Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Barrio Francés

Coordenadas : 29°57′31″N 90°03′54″W / 29.95861°N 90.06500°W / 29.95861; -90.06500 El Barrio Francés , también conocido como Vieux Carré ( Reino Unido : / ˌvjɜːkəˈreɪ / , EE . UU...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 29°57′31″N 90°03′54″W / 29.95861°N 90.06500°W / 29.95861; -90.06500

El Barrio Francés , también conocido como Vieux Carré ( Reino Unido : / ˌvjɜːkəˈreɪ / , EE . UU .: / ˌvjʌkəˈreɪ / , [ 3 ] Francés: [ vjøkaʁe ] ; lit. ' Plaza Vieja ' ) , es el barrio más antiguo de la ciudad de Nueva Orleans . Después de que Nueva Orleans ( en francés : Nouvelle-Orléans ) fuera fundada en 1718 por Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville , la ciudad se desarrolló alrededor del Vieux Carré , una plaza central. El distrito es más comúnmente llamado Barrio Francés hoy en día, o simplemente "El Barrio", debido a los cambios en la ciudad con la inmigración estadounidense después de la Compra de Luisiana de 1803 . [ 4 ] La mayoría de los edificios históricos existentes fueron construidos a finales del siglo XVIII, durante el período de dominio español de la ciudad, o fueron construidos durante la primera mitad del siglo XIX, después de la compra por parte de Estados Unidos y su incorporación como estado.

El distrito en su conjunto ha sido declarado Monumento Histórico Nacional , y numerosos edificios que contribuyen a su valor histórico son considerados importantes por separado. Es un destino turístico de primer orden en la ciudad, además de atraer a los residentes locales.

El Barrio Francés sufrió daños relativamente leves por las inundaciones en comparación con otras áreas de la ciudad y la región en general, debido a su distancia de las áreas donde el dique se rompió durante el huracán Katrina en 2005, así como a la resistencia y altura de los diques más cercanos del río Misisipi en contraste con otros diques a lo largo de los canales y la costa del lago. [ 5 ]

Historia

Los franceses reclamaron Luisiana en la década de 1690 y Jean Baptiste Le Moyne de Bienville fue nombrado Director General a cargo del desarrollo de una colonia en el territorio, y fundó Nueva Orleans en 1718. En 1721, el ingeniero real Adrien de Pauger diseñó el trazado de las calles de la ciudad. Nombró las calles en honor a casas reales francesas y santos católicos, y rindió homenaje a la familia gobernante de Francia, la Casa de Borbón , con el nombre de Bourbon Street. [ 6 ] Nueva Orleans fue cedida a los españoles en 1763 tras la Guerra de los Siete Años . El Gran Incendio de Nueva Orleans de 1788 y otro en 1794 destruyeron el 80% de los edificios de la ciudad, por lo que casi todo el Barrio Francés data de finales de la década de 1790 en adelante.

Los españoles introdujeron nuevas y estrictas normas contra incendios que prohibían el revestimiento de madera y lo sustituían por ladrillo ignífugo, recubierto de estuco y pintado en los tonos pastel de moda en la época. Los antiguos tejados franceses a dos aguas fueron reemplazados por tejas planas, pero la población, aún mayoritariamente francesa, continuó construyendo con estilos similares, influenciada por la arquitectura colonial caribeña, como los balcones y galerías de madera. (En el sureste de Luisiana, se distingue entre «balcones», que son autoportantes y están adosados ​​a la fachada del edificio, y « galerías », que se sostienen desde el suelo mediante postes o columnas).

Elaboradas galerías de hierro forjado en la esquina de las calles Royal y Dumaine (se destacan las Casas Miltenberger).
Las 'galerías' introducidas después de 1851

Cuando los estadounidenses angloparlantes comenzaron a mudarse tras la Compra de Luisiana en 1803, construyeron principalmente en terrenos disponibles río arriba, al otro lado de la actual Canal Street . Esta avenida se convirtió en el punto de encuentro de dos culturas: la criolla francófona y la estadounidense angloparlante. (Los terratenientes locales habían contratado al arquitecto y agrimensor Barthelemy Lafon para subdividir sus propiedades y crear un suburbio estadounidense). La mediana del amplio bulevar se convirtió en un lugar donde las dos culturas, a menudo enfrentadas, podían encontrarse y hacer negocios tanto en francés como en inglés. Por ello, se la conoció como el "terreno neutral", nombre que aún se utiliza para las medianas en el área de Nueva Orleans.

Durante el siglo XIX, Nueva Orleans era similar a otras ciudades del Sur en que su economía se basaba en la venta de cultivos comerciales , como azúcar, tabaco y algodón producidos por mano de obra esclavizada. Para 1840, los recién llegados cuya riqueza provenía de estas empresas convirtieron a Nueva Orleans en la tercera metrópolis más grande del país. [ 7 ] El puerto de la ciudad era el segundo más grande de la nación, siendo el de Nueva York el más grande. [ 8 ]

El desarrollo de las famosas y ornamentadas galerías de hierro fundido de Nueva Orleans comenzó con los ejemplos de dos pisos en los edificios Pontalba en Jackson Square , terminados en 1851. Al ser la dirección más prominente y de clase alta de la época, marcaron una moda que otros siguieron, y las galerías de hierro fundido de varios niveles pronto reemplazaron a las antiguas galerías francesas de madera en los edificios más antiguos, además de adornar los nuevos. [ 9 ]

Incluso antes de la Guerra Civil, los criollos franceses se habían convertido en minoría en el Barrio Francés. [ 10 ] A finales del siglo XIX, el Barrio se convirtió en una zona menos elegante de la ciudad, y muchos inmigrantes del sur de Italia e Irlanda se establecieron allí. Entre 1884 y 1924, se estima que 290 000 inmigrantes italianos, muchos de ellos de Sicilia, llegaron a Nueva Orleans y se asentaron en el Barrio Francés, que adquirió el apodo de «Pequeño Palermo». [ 11 ] En 1905, el cónsul italiano estimó que entre un tercio y la mitad de la población del Barrio eran italoamericanos nacidos en Italia o de segunda generación. Los inmigrantes irlandeses también se asentaron en gran número en la zona de la Esplanade, que se conocía como el «Canal Irlandés». [ 12 ]

En 1917, el cierre de Storyville hizo que gran parte del vicio que antes se concentraba allí volviera al Barrio Francés, lo que "para la mayoría de las familias criollas francesas restantes... fue la gota que colmó el vaso, y comenzaron a mudarse a la zona alta de la ciudad". [ 13 ] Esto, combinado con la pérdida de la Ópera Francesa dos años después, marcó el final de la era de la cultura criolla francesa en el Barrio Francés. [ 14 ] Muchos de los criollos franceses restantes se mudaron a la zona universitaria. [ 15 ]

A principios del siglo XX, los alquileres baratos y el aire de decadencia del Barrio atrajeron a una comunidad artística bohemia , una tendencia que se acentuó en la década de 1920. Muchos de estos nuevos habitantes participaron activamente en los primeros esfuerzos de preservación del Barrio, que comenzaron por esa época. [ 16 ] Como resultado, en 1925 se creó la Comisión del Vieux Carré (VCC), encabezada por Elizabeth Werlein. Aunque inicialmente solo era un órgano consultivo, un referéndum de 1936 para enmendar la constitución de Luisiana le otorgó cierto poder regulador. En la década de 1940 comenzó a ejercer más poder para preservar y proteger el distrito. [ 17 ]

La Rue Bourbon , o Bourbon Street , debe su nombre a la antigua dinastía gobernante de Francia, ahora dinastía gobernante de España.

Mientras tanto, la Segunda Guerra Mundial trajo a miles de militares y trabajadores de la industria bélica a Nueva Orleans, así como a las bases militares y astilleros de la región circundante. Muchos de estos visitantes frecuentaban el Vieux Carré. Si bien la vida nocturna y el vicio ya habían comenzado a consolidarse en Bourbon Street en las dos décadas posteriores al cierre de Storyville, la guerra produjo una presencia mayor y más permanente de entretenimiento exótico, atrevido y a menudo escandaloso en la que se convirtió en la calle más famosa de la ciudad. Años de repetidas redadas contra el vicio en los clubes de Bourbon Street, que cobraron nueva urgencia bajo el mandato del alcalde deLesseps Story Morrison , alcanzaron su punto álgido con las redadas del fiscal de distrito Jim Garrison en 1962, pero los clubes de Bourbon Street pronto volvieron a abrir sus puertas. [ 18 ]

Una farola y un letrero en el Barrio Francés de Nueva Orleans, Luisiana.
El edificio de la Corte Suprema de Luisiana

El plan para construir una autopista elevada a lo largo de la ribera del río Misisipi entre el dique del río Misisipi y el Barrio Francés acaparó la atención de los conservacionistas del Vieux Carré durante gran parte de la década de 1960. El 21 de diciembre de 1965, el "Distrito Histórico del Vieux Carré" fue declarado Monumento Histórico Nacional . [ 2 ] [ 19 ] Tras librar una batalla de una década contra la autopista a lo largo de la ribera del Vieux Carré , que utilizaba la recién aprobada Ley Nacional de Preservación Histórica de 1966 , los conservacionistas y sus aliados llevaron el asunto a los tribunales federales, lo que finalmente produjo la cancelación del plan de la autopista en 1969. [ 20 ]

La victoria fue importante para la preservación del Barrio Francés, pero no fue el único desafío. A lo largo de la década de 1960, se inauguraron nuevos hoteles con regularidad, reemplazando a menudo grandes secciones del Barrio Francés. La VCC aprobó estas estructuras siempre que sus diseñadores se adhirieran a los estilos exteriores predominantes. Los detractores, temiendo que el encanto del Vieux Carré se viera comprometido por la introducción de demasiados hoteles nuevos, presionaron con éxito para que en 1969 se aprobara una ordenanza municipal que prohibía nuevos hoteles dentro de los límites del distrito. Sin embargo, la ordenanza no logró detener la proliferación de condominios de tiempo compartido y posadas clandestinas con desayuno incluido en todo el Barrio Francés, ni los hoteles de gran altura justo fuera de sus límites. [ 21 ] En la década de 1980, muchos residentes de larga data se vieron obligados a marcharse debido al aumento de los alquileres, ya que el valor de las propiedades se disparó con las expectativas de ganancias inesperadas del sitio planeado para la Exposición Universal de 1984 en las cercanías.

Gran parte del barrio se urbanizó para impulsar el turismo , un sector importante para la economía de la ciudad. Sin embargo, el Barrio Francés aún combina zonas residenciales, hoteles, casas de huéspedes, bares, restaurantes y establecimientos comerciales orientados al turismo.

Efectos del huracán Katrina

Al igual que otras partes de la ciudad desarrolladas antes de finales del siglo XIX y en terrenos más elevados que precedieron a los sistemas de diques de Nueva Orleans, el Barrio Francés se mantuvo prácticamente seco tras el huracán Katrina. Su elevación es de cinco pies (1,5 m) sobre el nivel del mar. [ 22 ] Algunas calles sufrieron inundaciones menores y varios edificios sufrieron daños importantes por el viento. La mayoría de los principales monumentos sufrieron solo daños menores. [ 23 ] Además, el Barrio Francés se libró en gran medida de los saqueos y la violencia que se produjeron tras la tormenta; casi todas las tiendas de antigüedades y galerías de arte del Barrio Francés, por ejemplo, quedaron intactas. [ 24 ]

El alcalde Ray Nagin reabrió oficialmente el Barrio Francés el 26 de septiembre de 2005 (casi un mes después de la tormenta) para que los comerciantes inspeccionaran sus propiedades y limpiaran. En pocas semanas, una gran cantidad de negocios del Barrio Francés reabrieron sus puertas. El Anexo del Centro de Investigación Williams de la Colección Histórica de Nueva Orleans fue la primera construcción nueva que se completó en el Barrio Francés después del huracán Katrina. [ 25 ]

Después del huracán Katrina

En 2020, la alcaldesa de Nueva Orleans, LaToya Cantrell, propuso poner fin al uso de automóviles en el Barrio Francés. [ 26 ]

Ataque con camión en 2025

En la madrugada del 1 de enero de 2025, un hombre posteriormente identificado por el FBI como Shamsud-Din Bahar Jabbar [ 27 ] embistió con una camioneta a una multitud en Bourbon Street, matando a 14 [ 28 ] e hiriendo al menos a 36, ​​incluyendo a dos policías que resultaron heridos de bala. [ 29 ] Jabbar fue abatido a tiros por la policía tras estrellarse contra una grúa y abandonar el vehículo armado con dos armas de fuego. El crimen, que el FBI investigó como un acto de terrorismo, [ 30 ] ocurrió durante las celebraciones de Año Nuevo y un día antes de que la ciudad albergara el Sugar Bowl . El FBI declaró que cree que Jabbar actuó solo. Las imágenes de las cámaras de seguridad mostraron a Jabbar colocando un artefacto explosivo en el Barrio Francés. Se encontraron bombas caseras en refrigeradores en Bourbon Street. [ 31 ] [ 32 ]

Geografía

El Barrio Francés está ubicado en 29°57′31″N 90°03′54″W / 29.95861°N 90.06500°W / 29.95861; -90.06500 [ 33 ] y tiene una elevación de 1 pie (0.3 m) . [ 34 ] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el distrito tiene un área total de 0.66 millas cuadradas (1.7 km 2 ) . 0.49 millas cuadradas (1.3 km 2 ) de las cuales son tierra y 0.17 millas cuadradas (0.4 km 2 ) (25.76%) de las cuales son agua.    

Límites

La definición más común del Barrio Francés abarca todo el terreno que se extiende a lo largo del río Misisipi desde Canal Street hasta Esplanade Avenue (13 manzanas) y hacia el interior hasta North Rampart Street (entre siete y nueve manzanas). Esto equivale a un área de 78 manzanas cuadradas. Algunas definiciones, como las leyes de zonificación de la ciudad, excluyen las propiedades que dan a Canal Street, las cuales ya habían sido remodeladas cuando se consideró la preservación arquitectónica, y la sección entre Decatur Street y el río, gran parte de la cual había tenido durante mucho tiempo funciones industriales y de almacenamiento.

Cualquier modificación de las estructuras en las manzanas restantes está sujeta a revisión por parte de la Comisión del Vieux Carré, que determina si la propuesta es apropiada para el carácter histórico del distrito. Sus límites, según lo definido por la Comisión de Planificación Urbana, son: la Avenida Esplanade al norte, el río Misisipi al este, las calles Canal, Decatur e Iberville al sur y las calles Basin , St. Louis y North Rampart al oeste. [ 35 ]

Se afirma que el distrito del Monumento Histórico Nacional tiene 85 manzanas cuadradas. [ 2 ] [ 19 ] El Quarter es un subdistrito del Barrio Francés/Área del Distrito Central de Negocios (CBD).

Barrios adyacentes

Datos demográficos

Según el censo de 2000, había 4176 personas, 2908 hogares y 509 familias residiendo en el vecindario. [ 36 ] La densidad de población era de 8523 /mi 2 (3212 /km 2 ). Según el censo de 2010, había 3813 personas, 2635 hogares y 549 familias residiendo en el vecindario. [ 36 ]

Monumentos y atracciones

Plaza Jackson

Estatua ecuestre de Jackson y Catedral de San Luis , flanqueadas por el Cabildo y el Presbiterio.

Jackson Square (anteriormente Place d'Armes o Plaza de Armas , en francés y español, respectivamente), diseñada originalmente por el arquitecto y paisajista Louis H. Pilié (oficialmente reconocido solo por la verja de hierro), es un parque público cerrado del tamaño de una manzana, ubicado en la entrada del Barrio Francés (GPS 29°57′27″N 90°03′47″W / 29.95748°N 90.06310°W / 29.95748; -90.06310 ). A mediados del siglo XIX, la plaza recibió el nombre del presidente (anteriormente general, famoso por la batalla de Nueva Orleans ) Andrew Jackson .

En 1856, los líderes de la ciudad compraron una estatua ecuestre de Jackson al escultor Clark Mills. La estatua se colocó en el centro de la plaza, que había sido convertida en parque tras haber servido como campo de desfiles militares y lugar de ejecuciones. En ocasiones, los criminales convictos eran ahorcados en la plaza. Tras la insurrección de esclavos de 1811 , durante el período territorial estadounidense , algunos de los insurgentes fueron condenados a muerte en la parroquia de Orleans , y sus cabezas cortadas fueron exhibidas allí. [ 37 ]

La plaza originalmente tenía vistas al río Misisipi al otro lado de la calle Decatur; sin embargo, la vista quedó bloqueada en el siglo XIX cuando se construyeron diques más grandes a lo largo del río. La ribera estuvo dedicada durante mucho tiempo a actividades relacionadas con el transporte marítimo en el corazón del puerto . La administración del alcalde Moon Landrieu construyó un pintoresco paseo marítimo frente a la plaza Jackson, conocido como el "Paseo de la Luna" en su honor. A finales de la década de 1980, se demolieron antiguos muelles y almacenes para crear el parque Woldenberg , extendiendo el paseo ribereño hasta la calle Canal . [ 38 ]

Al otro lado de la plaza, frente al río, se encuentran tres edificios históricos del siglo XVIII, que fueron el corazón de la ciudad durante la época colonial. En el centro de los tres se halla la Catedral de San Luis . La catedral fue designada basílica menor por el Papa Pablo VI . A su izquierda se encuentra el Cabildo , el antiguo ayuntamiento, ahora convertido en museo, donde se firmaron los documentos finales de la Compra de Luisiana . A la derecha de la catedral se encuentra el Presbiterio , construido en armonía con el Cabildo. El Presbiterio, originalmente planeado para albergar a los sacerdotes y autoridades católicas de la ciudad , fue adaptado como juzgado a principios del siglo XIX tras la Compra de Luisiana, cuando el gobierno civil se elevó por encima de la autoridad eclesiástica. En el siglo XX fue adaptado como museo.

A cada lado de la plaza se encuentran los Edificios Pontalba , edificios idénticos de ladrillo rojo, de una manzana de largo y cuatro pisos, construidos entre 1849 y 1851. Las plantas bajas albergan tiendas y restaurantes; los pisos superiores son apartamentos. Los edificios fueron proyectados como casas adosadas en hilera; no se convirtieron en apartamentos de alquiler hasta la década de 1930 (durante la Gran Depresión ). Los edificios fueron diseñados y construidos por la baronesa Micaela Almonaster Pontalba , hija de Don Andrés Almonaster y Rojas , un destacado filántropo español de la Nueva Orleans criolla . Micaela Almonaster nació en Luisiana en 1795. Su padre falleció tres años después, y ella se convirtió en la única heredera de su fortuna y sus propiedades en Nueva Orleans.

Justo enfrente de Jackson Square se encuentra el edificio de la Cervecería Jax , sede original de una cervecería local . Tras el cese de sus operaciones independientes, el edificio se adaptó para albergar negocios minoristas, como restaurantes y tiendas especializadas. En los últimos años, parte del espacio comercial se ha convertido en condominios frente al río . Detrás de la Cervecería Jax se encuentra el Muelle de Toulouse Street, donde atraca habitualmente el barco de vapor Natchez .

Desde la década de 1920 hasta la de 1980, Jackson Square se hizo conocida por atraer a pintores , jóvenes estudiantes de arte y caricaturistas . En la década de 1990, a los artistas se unieron lectores de tarot , mimos , adivinos y otros artistas callejeros.

La música en vivo ha sido una constante en todo el Barrio Francés, incluida la plaza, durante más de un siglo. También se celebran conciertos formales, aunque con menos frecuencia. Los músicos callejeros tocan a cambio de propinas.

En diagonal a la plaza del Cabildo se encuentra el Café du Monde , abierto las 24 horas excepto el día de Navidad . Este histórico café al aire libre es famoso por su café con leche , su café con achicoria y sus beignets , que se elaboran y sirven allí ininterrumpidamente desde la época de la Guerra Civil (1862). Es costumbre que quienes lo visitan por primera vez soplen el azúcar glas de un beignet y pidan un deseo.

Calle Bourbon

La antigua casa de absenta

La calle Bourbon, o Rue Bourbon, más conocida del Barrio Francés, es famosa por sus bares. La mayoría de los bares frecuentados por turistas son nuevos, pero el Barrio también cuenta con varios bares notables con historias interesantes. El Old Absinthe House ha conservado su nombre a pesar de que la absenta estuvo prohibida en Estados Unidos entre 1915 y 2007 debido a que se creía que tenía propiedades tóxicas.

El bar Pat O'Brien's es conocido tanto por inventar el cóctel Hurricane rojo como por tener el primer bar con pianos a dúo . Pat O'Brien's está ubicado en 718 St. Peter Street. [ 39 ]

La herrería de Lafitte es una taberna ubicada en la esquina de las calles Bourbon y St. Philip. Construida antes de 1772, es una de las estructuras más antiguas que aún se conservan en Nueva Orleans. También es el bar más antiguo de Estados Unidos que sigue funcionando como tal. Según la leyenda, el edificio fue en su día un negocio propiedad de los hermanos Lafitte , quizás como tapadera para sus operaciones de contrabando en la bahía de Barataria .

El bar y restaurante Napoleon House se encuentra en la antigua casa del alcalde Nicholas Girod . Su nombre proviene de un plan fallido para rescatar a Napoleón de su exilio en Santa Elena y llevarlo a Nueva Orleans. [ 40 ]

El bar original de Johnny White es uno de los favoritos de los motociclistas . En 2005, un local derivado llamado Johnny White's Hole in the Wall, junto con Molly's at the Market , atrajo la atención de los medios nacionales por ser los únicos negocios de la ciudad que permanecieron abiertos durante el huracán Katrina y las semanas posteriores a la tormenta.

Spirits on Bourbon apareció en la tercera temporada de Bar Rescue. Se ha convertido en un lugar emblemático de Bourbon Street, con su vaso con forma de calavera que se ilumina y su cóctel Resurrection.

El Bourbon Pub y Oz, ambos ubicados en la intersección de las calles Bourbon y St. Ann, son los dos clubes gay más grandes de Nueva Orleans. Café Lafitte in Exile , ubicado en la intersección de Bourbon y Dumaine, es el bar gay más antiguo de Estados Unidos que ha permanecido abierto ininterrumpidamente. Estos y otros establecimientos gay patrocinan el bullicioso Festival de la Decadencia Sureña durante el fin de semana del Día del Trabajo . Este festival suele ser conocido como el Mardi Gras gay de Nueva Orleans. La calle St. Ann a menudo se denomina "la Línea Lavanda" o "la Línea Terciopelo" en referencia a su ubicación en el límite del distrito predominantemente gay del Barrio Francés. Si bien los residentes gay viven en todo el Barrio Francés, la parte noreste de la calle St. Ann se considera generalmente el distrito gay.

Nueva Orleans y su Barrio Francés son uno de los pocos lugares en los Estados Unidos donde se permite la posesión y el consumo de alcohol en envases abiertos en la calle. [ 41 ] French Quarter Street también es un centro de música jazz ; hay muchos artistas callejeros y tiendas de jazz. Muchas calles están llenas de clubes de jazz con actuaciones de jazz en vivo, lo que la convierte en un destino atractivo en el barrio . [ 42 ]

Museos

El Barrio Francés cuenta con varios museos, entre ellos el Museo Histórico del Vudú de Nueva Orleans , el Museo de la Farmacia de Nueva Orleans , el Museo del Jazz de Nueva Orleans , la Colección Histórica de Nueva Orleans y el Museo de la Muerte.

Restaurantes

El barrio cuenta con numerosos restaurantes, desde los más formales hasta los más informales, frecuentados tanto por visitantes como por residentes. Algunos son establecimientos emblemáticos, como Antoine's y Tujague's , que llevan abiertos desde el siglo XIX. Arnaud's , Galatoire's , Broussard's y Brennan's también gozan de gran tradición.

Entre los restaurantes menos históricos , pero igualmente conocidos , del Barrio Francés se encuentran los de los chefs Paul Prudhomme ("K-Paul's"), Emeril Lagasse ("NOLA") y John Besh . Port of Call, en Esplanade Avenue , lleva más de 30 años en funcionamiento y es famoso por su popular cóctel "Monsoon" (su versión del "Hurricane" del Pat O'Brien's Bar ), así como por su gastronomía.

The Gumbo Shop es otro restaurante tradicional del Barrio Francés donde se acepta vestimenta informal. Para un almuerzo para llevar, Central Grocery en la calle Decatur es el lugar donde se prepara el sándwich italiano muffaletta original , ya que Nueva Orleans es un importante centro de la cocina italiana en el sur de Estados Unidos.

Hoteles

El alojamiento en el Barrio Francés abarca desde grandes cadenas hoteleras internacionales hasta casas rurales , apartamentos de tiempo compartido y pequeñas pensiones de una o dos habitaciones. El Barrio Francés es conocido por sus hoteles de estilo tradicional, como el Bourbon Orleans, el Hotel Monteleone (de gestión familiar), el Royal Sonesta, el Astor y el Omni Royal Orleans . El Hotel St. Pierre es un pequeño hotel que también consta de casas históricas del Barrio Francés y cuenta con un patio interior.

Las Cabañas Audubon son un conjunto de siete cabañas criollas , dos de las cuales fueron utilizadas por John James Audubon a principios del siglo XIX cuando trabajó en Nueva Orleans por un corto tiempo. Audubon también utilizó el actual comedor del Hotel Dauphine Orleans, un hotel de 111 habitaciones ubicado en la calle Dauphine. [ 43 ] [ 44 ] El bar del Hotel Dauphine Orleans, May Baily's Place, fue en su día uno de los burdeles más conocidos de Nueva Orleans, y se rumorea que los fantasmas de prostitutas y soldados de la Guerra Civil estadounidense rondan el lugar. [ 43 ]

Educación

La Junta Escolar de la Parroquia de Orleans (OPSB) administra el sistema de escuelas públicas.

La Arquidiócesis Católica Romana de Nueva Orleans administra escuelas católicas en la zona. La Cathedral Academy, originalmente St. Louis Cathedral School, estaba ubicada en el Barrio Francés. [ 45 ] Abrió sus puertas en 1914, [ 46 ] y tenía un edificio separado del de su parroquia. [ 47 ] En 2012, la arquidiócesis decidió cerrar la escuela. Tenía 156 estudiantes en 2012, y el criterio de la arquidiócesis para una matrícula óptima en un programa de K-7 era de 200. La St. Stephen School en Uptown New Orleans ofreció plazas a los estudiantes de St. Louis Cathedral. [ 46 ] Los padres de la Cathedral Academy manifestaron su oposición al cierre. [ 46 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. 1 2 3 "Distrito Histórico del Vieux Carré" (Resumen del listado de Monumentos Históricos Nacionales). Servicio de Parques Nacionales. Archivado del original el 25 de septiembre de 2008. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  3. ↑ "the-vieux-carre - Definición, imágenes, pronunciación y notas de uso | Oxford Advanced Learner's Dictionary en OxfordLearnersDictionaries.com" . www.oxfordlearnersdictionaries.com . Archivado del original el 4 de junio de 2018. Consultado el 15 de enero de 2025 .
  4. ↑ "Historia, arquitectura e imágenes del Barrio Francés de Nueva Orleans" . Archivado del original el 25 de marzo de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2006 .
  5. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 30 de enero de 2015. Recuperado el 15 de febrero de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  6. ↑ Asbury, Herbert (1936). El Barrio Francés: Una historia informal del submundo de Nueva Orleans . Garden City, Nueva York: Garden City Publishing Company.
  7. ↑ Souther, J. Mark (2006). New Orleans on Parade . Baton Rouge: Louisiana State University Press.
  8. ↑ "Comercio de café y puerto de Nueva Orleans" . www.crt.state.la.us . 14 de enero de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  9. ↑ "Edificios de Pontalba" (Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos).
  10. ↑ Ellis, Scott S. (2010). Madame Vieux Carré: el Barrio Francés en el Siglo XX . Universidad de Mississippi. pág. 7. ISBN  978-1-60473-358-7.
  11. ↑ Scott, Mike (19 de marzo de 2017). "El auge siciliano: cuando el Barrio Francés se convirtió en 'Pequeña Palermo'"" . NOLA . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  12. ↑ Ellis (2010) , pág. 11. 
  13. ↑ Ellis (2010) , págs. 20–21. 
  14. ↑ Ellis (2010) , pág. 21. 
  15. ↑ Widmer, Mary Lou (2007). Nueva Orleans 1900 a 1920. Pelican Publishing. pág. 23. ISBN  978-1-58980-401-2.
  16. ↑ Ellis (2010) , pág. 24. 
  17. ↑ Ellis (2010) , pág. 43. 
  18. ↑ Souther, J. Mark (2013). New Orleans on Parade: Tourism and the Transformation of the Crescent City . Baton Rouge: Louisiana State University Press. pp. 41– 50. 
  19. 1 2 Heintzelman, Patricia (febrero de 1975). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Nominación: Distrito Histórico de Vieux Carré" . Servicio de Parques Nacionales.
  20. ↑ Souther (2013) , págs. 66–71. 
  21. ↑ Souther (2013) , págs. 54–63, 203. 
  22. ↑ Wilking, Rick (31 de agosto de 2005). "Funcionarios rescatan a los sobrevivientes de Katrina en medio del 'caos'"Reuters . Archivado del original el 11 de septiembre de 2005. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  23. ↑ "Restaurantes, hoteles y vida nocturna en el Barrio Francés de Nueva Orleans " . FrenchQuarter.com
  24. ↑ Rosenblatt, Susannah; Rainey, James (27 de septiembre de 2005). "Katrina afecta la veracidad y la precisión informativa" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2005.
  25. ↑ "Campus de Chartres Street | La colección histórica de Nueva Orleans" . www.hnoc.org .
  26. ↑ Williams, Jessica (27 de mayo de 2020). "¿El Barrio Francés como zona peatonal? LaToya Cantrell dice estar a favor, grupo de trabajo lo estudiará" . The Times Picayune . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  27. ↑ "MSN" . www.msn.com . Consultado el 1 de enero de 2025 .
  28. ↑ "Ataque con camión en Nueva Orleans: al menos 14 muertos durante las celebraciones de Año Nuevo en Bourbon Street: Actualizaciones en vivo" . CNN . Enero de 2025.
  29. ↑ Levenson, Jessie Yeung, Chris Boyette, Andy Rose, Holly Yan, Tori B. Powell, Eric (1 de enero de 2025). "Al menos 10 muertos después de que un conductor arrollara a una multitud en Bourbon Street en Nueva Orleans: Actualizaciones en vivo" . CNN . Consultado el 1 de enero de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  30. ↑ "Conductor embiste a juerguistas de Año Nuevo en Nueva Orleans, matando a 10; el FBI no cree que haya actuado solo" . AP News . 1 de enero de 2025. Consultado el 1 de enero de 2025 .
  31. ↑ Middleton, Joe (1 de enero de 2025). "Últimas noticias sobre el ataque en Nueva Orleans: la cifra de muertos asciende a 15 mientras el FBI busca a otros que ayudaron al presunto terrorista" . The Independent . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  32. ↑ Barrett, Devlin; Goldman, Adam; Aleaziz, Hamed; Cochrane, Emily; Kavi, Aishvarya (1 de enero de 2025). "Hombre atropella con un camión a una multitud en Nueva Orleans, matando al menos a 10: Actualizaciones en vivo" . The New York Times . Archivado del original el 1 de enero de 2025. Recuperado el 2 de enero de 2025 .
  33. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  34. ↑ "Junta de Nombres Geográficos de EE. UU." . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  35. ↑ Centro de Datos Comunitarios del Gran Nueva Orleans. "Barrio del Barrio Francés" . Archivado del original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de junio de 2008 .
  36. 1 2 "Barrio del Barrio Francés" . Centro de Datos Comunitarios del Gran Nueva Orleans. Archivado del original el 10 de junio de 2012. Recuperado el 5 de enero de 2012 .
  37. ↑ Blyth, Robert (2012). Parque y reserva histórica nacional Jean Lafitte .
  38. ↑ "Parque Woldenberg" . www.neworleans.com . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  39. ↑ Marszalek, Keith I. (30 de noviembre de 2008). "El restaurante 'Hurricane' Pat O'Brien's cumple 75 años esta semana" . nola.com . Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  40. ↑ "Historia de Napoleon House" . Napoleon House . 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
  41. ↑ "Memorándum de la ciudad de Nueva Orleans" . Archivado del original el 4 de octubre de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  42. ↑ Lorenza Brascia (3 de julio de 2017). "Tu mejor día en Nueva Orleans, guiado por el sonido" . CNN . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  43. 1 2 Reynolds, Jane (10 de febrero de 2015). "Siete hoteles de Nueva Orleans con una historia asombrosa" . USA Today . Recuperado el 27 de abril de 2021 .
  44. ↑ Dickinson, Joy (2001). Scarlett Slept Here: A Book Lover's Guide to the South . Citadel Press . ISBN 978-0806520926.
  45. ↑ "Inicio" . Academia de la Catedral . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  46. 1 2 3 Tan, Sarah (6 de diciembre de 2012). "La arquidiócesis de Nueva Orleans cerrará la Cathedral Academy" . The Times Picayune . Recuperado el 29 de mayo de 2020 .
  47. ↑ Harden, Kari Dequine (10 de diciembre de 2012). "El cierre de la escuela entristece a los padres" . The Times Picayune . Consultado el 29 de mayo de 2020. [...] y se encuentra en el Barrio Francés a pocas cuadras de su iglesia afiliada, la Catedral de San Luis.
  • Comisión Vieux Carré en Wayback Machine (índice de archivo) (VCC) (Archivo) - Ciudad de Nueva Orleans
  • Harriet Joor: La ciudad del encaje de hierro
  • Programa Nacional de Monumentos Históricos: Distrito Histórico de Vieux Carré. Archivado el 25 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  • Vieux Carré: Un barrio criollo en Nueva Orleans, un plan de lección del programa "Enseñanza con Lugares Históricos" (TwHP) del Servicio de Parques Nacionales.
  • Descripción de viaje: En Jackson Square, en el Barrio Francés.