Río Deschutes

El río Deschutes ( / d ə ˈ ʃ uː t s / də- SHOOTS ) en el centro de Oregón es un importante afluente del río Columbia . El río proporciona gran parte del drenaje en el lado este de la Cordillera de las Cascadas en Oregón, recogiendo muchos de los afluentes que descienden del flanco oriental más seco de las montañas. El Deschutes proporcionó una ruta importante hacia y desde el Columbia para los nativos americanos durante miles de años, y luego en el  siglo XIX para los pioneros en la Ruta de Oregón . El río fluye principalmente a través de un terreno accidentado y árido, y su valle constituye un corazón cultural para el centro de Oregón. Hoy en día, el río proporciona agua para el riego y es popular en verano para el rafting y la pesca .

El río Deschutes fluye generalmente hacia el norte, al igual que otros grandes afluentes del río Columbia en Oregón, incluidos el Willamette y el John Day .

Las cabeceras del río Deschutes se encuentran en Little Lava Lake , un lago natural en la cordillera Cascade, aproximadamente a 42 km al noroeste de la ciudad de La Pine . El río fluye hacia el sur hasta el embalse Crane Prairie , luego al embalse Wickiup , desde donde se dirige hacia el noreste pasando por la comunidad turística de Sunriver y entrando en la ciudad de Bend , a unos 270 km de su desembocadura en el río Columbia. ^{[ 7 ]}  

En la zona central de Bend, el río desemboca en Mirror Pond , un embalse situado detrás de la presa hidroeléctrica de Newport . El estanque se extiende río arriba hasta el puente de Galveston y forma parte del parque Drake , así como de los parques Harmon, Pageant y Brooks. ^{[ 8 ]} De abril a octubre, las desviaciones a los canales del Distrito de Riego de Central Oregon reducen el caudal del río entre Bend y la presa de regulación de Pelton , en la milla fluvial (RM)  100 (kilómetro fluvial (RK)  160). ^{[ 9 ]}

El río continúa hacia el norte desde Bend, justo al oeste de Redmond, Oregón . Allí pasa por Eagle Crest Resort y el mirador panorámico estatal de Cline Falls . A medida que avanza hacia el norte a través del desierto alto del centro de Oregón , el río excava un desfiladero bordeado por grandes acantilados de basalto . Cuando llega al lago Billy Chinook , un embalse al oeste de Madras , el río se encuentra aproximadamente a 91 metros (300 pies) por debajo de la meseta circundante, las llanuras de Little Agency y Agency . En el lago Billy Chinook, el río recibe las aguas de los ríos Crooked y Metolius . 

Más allá de la presa, el río continúa hacia el norte por un desfiladero muy por debajo del paisaje circundante. Atraviesa la Reserva Indígena de Warm Springs , que incluye la ciudad de Warm Springs y el complejo turístico Kah-Nee-Ta . El río termina en su confluencia con el río Columbia , a 8 km al suroeste de Biggs Junction y a 328 km de la desembocadura del Columbia en el océano Pacífico. ^{[ 7 ]}  

Antes de hace 80.000 años, el río corría por el lado este de Pilot Butte y un flujo de lava de Lava Top Butte rellenó este antiguo cauce. ^{[ 10 ]} Anteriormente, el basalto del flujo de lava de Bend, asociado con la Cueva del Río de Lava , había desviado el río hacia el oeste hasta su ubicación actual. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

El río se llamaba Rivière des Chutes o Rivière aux Chutes , que en francés significa Río de las Cataratas , durante el período del comercio de pieles. ^{[ 1 ]} La cascada a la que se refería era la de Celilo, en el río Columbia , cerca de donde el Deschutes desembocaba en él. (Estas cataratas ya no existen, pues quedaron sumergidas por el lago detrás de la presa de The Dalles ).

Lewis y Clark encontraron el río el  22 de octubre de 1805 y lo llamaron por el nombre nativo americano Towarnehiooks ; en su viaje de regreso le dieron el nuevo nombre de río Clarks . ^{[ 1 ]} Entre los nombres alternativos se incluyen río Clarks, río de las cataratas, río de las cascadas, río de las cascadas y río de las cataratas. ^{[ 2 ]}

A mediados del  siglo XIX, el río representaba un gran obstáculo para los inmigrantes que recorrían la Ruta de Oregón . El principal punto de cruce se encontraba cerca de su desembocadura, en lo que hoy es el Área Recreativa Estatal del Río Deschutes . Muchos inmigrantes acampaban en el acantilado al oeste del río tras cruzarlo. Aún se pueden apreciar los restos del sendero que conducía a la cima del acantilado. ^{[ 13 ]}

En 1910, Mirror Pond se creó con la construcción de la presa de Bend Water, Light & Power Company en el río de Bend . La presa proporcionó a la ciudad su fuente inicial de electricidad. La presa pertenece a Pacific Power desde 1930 y aún produce electricidad que abastece a aproximadamente 400 hogares de Bend. ^{[ 14 ]}

En 1908, dos compañías ferroviarias rivales, la Deschutes Railroad y la Oregon Trunk Railway , compitieron por construir una línea desde la desembocadura del río hasta Bend. La Deschutes Railroad, una subsidiaria de Union Pacific , era propiedad de Edward H. Harriman , y la Oregon Trunk era propiedad de James J. Hill . ^{[ 15 ] [ 16 ]}

En 1964, en el río Deschutes, Portland General Electric (PGE) construyó la que, en aquel entonces, era la mayor represa hidroeléctrica de Oregón. Esta represa, llamada Round Butte Dam , se eleva 130 metros (440 pies) sobre el lago Simtustus, un embalse de 247 hectáreas (611 acres) represado por la represa Pelton . ^{[ 17 ]}  

El río es mundialmente famoso por su pesca con mosca . ^{[ 18 ]} Es el hogar de la trucha de banda roja del río Columbia ( Oncorhynchus mykiss gairdneri ) conocida localmente como "redsides". ^{[ 19 ]} Las redsides crecen más que la mayoría y también tienen una franja roja más oscura distintiva que la mayoría de las truchas arcoíris salvajes. ^{[ 20 ]} Son abundantes en este tramo del río, que tiene recuentos de 1700 peces de 7  pulgadas o más de tamaño por milla ^{[ 21 ]} (1100 peces de 18 centímetros de tamaño por kilómetro) por encima de las cataratas Sherars , y son notablemente más fuertes que las truchas que no tienen que lidiar con la vida en un río tan grande y poderoso. La captura promedio para estos peces es de 8 a 15 pulgadas (20 a 38 cm) , y algunos son mucho más grandes. ^{[ 22 ]} Estas truchas de banda roja (o redband) se encuentran en todo el río. La pesca de estos peces es más popular desde Warm Springs hasta Macks Canyon (la Reserva Warm Springs posee toda la orilla oeste del río Deschutes desde 26 km al sur de Maupin hasta el lago Billy Chinook y hasta Jefferson Creek en el brazo del río Metolius ) debajo de la presa Pelton . ^{[ 23 ]} La pesca en tierras tribales requiere permisos especiales. ^{[ 24 ]}  

El tramo del río desde la presa de Pelton hasta la desembocadura del Deschutes se considera una de las zonas de trucha salvaje más productivas de Estados Unidos y una de las principales productoras de trucha arcoíris de verano. Este tramo de 160 km (100 millas ) de río tiene un desnivel de 376 m (1233 pies ) , excavando un cañón de roca volcánica de entre 213 y 671 m (700 y 2200 pies ) de profundidad.   

Los pescadores con mosca acuden en masa al río Deschutes desde mayo hasta las dos primeras semanas de junio para aprovechar la eclosión de las moscas salmón y las moscas de piedra doradas . ^{[ 25 ]} Si bien la eclosión de las moscas de piedra a finales de la primavera acapara la mayor parte de la atención de los pescadores con mosca, las ninfas de mosca de piedra están presentes en el río durante todo el año y constituyen una importante fuente de alimento para los peces. Las moscas lastradas que imitan a las ninfas de mosca de piedra son un elemento básico para los pescadores con mosca del río Deschutes durante todo el año.

La pesca deportiva de trucha arcoíris (Steelhead) se practica en el río desde su desembocadura hasta la presa Round Butte , mientras que la pesca deportiva de salmón Chinook de primavera y otoño se practica desde su desembocadura hasta las cataratas Sherars. La pesca tribal de Chinook y trucha arcoíris se realiza en las cataratas Sherars.

El río Upper Deschutes, desde su nacimiento en Little Lava Lake hasta su desembocadura en el embalse Crane Prairie, 12 millas río abajo, es un pequeño arroyo de montaña serpenteante con poblaciones de trucha arcoíris nativa, corégono de montaña , junto con trucha de arroyo introducida . ^{[ 26 ]} La trucha de arroyo récord del estado de Oregón, que pesaba más de 9 libras, fue capturada en esta sección de la cabecera del Deschutes. ^{[ 27 ]} El paisaje boscoso, los prados y los rápidos más pequeños y fácilmente vadeables contrastan marcadamente con el río inferior salvaje y de corriente rápida que fluye a través de cañones desérticos.

El embalse de Crane Prairie, el primer lago/embalse importante al que desemboca el río Deschutes, ofrece una de las mejores pescas de trucha arcoíris de Oregón, con una gran cantidad de ejemplares de entre 4 y 10 libras, y algunos que alcanzan las 20 libras. ^{[ 28 ]} Estas truchas son famosas por su tamaño y reciben el apodo de "cranebows". Otros peces que se encuentran en Crane Prairie son la trucha de arroyo , el salmón kokanee , la lobina negra , el pez luna negro , el tui chub , el espinoso de tres espinas y el corégono . ^{[ 29 ]} La pesca con mosca, señuelo y cebo son métodos populares, y la mayoría de los pescadores de truchas lanzan o arrastran sus cañas en los canales. ^{[ 28 ]} Para tener la mejor oportunidad de pescar peces grandes, se recomienda una embarcación u otro dispositivo de flotación, ya que los canales pueden ser anchos y profundos. ^{[ 30 ]}

Ubicado aproximadamente a siete millas al sureste del embalse Crane Prairie, se encuentra el embalse Wickiup. El embalse Wickiup alberga una amplia variedad de especies aptas para la pesca. Wickiup cuenta con una cantidad considerable de salmón kokanee y salmón coho . ^{[ 31 ]} No es raro pescar trucha arcoíris, trucha de arroyo, corégono y cacho. ^{[ 31 ]} Sin embargo, la mayoría de los pescadores, lo sepan o no, buscan grandes truchas marrones. El embalse Wickiup alberga muchas truchas marrones de entre cinco y ocho libras, y también se sabe que produce truchas marrones de hasta veinticinco libras. ^{[ 32 ]} Este embalse se pesca más fácilmente desde una embarcación debido a su profundidad. La mayoría de las personas tienen éxito arrastrando señuelos horizontalmente a través de las profundidades del embalse. La pesca vertical con jigging de manera agresiva puede ser un método efectivo para pescar las especies de salmón del embalse. La pesca desde la orilla ofrece a los entusiastas de la pesca con mosca seca la oportunidad de capturar peces que se esconden bajo las obstrucciones de las aguas poco profundas. ^{[ 32 ]}

En el lago Billy Chinook , existen pesquerías populares de kokanee , trucha toro , trucha arcoíris , trucha marrón y varias especies de aguas cálidas como la lobina negra y una robusta población de lobina de boca pequeña . También hay pesquerías comerciales periódicas de cangrejos de río. Se sabe que las truchas toro que se encuentran en el lago Billy Chinook alcanzan grandes tamaños, y un ejemplar liberado recientemente se cita como una posible trucha toro récord mundial. ^{[ 33 ]} Si bien la trucha toro es una especie protegida federalmente, los pescadores recreativos actualmente tienen permitido capturar una trucha toro, que mida un mínimo de 24 pulgadas (61 cm) , como parte de su límite de captura diario. ^{[ 34 ] [ 35 ]} 

Gran parte del caudal del curso superior del río Deschutes se desvía hacia canales para irrigar tierras de cultivo; los distritos de riego toman casi el 98% del caudal del río en los meses de verano. ^{[ 36 ]} El crecimiento de ciudades como Bend y Redmond también aumentó la demanda de agua del río, que está sobreasignada. Debido a que los canales existentes pierden aproximadamente la mitad de su agua por filtraciones, ^{[ 37 ]} hay presión para convertir estos canales en tuberías, una medida a la que se oponen muchos lugareños por razones históricas y estéticas. ^{[ 38 ]} Los campos de golf también han sido un problema con la asignación de agua. Hay 13 campos de golf en Bend, Redmond y Sunriver.

Existen principalmente dos tramos del río populares para el rafting y el kayak en aguas bravas . El tramo superior, conocido como Big Eddy, es un segmento corto que va desde la ciudad de Bend, entre las cataratas Dillon y Lava Island . El tramo inferior, más frecuentado, va desde la ciudad de Warm Springs hasta un poco más arriba de las cataratas Sherars . La mayor concentración de actividad se encuentra entre el kilómetro 56 ( aproximadamente 6,4 km) río arriba de Maupin y el kilómetro 44, justo antes de las cataratas Sherars. 

• Lista de los arroyos más largos de Oregón
• Lista de ríos nacionales salvajes y escénicos
• Lista de ríos de Oregón

• Contenido multimedia relacionado con el río Deschutes en Wikimedia Commons
• Caudales y pronósticos del río Deschutes
• Consejo de la Cuenca Hidrográfica del Alto Deschutes
• Sistema Nacional de Ríos Silvestres y Escénicos