Movimiento por la libertad de expresión

El Movimiento por la Libertad de Expresión ( FSM ) fue una protesta estudiantil masiva y de larga duración que tuvo lugar durante el año académico 1964-65 en el campus de la Universidad de California, Berkeley . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Entre los líderes estudiantiles se encontraban Jack Weinberg , Tom Miller, Mario Savio , Michael Rossman, George Barton, Brian Turner, Bettina Aptheker , Steve Weissman, Michael Teal, Art Goldberg, Jackie Goldberg y otros. ^{[ 3 ]}

Con la participación de miles de estudiantes, el Movimiento por la Libertad de Expresión fue uno de los primeros actos masivos de desobediencia civil en los campus universitarios estadounidenses en la década de 1960. ^{[ 4 ]} Los estudiantes insistieron en que la administración universitaria levantara la prohibición de las actividades políticas en el campus y reconociera el derecho de los estudiantes a la libertad de expresión y la libertad académica . El Movimiento por la Libertad de Expresión estuvo influenciado por la Nueva Izquierda , ^{[ 5 ]} y también estuvo relacionado con el Movimiento por los Derechos Civiles y el Movimiento contra la Guerra de Vietnam . ^{[ 6 ]} Hasta el día de hoy, el legado del Movimiento continúa dando forma al diálogo político estadounidense tanto en los campus universitarios como en la sociedad en general, influyendo en algunas opiniones y valores políticos de los estudiantes universitarios y del público en general. ^{[ 7 ]}

El Movimiento por la Libertad de Expresión tuvo efectos duraderos en el campus de Berkeley y fue un momento crucial para el movimiento por las libertades civiles en la década de 1960. Se le consideró el comienzo del famoso activismo estudiantil que existió en el campus en la década de 1960 y que continúa en menor medida hoy en día. Hubo una reacción electoral sustancial contra las personas involucradas en el Movimiento por la Libertad de Expresión. Ronald Reagan obtuvo una victoria inesperada en el otoño de 1966 y fue elegido Gobernador . ^{[ 16 ]} Luego ordenó a la Junta de Regentes de la UC que destituyera al Presidente de la UC, Clark Kerr, debido a la percepción de que había sido demasiado indulgente con los manifestantes. El FBI mantuvo archivos secretos sobre Kerr y Savio, y sometió sus vidas y carreras a interferencias bajo COINTELPRO .

Reagan había ganado impulso político al hacer campaña con una plataforma que prometía "limpiar el desorden en Berkeley". ^{[ 16 ]} En la mente de quienes participaron en la reacción, una amplia variedad de protestas, ciudadanos preocupados y activistas se agruparon. Además, las noticias de televisión y la producción de documentales hicieron posible fotografiar y transmitir imágenes en movimiento de la actividad de protesta. Gran parte de este material está disponible hoy como parte de la colección permanente de la Biblioteca Bancroft en Berkeley, incluyendo fotografías icónicas de la actividad de protesta tomadas por el estudiante Ron Enfield (entonces fotógrafo jefe del periódico del campus de Berkeley, el Daily Cal ). ^{[ 17 ]} Una reproducción de la que podría considerarse la fotografía más reconocible e icónica del movimiento, una toma de estudiantes vestidos de traje portando la pancarta de la Libertad de Expresión a través de la Puerta Sather de la Universidad en el otoño de 1964, ahora se encuentra en la entrada del Café del Movimiento por la Libertad de Expresión de la universidad . ^{[ 17 ]}

Las protestas anteriores contra la reunión del Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes en San Francisco en 1960 incluyeron una escena icónica en la que los manifestantes fueron literalmente rociados con mangueras de bomberos por las escaleras dentro de la Rotonda del Ayuntamiento de San Francisco . La película anticomunista Operación Abolición ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} representó esta escena y se convirtió en una herramienta de organización para los manifestantes.

Otros campus de la UC sufrieron daños colaterales debido al rechazo de los votantes al movimiento. Por ejemplo, en la década de 1970, el electorado estatal comenzó a rechazar sistemáticamente la emisión de bonos estatales para recaudar fondos para proyectos de construcción de la UC, algo que no había ocurrido antes. Esto interrumpió gravemente el desarrollo de edificios adecuados para las facultades de medicina ^{[ 22 ]} y veterinaria en el campus de Davis . ^{[ 23 ]} En el caso de la facultad de veterinaria de Davis, sus instalaciones físicas se deterioraron tanto que, precisamente por eso, se le retiró temporalmente la acreditación completa en 1998. ^{[ 24 ]}

La reunión del 20.º aniversario del FSM se celebró durante la primera semana de octubre de 1984, con gran repercusión mediática. En una concentración en Sproul Plaza participaron veteranos del FSM como Mario Savio, quien puso fin a un largo silencio autoimpuesto, Jack Weinberg y Jackie Goldberg. La semana continuó con una serie de paneles abiertos al público sobre el movimiento y su impacto. ^{[ 25 ]} La reunión del 30.º aniversario, celebrada durante el primer fin de semana de diciembre de 1994, también fue un evento público, con otra concentración en Sproul Plaza en la que participaron Savio, Weinberg y Goldberg, paneles sobre el FSM y temas actuales relacionados con la libertad de expresión. ^{[ 26 ]}

En abril de 2001, la Biblioteca Bancroft de la UC celebró un simposio para conmemorar la inauguración del Archivo Digital del Movimiento por la Libertad de Expresión. Aunque no se trató de una reunión formal del FSM, muchos líderes del movimiento participaron en los paneles y otros asistentes estuvieron presentes. ^{[ 27 ]} La reunión del 40.º aniversario, la primera tras la muerte de Savio en 1996, se celebró en octubre de 2004. En ella, la columnista Molly Ivins impartió la Conferencia Anual en Memoria de Mario Savio, seguida más tarde esa misma semana por la concentración habitual en Sproul Plaza y paneles sobre temas de libertades civiles. ^{[ 28 ]} La reunión del domingo fue un evento más privado, principalmente un encuentro para los veteranos del movimiento, en recuerdo de Savio y de un aliado cercano del FSM, el profesor Reginald Zelnik, quien había fallecido en un accidente en mayo. ^{[ 29 ]}

Hoy en día, Sproul Hall y la plaza circundante son lugares activos para protestas y marchas, así como para las mesas diarias con literatura gratuita. Grupos de convicciones políticas, religiosas y sociales instalan mesas en la plaza Sproul. Las escaleras de Sproul, ahora conocidas oficialmente como las "Escaleras Mario Savio", pueden reservarse para un discurso o una manifestación. ^{[ 10 ]} Un restaurante en el campus que conmemora el evento, el Mario Savio Free Speech Movement Cafe, se encuentra en una parte de la Biblioteca de Pregrado Moffitt .

El Monumento a la Libertad de Expresión, que conmemora el movimiento, fue creado en 1991 por el artista Mark Brest van Kempen en la Plaza Sproul. El monumento consiste en un agujero de seis pulgadas en el suelo, relleno de tierra, y un anillo de granito que lo rodea. Como una especie de zona autónoma de protesta , el anillo de granito lleva la inscripción: «Este suelo y el espacio aéreo que se extiende sobre él no formarán parte de ninguna nación ni estarán sujetos a la jurisdicción de ninguna entidad». El monumento no hace referencia explícita al movimiento, pero evoca nociones de libertad de expresión y sus implicaciones a través de su retórica. ^{[ 30 ]}

• Los disturbios de Berkeley , asociados con el Movimiento de los Estados Federados de Micronesia y otros eventos de la década de 1960.
• La contracultura de los años 60
• William E. Forbes , presidente de un comité de la Junta de Regentes que investigaba las actividades estudiantiles en esta época.
• luchas por la libertad de expresión
• Alianza de Activistas Libertarios
• Hippie
• Nueva Izquierda
• Estudiantes por una Sociedad Democrática
• Tinker contra el Distrito Escolar Comunitario Independiente de Des Moines
• Ciudad y vestido

• Cloke, Kenneth. Democracia y revolución en el derecho y la política: el origen de los movimientos de protesta por las libertades civiles en Berkeley, desde TASC y SLATE hasta FSM (1957-1965), tesis doctoral, Departamento de Historia, UCLA, 1980.
• Cohen, Robert. El orador de la libertad: Mario Savio y el legado radical de la década de 1960. Nueva York: Oxford University Press, 2009. ISBN 978-0-19-518293-4
• Cohen, Robert y Reginald Zelnik, eds. El movimiento por la libertad de expresión: reflexiones sobre Berkeley en la década de 1960. Berkeley, CA: University of California Press, 2002. ISBN 0-520-23354-9
• Cohen, Robert, ed. El FSM y más allá: estudiantes de Berkeley, protesta y cambio social en la década de 1960. Antología inédita, Berkeley, Ca.: s.f. 1994.
• Freeman, Jo . En Berkeley en los sesenta: La formación de una activista, 1961-1965 . Bloomington, IN: Indiana U. Press, 2004. ISBN 0-253-21622-2
• Draper, Hal . Berkeley: La nueva revuelta estudiantil . Nueva York: Grove Press, 1965.
• Goines, David Lance . El movimiento por la libertad de expresión: su consolidación en la década de 1960. Berkeley, Ten Speed ​​Press , 1993. ISBN 0-89815-535-5
• Heirich, Max. El comienzo: Berkeley, 1964. Nueva York: Columbia University Press, 1971.
• Horowitz, David . Estudiante: ¿Qué ha estado sucediendo en una universidad importante? Las actividades políticas de los estudiantes de Berkeley . Nueva York: Ballantine Books, 1962.
• Katope, Christopher G., y Paul G. Zolbrod, eds. Más allá de Berkeley: Un compendio de valores estudiantiles . Cleveland: World Publishing Company, 1966.
• Kerr, Clark . El oro y el azul: Memorias personales de la Universidad de California, 1949-1967 , 2 vols. Berkeley: University of California Press, 2001.
• Lipset, Seymour Martin y Sheldon S. Wolin , eds. La revuelta estudiantil de Berkeley: hechos e interpretaciones . Garden City: Anchor Books, 1965.
• Lunsford, Terry F. La crisis de la "libertad de expresión" en Berkeley, 1964-1965: algunos temas para la investigación social y jurídica, Informe del Centro de Investigación y Desarrollo en Educación Superior, Universidad de California, Berkeley, diciembre de 1965.
• Rand, Ayn . La Nueva Izquierda: La Revolución Antiindustrial . Edición revisada, 1971; Plume, 1993. ISBN 978-0-452-01125-0
• Raskin, AH «El caso Berkeley: el Sr. Kerr contra el Sr. Savio y compañía». The New York Times Magazine, 14 de febrero de 1965, págs.  24-25, 88-91. Reimpreso en Miller y Gilmore, 1965, págs.  78-91.
• Rorabaugh, WJ Berkeley en guerra: la década de 1960. Nueva York: Oxford University Press, 1989. ISBN 0-19-505877-1
• Rosenfeld, Seth. Subversivos: La guerra del FBI contra los estudiantes radicales y el ascenso de Reagan al poder . Farrar, Straus and Giroux, 2012.
• Rossman, Michael. La boda en tiempos de guerra . Garden City, NY: Doubleday and Co., 1971.
• Seaborg, Glenn , con Ray Colvig. Rector en Berkeley. Berkeley: Institute of Governmental Studies Press, Universidad de California, Berkeley, 1994.
• Searle, John . La guerra en el campus: una mirada comprensiva a la universidad en agonía . Nueva York: The World Publishing Company, 1971.
• Stadtman, Verne A. La Universidad de California 1868–1968 . Nueva York: McGraw-Hill, 1970.
• Stewart, George R. El año del juramento: La lucha por la libertad académica en la Universidad de California . Garden City, NY: Doubleday, 1950.
• Wolin, Sheldon S. y John H. Schaar . La rebelión de Berkeley y más allá: ensayos sobre política y educación en la sociedad tecnológica . Un libro de New York Review, 1970.

• Seth Rosenfield (2013). Subversivos: La guerra del FBI contra los estudiantes radicales y el ascenso de Reagan al poder . Picador. ISBN 978-1250033383.

• Movimiento por la Libertad de Expresión @ calisphere
• Artículos de Jo Freeman sobre la protesta social en Berkeley.
• Documentos de SLATE , el partido político estudiantil de la UC Berkeley (1958-1966) y la primera de las organizaciones estudiantiles de la creciente Nueva Izquierda y los movimientos estudiantiles.
• Relato de John Searle sobre el FSM; algunas fotos en el sitio web de John Searle .
• "Historia popular de Berkeley" — historia completa en la wiki del Colectivo Barrington
• Grabaciones de audio en línea del Movimiento por la Libertad de Expresión — Biblioteca de la UC Berkeley
• Archivos del Movimiento por la Libertad de Expresión
• Archivos digitales del Movimiento por la Libertad de Expresión de la UC Berkeley. Archivados el 5 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
• Galería fotográfica del Movimiento por la Libertad de Expresión 1964-1965, realizada por Ron Enfield, estudiante y fotógrafo jefe de The Daily Californian , incluye la icónica fotografía de la marcha estudiantil del Movimiento por la Libertad de Expresión a través de las puertas de la universidad y fotografías de Mario Savio, Joan Baez, Phil Ochs y otros.
• FSM@40: La libertad de expresión en tiempos peligrosos
• Texto, audio y vídeo del discurso pronunciado por Mario Savio durante la sentada en Sproul Hall el 2 de diciembre de 1964.
• "Berkeley en los años 60"
• Fotografías tomadas en Sproul Hall durante la sentada, incluyendo la toma del edificio por la policía.
• Discurso del senador estatal de California John F. McCarthy titulado "La situación en las universidades" ante el Commonwealth Club de California.
• Discurso del ex rector Edward Strong titulado "¿Qué le depara el futuro a la Universidad?" ante el Commonwealth Club de California.
• Discurso del rector Roger W. Heyn titulado "Tradición universitaria y cambio social" ante el Commonwealth Club de California.
• Fotos del Movimiento por la Libertad de Expresión en Calisphere, archivadas el 12 de abril de 2012 en Wayback Machine.
• Guía de los documentos de los participantes del Movimiento por la Libertad de Expresión, 1959-1997 (principalmente 1964-1972) en la Biblioteca Bancroft.