Delphine Seyrig

Delphine Claire Beltiane Seyrig ( en francés: [ sɛʁiɡ ] ; 10 de abril de 1932 - 15 de octubre de 1990) fue una actriz y directora de cine francesa nacida en el Líbano. Saltó a la fama con la película de Alain Resnais de 1961 , El año pasado en Marienbad , y posteriormente actuó en películas de Chantal Akerman , Luis Buñuel , Jacques Demy , Marguerite Duras , Ulrike Ottinger , François Truffaut y Fred Zinneman . Dirigió tres películas, entre ellas el documental Sois belle et tais-toi (1981).

Seyrig nació en el seno de una familia protestante intelectual. Su padre alsaciano , Henri Seyrig , fue director del Instituto Arqueológico de Beirut y posteriormente agregado cultural de Francia en Nueva York durante la Segunda Guerra Mundial. ^{[ 1 ]} Su madre, Hermine de Saussure , era suiza y sobrina del lingüista y semiólogo Ferdinand de Saussure .

Delphine era hermana del compositor Francis Seyrig . Su familia se mudó del Líbano a la ciudad de Nueva York cuando ella tenía diez años. Cuando la familia regresó al Líbano a finales de la década de 1940, la enviaron a la escuela Collège Protestant de Jeunes Filles, fundada en 1938 por pacifistas protestantes y activistas por la justicia social. Asistió a la escuela desde 1947 hasta 1950.

De joven, Seyrig estudió interpretación en la Comédie de Saint-Étienne, donde se formó con Jean Dasté , y en el Centre Dramatique de l'Est. Apareció brevemente en pequeños papeles en la serie de televisión Sherlock Holmes de 1954. En 1956, regresó a Nueva York y estudió en el Actors Studio . En 1959, apareció en su primer cortometraje, Pull My Daisy . En Nueva York conoció al director Alain Resnais , quien le pidió que protagonizara su película El año pasado en Marienbad (1961). Su actuación le valió el reconocimiento internacional y se mudó a París. Entre sus papeles de este período destaca el de la mujer casada mayor en Besos robados (1968) de François Truffaut .

Durante las décadas de 1960 y 1970, Seyrig trabajó con directores como Truffaut, Luis Buñuel , Marguerite Duras y Fred Zinnemann , además de Resnais. Alcanzó reconocimiento tanto por su trabajo en teatro como en cine, y fue nombrada mejor actriz en el Festival de Cine de Venecia por su papel en Muriel (1963), de Resnais. Interpretó una gran variedad de papeles y, gracias a su fluidez en francés, inglés y alemán, participó en películas en los tres idiomas, incluyendo varias producciones de Hollywood .

Seyrig es más conocida por su papel de Colette de Montpellier en la película de Zinnemann de 1973, El día del chacal . A su vez, su papel más exigente fue en la película de Chantal Akerman de 1975 , Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles , en la que tuvo que adoptar un estilo de actuación sobrio y minimalista para transmitir la mentalidad del personaje principal.

También colaboró ​​en grabaciones musicales, como recitadora, por ejemplo con el Nash Ensemble en "Les chansons de Bilitis" de Debussy (grabación de Virgin Classics, 1991, VC 7 91148-2).

Seyrig fue una figura feminista clave en Francia. A lo largo de su carrera, utilizó su fama para promover los derechos de las mujeres. La más importante de las tres películas que dirigió fue Sois belle et tais-toi (Sé guapa y cállate) de 1977 , en la que participaron actrices como Shirley MacLaine , Maria Schneider y Jane Fonda , quienes hablaron abiertamente sobre el sexismo al que se enfrentaban en la industria cinematográfica. También dirigió, junto con Carole Roussopoulos, una adaptación del Manifiesto SCUM de Valerie Solanas . ^{[ 2 ]}

Seyrig, Carole Roussopoulos y la traductora Ioana Wieder formaron el colectivo feminista de vídeo Les Insoumuses en 1975, tras conocerse en un taller de edición de vídeo que Roussopoulos organizó en su apartamento. El nombre Les Insoumuses es un neologismo que combina «insoumise» (desobediente) y «musas». El colectivo produjo varios vídeos en conjunto, centrados en las representaciones de las mujeres en los medios de comunicación, el trabajo y los derechos reproductivos. ^{[ 3 ]}

En 1982, Seyrig fue una figura clave en el grupo que fundó el Centre audiovisuel Simone-de-Beauvoir , con sede en París , que conserva un amplio archivo de obras audiovisuales realizadas por mujeres y produce trabajos de y sobre mujeres. En 1989, Seyrig recibió un homenaje en el Festival Internacional de Cine de Mujeres de Créteil .

Seyrig se casó (y posteriormente se divorció) del pintor estadounidense Jack Youngerman (1926-2020), ^{[ 4 ]} quien había estudiado en la École des Beaux-Arts de París. Su hijo Duncan (nacido en 1956 en París) es músico y compositor y trabaja tanto en Francia como en Estados Unidos. La nieta de Seyrig, Selina Youngerman, es actriz y reside en Londres.

En 1971, Seyrig firmó el Manifiesto de las 343 , declarando públicamente que había tenido un aborto ilegal. ^{[ 5 ]} Fue el amor no correspondido del actor anglo-francés Michael Lonsdale . ^{[ 6 ]}

Seyrig falleció en un hospital de París el 15 de octubre de 1990, a causa de un cáncer de pulmón, a la edad de 58 años.

• François Poirié. Comme une apparition: Delphine Seyrig, retrato , Actes Sud, 28 de febrero de 2007 (rústica); ISBN 978-2-7427-6673-4

• Delphine Seyrig en IMDb
• Adaptado del artículo de Delphine Seyrig , de Wikinfo , bajo la licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual y la GFDL.
• Delphine Seyrig en conversación con Melinda Camber Porter de Through Parisian Eyes (PDF archivado el 29/08/2021 en Wayback Machine)
• Centro Audiovisual Simone de Beauvoir