Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dick Van Dyke

Richard Wayne Van Dyke (nacido el 13 de diciembre de 1925) es un actor, comediante, cantante, bailarín y escritor estadounidense. Su trayectoria abarca el cine y el teatro, y en...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

Richard Wayne Van Dyke (nacido el 13 de diciembre de 1925) es un actor, comediante, cantante, bailarín y escritor estadounidense. Su trayectoria abarca el cine y el teatro, y entre sus galardones se incluyen seis premios Emmy , un premio Grammy y un premio Tony . Fue incluido en el Paseo de la Fama de Hollywood en 1993 y en el Salón de la Fama de la Televisión en 1995. Fue reconocido como Leyenda de Disney en 1998. Recibió el Premio a la Trayectoria del Sindicato de Actores de Cine en 2013 y los Honores del Centro Kennedy en 2020.

Van Dyke comenzó su carrera como artista en la radio, la televisión y los clubes nocturnos. Debutó en Broadway con la revista musical The Girls Against the Boys (1959). Al año siguiente, protagonizó la producción original de Bye Bye Birdie (1960), interpretando a Albert F. Peterson, papel que le valió el premio Tony al Mejor Actor de Reparto en un Musical . Regresó a Broadway interpretando a Harold Hill en una reposición de The Music Man (1980).

En televisión, Van Dyke se hizo muy conocido en Estados Unidos y Canadá interpretando a Rob Petrie en la comedia de situación de CBS The Dick Van Dyke Show (1961–1966), que también le valió tres premios Emmy en horario estelar como Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia . Participó como actor invitado en programas como Columbo (1974) y The Carol Burnett Show (1977), y protagonizó The New Dick Van Dyke Show (1971–1974), Diagnosis: Murder (1993–2001) y Murder 101 (2006–2008).

Van Dyke también es conocido por su papel de Bert, el londinense todoterreno ( músico de un solo hombre , vendedor ambulante , deshollinador y vendedor de cometas) en el musical de Disney Mary Poppins (1964), por el que fue nominado al Globo de Oro al Mejor Actor en una Película Musical o de Comedia . Protagonizó los musicales Bye Bye Birdie (1963) y Chitty Chitty Bang Bang (1968), así como la comedia dramática The Comic (1969). En sus últimos años, Van Dyke ha interpretado papeles secundarios en películas como Dick Tracy (1990), Curious George (2006), Night at the Museum (2006), su secuela de 2014 y Mary Poppins Returns (2018).

Primeros años y educación

Richard Wayne Van Dyke nació el 13 de diciembre de 1925 en West Plains, Missouri , [ 1 ] hijo de Hazel Victoria ( de soltera  McCord ), taquígrafa , y Loren Wayne "Cookie" Van Dyke, vendedor. [ 2 ] Creció en Danville, Illinois . Es el hermano mayor del actor Jerry Van Dyke , quien apareció como su hermano en The Dick Van Dyke Show . Van Dyke es un apellido holandés , aunque también tiene ascendencia inglesa, irlandesa y escocesa. [ 3 ] Su linaje familiar se remonta al pasajero del Mayflower John Alden . [ 4 ]

Van Dyke asistió a la escuela secundaria Danville en 1944, donde participó en el coro a cappella y el club de teatro. [ 5 ] Actuó en el programa de teatro con Bobby Short y Donald O'Connor , y su participación lo convenció de convertirse en artista profesional, aunque también consideró una carrera en el ministerio. [ 6 ]

Van Dyke dejó la escuela secundaria durante su último año para unirse a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos para recibir entrenamiento de piloto durante la Segunda Guerra Mundial . [ 7 ] [ 8 ] Fue rechazado repetidamente por tener bajo peso antes de ser aceptado después de comer numerosos plátanos y beber mucha agua antes del pesaje. Luego comenzó el entrenamiento de piloto antes de transferirse a los Servicios Especiales . Construyó y pintó decorados y actuó para el personal militar en el aeródromo del Ejército Majors en Texas y luego se desempeñó como locutor de radio. [ 9 ] [ 10 ] Fue dado de baja en 1946. [ 11 ] Van Dyke recibió su diploma de escuela secundaria en 2004. [ 12 ]

Carrera

1947–1959: Primeros trabajos y debut en Broadway

Van Dyke en una foto publicitaria de 1959

A finales de la década de 1940, Van Dyke fue locutor de radio en WDAN en Danville, Illinois . [ 13 ] En 1947, el artista de pantomima Phil Erickson [ 14 ] lo convenció para formar un dúo cómico llamado "Eric y Van: los Mudos Alegres". [ 15 ] El dúo recorrió el circuito de clubes nocturnos de la Costa Oeste , presentando un acto de mimo y haciendo playback con discos de 78 rpm . Se mudaron a Atlanta , Georgia, a principios de la década de 1950 y actuaron en un programa de televisión local con sketches y música originales llamado "Los Mudos Alegres". [ 16 ]

El inicio de Van Dyke en la televisión fue con WDSU-TV New Orleans Channel 6 ( NBC ), primero como comediante solista y luego como presentador de un programa de comedia. [ 17 ] [ 18 ] La primera aparición de Van Dyke en la televisión nacional fue con Dennis James en James' Chance of a Lifetime en 1954. Posteriormente apareció en dos episodios de The Phil Silvers Show durante su temporada 1957-58. También apareció al principio de su carrera en The Pat Boone Chevy Showroom de ABC y The Polly Bergen Show de NBC . Durante este tiempo, un amigo del ejército trabajaba como ejecutivo para la televisión CBS y recomendó a Van Dyke a esa cadena. De esto surgió un contrato de siete años con la cadena. [ 19 ] Durante una entrevista en el programa Wait Wait... Don't Tell Me! de NPR, Van Dyke dijo que era el presentador del CBS Morning Show durante este período con Walter Cronkite como su reportero. [ 3 ]

En noviembre de 1959, Van Dyke debutó en Broadway con la obra The Girls Against the Boys, que se presentó en el Teatro Alvin . La producción era una revista musical en dos actos y contó con actuaciones de Van Dyke, Shelley Berman , Bert Lahr , Nancy Walker, entre muchos otros. La obra se presentó en Broadway durante 16 funciones, del 2 al 14 de noviembre de 1959. [ 20 ]

1960–1968: Estrellato profesional

Bye Bye Birdie (1960–1963)

Van Dyke interpretó el papel principal de Albert Peterson en Bye Bye Birdie , que se presentó desde el 14 de abril de 1960 hasta el 7 de octubre de 1961. Van Dyke protagonizó la obra junto a Chita Rivera , Barbara Doherty y Paul Lynde . La producción recibió críticas mixtas, como la de Brooks Atkinson de The New York Times , quien elogió a Van Dyke como "simpático" pero opinó: "Como producción, no es ni un éxito rotundo ni una buena comedia musical. Necesita mejorar". A pesar de esto, el musical ganó cuatro premios Tony, incluyendo el de Van Dyke, quien ganó el premio Tony al Mejor Actor de Reparto en un Musical en 1961. [ 21 ]

Van Dyke comenzó su carrera cinematográfica interpretando a Albert J. Peterson en la versión cinematográfica de Bye Bye Birdie (1963). A pesar de su descontento con la adaptación —su enfoque difería de la versión teatral, ya que la historia ahora se centraba en un personaje que antes era secundario [ 22 ] —, la película fue un éxito. La película estuvo protagonizada por Ann-Margret , Janet Leigh y Maureen Stapleton, con Van Dyke y Lynde retomando sus papeles. Variety escribió sobre la actuación de Van Dyke: «Van Dyke demuestra un conocimiento del mundo del espectáculo mucho más amplio de lo que comunican sus apariciones en televisión». [ 23 ]

El show de Dick Van Dyke (1961–1966)

Van Dyke en 1964

De 1961 a 1966, Van Dyke protagonizó la comedia de situación de CBS The Dick Van Dyke Show , en la que interpretó a un guionista cómico llamado Rob Petrie . Carl Reiner concibió el programa y se eligió a sí mismo como protagonista en el episodio piloto, pero CBS insistió en cambiar de actor, y Reiner eligió a Van Dyke para reemplazarlo en el papel. [ 19 ] Complementando a Van Dyke estaba un elenco veterano de actores cómicos que incluía a Rose Marie , Morey Amsterdam , Jerry Paris , Ann Morgan Guilbert , Richard Deacon y Carl Reiner (como Alan Brady), así como a Mary Tyler Moore , de 24 años , quien interpretó a la esposa de Rob, Laura Petrie . Van Dyke ganó tres premios Emmy como Mejor Actor Principal en una Serie de Comedia , y la serie recibió cuatro premios Emmy como Mejor Serie de Comedia . [ 24 ]

El show de Dick Van Dyke recibió críticas positivas desde su inicio. The Hollywood Reporter elogió la actuación cómica de Van Dyke, escribiendo: "Seguro que Dick Van Dyke se convertirá en una nueva personalidad, quien, aunque puede ser serio cuando es necesario, demuestra ser un maestro de la doble mirada, transformando en carcajadas genuinas lo que posiblemente serían solo frases graciosas con sus reacciones físicas. Sin embargo, no exagera. En este episodio, su número del 'marido borracho' fue una obra maestra de ritmo e ingenio". [ 25 ]

Ken Tucker, de Entertainment Weekly, reseñó la serie tras el lanzamiento de su caja recopilatoria en Blu-ray en 2012, escribiendo: «Sin duda, "The Dick Van Dyke Show" no fue la primera comedia de situación con un protagonista que dirigía un programa de televisión dentro del programa de televisión; " The Jack Benny Program" de Jack Benny , entre otras, se le había adelantado a Van Dyke. Pero esta fue la primera comedia de situación en fusionar la comedia de situación laboral con la comedia de situación doméstica de forma tan fluida. Los episodios en sí se desarrollan con la misma suavidad y gracia que Van Dyke y Moore, ya sea que los Petrie estuvieran haciendo payasadas, bailando o enamorándose». [ 26 ]

La serie tuvo una reunión en 2004 y se emitió en CBS como The Dick Van Dyke Show Revisited, con Ray Romano como presentador y Van Dyke, Mary Tyler Moore , Rose Marie , Jerry Van Dyke y Carl Reiner de regreso. Morey Amsterdam y Richard Deacon aparecieron en imágenes de archivo, ambos ya fallecidos.

Mary Poppins (1964)

Van Dyke en Mary Poppins , 1964

En 1964, Van Dyke fue elegido para dos papeles en Mary Poppins de Walt Disney : como Bert, un hombre que pasa por varios trabajos ocasionales, convirtiéndose finalmente en un memorable deshollinador ; y como el presidente del banco, el Sr. Dawes Senior. Para sus escenas como presidente, usó un elaborado vestuario para parecer mucho mayor y fue acreditado en ese papel como "Navckid Keyd". Al final de los créditos, las letras se descifran formando "Dick Van Dyke", que se repitió en Mary Poppins Returns . En una encuesta de 2003 realizada por la revista Empire sobre los peores acentos de la historia del cine, su acento cockney quedó en segundo lugar (detrás de la interpretación de Sean Connery como estadounidense en Los intocables , a pesar de que Connery ganó un Premio de la Academia por esa interpretación). [ 27 ] [ 28 ]

Según Van Dyke, su entrenador de acento —el veterano actor J. Pat O'Malley— era irlandés y "no hacía un acento mejor que yo", y nadie le advirtió de lo malo que era durante la producción. [ 29 ] [ 3 ] [ 19 ] [ 30 ] Aun así, Mary Poppins fue un éxito en su estreno y su atractivo ha perdurado. " Chim Chim Cher-ee ", una de las canciones que Van Dyke interpretó en Mary Poppins , ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original para los Sherman Brothers , el dúo de compositores de la película. Van Dyke recibió un Premio Grammy en 1964, junto con Julie Andrews , por su interpretación en la banda sonora de Mary Poppins . [ 31 ]

Muchas de las películas de comedia en las que Van Dyke actuó durante la década de 1960 fueron relativamente poco exitosas en taquilla, incluyendo What a Way to Go! con Shirley MacLaine , Lt. Robin Crusoe, USN , Fitzwilly , The Art of Love con James Garner y Elke Sommer , Some Kind of a Nut , Never a Dull Moment con Edward G. Robinson y Divorce American Style con Debbie Reynolds y Jean Simmons . Pero también protagonizó como Caractacus Potts (con su acento nativo, por insistencia suya, a pesar de la ambientación inglesa) en la exitosa versión musical de Chitty Chitty Bang Bang de Ian Fleming (1968), que coprotagonizó Sally Ann Howes y contó con los mismos compositores (los hermanos Sherman) y coreógrafos ( Marc Breaux y Dee Dee Wood) que Mary Poppins .

1969–1992: Estrella consagrada

Van Dyke y Mary Tyler Moore en el estreno de The Dick Van Dyke Show , 1961.

En 1968, se informó que Albert R. Broccoli le había ofrecido a Van Dyke la oportunidad de reemplazar a Sean Connery como James Bond . Van Dyke rechazó la oferta, preguntándole a Broccoli: "¿Has oído mi acento británico?". [ 32 ] En 1969, Van Dyke apareció en la comedia dramática The Comic , escrita y dirigida por Carl Reiner. Van Dyke interpretó a un comediante autodestructivo de la era del cine mudo que lucha contra el alcoholismo , la depresión y su propio ego desmedido. Reiner escribió la película especialmente para Van Dyke, quien a menudo hablaba de su admiración por los comediantes de la era del cine mudo como Charlie Chaplin y su héroe Stan Laurel . [ 33 ]

También en 1969, Van Dyke interpretó al reverendo Clayton Brooks, un pastor de un pequeño pueblo de Iowa que logra que su pueblo deje de fumar durante 30 días para ganar 25  millones de dólares (equivalentes a 219.487.296 dólares actuales) de una compañía tabacalera. La película, Cold Turkey , no se estrenó hasta 1971. En 1970, publicó Faith, Hope and Hilarity: A Child's Eye View of Religion, un libro de anécdotas humorísticas basadas en gran medida en sus experiencias como maestro de escuela dominical . [ 34 ] Van Dyke fue director de "KXIV Inc." y propietario de la emisora ​​1400 AM KXIV en Phoenix desde 1965 hasta 1982. [ 35 ] [ 36 ]

De 1971 a 1974, Van Dyke protagonizó una comedia de situación independiente llamada The New Dick Van Dyke Show, en la que interpretaba a un presentador de un programa de entrevistas de televisión local. Aunque la serie fue desarrollada por Carl Reiner y protagonizada por Hope Lange como su esposa, y recibió una nominación al Globo de Oro por su actuación, el programa tuvo menos éxito que su predecesor, [ 37 ] y Van Dyke lo canceló después de solo tres temporadas. [ 38 ]

Tim Conway , Carol Burnett y Van Dyke, 1977

En 1973, Van Dyke prestó su voz a su personaje animado para el episodio del 27 de octubre de 1973 de The New Scooby-Doo Movies de Hanna-Barbera , "Scooby-Doo conoce a Dick Van Dyke", el último episodio de la primera emisión de la serie. En 1974, recibió una nominación al premio Emmy por su papel de empresario alcohólico en la película para televisión The Morning After (1974). Van Dyke reveló después de su estreno que recientemente había superado un problema de alcoholismo en la vida real ; admitió haber sido alcohólico durante 25 años. [ 39 ] Ese mismo año, participó como invitado interpretando a un fotógrafo asesino en un episodio de Columbo , Negative Reaction . Van Dyke regresó a la comedia en 1976 con el programa de comedia de sketches Van Dyke and Company , en el que Andy Kaufman hizo su debut en horario estelar. [ 40 ] [ 41 ] A pesar de haber sido cancelado después de tres meses, el programa ganó un premio Emmy a la Mejor Serie de Comedia y Variedades. [ 42 ] Después de algunas apariciones como invitado en la longeva serie de comedia y variedades The Carol Burnett Show , Van Dyke se convirtió en un miembro regular del programa en el otoño de 1977. Sin embargo, apareció solo en la mitad de los episodios de la última temporada.

En 1980, Van Dyke apareció en el papel principal en una gira por Estados Unidos y una reposición en Broadway de The Music Man . [ 43 ]

Van Dyke en 1988

Durante la década siguiente apareció principalmente en telefilmes, incluyendo una nueva versión para cable de The Country Girl (1982) con Faye Dunaway . Un papel atípico fue el de un juez asesino en el segundo episodio de la serie de televisión Matlock en 1986, protagonizada por Andy Griffith . En 1987, participó como invitado en un episodio de Airwolf , junto a su hijo Barry Van Dyke , quien fue el protagonista de la cuarta y última temporada de la serie en USA Network . En 1989, participó como invitado en la comedia de NBC The Golden Girls interpretando a un amante del personaje de Beatrice Arthur . Este papel le valió su primera nominación al premio Emmy desde 1977. [ 44 ]

En Larry King Live , Van Dyke mencionó que rechazó el papel principal en La Profecía , que fue interpretado por Gregory Peck. También mencionó que su papel soñado habría sido el del Espantapájaros en El Mago de Oz . Veintiún años después, en 1990, Van Dyke, cuyo papel habitual había sido el del héroe afable, tuvo un pequeño pero malvado giro interpretando al corrupto fiscal Fletcher en la película Dick Tracy de Warren Beatty .

1993–2001: Diagnóstico Asesinato

El trabajo cinematográfico de Van Dyke influyó en su carrera televisiva: las críticas que recibió por su papel como el fiscal Fletcher en Dick Tracy lo llevaron a protagonizar al personaje del Dr. Mark Sloan, primero en un episodio de Jake and the Fatman , y luego en una serie de películas para televisión en CBS que se convirtieron en la base de su popular drama televisivo Diagnosis: Murder . La serie se emitió de 1993 a 2001 con su hijo Barry Van Dyke como coprotagonista en el papel del hijo del Dr. Sloan , el teniente detective Steve Sloan . También actuaron en la misma serie la actriz de telenovelas Victoria Rowell como la patóloga/socia médica del Dr. Sloan, la Dra. Amanda Bentley , y Charlie Schlatter en el papel del estudiante del Dr. Sloan, el Dr. Jesse Travis . [ 45 ]

Van Dyke se convirtió en un entusiasta de la animación por computadora después de comprar una Amiga en 1991. Se le atribuye la creación de los efectos renderizados en 3D utilizados en el episodio "Down and Dirty Dead" de Diagnosis: Murder y en The Dick Van Dyke Show Revisited . Van Dyke ha exhibido su trabajo de imágenes generadas por computadora en SIGGRAPH y continúa trabajando con LightWave 3D . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Como entusiasta de la música a capela , Van Dyke canta en un grupo llamado " Dick Van Dyke and The Vantastix " desde septiembre de 2000. El cuarteto se ha presentado varias veces en Los Ángeles, así como en Larry King Live , en la primera edición de los premios TV Land Awards , y cantó el himno nacional en tres partidos de Los Angeles Lakers, incluyendo una actuación en las Finales de la NBA transmitida a nivel nacional por NBC. Van Dyke fue nombrado miembro honorario de la Barbershop Harmony Society en 1999. [ 50 ]

2002–2025: Última etapa de su carrera y resurgimiento televisivo

El presidente Barack Obama con Van Dyke, 2010

Tras Diagnosis: Murder , Van Dyke siguió trabajando en televisión , incluyendo una actuación aclamada por la crítica y el público en The Gin Game , producida para televisión en 2003, que lo reunió con Mary Tyler Moore . En 2003, interpretó al Doctor Doug Townshend en Scrubs . Un especial de 2004 de The Dick Van Dyke Show, titulado The Dick Van Dyke Show Revisited, fue promocionado como el primer episodio nuevo de la serie clásica que se emitía en 38 años. Van Dyke y los miembros del reparto que aún vivían retomaron sus papeles y fue nominado a un premio Emmy en horario estelar. [ 51 ] [ 52 ]

En 2006, Van Dyke protagonizó la serie de películas de misterio "Murder 101" del Hallmark Channel , interpretando al profesor universitario Dr. Jonathan Maxwell , una vez más con su hijo Barry como coprotagonista. Van Dyke regresó al cine en 2006 con "Curious George" como el Sr. Bloomsberry y el villano Cecil Fredericks en la película de Ben Stiller " Night at the Museum" . [ 53 ] Repitió el papel en un cameo para la secuela, " Night at the Museum: Battle of the Smithsonian " (2009), pero fue eliminado de la película. Se puede encontrar en los extras del lanzamiento en DVD. También interpretó al personaje nuevamente en la tercera película, " Night at the Museum: Secret of the Tomb" (2014).

Van Dyke en 2017

En 2010, Van Dyke apareció en un álbum infantil titulado Rhythm Train, con el baterista de Red Hot Chili Peppers Chad Smith y el cantante Leslie Bixler. Van Dyke rapea en una de las canciones del álbum. [ 54 ] En 2017, Van Dyke lanzó su primer álbum en solitario desde Songs I Like de 1963. El álbum, Step (Back) In Time , fue producido por Bill Bixler (quien también tocó el saxo), con arreglos de Dave Enos (quien también tocó el bajo) y cuenta con los destacados músicos John Ferraro (batería), Tony Guerrero (trompeta y dúo vocal), Mark LeBrun (piano), Charley Pollard (trombón) y Leslie Bixler (voz). Step (Back) In Time fue lanzado por BixMix Records y muestra a Van Dyke en un entorno de jazz y big band en canciones clásicas de las décadas de 1920, 1930 y 1940. Van Dyke grabó un sencillo a dúo para la Navidad de 2017 con la actriz Jane Lynch . La canción, "We're Going Caroling", fue escrita y producida por Tony Guerrero para el sello KitschTone Records de Lynch y se lanzó exclusivamente en formato digital.

En 2018, Van Dyke interpretó al Sr. Dawes Jr. en Mary Poppins Returns . Anteriormente había interpretado tanto a Bert como al Sr. Dawes Sr. (el difunto padre del Sr. Dawes Jr.) en la película original. [ 55 ] Para la serie de televisión del Universo Cinematográfico de Marvel , WandaVision , los productores consultaron a Van Dyke sobre cómo emular The Dick Van Dyke Show . [ 56 ]

En 2023, Van Dyke compitió en la novena temporada de The Masked Singer como "Gnomo" y fue el primero en ser eliminado. El episodio había sido promocionado como "el desenmascaramiento más legendario, premiado y querido de la historia". Después de que Van Dyke revelara su identidad, recibió una larga ovación de pie del público y los jueces. Antes de abandonar el escenario, Van Dyke cantó como bis su parte en la canción " Supercalifragilisticexpialidocious " de Mary Poppins , en la que protagonizó. A los 97 años, Van Dyke se convirtió en la persona de mayor edad en competir en la serie. [ 57 ] [ 58 ] En abril del mismo año, se anunció que Van Dyke aparecería como invitado en Days of Our Lives durante varios episodios. [ 59 ] El 21 de diciembre de 2023, fue homenajeado con un especial de CBS, Dick Van Dyke: 98 Years of Magic , celebrando su 98 cumpleaños. [ 60 ]

El 13 de diciembre de 2024 (en celebración de su 99 cumpleaños), Van Dyke protagonizó el videoclip de la canción de Coldplay « All My Love ». Produjo el vídeo junto a su esposa, la actriz Arlene Silver. [ 61 ]

2025-presente: Centenario y posteriores

En diciembre de 2025, se estrenaron dos documentales sobre Van Dyke en honor a su centenario: Starring Dick Van Dyke , que se emitió como parte de la serie American Masters en PBS el 12 de diciembre de 2025, y Dick Van Dyke: 100th Celebration , que se estrenó en cines del 13 al 14 de diciembre de 2025. [ 62 ] [ 63 ]

Influencias

Van Dyke ha citado a menudo a Stan Laurel , Buster Keaton y Carl Reiner como sus influencias e ídolos de la comedia. [ 64 ] [ 65 ] Van Dyke declaró en el programa de Conan que llamó a Laurel y le admitió que le había robado a lo largo de los años, y Laurel respondió: "Sí, lo sé". [ 66 ] Entre los artistas que han citado a Van Dyke como influencia se encuentran Steve Martin , Chevy Chase , Conan O'Brien , Jim Carrey y Bryan Cranston . [ 67 ]

Vida personal

La estrella de Van Dyke en el Paseo de la Fama de Hollywood.

El 12 de febrero de 1948, mientras aparecían en el Chapman Park Hotel en Wilshire Boulevard en Los Ángeles, Van Dyke y la ex Margerie Willett se casaron en el programa de radio Bride and Groom . [ 19 ] Tuvieron cuatro hijos: Christian, Barry , Stacy y Carrie Beth. [ 68 ] Se divorciaron en 1984 después de una larga separación. En 1976, Van Dyke comenzó su relación con su compañera de mucho tiempo Michelle Triola Marvin . Según se informa, vivieron juntos durante más de 30 años, hasta la muerte de ella en 2009. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Su aventura, que dejó a Van Dyke "retorciéndose de culpa", contribuyó a la ruptura del matrimonio de Van Dyke y Willett. El 29 de febrero de 2012, a la edad de 86 años, Van Dyke se casó con la maquilladora Arlene Silver, 46 años menor que él. La pareja se había conocido seis años antes en los premios SAG . [ 72 ] [ 71 ] Al informar sobre su cumpleaños número 100 el 13 de diciembre de 2025, la periodista de People , Liz McNeil, afirmó que Van Dyke y Silver habían estado juntos "durante casi 20 años". [ 73 ] En una entrevista exclusiva con People , Silver admitió que "no sabía mucho sobre él" antes de conocerlo en 2006, y aprendió más sobre él a través de sus fans en las redes sociales . [ 73 ] Más tarde, ella lo "conectaría con sus fans" en las redes sociales, algo que, según Silver, Van Dyke "nunca había hecho antes". [ 73 ]

Van Dyke incluyó a sus hijos y nietos en sus programas de televisión. Además de su hijo Barry Van Dyke, sus nietos Shane Van Dyke y Carey Van Dyke, y otros nietos y familiares de Van Dyke también aparecieron en episodios de Diagnosis: Murder . Van Dyke tiene siete nietos. Su hijo Christian fue fiscal de distrito del condado de Marion, Oregón , en la década de 1980 [ 74 ] y procesó al asesino de la I-5 , Randall Woodfield . En 1987, la nieta de Van Dyke, Jessica Van Dyke, murió del síndrome de Reye [ 75 ] , lo que lo llevó a realizar una serie de anuncios de servicio público para crear conciencia pública sobre el peligro de la aspirina para los niños [ 76 ] .

A lo largo de su carrera como actor, Van Dyke continuó impartiendo clases de catecismo en la Iglesia Presbiteriana donde era anciano, y siguió leyendo a teólogos como Martin Buber , Paul Tillich y Dietrich Bonhoeffer . [ 6 ]

El 19 de agosto de 2013, se informó que Van Dyke, de 87 años, fue rescatado de su Jaguar XJ por un transeúnte después de que el auto se incendiara en la autopista Ventura en Calabasas , condado de Los Ángeles . No resultó herido en el incendio, aunque el auto quedó reducido a cenizas. [ 77 ]

Van Dyke apoyó a Bernie Sanders en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2016. En julio de 2016, mientras hacía campaña por Sanders, Van Dyke dijo sobre Donald Trump : "No había tenido tanto miedo desde la Crisis de los Misiles de Cuba . Creo que la raza humana está en un delicado equilibrio en este momento, y tengo mucho miedo de que nos meta en una guerra. Me asusta". [ 78 ] Van Dyke volvió a apoyar e hizo campaña por Sanders en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2020. [ 79 ] Van Dyke apoyó a Kamala Harris para la presidencia en las elecciones presidenciales de EE. UU. de 2024. [ 80 ] [ 81 ]

En diciembre de 2024, durante los incendios forestales de esa temporada en California , Van Dyke tuvo que evacuar su casa en Malibú. Dijo: "Intentaba arrastrarme hasta mi coche. Estaba agotado. No podía levantarme. Tres vecinos vinieron y me sacaron". [ 82 ] Su casa sobrevivió a los incendios forestales. [ 83 ] Poco después, Van Dyke evacuó su casa de nuevo debido al incendio de Palisades en enero de 2025 .

El 13 de diciembre de 2025, Van Dyke cumplió 100 años . [ 84 ]

Salud

Nadie es genéticamente infeliz. Sin importar nuestras circunstancias actuales, todos tenemos la capacidad de vivir una vida plena y feliz. He llegado a los 99 años en gran parte porque me he negado obstinadamente a sucumbir a las cosas malas de la vida: fracasos y derrotas, pérdidas personales, soledad y amargura, los dolores físicos y emocionales del envejecimiento. Durante la mayor parte de mi vida, he estado inmerso en lo que solo puedo describir como un abrazo incondicional con la experiencia de vivir. Vivir ha sido vivir la vida, no como un trabajo, sino como un enorme patio de recreo.

— Artículo de Van Dyke en The Times , noviembre de 2025, sobre su salud y perspectiva de la vida [ 85 ]

Van Dyke está sobrio . En 1972, tras años de lucha contra el alcoholismo, ingresó en un hospital durante tres semanas para recibir tratamiento por su adicción. [ 71 ]

Van Dyke fue un fumador empedernido durante la mayor parte de su vida adulta. En una entrevista de enero de 2013 con el London Daily Telegraph , dijo que había estado usando chicles de nicotina durante la última década. [ 39 ]

En abril de 2013, Van Dyke reveló que durante siete años había estado experimentando síntomas de un trastorno neurológico, en el que sentía fuertes palpitaciones en la cabeza cada vez que se acostaba. A pesar de haberse sometido a pruebas, no se había llegado a un diagnóstico. Tuvo que cancelar apariciones programadas debido al cansancio provocado por la falta de sueño a causa de su condición médica. En mayo de 2013, Van Dyke tuiteó que parecía que sus implantes dentales de titanio podrían haber sido los responsables. [ 86 ]

En junio de 2025, Van Dyke tenía previsto asistir a un evento de comedia en Malibú, pero tuvo que cancelar su aparición debido a una enfermedad no revelada. [ 87 ]

En una entrevista en noviembre de 2025, Van Dyke atribuyó su larga vida a su actitud positiva y al hecho de que nunca se enoja. [ 88 ] [ 89 ]

Créditos y reconocimientos como actor

Van Dyke ha recibido varios premios, entre ellos un premio Grammy , seis premios Emmy y un premio Tony . En 1961 ganó el premio Tony al Mejor Actor de Reparto en un Musical por su actuación en Bye Bye Birdie . En 1964 ganó un premio Grammy al Mejor Álbum Infantil por Mary Poppins . Nominado a 10 premios Emmy en horario estelar , Van Dyke recibió cuatro premios por su trabajo en The Dick Van Dyke Show y Van Dyke and Company .

En 1998, Van Dyke fue honrado por la compañía Walt Disney con su premio Disney Legends . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] Se convirtió en la leyenda de Disney viva de mayor edad tras la muerte de Glynis Johns en 2024. [ 94 ] En 2013, Van Dyke recibió el premio Screen Actors Guild Life Achievement Award . En 2021, fue honrado con los Kennedy Center Honors , donde recibió un homenaje de Julie Andrews , Steve Martin , Chita Rivera , Bryan Cranston y Lin-Manuel Miranda . Laura Osnes cantó " Jolly Holiday " y Derek Hough interpretó " Step in Time ", ambos de Mary Poppins (1964). Juntos, Hough y Osnes interpretaron " Put on a Happy Face " de Bye Bye Birdie . Aaron Tveit cantó "Chitty Chitty Bang Bang" con Pentatonix .

En 2024, a la edad de 98 años, Van Dyke recibió el premio al Mejor Actor Invitado en una Serie Dramática en la 51.ª edición de los Premios Emmy Diurnos por su actuación en Days of Our Lives , convirtiéndose en la persona de mayor edad en ser nominada y ganar un Emmy Diurno. [ 95 ]

Obras publicadas

Van Dyke ha escrito seis libros, entre ellos sus memorias, que se publicaron en 2011:

  • Van Dyke, Dick (1967). Altar Egos . FH Revell Co. LCCN 67028866 . 
  • Van Dyke, Dick (1970). Ray Parker (ed.). Fe, esperanza y hilaridad . Phil Interlandi (dibujos). Garden City, Nueva York : Doubleday . LCCN 70126387 . 
  • Van Dyke, Dick (1975). ¡Esos niños graciosos! . Warner Books .
  • Van Dyke, Dick (2011). Mi afortunada vida dentro y fuera del mundo del espectáculo . Nueva York: Crown Archetype. ISBN 9780307592231. LCCN 2012374545 . (Memorias de Van Dyke)
  • Van Dyke, Dick (2015). Sigue moviéndote: y otros consejos y verdades sobre el envejecimiento . Hachette Books. ISBN 9781602862968. LCCN 2012374545 . 
  • Van Dyke, Dick (2025). 100 reglas para vivir hasta los 100 años: Guía de un optimista para una vida feliz . Grand Central Publishing. ISBN 9781538777909.

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Van Dyke, Dick: Actor estadounidense" . Museo de Comunicaciones Audiovisuales . Archivado del original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2014 .
  2. ↑ Van Dyke, Dick (2012). Mi afortunada vida dentro y fuera del mundo del espectáculo: Memorias . Crown. págs. 8–10 . ISBN  978-0-307-59224-8.
  3. 1 2 3 "Dick Van Dyke interpreta Not My Job" . NPR (Wait Wait... Don't Tell Me!) . 23 de octubre de 2010. Archivado del original el 17 de abril de 2018. Recuperado el 5 de abril de 2018 .
  4. ↑ "No es fácil entrar en el Grupo Mayflower" . The Post and Courier . 23 de marzo de 2012. Archivado del original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  5. ↑ McGee, Noelle (3 de mayo de 2004). "Van Dyke consigue una nueva generación de fans" . The News-Gazette . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  6. 1 2 Van Dyke, Dick (2011). Mi afortunada vida dentro y fuera del mundo del espectáculo . Nueva York: Crown Archetype. ISBN 9780307592231.
  7. ↑ Edgars, Geoff (14 de mayo de 2021). "A sus 95 años, Dick Van Dyke sigue siendo un artista consumado. Y está desesperado por volver a los escenarios" . The Washington Post . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  8. ↑ Massimo, Carlo (26 de enero de 2022). "Cómo la Segunda Guerra Mundial ayudó a preparar la carrera de Dick Van Dyke" . Grunge . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  9. ↑ La carrera artística de Dick Van Dyke comenzó en una letrina durante la Segunda Guerra Mundial.
  10. ↑ Adir, Karin (1988). Los grandes payasos de la televisión estadounidense . Jefferson, Carolina del Norte : McFarland . pág. 219. ISBN  0-89950-300-4.
  11. ↑ Bauer, Patricia. "Dick Van Dyke" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  12. ↑ McGee, Noelle (3 de mayo de 2004). "Van Dyke consigue una nueva generación de fans" . The News-Gazette . Danville, IL. Archivado del original el 22 de diciembre de 2015. Recuperado el 14 de diciembre de 2015 .
  13. ↑ Ledbetter, Christine (4 de junio de 2021). "Retrospectiva: Dick Van Dyke encontró su lugar en el escenario en su amada ciudad natal de Danville" . Chicago Tribune . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  14. ↑ "Phil Erickson" . 21 de octubre de 2000. Archivado del original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  15. ↑ "Van Dyke, Dick – El Museo de las Comunicaciones Audiovisuales" . Museum.tv. 21 de octubre de 1992. Archivado del original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  16. ↑ "Bienvenidos a Wits' End Productions: ¡Tu invención... nuestra imaginación!" . Archivado del original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de junio de 2010 .
  17. ↑ WDSU presta servicios a Nueva Orleans desde 1948 , archivado del original el 27 de septiembre de 2011.
  18. ↑ Walker, Dave, That Old-Time TV: New Book Celebrates 60 Years of Local Stars , Arcadia, archivado del original el 18 de septiembre de 2010 , recuperado el 17 de septiembre de 2009.
  19. 1 2 3 4 King, Susan (6 de diciembre de 2010). "Un paso en el tiempo con Dick Van Dyke" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de diciembre de 2010. Recuperado el 30 de abril de 2011. Alguien me envió una revista británica que enumeraba los 20 peores dialectos jamás usados ​​en películas. Yo era el número 2, con el peor acento cockney jamás usado. El número 1 era Sean Connery, porque usa su acento escocés sin importar lo que esté interpretando.
  20. ↑ "Las chicas contra los chicos" . TBDB . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  21. ↑ "Masterworks Broadway/Dick Van Dyke" . Sony Music Entertainment . 2011. Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
  22. ↑ Keveney, Bill (28 de abril de 2011). "Van Dyke estaba descontento porque se convirtió en un vehículo para Ann-Margret" , véase "Dick Van Dyke baila a través de la vida".". USA Today .
  23. ↑ "Bye Bye Birdie" . Variety . Enero de 1963. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  24. ↑ "El Museo de las Comunicaciones Audiovisuales – Enciclopedia de la Televisión" . Museum.tv . Archivado del original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  25. ↑ "'The Dick Van Dyke Show' Primer episodio: Reseña de THR de 1961" . The Hollywood Reporter . 24 de agosto de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  26. ↑ "Reseña del Blu-ray de la serie completa de The Dick Van Dyke Show" . Entertainment Weekly . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  27. ↑ "Connery tiene el peor acento cinematográfico"BBC News . 30 de junio de 2003. Archivado del original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 6 de julio de 2008 .
  28. ↑ "Cómo no hacer un acento americano" . BBC News . 21 de julio de 2008. Archivado del original el 21 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  29. ↑ "Cuenta atrás: Los cinco peores intentos de acento británico en el cine" . The Oxford Student . 8 de febrero de 2015. Archivado del original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  30. ↑ "Dick Van Dyke se disculpa con los británicos por su 'atroz' acento cockney en 'Mary Poppins'"" . New York Daily News . 21 de junio de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  31. ↑ "Búsqueda de ganadores anteriores" . La Academia de la Grabación . Archivado del original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  32. ↑ "Dick Van Dyke: Siempre joven" . CBS News . 12 de diciembre de 2024.Saltar al minuto 2:48 del vídeo.
  33. ↑ "El cómic" . Turner Classic Movies . 8 de enero de 1998. Archivado del original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 28 de enero de 2012 .
  34. ↑ Van Dyke, Dick (1970).Página de Amazon para Fe, Esperanza y Diversión . Doubleday. ISBN 0385000510.
  35. ↑ "Cambios de propiedad" (PDF) . Broadcasting . 23 de agosto de 1965. pág. 84. Consultado el 6 de enero de 2020 . 
  36. ↑ "Changing Hands" (PDF) . Broadcasting . 5 de julio de 1982. pág. 69. Consultado el 6 de enero de 2020 . 
  37. ↑ Brooks, Tim; Marsh, Earl (2003). Directorio completo de programas de televisión de horario estelar en cadenas y cable . Ballantine Books . ISBN 0-345-45542-8..
  38. ↑ "La receta de Dick Van Dyke para el éxito" . CNN . 2008. Archivado del original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  39. 1 2 de Bertodano, Helena (7 de enero de 2013). "Dick Van Dyke: 'Iría a trabajar con resacas terribles. Lo cual, si estás bailando, es difícil'"" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 10 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  40. ↑ "El programa de variedades olvidado de Dick Van Dyke encontró la manera perfecta de presentar a Andy Kaufman al público general" . MeTV . 19 de agosto de 2019. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  41. ↑ Zmuda, Bob (2000). ¡Andy Kaufman al descubierto!: Su mejor amigo lo cuenta todo . Little, Brown. ISBN 978-0-446-93049-9.
  42. ↑ "Van Dyke y compañía" . Academia de Televisión . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  43. ↑ Goodyear, Dana (13 de diciembre de 2010). "SUPERCALIFRAGILISTIC" . The New Yorker . Archivado del original el 25 de mayo de 2014. Recuperado el 24 de mayo de 2014 .
  44. ↑ "Sitio retirado – Programas de PBS" . PBS . Archivado del original el 3 de mayo de 2015. Recuperado el 26 de agosto de 2017 .
  45. ↑ "Diagnosis Murder T8" . Universal TV . 13 de diciembre de 1925. Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  46. ↑ Dick Van Dyke, de 99 años, tiene un sorprendente crédito televisivo que nadie conocía.
  47. ↑ Hafner, Katie (22 de junio de 2000). "El regreso de un clásico de culto de escritorio (no, no es la Mac)" . The New York Times . Archivado del original el 12 de mayo de 2008. Recuperado el 19 de marzo de 2011 .
  48. ↑ Hill, Jim (11 de agosto de 2004). "¿Crees que las leyendas de la televisión no pueden dominar la animación por computadora? Pues entonces... claramente no conoces a Dick" . Jim Hill Media. Archivado del original el 12 de octubre de 2007. Recuperado el 3 de noviembre de 2007 .
  49. ↑ "Animación: Dick Van Dyke bailando al ritmo de "Billie Jean"YouTube . 31 de agosto de 2009. Archivado del original el 23 de octubre de 2015.
  50. ↑ "Miembros Honorarios de la Barbershop Harmony Society" . Archivado del original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  51. ↑ "The Dick Van Dyke Show Revisited" . Academia de Televisión . Archivado del original el 30 de julio de 2019. Recuperado el 30 de julio de 2019 .
  52. ↑ "The Dick Van Dyke Show Revisited (Película para televisión de 2004) – Premios" . IMDb . Archivado del original el 15 de enero de 2020.
  53. ↑ "Una noche en el museo: La batalla del Smithsonian (2009)" . Baseline. 2011. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Recuperado el 14 de enero de 2017 .
  54. ↑ Joe Marvilli (12 de abril de 2010). "¿Chad Smith se une a... Dick Van Dyke?" . Consequence . Archivado del original el 23 de febrero de 2026. Recuperado el 23 de febrero de 2026 .
  55. ↑ "¿Retirarse? ¡Ni hablar!" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 1 de enero de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  56. ↑ Sharf, Zack (10 de noviembre de 2020) ."WandaVision consultó a Dick Van Dyke y filmó frente a una audiencia en vivo para capturar la esencia de una comedia de situación" . IndieWire . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  57. ↑ Huff, Lauren (15 de febrero de 2023). "El legendario actor detrás del Gnomo de Masked Singer habla sobre la impactante revelación y cómo hizo llorar a la gente" . Entertainment Weekly .
  58. ↑ Garvey, Marianne (16 de febrero de 2023) .'The Masked Singer' presenta a su concursante de mayor edad hasta la fecha . CNN . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  59. ↑ SOD (21 de abril de 2023). "Dick Van Dyke aparecerá en DAYS " . Soap Opera Digest . Estados Unidos: American Media, Inc. Recuperado el 21 de abril de 2023 .
  60. ↑ Haring, Bruce (16 de noviembre de 2023) .Especial de CBS "Dick Van Dyke: 98 años de magia" para celebrar la larga trayectoria de la estrella . Deadline Hollywood . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  61. ↑ Pérez, Lexy (6 de diciembre de 2024). "Dick Van Dyke dice que no le teme a la muerte antes de cumplir 99 años y reflexiona sobre su vida y su carrera en el nuevo video musical de Coldplay" . The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de diciembre de 2024 .
  62. ↑ Lloyd, Robert (12 de diciembre de 2025). "Cuando Dick Van Dyke cumple 100 años, un documental de PBS rinde homenaje a un artista al que es fácil celebrar" . Los Angeles Times . Consultado el 13 de diciembre de 2025 .
  63. ↑ Johnson, G. Allen (12 de diciembre de 2025). "8 películas de Dick Van Dyke para ver en streaming y celebrar su centenario" . San Francisco Chronicle . Consultado el 13 de diciembre de 2025 .
  64. ↑ Cavett, Dick (24 de enero de 2019). "Dick Van Dyke habla sobre su imitación de Stan Laurel" . Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Recuperado el 7 de junio de 2021 a través de YouTube.
  65. ↑ Holmes, Linda (10 de mayo de 2011). "Dick Van Dyke habla de su 'vida afortunada' y de lo que Stan Laurel le dejó" . NPR . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  66. ↑ "Dick Van Dyke habla sobre cómo conoció a Stan Laurel" . 25 de enero de 2017. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de junio de 2021 a través de YouTube.
  67. ↑ "Jim Carrey rinde homenaje a Dick Van Dyke" . 12 de febrero de 2020. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de junio de 2021 a través de YouTube.
  68. ↑ Keveney, Bill (27 de abril de 2011). "Dick Van Dyke baila por la vida" . USA Today . Archivado del original el 1 de abril de 2015. Recuperado el 12 de marzo de 2014 .
  69. ↑ O'Connor, Anahad (30 de octubre de 2009). "Michelle Triola Marvin, protagonista de una histórica demanda por manutención conyugal, fallece a los 76 años". The New York Times .
  70. ↑ "Muere Michelle Triola Marvin, figura que recibía pensión alimenticia" . The Globe and Mail . 26 de noviembre de 2009. Archivado del original (con cargo) el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  71. 1 2 3 Carter, Maria (1 de agosto de 2016). "Dick Van Dyke habla abiertamente sobre la aventura que terminó con su matrimonio" . Country Living .
  72. ↑ "Dick Van Dyke, de 86 años, se casa con una maquilladora de 40 años" . RumorFix. 9 de marzo de 2012. Archivado del original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  73. 1 2 3 McNeil, Liz (13 de diciembre de 2025). "¡Dick Van Dyke cumple 100 años! Su esposa Arlene Silver dice: 'Vivirá para siempre' (Exclusiva)" . People . Consultado el 13 de diciembre de 2025 .
  74. ↑ "La presión del trabajo le pone canas a Van Dyke" . Altus Times . 21 de abril de 1982. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  75. ↑ "La obra benéfica, los eventos y las causas de Dick Van Dyke" . Looktothestars.org. Archivado del original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  76. ↑ "Anuncios de servicio público históricos: Lea la etiqueta con Dick Van Dyke" . Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU . 5 de julio de 2019. Consultado el 4 de abril de 2025 a través de YouTube.com.
  77. ↑ "Dick Van Dyke rescatado de un coche en llamas" . CNN . CNN . 20 de agosto de 2013. Archivado del original el 23 de agosto de 2013. Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  78. ↑ "Transcripción de la sala de redacción de CNN" . CNN . Archivado del original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  79. ↑ Amatulli, Jenna (2 de marzo de 2020). "Dick Van Dyke hace el ridículo en el mitin de Bernie Sanders, la multitud corea 'Amamos a Dick'"" . HuffPost . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  80. ↑ Johnson, Ted (4 de noviembre de 2024). "Dick Van Dyke apoya a Kamala Harris; el artista lee el mensaje que pronunció en el evento de Martin Luther King de 1964" . Deadline . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  81. ↑ Evans, Greg (5 de noviembre de 2024). "Dick Van Dyke anuncia su apoyo a la presidencia en vísperas de las elecciones estadounidenses" . The Independent . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  82. ↑ "Dick Van Dyke dice que sus vecinos lo "sacaron" durante la evacuación por el incendio de Malibú" . The Hollywood Reporter . 12 de diciembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
  83. ↑ "Dick Van Dyke dice que sus vecinos 'me salvaron' durante la evacuación por el incendio forestal antes de su 99 cumpleaños: 'Intentaba arrastrarme hasta el coche. No podía levantarme'"." . Variety . 12 de diciembre de 2024 . Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
  84. ↑ "El ícono de la comedia Dick van Dyke celebra su centenario: "Todavía intento bailar"" . CBS News . 13 de diciembre de 2025 . Consultado el 13 de diciembre de 2025 .
  85. ↑ Van Dyke, Dick (13 de noviembre de 2025). "Dick Van Dyke a los 100: mis reglas para una vida larga, sana y feliz" . The Times . Londres . Consultado el 13 de noviembre de 2025 .
  86. ↑ Takeda, Allison (31 de mayo de 2013). "Dick Van Dyke: Mi misteriosa enfermedad fue causada por implantes dentales" . Us Weekly . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  87. ↑ Najib, Shafiq (29 de junio de 2025). "Dick Van Dyke se retira de un evento de comedia debido a una enfermedad, según su esposa Arlene Silver" . ABC News . Consultado el 22 de agosto de 2025 .
  88. ↑ McNeil, Liz (25 de noviembre de 2025). "Dick Van Dyke 'se siente bastante bien a los 100'. He aquí por qué es optimista sobre su centenario (Exclusiva)" . People . Consultado el 15 de abril de 2026 .
  89. ↑ Muir, Ellie (4 de diciembre de 2025). "¿El secreto de Dick Van Dyke para una larga vida? No estar enojado" . The Independent . Reino Unido . Consultado el 15 de abril de 2026 .
  90. ↑ Howard, Ken. "Dick Van Dyke recibirá el premio SAG a la trayectoria" . Associated Press. Archivado del original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  91. ↑ Kurtz, Judy (20 de mayo de 2021). "Los Biden se reúnen con los homenajeados del Kennedy Center, una tradición ignorada por Trump" . The Hill . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  92. ↑ "Dick Van Dyke recibirá el premio SAG a la trayectoria profesional" . BBC . 21 de agosto de 2012. Archivado del original el 10 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  93. ↑ "Paseo de la Fama de Hollywood" . Archivado del original el 7 de junio de 2012. Consultado el 28 de enero de 2009 .
  94. ↑ Bernstein, Adam (4 de enero de 2024). «Glynis Johns, la traviesa actriz británica de teatro y cine, muere a los 100 años» . The Washington Post . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  95. ↑ Meghan Roos; Lizzy Buczak (7 de junio de 2024). "Dick Van Dyke, de 98 años, hace historia en los premios Emmy diurnos de 2024" . Parade . Consultado el 8 de junio de 2024 .