Efnisien fab Euroswydd (también escrito Efnissien o Efnysien ) es un antihéroe sádico de la mitología galesa , que aparece prominentemente en el cuento de Branwen ferch Llŷr , la segunda rama del Mabinogi . Descrito por Will Parker como "un estudio de la personalidad psicopática" y una "encarnación de las fuerzas de la perturbación antisocial", es el catalizador de la tragedia final del cuento y es en gran parte responsable de la destrucción tanto de Irlanda como de la Isla del Poderoso . [ 1 ] Es hijo de Euroswydd y Penarddun , hermano gemelo de Nisien y medio hermano de Brân el Bendito , Manawydan y Branwen . Las Tríadas Galesas llaman a Llŷr uno de los Tres Prisioneros Exaltados de Gran Bretaña por su cautiverio a manos de Euroswydd; Es probable que se trate de una tradición perdida sobre el nacimiento de los hijos menores de Penarddun. [ 2 ]

Papel en la tradición galesa
El rey irlandés Matholwch navega hasta Harlech para hablar con Brân el Bendito, rey supremo de la Isla de los Poderosos, y pedir la mano de su hermana Branwen en matrimonio, forjando así una alianza entre ambas tierras. Bendigeidfran accede a la petición de Matholwch, pero las celebraciones se ven interrumpidas cuando Efnysien, hermanastro de los hijos de Llŷr , mutila brutalmente los caballos de Matholwch, furioso porque no se le pidió su permiso para el matrimonio. Matholwch se siente profundamente ofendido hasta que Bran le ofrece una compensación: un caldero mágico capaz de resucitar a los muertos. Complacido con el regalo, Matholwch y Branwen regresan a Irlanda para reinar.
Una vez en el reino de Matholwch, Branwen da a luz a un hijo, Gwern , pero el insulto de Efnysien sigue doliendo entre los irlandeses y, finalmente, Branwen es maltratada, desterrada a la cocina y golpeada a diario. Ella domestica un estornino y lo envía a través del mar de Irlanda con un mensaje para su hermano Bran, quien navega desde Gales a Irlanda para rescatarla con su hermano, Manawydan, y un gran ejército de guerreros, reunidos de los 154 cantrefs de Gran Bretaña. Los irlandeses ofrecen hacer las paces y construir una casa lo suficientemente grande para recibir a Bendigeidfrân, pero cuelgan cien sacos en su interior, supuestamente con harina, pero que en realidad contienen guerreros armados. Efnysien, sospechando una traición, inspecciona el salón y mata a los guerreros aplastándoles el cráneo. Más tarde, en el banquete, Efnysien, sintiéndose nuevamente insultado, asesina a Gwern quemándolo vivo, y, como resultado, estalla una feroz batalla. Al ver que los irlandeses usaban el caldero para resucitar a sus muertos, se escondió entre los cadáveres y fue arrojado al caldero por el enemigo, sin que este lo supiera. Destruyó el caldero desde dentro, sacrificándose en el proceso.
Solo siete hombres sobreviven al conflicto, entre ellos Manawydan , Taliesin y Pryderi , príncipe del Reino de Dyfed , ya que Branwen murió de pena . Un Bran mortalmente herido les ordena a los supervivientes que le corten la cabeza y la lleven de vuelta a Gran Bretaña. Durante siete años, los siete supervivientes permanecen en Harlech , donde son entretenidos por la cabeza de Bendigeidfran, que sigue hablando. Más tarde se trasladan a Gwales (a menudo identificada con Grassholm, cerca de Dyfed), donde viven ochenta años sin percibir el paso del tiempo. Finalmente, Heilyn fab Gwyn abre la puerta del salón que da a Cornualles y la tristeza por lo que les había sucedido regresa. Siguiendo las instrucciones, llevan la cabeza, ahora silenciosa, a Gwynfryn, la "Colina Blanca" (que se cree que es el lugar donde ahora se encuentra la Torre de Londres ), donde la entierran mirando hacia Francia para evitar una invasión.
Análisis de personajes
Descrito de diversas maneras por los estudiosos modernos como "deformado", [ 3 ] "pervertido", [ 4 ] "malicioso", [ 5 ] y "psicópata", [ 6 ] Efnysien es a menudo considerado uno de los personajes más vívidos e interesantes que aparecen en las cuatro ramas . [ 7 ] Refiriéndose a las atrocidades de Efnysien a lo largo del relato, Will Parker escribe:
La rabia aquí es calculada, al igual que la horrible orgía de violencia que le sigue. Sus acciones están deliberadamente orquestadas para infligir el daño más profundo a los puntos débiles del tejido social que lo rodea, en este caso, las relaciones con los hombres de Irlanda. Si bien en cierto modo encarna las fuerzas de la disrupción antisocial que el autor critica a lo largo del Mabinogi, también se vislumbra una compleja vida interior que encuentra una conmovedora expresión en su muerte final. [ 8 ]
Jeffrey Gantz lo describe como "[L]a fuerza controladora de Branwen , ...una historia en sí misma: progresivamente inseguro y envidioso, cruel y sádico, inteligente e ingenioso, arrepentido y abnegado". [ 9 ]
El personaje ha sido comparado con otras figuras embaucadoras , como el héroe irlandés Bricriu Nemthenga y el dios nórdico Loki . Nikolai Tolstoy describe a Efnisien como "el galante, aunque quisquilloso, británico que se sacrifica desinteresadamente por sus camaradas", mientras que Proinsias Mac Cana lo caracteriza como una fuerza de "malicia y odio irracionales".
En los medios modernos
- Efnisien tuvo un papel destacado en la película de 2003, Otherworld , en la que el actor galés Alun Raglan le puso voz.
- En 2006, la cantautora galesa Elin Fflur lanzó un EP titulado Ysbryd Efnisien (Efnisien's Ghost).
- Evnyssien es el título de una canción de la banda italiana Ataraxia .
- La canción 'A Hero's Death', incluida en el álbum Friends and Enemies; Lovers and Strangers de la cantautora Sharron Kraus, narra la historia de Efnisien.
Referencias
- ↑ Parker, Will. Las cuatro ramas del Mabinogi: mito celta y realidad medieval . Bardic Press, 2005.
- ^ Tríada 52. En Bromwich, Rachel (Ed.) (2006), Trioedd Ynys Prydein: Las tríadas de la isla de Gran Bretaña , págs. Cardiff: Universidad de Gales. ISBN 0-7083-1386-8.
- ^ Davies, Sioned. El Mabinogion . Prensa de la Universidad de Oxford, 2005.
- ^ Davies, Sioned. Las cuatro ramas del Mabinogi: Pedeir Keincy Mabinogi (Llandysul, 1993).
- ↑ Tolstoi, Nikolai. La literatura en prosa británica más antigua: la compilación de las cuatro ramas del Mabinogi.
- ↑ Breeze, Andrew. Literatura galesa medieval .
- ^ Gantz, Jeffrey (Ed.) (1976), El Mabinogion .
- ↑ Parker, Will. Las cuatro ramas del Mabinogi: mito celta y realidad medieval . Bardic Press, 2005.
- ^ Gantz, Jeffrey (Ed.) (1976), El Mabinogion .
- mitología galesa
- Literatura galesa medieval
- Mabinogión