Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Eber

[[Joktan]]"}},"i":0}}]}"> Eber ( hebreo : עֵבֶר , romanizado : ʿĒḇer ; griego bíblico : Ἔβερ , romanizado: Éber ; árabe : عؘابِر , romanizado : ʿĀbir ) es un antepasado de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Eber ( hebreo : עֵבֶר , romanizado :  ʿĒḇer ; griego bíblico : Ἔβερ , romanizado:  Éber ; árabe : عؘابِر , romanizado :  ʿĀbir ) es un antepasado de los ismaelitas y los israelitas según las generaciones de Noé en el Libro del Génesis ( Génesis 10-11 ) y los Libros de las Crónicas ( 1 Crónicas 1 ).

Linaje

Eber (en hebreo: Ever) fue bisnieto de Sem, hijo de Noé , y padre de Peleg , nacido cuando Eber tenía 34 años, [ 1 ] y de Joktan . Era hijo de Selah , un antepasado lejano de Abraham . Según la Biblia hebrea , Eber murió a la edad de 464 años. [ 1 ] [ 2 ]

En la Septuaginta , el nombre se escribe como Heber/Eber ( ῞Εβερ/Ἔβερ ), y su padre se llama Sala ( Σαλά/Σάλα ). Su hijo se llama Phaleg/Phalek ( Φαλέγ/Φάλεκ ), nacido cuando Heber tenía 34 años, y tuvo otros hijos e hijas. Heber vivió hasta los 464 años. [ 3 ] [ 4 ]

Nombre

La raíz trilítera ע־ב־ר , ʕ-br , está relacionada con cruzar y más allá. [ 5 ] Considerando que otros nombres de descendientes de Sem también representan lugares, Eber también puede considerarse el nombre de una zona, quizás cerca de Asiria . [ 6 ]

Eruditos medievales como Miguel el Sirio , Bar Hebraeus y Agapius de Hierápolis señalaron que la opinión predominante era que los hebreos ( hebreo : עִבְרִיִּים , romanizado :  ʿIḇriyyim , también derivado de las letras ʿ-br ) habían recibido su nombre de ʿEber, [ 7 ] [ 8 ] mientras que otros afirman que el nombre "hebreo" significa "los que cruzan", una referencia a aquellos que cruzaron el Éufrates con Abram desde Ur de los caldeos hasta Harrán y luego Canaán . [ 6 ]

En algunas traducciones del Nuevo Testamento , se le menciona una vez como Heber/Eber ( Lucas 3:35 , " Griego bíblico : Ἔβερ ] hijo de Serug , hijo de Reu , hijo de Peleg, hijo de Heber, hijo de Selah "). Es distinto de Ḥeber , nieto de Aser , mencionado en Génesis 46:17 y en Números 26:45 ; Ḥeber es חבר con heth, mientras que ʿEber tiene ayin .

hebreo

El historiador musulmán del siglo XIII, Abu al-Fida, relató una tradición sobre cómo el patriarca Eber, bisnieto de Sem , se negó a participar en la construcción de la Torre de Babel . Como resultado, su idioma no se vio afectado cuando la torre fue abandonada. Solo él y su familia conservaron el idioma adámico original , que fue identificado como hebreo , idioma que recibió su nombre de Eber. [ 9 ]

En el Islam

En el Islam , a Ābir ibn Shālakh ( en árabe : عابر بن شالخ) se le menciona a veces en los escritos islámicos clásicos como el "padre" de los "árabes prehistóricos originales" (los ʿArab al-ʿĀriba ), que vivieron en la Península Arábiga después del Diluvio . [ 10 ] Algunas de las primeras autoridades musulmanas también identificaron a ʿEber con el profeta musulmán Hud , quien tiene una sura que lleva su nombre en el Corán . [ 11 ] Otras fuentes identifican al profeta Hud como hijo de ʿEber. [ 11 ] [ 12 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Larsson, Gerhard (1983). "La cronología del Pentateuco: una comparación del MT y la LXX". Journal of Biblical Literature . 102 (3): 401– 409. doi : 10.2307/3261014 . JSTOR 3261014 . 
  2. ↑ Génesis 11:14–17
  3. ↑ Génesis 11:14–17
  4. ↑ "Génesis de la Septuaginta, Cap. 10 - Parte 3" .
  5. ↑ Marcus Jastrow , Diccionario de los Targumim, el Talmud Babli y Yerushalmi, y la literatura midrásica (Londres, WC: Luzac & Co.; Nueva York: GP Putnam's Sons; 1903), pág. 1039 , etc.
  6. 1 2 Hirsch, Emil G. ; König, Eduard (1903). "Eber" . En Singer, Isidore ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Vol. 5. Nueva York: Funk & Wagnalls. pág. 30.Dominio público    
  7. ↑ ¿Quiénes eran los hebreos?
  8. ↑ "EBER - JewishEncyclopedia.com" . www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  9. ↑ Morris Jastrow , Ira Maurice Price, Marcus Jastrow , Louis Ginzberg y Duncan B. MacDonald ; " Babel, Torre de ", Enciclopedia Judía ; Funk & Wagnalls, 1906.
  10. ↑ Buhl, Fr., "Ḏj̲urhum", en: Enciclopedia del Islam, Primera edición (1913-1936) , editada por M. Th. Houtsma, TW Arnold , R. Basset, R. Hartmann.
  11. 1 2 Wensinck, AJ, "Hūd", en: Enciclopedia del Islam, Primera edición (1913-1936) , editada por M. Th. Houtsma, TW Arnold , R. Basset, R. Hartmann.
  12. ^ Sijilmāsī, Aḥmad ibn al-Mubārak (2007). Oro puro de las palabras de Sayyidī ʻAbd al-ʻAzīz al-Dabbāgh = al-Dhabab al-Ibrīz min kalām Sayyidī ʻAbd al-ʻAzīz al-Dabbāgh . John O'Kane, Bernd Radtke. Leiden, Países Bajos. pag. 415.ISBN​  978-90-474-3248-7OCLC 310402464​​ {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Diccionario bíblico de Easton: Eber | Heber | Hebreo
  • Diccionario bíblico de Smith: Eber | Heber | Hebreo
  • Enciclopedia Bíblica Estándar Internacional: Eber | Heber | Hebreo