Articulo de referencia

Peekskill, Nueva York

Coordenadas : 41°17′N 73°55′O / 41.283°N 73.917°O / 41.283; -73.917 Peekskill es una ciudad en el noroeste del condado de Westchester, Nueva York , Estados Unidos, a 56 km al no...

Coordenadas : 41°17′N 73°55′O / 41.283°N 73.917°O / 41.283; -73.917

Peekskill es una ciudad en el noroeste del condado de Westchester, Nueva York , Estados Unidos, a 56 km al norte de la ciudad de Nueva York . Fundada como aldea en 1816, se incorporó como ciudad en 1940. Se encuentra en una bahía en la orilla este del río Hudson , frente a Jones Point en el condado de Rockland . La población era de 25 431 habitantes según el censo estadounidense de 2020 , un aumento con respecto a los 23 583 del censo de 2010. Es el tercer municipio más grande del norte del condado de Westchester, después de Cortlandt y Yorktown . 

La zona fue un importante centro industrial estadounidense en sus inicios, principalmente dedicado a la fabricación de arados de hierro y estufas. La empresa Binney & Smith , ahora llamada Crayola LLC y fabricante de los productos Crayola , está vinculada a la Peekskill Chemical Company, fundada por Joseph Binney en Annsville en 1864, y sucedida en 1885 por una sociedad formada por su hijo Edwin y su sobrino Harold Smith.

Los disturbios de Peekskill de 1949 , ampliamente difundidos, incluyeron ataques y un linchamiento simbólico provocado por los conciertos benéficos de Paul Robeson para el Congreso de Derechos Civiles , aunque el ataque principal tras el concierto de septiembre tuvo lugar en la cercana Van Cortlandtville . El alcalde en ese momento era John N. Schnieder, demócrata. Sin embargo, desde 1984, la ciudad de Peekskill ha tenido varios alcaldes afroamericanos. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Historia

Prerrevolución

En septiembre de 1609, el explorador inglés Henry Hudson , capitán del Half Moon , ancló en Peekskill, en el curso del río Hudson . Su primer oficial anotó en el diario de a bordo que era un «lugar muy agradable para construir una ciudad». [ 6 ] Tras el establecimiento de la provincia de Nueva Holanda , Jan Peeck, residente de Nueva Ámsterdam, realizó el primer contacto documentado con el pueblo lenape de esta zona, entonces identificado como «sachoes». La fecha no es segura (posiblemente principios de la década de 1640), pero se llevaron a cabo acuerdos y transacciones comerciales, formalizados en la escritura de patente de Ryck del 21 de abril de 1685.

Primera página de la patente de Ryck con el nombre de Sachem Sirham, jefe de los Sachoes.

Peekskill deriva de una combinación del apellido de Peeck y la palabra holandesa para arroyo, kil o kill .

Aldea india de Sachoes

Actualmente se sabe poco sobre la aldea de los Sachoes o su origen. El historiador de la ciudad, Charles Arthur Clark, sugirió que la arboleda de altos pinos entre los que vivían los Sachoes «no era originaria de esta región, por lo que se cree que los indígenas debieron traerla de algún lugar y plantarla. Lo mismo puede pensarse del grupo de sauces llorones que se indica». [ 7 ]

El último Sachem (jefe) conocido de los Sachoes en el momento de la firma de la Patente de Ryck se llamaba Sirham. [ 8 ] Después de comerciar con Jan Peeck durante un tiempo considerable, los Sachoes comenzaron a llamar al arroyo donde él estableció su puesto comercial "Arroyo de John Peek", y es probable que así sea como surgió el nombre de la ciudad. [ 9 ]

Algunos escritos antiguos sobre los nativos y Peekskill se refieren al último Sachem como "Saham". Otros nombres citados para la localidad ahora conocida como Peekskill fueron Sachus, Sackhoes y Sackock. Son equivalentes y se refieren a la salida del arroyo Magregere y tienen el mismo significado: "en la boca o salida de un arroyo o río". Su territorio se extendía desde este arroyo hasta el arroyo Dickey, que atraviesa el Parque Depew y la Reserva Blue Mountain. Sachus es considerado el primer Sachem de Sachoes. Este nombre puede traducirse como "caldero negro". [ 10 ] Después de la firma de la patente, partes de la entonces Mansión Van Cortlandt, al norte del arroyo Magregories, permanecieron en su estado salvaje y los nativos vagaron por toda la sección hasta aproximadamente 1742. [ 11 ] [ 12 ]

La tribu Sachoe juega un papel destacado en El fin del mundo , una novela de TC Boyle que se desarrolla en una versión ficticia de Peekskill llamada Peterskill. [ 13 ]

Fuerte Independencia y Campamento Peekskill

El Fuerte Independence en el río Hudson, representado en una versión mejorada y publicada del mapa de batalla del comandante en jefe británico Sir Henry Clinton del 6 de octubre de 1777.
Restos del reducto oriental en Fort Hill Park.

Ubicado en Roa Hook, una pequeña península en la orilla norte de Annsville Creek donde desemboca en el Hudson, Fort Independence se unió a los cercanos fuertes Montgomery y Clinton para defender el valle del río Hudson. [ 14 ] [ 15 ] : 18 Fort Independence (inicialmente llamado Fort Constitution) [ 16 ] fue construido en agosto de 1776 aproximadamente a una milla al sur del pueblo de Peekskill. Fue evacuado en octubre de 1777 cuando los otros dos fuertes cayeron después de la batalla de los fuertes Clinton y Montgomery . (El fuerte abandonado fue destruido por tropas británicas, y el sitio fue posteriormente borrado por operaciones de cantera). [ 14 ]

El asentamiento fue lento a principios del siglo XVIII. Para la época de la Revolución Americana , la pequeña comunidad de Peekskill era un importante centro manufacturero, [ 17 ] lo que la hizo atractiva para el Ejército Continental . En 1776, estableció un puesto avanzado aquí, llamado Campamento Peekskill; contenía cinco barracones y dos reductos. [ 17 ] [ 18 ] Varios arroyos y riachuelos impulsaban los molinos de Peekskill, que proporcionaban pólvora, cuero, tablones y harina. Los mataderos proporcionaban carne fresca, que se transportaba fácilmente desde los muelles a lo largo del río. Se necesitaba mucho para mantener Fort Independence y varios otros fuertes y guarniciones que protegían las cadenas del río Hudson entre Bear Mountain Bridge y Anthony's Nose , construidas para impedir el paso naval británico río arriba.

Aunque el terreno y los molinos de Peekskill fueron beneficiosos para la causa patriota, también representaron objetivos tentadores para las incursiones británicas. El ataque más devastador tuvo lugar a principios de la primavera de 1777, cuando una fuerza de invasión de una docena de navíos, liderada por un buque de guerra y apoyada por infantería, abrumó a los defensores estadounidenses del Campamento Peekskill, quienes tuvieron que incendiar los barracones, los almacenes y el muelle, y retirarse hacia el norte. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] (En 1929, el pueblo de Peekskill compró el sitio para preservar su historia; ahora es el Parque Fort Hill). [ 18 ] [ 21 ]

Al abandonar New Windsor en junio de 1781, Washington estableció brevemente su residencia en Peekskill. [ 22 ]

Postrevolución

Calle Sur en 1908

La primera constitución legal de Peekskill en 1816 se reactivó en 1826, cuando se celebraron elecciones municipales. Posteriormente, en 1849, la aldea se incorporó al municipio de Cortlandt y permaneció así hasta su separación como ciudad en 1940.

En 1859, Henry Ward Beecher compró una granja de 36 acres en Peekskill. Realizó numerosas mejoras y estableció una casa de verano para su familia. [ 23 ] En 1902, la prominente familia local McFadden compró la propiedad. En 1987, la finca Beecher-McFadden fue añadida al Registro Nacional de Lugares Históricos .

En agosto de 1949, tras informes que citaban erróneamente el discurso de Paul Robeson en la Conferencia Mundial de la Paz en París, en el que afirmaba que los afroamericanos no lucharían por Estados Unidos en ninguna guerra futura contra la Unión Soviética , un concierto benéfico planeado para el Congreso de Derechos Civiles en Peekskill fue cancelado en medio de la violencia de nacionalistas blancos y anticomunistas . Una efigie de Robeson fue linchada en la ciudad. Los artistas planearon un segundo concierto en la cercana Van Cortlandtville [ 24 ] en una granja propiedad de un sobreviviente del Holocausto. (Posteriormente, su casa fue atacada a tiros y arrojaron ladrillos contra sus ventanas). La publicidad atrajo a una multitud de alrededor de 20.000 personas, y dos hombres con rifles fueron descubiertos y retirados antes de que se produjera cualquier acto de violencia durante el concierto. Fue una de las primeras interpretaciones de " If I Had a Hammer " de Pete Seeger ; Robeson cantó rodeado de guardias sindicales y voluntarios del público como protección contra francotiradores. Posteriormente, la policía local y la estatal desviaron el tráfico que salía por una única carretera hacia una emboscada donde arrojaron piedras contra las ventanillas de los coches (incluso contra vehículos con niños pequeños). Algunos coches volcaron y sus ocupantes fueron golpeados sin intervención policial. Estos disturbios de Peekskill fueron posteriormente ampliamente difundidos en noticias y canciones populares, y constituyeron un acontecimiento importante en la novela histórica de ficción de E.L. Doctorow, El libro de Daniel .

Peekskill fue el punto de impacto de un fragmento del meteorito de Peekskill , justo antes de la medianoche del 9 de octubre de 1992. Al menos 16 personas grabaron la estela del meteorito en vídeo. [ 25 ] Este fue solo el cuarto meteorito en la historia del que se conoce una órbita exacta. La roca tenía una masa de 12,6 kg (27,7 libras) y atravesó el maletero del automóvil de un residente de Peekskill al impactar. 

El Peekskill Evening Star y el Peekskill Highland Democrat fueron dos de los periódicos diarios de la ciudad durante gran parte de su historia. El Evening Star se publicó bajo varios nombres desde el siglo XIX, y como Evening Star desde 1939 hasta 1985, cuando el periódico se fusionó con lo que se convirtió en el Journal News , un conglomerado de periódicos locales en todo el condado de Westchester. [ 26 ] Pero el Journal News se centró más en asuntos estatales y de la ciudad de Nueva York, lo que llevó a la fundación del Peekskill Herald en 1986. [ 27 ] Aunque numerosos ciudadanos prominentes se unieron para intentar mantener a flote el periódico después de una serie de artículos del New York Times sobre su precaria situación financiera, cerró en 2005, siendo reemplazado por el Peekskill Daily en 2009. [ 28 ] [ 29 ]

La estación de bomberos Centennial, construida en 1890, se encontraba bajo un puente de la Ruta 9 de los Estados Unidos . Durante la construcción original del puente en 1932, se retiró parte del techo de la estación. Como parte de un proyecto de reconstrucción de la carretera en 2008, se iba a reubicar en un nuevo distrito histórico. [ 30 ] La ciudad gastó 150 000 dólares en subvenciones para preparar el edificio. Desafortunadamente, una falla mecánica durante un giro provocó el derrumbe del edificio. [ 31 ]

En 1984, Richard E. Jackson se convirtió en el primer alcalde afroamericano de Peekskill. [ 2 ] [ 3 ]

Geografía

Peekskill está ubicado en 41°17′N 73°55′W / 41.283°N 73.917°W / 41.283; -73.917 (41.2889, −73.9200) [ 32 ] en el noroeste del condado de Westchester .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie de 5,5 millas cuadradas (14 km²) , de las cuales 4,3 millas cuadradas (11 km²) son tierra y 1,1 millas cuadradas ( 2,8 km² ) ( 20,99 % ) son agua. El límite oriental de la ciudad es el municipio de Cortlandt y su límite occidental es el río Hudson .   

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Peekskill tenía una población de 25.431 habitantes. La edad media era de 39,5 años. El 20,9 % de los residentes eran menores de 18 años y el 15,6 % tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 95,1 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 91,8 hombres mayores de 18 años. [ 34 ] [ 35 ]

El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 36 ]

En Peekskill había 9.813 hogares, de los cuales el 30,0% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 37,3% eran hogares con parejas casadas, el 20,7% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 34,1% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 33,2% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 34 ]

Había 10.464 viviendas, de las cuales el 6,2% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,4% y la de viviendas de alquiler era del 4,5%. [ 34 ]

Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020

Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2020, la ciudad estaba compuesta por un 13,8% de ecuatorianos , un 10,4% de puertorriqueños y un 4,9% de guatemaltecos .

censo de 2010

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la ciudad contaba con 23.583 habitantes. Su composición racial era la siguiente: 35,8% blancos, 21,4% negros, 0,2% nativos americanos, 2,9% asiáticos, menos del 0,1% isleños del Pacífico, 0,3% de alguna otra raza y 2,5% de dos o más razas. El 36,9% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

censo de 2000

Según el censo [ 37 ] de 2000, había 22.441 personas, 8.696 hogares y 5.348 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 5.189,7 habitantes por milla cuadrada (2.003,8/km² ) . Había 9.053 unidades de vivienda con una densidad media de 2.093,6 unidades por milla cuadrada (808,3 unidades/km² ) . La composición racial de la ciudad era 57,12% blancos , 25,54% afroamericanos , 0,42% nativos americanos , 2,38% asiáticos , 0,06% isleños del Pacífico , 9,83% de otras razas y 4,64% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 21,92% de la población. 

Había 8.696 hogares, de los cuales el 30,5% tenía hijos menores de 18 años, el 39,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 38,5% no eran familias. El 31,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 10,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,55 personas y el tamaño promedio de la familia era de 3,18 personas.

En la ciudad, la población se distribuía de la siguiente manera: el 24,4% tenía menos de 18 años, el 8,3% entre 18 y 24 años, el 34,9% entre 25 y 44 años, el 20,9% entre 45 y 64 años, y el 11,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 94,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 91,0 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $47,177, y el ingreso medio por familia era de $52,645. Los hombres tenían un ingreso medio de $38,091, frente a los $34,757 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22,595. Aproximadamente el 10.3% de las familias y el 13.7% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza.

Tetera estampada mediante transferencia para el mercado estadounidense, c. 1845, con la imagen de Peekskill Landing, William Ridgway & Company , Hanley, Inglaterra.

Artes y cultura

Entre los lugares más destacados relacionados con el arte local se encuentran el Paramount Center for the Arts , un antiguo cine restaurado de 1930 que funcionó como centro cultural de la zona, ofreciendo música, comedia, drama y cine independiente antes de suspender sus actividades en 2012 y reabrir en 2013 como el Paramount Hudson Valley Theater; la galería y talleres STUDIO No.9; y el Peekskill Coffee House, que presenta artistas locales. El Bean Runner Cafe, en South Division Street, y 12 Grapes, en North Division Street, también exhiben obras de artistas y músicos locales.

El Museo de Arte Contemporáneo del Valle del Hudson (Hudson Valley MOCA), anteriormente conocido como el Centro de Arte Contemporáneo del Valle del Hudson, cuenta con un espacio de exposición de 12.000 pies cuadrados y un programa de artistas residentes. [ 38 ]

Medios de comunicación

La emisora ​​local WLNA 1420 AM ha prestado servicio a la comunidad desde 1948.

Parques

La ciudad cuenta con varios parques y áreas recreativas, entre ellos Charles Point, con vistas a la bahía y al río; Depew Park, que tiene piscinas y un estanque, además de campos de béisbol y senderos, y donde se encuentra la sede del Departamento de Recreación; Franklin Park; Lepore Park; Fort Hill Park; Peekskill Dog Park; Peekskill Stadium; Riverfront Green Park; y Tompkins Park (sede de la Little League). [ 39 ]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

El Distrito Escolar de la Ciudad de Peekskill es el distrito escolar local, que abarca toda la ciudad, [ 40 ] siendo la Escuela Secundaria Peekskill la principal escuela secundaria.

La Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York administra escuelas católicas en el condado de Westchester. La escuela Nuestra Señora de la Asunción en Peekskill cerró en 2013. [ 41 ] La escuela católica más cercana a Peekskill es la escuela San Columbano, que se encuentra en Cortlandt Manor. [ 42 ]

Cuidado de la salud

Peekskill cuenta con los servicios del Hudson Valley Hospital Center (HVHC), fundado en 1889 como Peekskill Hospital en la parte baja de South Street. En 2014, el hospital inició una afiliación con el New York-Presbyterian Hospital y ahora se llama New York Presbyterian – Hudson Valley Hospital.

El hospital cuenta con 128 camas para pacientes hospitalizados e incluye un centro oncológico integral, un centro de maternidad, una unidad de cuidados intensivos neonatales y un centro quirúrgico, entre otros servicios de atención al paciente. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

La ciudad también cuenta con un servicio médico de emergencia integrado por técnicos de emergencias médicas y paramédicos del departamento de bomberos y del cuerpo de ambulancias voluntarias. El departamento de bomberos cuenta con siete técnicos de emergencias médicas y ocho paramédicos, mientras que el cuerpo de voluntarios tiene 60 miembros activos. La mayoría de los pacientes son trasladados al Hospital NYP-Hudson Valley. [ 46 ] [ 47 ]

Deportes

El estadio original de Peekskill sirvió como sede del equipo de béisbol de ligas menores Peekskill Highlanders desde 1946 hasta 1949. Después de que el béisbol abandonara Peekskill, las instalaciones albergaron carreras de autos de serie y lucha libre hasta 1957, cuando la propiedad se transformó en un centro comercial. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ Nota 1 ]

En 2004 se construyó el nuevo estadio Peekskill en un antiguo vertedero de la calle Louisa. Esta instalación de nivel profesional, con un costo de 2,6 millones de dólares, cuenta con un jardín central tan profundo como el de muchos estadios de las Grandes Ligas. [ 51 ]

Transporte

La estación de Peekskill

La estación de tren de Peekskill ofrece servicio de cercanías a la ciudad de Nueva York , a 66 km (41 millas) de distancia a través del ferrocarril Metro-North . El sistema de autobuses Bee-Line ofrece servicio de autobús a Peekskill en las rutas 14, 15, 16, 17, 18 y 31. El puente Bear Mountain , a 8 km (cinco millas ) al noroeste, da acceso por carretera al Parque Estatal Bear Mountain al otro lado del río Hudson , a la autopista Palisades Interstate Parkway y a la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point a través de las carreteras US 6 y US 202. El tramo de la autopista Croton Expressway de la US 9 termina aquí. Las carreteras NY 9A y NY 35 también atraviesan la ciudad.  

Personas notables

Monumento conmemorativo en el cementerio de Hillside al mayor general Seth Pomeroy de la milicia de Massachusetts, quien murió en Peekskill de camino a brindar ayuda al general George Washington en Nueva Jersey durante la Guerra de la Independencia.

La comedia estadounidense de los años 80 , The Facts of Life, trata sobre cuatro jóvenes que asisten a un internado privado en Peekskill llamado Eastland School for Girls. La Academia Militar de Peekskill fue una escuela real para varones ubicada en Oak Hill, en Peekskill. Estuvo en funcionamiento desde 1837 hasta 1968.

Véase también

Notas

  1. Geolocalización de Peekskill Speedway: 41°16′16″N 73°56′10″W / 41.2711°N 73.9361°W / 41.2711; -73.9361

Referencias

  1. "Directorio de servicios REST de ArcGIS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. 1 2 Williams, Lena (23 de diciembre de 1984). "El alcalde de Peekskill busca el crecimiento" . The New York Times . Recuperado el 21 de mayo de 2022 .
  3. 1 2 "Alcalde Andre Rainey" . Ciudad de Peekskill . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  4. Bailey, A. Peter (abril de 1985). "Richard E. Jackson: El nuevo hombre en la cima en Peekskill" . Ebony vía Google Books.
  5. "Vivian McKenzie declara su victoria en la contienda por la alcaldía de Peekskill" . News 12 Brooklyn. 2 de noviembre de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  6. Sandler, Corey (2007), Henry Hudson: Sueños y obsesión , Citadel Press, ISBN 978-0806528533
  7. Aldea indígena de Sachoes , fultonhistory.com. Consultado el 11 de abril de 2024.
  8. "Patente de Ryck" .
  9. Historia de Peekskill , fultonhistory.com. Consultado el 11 de abril de 2024.
  10. "Pioneros, patriotas y gente, del pasado y del presente; una historia de Peekskill, Nueva York ---" .
  11. "Pioneros, patriotas y gente, del pasado y del presente; una historia de Peekskill, Nueva York ---" .
  12. ^ "Actas de 1906 NY Hist. Asoc" .
  13. Freese, Peter (2018). "«Lo llevas en la sangre, Walter. Lo llevas en los huesos»: «El fin del mundo de T.C. Boyle y la carga del pasado» . Amerikastudien / American Studies . 63 (1): 45–71 . ISSN 0340-2827 . 
  14. 1 2 "Independence, Fort" . Museo Militar del Estado de Nueva York y Centro de Investigación de Veteranos .
  15. Dunwell, FF, 1991, Las tierras altas del río Hudson, Nueva York: Columbia University Press; ISBN 0231070438
  16. Hufeland, Otto (1926). El condado de Westchester durante la Revolución Americana, 1775-1783 . Sociedad Histórica del Condado de Westchester. pág. 210. 
  17. 1 2 "Historia y eventos en Peekskill | Resumen de la historia de Peekskill" . El Museo de Peekskill. 29 de julio de 1940. Archivado del original el 9 de enero de 2016. Recuperado el 8 de enero de 2016 .
  18. 1 2 3 "Funcionarios de Peekskill colocan placas en la histórica montaña" (PDF) . Hudsonrivervalley.org . Archivado del original (PDF) el 13 de enero de 2016. Consultado el 8 de enero de 2016 .
  19. «La escaramuza de Van Cortlandtville de marzo de 1777» . Parche de Peekskill-Cortlandt, Nueva York . 1 de abril de 2011.
  20. Sheehan, Michael JF (13 de mayo de 2015). "Una perspectiva estadounidense sobre la incursión de Peekskill" . Journal of the American Revolution .
  21. "Preservación del sitio de batalla de la Guerra de Independencia de Peekskill" . Peekskill-Cortlandt, NY Patch . 16 de octubre de 2016.
  22. Lossing, Benson (1859). El libro de campo ilustrado de la Revolución . Harper & Brothers, Editores. págs. 734, 681. 
  23. Beecher, William C.; Scoville, Rev. Samuel (1891). Biografía del Rev. Henry Ward Beecher . Londres: Sampson Low, Marston & Co. págs. 619–623 ; con la colaboración de la Sra. Henry Ward Beecher. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  24. Ford, Carin T. Paul Robeson: Quiero hacer sonar la libertad , Cap. 9, pág. 97. 2008.
  25. Nemiroff, R.; Bonnell, J., eds. (19 de noviembre de 2006). "El coche, el agujero y el meteorito de Peekskill" . Imagen astronómica del día . NASA . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
  26. "Colecciones de periódicos del condado de Westchester" . Rootsweb.ancestry.com. 27 de mayo de 2001. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  27. "El nuevo propietario tiene planes ambiciosos para el Peekskill Herald" . Westchester County Business Journal . 1998. Archivado del original el 29 de junio de 2014.
  28. "peekskilldaily.com" . peekskilldaily.com. Archivado del original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  29. Rowe, Claudia (8 de junio de 1997). "El papel lucha por sobrevivir" . The New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  30. "Una estación de bomberos de Peekskill en movimiento" . The New York Times . 9 de agosto de 2008.
  31. "Se derrumba la histórica estación de bomberos de Peekskill durante una mudanza" . Lohud.com.
  32. "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  33. "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  34. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 11 de abril de 2026 .
  35. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 11 de abril de 2026 .
  36. "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 11 de abril de 2026 .
  37. "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  38. «Museo de Arte Contemporáneo del Valle del Hudson» . Sotheby's . Archivado del original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  39. "Depew Park | Peekskill NY" . www.cityofpeekskill.com . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  40. "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Westchester, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2024 .- Lista de textos
  41. Otterman, Sharon (23 de enero de 2013). "La arquidiócesis de Nueva York cerrará 24 escuelas" . The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  42. «Escuela San Columbano» . Escuela de San Columbano . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  43. "El hospital está marcado por un historial de acuerdos con miembros de la junta directiva" . The New York Times . 14 de marzo de 1999. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  44. "Servicios para pacientes en Yorktown Heights, Peekskill y más – Hospital NewYork-Presbyterian/Hudson Valley" . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  45. "Historia – Hospital NewYork-Presbyterian/Hudson Valley" . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  46. "Ambulancia de Voluntarios de la Comunidad de Peekskill" . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  47. "Servicios médicos de emergencia" . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  48. "Las carreras de autos de serie se reanudarán el próximo mes en el estadio Peekskill" . New Castle Tribune . NY. 18 de abril de 1952. pág. 8. Consultado el 27 de octubre de 2025 a través de NYS Historic Newspapers. 
  49. "El Sr. América lucha en Peekskill el 19 de julio" . Rockland County Times . Nanuet, NY. 10 de julio de 1952. pág. 4. Consultado el 27 de octubre de 2025 a través de NYS Historic Newspapers. 
  50. Carlin, Bob (2022). Los grandes estadios de béisbol perdidos de Nueva York . State University of New York Press . ISBN 9781438490236.
  51. Robert, Jim (24 de junio de 2024). "Notas de interés periodístico de la semana" . Peekskill Herald . NY . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Personas destacadas de Peekskill" . Consejo de Artes de Peekskill. 2007. Archivado del original el 14 de agosto de 2007. Recuperado el 10 de diciembre de 2012 .
  53. Condos, James (2014). Bosquejos biográficos de funcionarios federales y estatales y miembros de la Asamblea General de 2015–2016 (PDF) . Montpelier, VT: Secretaría de Estado de Vermont. pág. 20. 
  54. "Jugador apasionado" . The Guardian . 29 de febrero de 2004. Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  55. "La casa redonda de Jackie Gleason" . Popular Mechanix. Abril de 1960. Archivado del original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  56. Statham, Richard (31 de julio de 1963). "La fabulosa casa de Jackie Gleason está ahora a la venta" . Ottawa Citizen . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  57. "Se vende casa, especial de Jackie Gleason" . St. Petersburg Times . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  58. Stein, Marc (2022). Historia pública queer: ensayos sobre activismo académico . University of California Press. pp. 13–29 . 
  59. "Junta Ejecutiva de la OAH" . Organización de Historiadores Americanos . Organización de Historiadores Americanos . Consultado el 26 de abril de 2026 .
  60. "New Vrindaban: The Black Sheep of ISKCON" . Henrydoktorski.com . Consultado el 25 de abril de 2014 .
  61. "El repertorio de Green Skin: "Una entrevista con Herb Trimpe"" . Webcitation.org . Consultado el 25 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Sitio web oficial
  • Artículo sobre Peekskill que incluye a St. Mary's como una institución influyente en The Facts of Life.
  • Tocqueville en Peekskill – Fragmento de la gira de Alexis de Tocqueville de C-SPAN
  • Registros históricos de los archivos del condado de Westchester.