Intermedia Rogers Park y Academia de la Escuela Intermedia Westside . [ 83 ] Hay 13 escuelas primarias en Danbury. Estas escuelas son Academy for International Studies Magnet School (K–5), Ellsworth Avenue (K–5), Great Plain (K–5), Hayestown (K–5), King Street Primary (K–3) y King Street Intermediate (4–5), Mill Ridge Primary (K–3), Morris Street (K–5), Park Avenue (K–5), Pembroke (K–5), Shelter Rock (K–5), South Street (K–5) y Stadley Rough (K–5). [ 84 ]

Escuelas parroquiales

Las escuelas católicas romanas en Danbury se encuentran bajo la administración de la Diócesis de Bridgeport e incluyen:

  • 1 escuela secundaria: Immaculate High School (9-12)
  • 3 escuelas primarias: St Peter-Sacred Heart School (Preescolar–8.º grado), [ 85 ] St. Gregory the Great School (Preescolar–8.º grado), [ 86 ] y St. Joseph School (Preescolar–8.º grado)

Otras escuelas parroquiales en Danbury son:

  • Academia Cristiana Colonial Hills [ 87 ]
  • Escuela Luterana Immanuel [ 88 ]

Escuelas privadas

Escuelas postsecundarias

Danbury alberga la Western Connecticut State University y un campus del Naugatuck Valley Community College . [ 91 ]

Medios de comunicación

Danbury forma parte del mercado televisivo de la ciudad de Nueva York y recibe la señal de sus canales. Algunos canales de televisión de Hartford-New Haven también están disponibles para los televidentes de Danbury.

  • The News-Times – un periódico diario propiedad de Hearst Communications .
  • Periódico Tribuna : una publicación de noticias bilingüe (portugués/inglés) que se publica cada dos semanas.
  • HamletHub Danbury – una publicación de noticias locales.
  • WFAR-FM , 93.3  MHz, baja potencia: programación religiosa (cristiana) y en idioma étnico/portugués.
  • WLAD-AM , 800  kHz, 1000 vatios (durante el día), 287 vatios (durante la noche): formato de noticias y tertulias, propiedad de Berkshire Broadcasting Corporation.
  • WDAQ-FM 98.3  MHz, 1300 vatios: formato de música contemporánea para adultos, propiedad de Berkshire Broadcasting Corporation.
  • WDAQ-HD2 FM , 103.7  MHz – formato de rock alternativo, propiedad de Berkshire Broadcasting Corporation. [ 92 ]
  • WDAQ-HD3 FM, 107.3  MHz – nueva música country, propiedad de Berkshire Broadcasting Corporation. [ 93 ]
  • WDAQ-HD4 FM , 94.5  MHz – "The Hawk" – formato de rock clásico, propiedad de Berkshire Broadcasting Corporation. [ 94 ]
  • WAXB , 850  kHz AM / 94,5  MHz FM, 2500 vatios (solo durante el día): éxitos para adultos en español, propiedad de Berkshire Broadcasting Corporation.
  • WXCI-FM , 91.7  MHz, 3000 vatios – emisora ​​de radio universitaria sin fines de lucro, propiedad de la Western Connecticut State University y operada por estudiantes actuales y antiguos.
  • WRKI-FM , 95.1  MHz, 50000 vatios – música rock clásica, propiedad de Townsquare Media ; debutó el 24 de diciembre de 1976.
  • WDBY-FM , 105.5  MHz ("The Wolf") – música country contemporánea, propiedad de Townsquare Media .
  • WINE-AM , 940  kHz – Portugués, propiedad de International Church of the Grace of God, Inc.

Infraestructura

Transporte

Autopistas

Área de descanso y centro de información de Danbury en la Interestatal 84 (dirección este)

La Interestatal 84 y la Ruta 7 de los Estados Unidos son las principales carreteras de la ciudad. La I-84 va de oeste a este desde la región baja del valle del Hudson en Nueva York hasta Waterbury y Hartford . La Ruta 7 de los Estados Unidos va de sur a norte desde Norwalk (conectando con la I-95 ) hasta la región de Litchfield Hills . Ambas carreteras se superponen en el centro de la ciudad. Las principales vías de la ciudad son Lake Avenue, West Street, White Street y Federal Road. Otras carreteras estatales secundarias son la Ruta 6 de los Estados Unidos en la parte occidental de la ciudad, Newtown Road, que conecta con la Ruta 6 de los Estados Unidos al este de la ciudad, la Ruta 53 (Main Street y South Street), la Ruta 37 (North Street, Padaranam Road y Pembroke Road) y la Ruta 39 (Clapboard Ridge Road y Ball Pond Road). Danbury tiene 242 millas de calles. [ 95 ]

autobuses

Autobuses HARTransit en el centro de Danbury

El sistema de transporte regional Housatonic Area conecta el área metropolitana de Danbury , así como varias estaciones de tren a lo largo de la línea Harlem en los condados de Putnam y Westchester . También opera un servicio de enlace entre el centro de Danbury y Norwalk .

Ferrocarril

Estación de tren Danbury Metro-North Railroad , ubicada en la línea Danbury Branch .

Danbury es la terminal de la línea Danbury Branch del ferrocarril MTA Metro-North, que comienza en Norwalk . La línea Danbury Branch ofrece servicio de trenes de cercanías desde Danbury hasta South Norwalk , Stamford y la Grand Central Terminal en la ciudad de Nueva York . La línea fue construida originalmente por el ferrocarril Danbury and Norwalk, que posteriormente fue adquirido por el ferrocarril New York, New Haven & Hartford . Danbury era un importante nudo ferroviario entre la línea Danbury Branch y la línea Maybrook . La línea Maybrook era la principal línea de carga del New Haven, que terminaba en Maybrook, Nueva York , donde el New Haven intercambiaba tráfico con otros ferrocarriles. Después de que Penn Central se hiciera cargo del New Haven, la línea Maybrook fue clausurada cuando un incendio en el puente Poughkeepsie la dejó inutilizable. La histórica estación forma parte del Museo Ferroviario de Danbury . El ferrocarril Providence and Worcester , junto con el ferrocarril Housatonic, prestan servicio local de transporte ferroviario de mercancías en Danbury.

Aeropuertos

Aeropuerto Municipal de Danbury, visto desde el estacionamiento del centro comercial Danbury Fair Mall.

El Aeropuerto Municipal de Danbury es un aeropuerto regional propiedad de la ciudad de Danbury. El aeropuerto está ubicado en la esquina suroeste de la ciudad, cerca del centro comercial Danbury Fair Mall.

Servicios públicos

La planta de tratamiento de aguas residuales John Oliver Memorial, ubicada en Plumtrees Road, Danbury.

La División de Servicios Públicos mantiene la división de agua de Danbury, la infraestructura de servicios de agua, la infraestructura de alcantarillado sanitario, que incluye varias grandes represas de suministro de agua, un vertedero clausurado, un sistema de recolección de gas de vertedero, y administra programas para el reciclaje y la eliminación de residuos sólidos. [ 96 ] El fondo de alcantarillado constituye el 80 por ciento del presupuesto de Danbury para 2019-2020, lo que representa $103 millones de los $127 millones del presupuesto para el mantenimiento de la planta. [ 97 ]

En octubre de 2020, la ciudad renombró su planta de tratamiento de aguas residuales como Planta de Tratamiento de Aguas Residuales John Oliver Memorial , en honor a John Oliver , presentador del programa de comedia nocturno Last Week Tonight with John Oliver, quien insultó en tono de broma a la ciudad. Oliver asistió a la ceremonia de inauguración en persona como condición impuesta por el alcalde Boughton . [ 98 ] [ 99 ]

Institución Correccional Federal de Danbury

Danbury alberga una prisión de baja seguridad para hombres y mujeres, la Institución Correccional Federal de Danbury . [ 100 ] Construida en la década de 1940 para albergar a hombres, la instalación se convirtió en una prisión para mujeres en 1994 para abordar la escasez de camas para reclusas de baja seguridad en otras instalaciones. El hacinamiento en las instalaciones federales para hombres de baja seguridad provocó una reconversión a una prisión para hombres, a partir de 2013, y la reubicación de las reclusas de la instalación de baja seguridad de Pembroke Road a otras ubicaciones. [ 101 ] A partir de 2016, un campamento satélite adyacente alberga hasta 193 mujeres. [ 100 ] [ 102 ] Una nueva  instalación para mujeres de 25 millones de dólares se completó y comenzó a aceptar reclusas en diciembre de 2016. [ 103 ]

Personas notables

Referencias

  1. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2019" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  2. ↑ "Datos rápidos de la ciudad de Danbury, Connecticut" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  3. ↑ "Raza, origen hispano o latino, edad y ocupación de vivienda: datos de redistribución del censo de 2020 (Ley pública 94-171), archivo resumido (QT-PL), ciudad de Danbury, Connecticut" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  4. ↑ Charles, Eleanor. "Si estás pensando en vivir en Danbury, Connecticut; bulliciosa, pero salpicada de lagos y estanques" , The New York Times , 14 de marzo de 1999. Consultado el 18 de septiembre de 2024.
  5. ↑ Eno, Joel N. (1903). " La nomenclatura de los pueblos de Connecticut" . The Connecticut Magazine . Vol. 8, n.º 11, pág. 331. OCLC 1015837896. Archivado del original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2018 .    
  6. ↑ "Danbury ocupa el 7.º lugar en diversidad • Danbury, CT" . www.danbury-ct.gov . Consultado el 23 de marzo de 2026 .
  7. 1 2 "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Danbury, Connecticut" . www.census.gov . Consultado el 23 de marzo de 2026 .
  8. ↑ Jaworsky, Bernadette Nadya; Levitt, Peggy; Cadge, Wendy; Hejtmanek, Jessica; Curran, Sara R. (marzo de 2012). " NUEVAS PERSPECTIVAS SOBRE LOS CONTEXTOS DE RECEPCIÓN DE LOS INMIGRANTES: La armadura cultural de las ciudades" . Nordic Journal of Migration Research . 2 (1): 78– 88. doi : 10.2478/v10202-011-0029-6 . ISSN 1799-649X . PMC 4220449. PMID 25383102 .   
  9. ↑ "Guía estudiantil de Danbury, Connecticut" . 4 de noviembre de 2009. Archivado del original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  10. ↑ "Registro y Manual del Estado de Connecticut, 1977" . Biblioteca Estatal de Connecticut . 1977.
  11. ↑ Paula D. Hunt, "Sybil Ludington, la Paul Revere femenina: La creación de una heroína de la Guerra de la Independencia". New England Quarterly (2015) 88#2, pp. 187–222, cita p. 187 en línea. Archivado el 9 de abril de 2020 en Wayback Machine .
  12. ↑ Tucker, Abigail (marzo de 2022). "¿Sucedió alguna vez la cabalgata de medianoche de Sibyl Ludington?" . Smithsonian . Archivado del original el 22 de noviembre de 2022. Recuperado el 6 de julio de 2022 .
  13. ↑ Eschner, Sybil (26 de abril de 2017). "¿Existió realmente una Paul Revere adolescente y femenina?" . Smithsonian . Archivado del original el 22 de noviembre de 2022. Recuperado el 6 de julio de 2022 .
  14. ↑ Sybil Ludington: una heroína revolucionaria , traverseforwomen.com; consultado el 23 de febrero de 2015.
  15. ↑ Ravo, Nick, " Country Fair Becomes Land of the Lava Lamp Archived July 29, 2018, at the Wayback Machine ", The New York Times , 4 de septiembre de 1987
  16. ↑ Museo y Sociedad Histórica de Danbury. "Cronología" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 13 de mayo de 2011. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  17. ↑ Museo y Sociedad Histórica de Danbury. "Desastre de Kohanza" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 13 de mayo de 2011. Consultado el 2 de enero de 2011 .
  18. ↑ "Albert Afraid-of-Hawk" . Archivado del original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2017 .
  19. ↑ Hassan, Diane; Cedrone, Sarajane (20 de septiembre de 2015). "Redescubriendo a Albert Afraid-of-Hawk" . Connecticut Explored . Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Recuperado el 2 de febrero de 2017 .
  20. ↑ D'Emilio, John (2003). Profeta perdido: La vida y la época de Bayard Rustin . Nueva York: Simon and Schuster. ISBN 0684827808.
  21. ↑ Kosek, Joseph Kip (2009). Actos de conciencia: la no violencia cristiana y la democracia estadounidense moderna . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 9780231144186.
  22. ↑ Bennett, Scott H. (2003). Pacifismo radical: La Liga de Objetores de Conciencia y la no violencia gandhiana en Estados Unidos, 1915-1963 . Syracuse: Syracuse University Press. ISBN 0815630034.
  23. ↑ Hanrahan, Ryan. "Demasiado clima" . ryanhanrahan.com . Ryan Hanrahan. Archivado del original el 24 de noviembre de 2016. Recuperado el 24 de noviembre de 2016 .
  24. ↑ Devlin, William; Janick, Herbert (abril de 2013). El tercer siglo de Danbury: Del estatus urbano al tricentenario . Danbury, CT: Western Connecticut State University. págs. 229–241 . ISBN  978-0-9889243-1-4.
  25. ↑ Pirro, John (12 de febrero de 2012). "Los hermanos Pardue bombardearon Danbury hace 42 años" . newstimes . Hearst Media Services Connecticut. Archivado del original el 16 de marzo de 2017. Recuperado el 15 de marzo de 2017 .
  26. ↑ Richard Eisenberg y Debra Wishik Englander (1 de agosto de 1988). "Los mejores lugares para vivir en Estados Unidos en nuestra segunda clasificación anual de 300 áreas de EE. UU., el noreste y California obtienen las mejores puntuaciones, aunque una ciudad de Nueva Jersey queda en último lugar" . Money Magazine . Archivado del original el 14 de mayo de 2011. Recuperado el 16 de enero de 2011 .
  27. ↑ Somma, Ann Marie (16 de agosto de 2014). "¿Dónde están ahora? Los 11 de Danbury no han sido olvidados" . newstimes . Hearst Media Services Connecticut, LLC. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
  28. ↑ Perrefort, Dirk (9 de marzo de 2011). "Funcionarios municipales llegan a un acuerdo de 400 000 dólares con 11 jornaleros de Danbury" . newstimes . Hearst Media Services Connecticut, LLC. Archivado del original el 27 de diciembre de 2017. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
  29. ↑ Robinson, Alfons o. "El público merece saber la verdad sobre el caso de los 11 de Danbury" . Blogs de noticias de Hearst CT . Hearst Communications, Inc. Archivado del original el 28 de septiembre de 2015. Recuperado el 27 de diciembre de 2017 .
  30. ↑ Pirro, John (1 de febrero de 2011). "El auge y la caída de los sombreros en Danbury" . Danbury News-Times. Archivado del original el 25 de septiembre de 2015. Recuperado el 15 de septiembre de 2015 .
  31. 1 2 3 4 Varekamp, ​​Johan. "«Los Sombrereros Locos» ya no existen, pero el mercurio perdura . Daily University Science News . Archivado del original el 1 de enero de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
  32. 1 2 3 4 5 Devlin, William E. (1984). Los coronamos a todos (Primera ed.). Windsor Publications, Inc. ISBN  0-89781-092-9.
  33. 1 2 "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de Nominación: Compañía de Corte de Pieles P. Robinson" . 15 de octubre de 1982. Presentado al Servicio de Parques Nacionales por la Comisión Histórica de Connecticut. Archivado del original el 4 de mayo de 2021. Recuperado el 10 de marzo de 2016 .
  34. ↑ Buckell, M; Hunter, D; Milton, R; Perry, KM (febrero de 1993) [1946]. " Intoxicación crónica por mercurio" . British Journal of Industrial Medicine . 50 (2): 97– 106. doi : 10.1136/oem.50.2.97-a . PMC 1061245. PMID 8435354 .  
  35. ↑ "Taller de Mercurio" (PDF) . Coalición de Calidad del Aire Interior de Ohio. 2008. pág. 23. Archivado (PDF) del original el 22 de septiembre de 2021. Recuperado el 18 de agosto de 2020. A finales del siglo XIX, los fabricantes de sombreros, o sombrereros, solían usar nitrato de mercurio cuando trabajaban con piel de castor para hacer fieltro. Con el tiempo, los sombrereros comenzaron a mostrar cambios aparentes en la personalidad y también experimentaron temblores. El envenenamiento por mercurio ataca el sistema nervioso, causando babeo, pérdida de cabello, espasmos musculares incontrolables, una marcha tambaleante y dificultades para hablar y pensar con claridad. Tropezando en un estado de confusión con habla arrastrada y manos temblorosas, a los sombrereros afectados a veces se les confundía con borrachos. La dolencia se conoció como "Los temblores de Danbury" en la comunidad de Danbury, donde la fabricación de sombreros era una industria importante. En los casos más graves, sufrían alucinaciones. La expresión « loco como un sombrerero » podría ser consecuencia de la toxicidad del mercurio. 
  36. ↑ McDowell, Lee (2017). Historia de la nutrición mineral: Los primeros años . Design Pub. pág. 658. ISBN  978-1-5069-0459-7Archivado del original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  37. ↑ Wajda, Shirley T. (12 de diciembre de 2019). "Acabar con los batidos de Danbury: una historia de derechos laborales y responsabilidad corporativa" . Historia de Connecticut. Archivado del original el 22 de octubre de 2018. Recuperado el 21 de octubre de 2018 .
  38. 1 2 Bronsther, Rachel; Welsh, Patrick. Mercurio en suelos y sedimentos (Informe). Universidad Wesleyana. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 30 de septiembre de 2015 .
  39. ↑ Lerman-Sinkoff, Sarah Tziporah (abril de 2014). Transporte y destino de la contaminación histórica por mercurio desde Danbury, CT a través de los ríos Still y Housatonic (tesis de licenciatura). Middletown, CT: Universidad Wesleyana. doi : 10.14418/wes01.1.1052 . Archivado del original el 8 de septiembre de 2020. Recuperado el 6 de abril de 2023 .
  40. ↑ Devlin, William E.; Janick, Herbert F. (abril de 2013). El tercer siglo de Danbury: del estatus urbano al tricentenario (Primera ed.). Danbury, CT: Western Connecticut State University. págs. 190–191 . ISBN   978-0-9889243-1-4.
  41. ↑ Serra, Janet (2 de junio de 2011). "Magnífica sombrerería: tres siglos de sombreros de mujer en Danbury, CT" . Connecticut Travel . Western Connecticut Convention and Visitors Bureau. Archivado del original el 16 de enero de 2017. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  42. ↑ Libov, Charlotte (20 de marzo de 1988). "La meca del cazador de gangas" . The New York Times . Archivado del original el 16 de enero de 2017. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  43. ↑ Varekamp, ​​JC; Buchholtz ten Brink, MR; Mecray, EL; Kreulen, B (Verano de 2000). "Mercurio en los sedimentos de Long Island Sound". Journal of Coastal Research . 16 (3): 613– 626. Bibcode : 2000JCRes..16..613V . JSTOR 4300074 . 
  44. ↑ "Connecticut" . Netstate, LLC. Archivado del original el 3 de noviembre de 2016. Recuperado el 7 de noviembre de 2016 .
  45. ↑ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  46. ↑ "Estación: Danbury, CT" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Recuperado el 2 de junio de 2021 .
  47. ↑ "Censo Decenal de EE. UU." . Census.gov. Archivado del original el 1 de julio de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  48. ↑ Población de Bethel; Población de Bridgewater; Población de Brookfield; Población de Danbury; Población de New Fairfield; Población de New Milford; Población de Newtown; Población de Redding; Población de Ridgefield; Población de Sherman. Archivado el 30 de junio de 2013 en Wayback Machine . Hvceo.org. Consultado el 15 de julio de 2013.
  49. ↑ Oficina del Secretario de Estado. Archivado el 13 de septiembre de 2005 en Wayback Machine . Sots.state.ct.us. Consultado el 15 de julio de 2013.
  50. ↑ "Datos rápidos de la ciudad de Danbury, Connecticut" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de marzo de 2026 .
  51. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov. Archivado del original el 1 de julio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  52. ↑ "P004 Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de Danbury, Connecticut" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  53. ↑ "P2 Hispano o Latino, y No Hispano o Latino por Raza – 2010: Datos de Redistribución de Distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Danbury, Connecticut" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  54. ↑ "P2 Hispano o Latino, y No Hispano o Latino por Raza – 2020: Datos de Redistribución de Distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Danbury, Connecticut" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  55. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  56. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 2 de abril de 2026 .
  57. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 2 de abril de 2026 .
  58. ↑ St. Hilaire, David W. "Informe financiero anual integral" (PDF) . Ciudad de Danbury. Archivado del original (PDF) el 19 de febrero de 2017. Recuperado el 19 de febrero de 2017 .
  59. ↑ "Estadísticas de registro e inscripción de partidos" (PDF) . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  60. ↑ St. Hilaire, David. "Informe financiero anual integral" (PDF) . Ciudad de Danbury, CT. Archivado del original (PDF) el 19 de febrero de 2017. Recuperado el 25 de febrero de 2017 .
  61. ↑ "Informes financieros anuales completos" . Danbury, Connecticut.
  62. ↑ "Nuestra historia" . Amigos de la Biblioteca de Danbury . Archivado del original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  63. ↑ "La biblioteca Long Ridge de Danbury abraza el pasado y avanza hacia el futuro" . Danbury Daily Voice . 20 de febrero de 2013. Archivado del original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  64. ↑ Pelland, Dave. "Monumento al 11-S, Danbury" . CTMonuments.net . Archivado del original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  65. ↑ "Acerca del Hospital Danbury" . Hospital Danbury . Archivado del original el 20 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  66. ↑ Libro de 2006 de listas, datos y personas del sector empresarial, publicado por Westfair Communications Inc. de White Plains, NY, en colaboración con su Fairfield County Business Journal , página 57
  67. ↑ Hospital Danbury, Western Connecticut Health Network. Archivado el 4 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Danhosp.org. Consultado el 15 de julio de 2013.
  68. ↑ Campo de golf Richter Park - Danbury, CT. Archivado el 15 de julio de 2011 en Wayback Machine . Richterpark.com. Consultado el 15 de julio de 2013.
  69. ↑ Campo de golf Richter Park - Estadísticas del campo. Archivado el 4 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Richterpark.com. Consultado el 15 de julio de 2013.
  70. ↑ Ali, Karen (10 de junio de 2006). "29 personas y 7 empresas acusadas en la investigación" . News-Times . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  71. ↑ "Condenan al excontralor de Danbury Trash Companies" . Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Connecticut. 11 de agosto de 2009. Archivado del original el 14 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  72. ↑ "Entrenador de los Trashers recibe libertad condicional en investigación por basura" . Boston Herald . Associated Press . 21 de octubre de 2008. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  73. ↑ Lacey, Ryan (3 de agosto de 2017). "Los Titans tiran la toalla". Hearst Media Services CT. LLC. The News-Times.
  74. ↑ "¡Milicia, únase al MLF!" . Milicia del oeste de Connecticut . www.HomeTeamsONLINE.com. Archivado del original el 1 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  75. ↑ "Reserva Bear Mt. Danbury, CT" . BerkshireHiking.com . Archivado del original el 16 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  76. ↑ "Centro de Naturaleza Old Quarry, 5 Maple La., Danbury, CT 06810" . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  77. ↑ "Parque y mansión Tarrywile, Danbury, CT: Senderismo, bodas y eventos" . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  78. 1 2 "Ciudad de Danbury, Connecticut – Ayuntamiento" . Ciudad de Danbury, Connecticut. Archivado del original el 12 de julio de 2022. Recuperado el 9 de abril de 2021 .
  79. ↑ Perkins, Julia (3 de noviembre de 2021). "¿Quién fue elegido en Danbury? Aquí están los resultados" . NewsTimes . Hearst CT Media. Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  80. ↑ "Legisladores estatales" . CBIA . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  81. ↑ "Tasas impositivas" . Oficina de Política y Gestión. Archivado del original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  82. ↑ "Académicos" . Centro Alternativo de Excelencia . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015. Recuperado el 25 de noviembre de 2015 .
  83. ↑ "Escuelas Públicas de Danbury" . Archivado del original el 23 de junio de 2005. Consultado el 27 de junio de 2005 .
  84. ↑ "Escuelas Públicas de Danbury" . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  85. ↑ "Escuela de San Pedro" . Archivado del original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  86. ↑ "Escuela San Gregorio Magno - Danbury, Connecticut .:. Bienvenido" . Archivado del original el 18 de junio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  87. ↑ "Colonial Hills Christian Academy" . Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  88. ↑ "Escuela Luterana Immanuel, Danbury, CT" . Archivado del original el 3 de julio de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  89. ↑ "Escuela Montessori Hudson" . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  90. ↑ "Perfil de la escuela diurna New England Country Day School - Danbury, Connecticut (CT)" . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de julio de 2016 .
  91. ↑ "Campus NVCC Danbury" . NVCC. Archivado del original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  92. ↑ Perrefort, Dirk (11 de agosto de 2015). "Danbury estrena una nueva emisora ​​de rock alternativo" . newstimes . The News-Times. Archivado del original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  93. ↑ Venta, Lance (5 de julio de 2016). "107.3 The Bull se lanza en Danbury" . radioINSIGHT . Archivado del original el 19 de octubre de 2016. Recuperado el 17 de julio de 2016 .
  94. ↑ Venta, Lance (26 de febrero de 2020). "94.5 The Hawk se enfrenta en un duelo de rock clásico en Danbury" . Radio Insight . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  95. ↑ St. Hilaire, David W. "Informe financiero anual integral" (PDF) . Ciudad de Danbury. Archivado del original (PDF) el 19 de febrero de 2017. Recuperado el 19 de febrero de 2017 .
  96. ↑ "Servicios públicos" . Archivado del original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  97. ↑ "Libro de presupuesto aprobado de la ciudad de Danbury 2019-2020" (PDF) . Danbury-CT . Archivado del original (PDF) el 26 de marzo de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  98. ↑ "Danbury cambia el nombre de su planta de tratamiento de aguas residuales en honor al comediante John Oliver" . NBC Connecticut . 19 de octubre de 2020. Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  99. ↑ "La ciudad de Danbury no malgastará la donación de John Oliver, con una condición" . NBC Connecticut . 7 de septiembre de 2020. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  100. 1 2 "FCI Danbury" . Oficina Federal de Prisiones. Archivado del original el 3 de septiembre de 2016. Recuperado el 16 de julio de 2016 .
  101. ↑ Ryan, Maggie (17 de julio de 2013). "La prisión FCI Danbury se convertirá en un centro para varones" . Noticias penitenciarias . Archivado del original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  102. ↑ Freedman, Dan. "La construcción de la prisión para mujeres comenzará este verano" . Connecticut Post . Archivado del original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  103. ↑ Ryser, Bob (2 de diciembre de 2016). "El FCI mejorado se prepara para reabrir sus puertas a las mujeres". The News-Times.
  104. ↑ "Peter Buck" . Forbes . Archivado del original el 16 de abril de 2019. Consultado el 29 de abril de 2020 .
  105. ↑ Dixon, Ken, "Se propone un Salón de la Fama de la Música para el estado", artículo en Connecticut Post en Bridgeport, Connecticut, 26 de abril de 2007 ("Charles Ives (1874–1954) de Danbury")
  106. ↑ Gurock, Jeffrey S. (2021). Lake Waubeeka: A Community History . The History Press. p. 26. ISBN  978-1467149464.
  107. ↑ Marquis, Albert Nelson , ed. (1919). Who 's Who In America . Vol. X. Chicago, IL: AN Marquis & Company. pp. 2355–2356 – vía Google Books .  
  108. ↑ Gregory, Richard (30 de junio de 2016). "El gran lanzador Lee Smith comparte palabras de sabiduría con los jugadores de béisbol locales" . newstimes.com . The News-Times. Archivado del original el 1 de julio de 2016. Recuperado el 30 de junio de 2016 .
  109. ↑ Hardaway, Liz (13 de enero de 2022). "Ronnie Spector, líder de The Ronnettes, residente de Danbury, fallece a los 78 años" . News Times . Hearst Connecticut Media. Archivado del original el 13 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  110. ↑ Steinberg, Alyssa Gallin (31 de diciembre de 1999). "Sylvia Sidney" . La enciclopedia Shalvi/Hyman de mujeres judías . Archivo de mujeres judías. Archivado del original el 17 de enero de 2023. Recuperado el 17 de enero de 2023 .
  111. ↑ Saxton, B. (5 de enero de 2004). «Fallece en Danbury Toland, autora de renombre de "Rising Sun"» . The News-Times . Danbury, Connecticut. Archivado del original el 23 de julio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
  112. ↑ Índice de políticos: Tutton a Tylee. Archivado el 3 de julio de 2009 en Wayback Machine . El cementerio político. Consultado el 15 de julio de 2013.
  113. ↑ CARY, BILL (8 de octubre de 2019). "Mansión de Connecticut de la década de 1930 que fue el hogar del ilustrador de libros infantiles Robert Lawson" . www.mansionglobal.com . Archivado del original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  • Sitio web oficial