Pomerania del Norte

Pomerania Occidental , Pomerania Interior , Pomerania Oriental o Pomerania Oriental ( en polaco : Pomorze Tylne ; en alemán : Hinterpommern, Ostpommern ), es una subregión de la región histórica de Pomerania en el noroeste de Polonia , ubicada principalmente dentro del voivodato de Pomerania Occidental , mientras que sus partes más orientales se encuentran dentro del voivodato de Pomerania .

Se trata de la parte de Pomerania que comprendía la parte oriental del Ducado y, posteriormente, Provincia de Pomerania . Se extendía aproximadamente desde el río Oder en el oeste hasta Pomerelia en el este. El término polaco Pomorze Zachodnie ("Pomerania Occidental") se utiliza coloquialmente en la Polonia contemporánea como sinónimo del Voivodato de Pomerania Occidental, cuyas fronteras no coinciden con las históricas; en el uso histórico polaco, se aplicaba a todas las áreas al oeste de Pomerelia (es decir, a toda la Pomerania Antera ).

Pomerania del Norte surgió como una subdivisión del Ducado de Pomerania en la partición de 1532 , entonces conocida como Pomerania-Stettin (Szczecin) e incluyendo ya las regiones históricas del Principado de Cammin (Kamień), el Condado de Naugard (Nowogard), la Tierra de Słupsk-Sławno , y con vínculos con la Tierra de Lębork y Bytów . Después de la partición de Pomerania entre Brandeburgo y Suecia , Pomerania del Norte se convirtió en la Provincia de Pomerania de Brandeburgo-Prusia (1653-1815) . Después de la reorganización de la Provincia de Pomerania de Prusia en 1815, Pomerania del Norte fue administrada como Regierungsbezirk Köslin (Koszalin). En 1938, la parte norte de la disuelta Grenzmark Posen-Prusia Occidental se fusionó con ella.

Tras la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial, la región fue devuelta al Estado polaco como resultado de las decisiones fronterizas confirmadas en la Conferencia de Potsdam (julio-agosto de 1945). La implementación de las decisiones de Potsdam conllevó la transferencia de la antigua administración alemana y grandes cambios demográficos: los civiles alemanes abandonaron o fueron reubicados en los territorios al este de la línea Oder-Neisse, mientras que en su lugar se establecieron nuevas autoridades civiles polacas, servicios municipales e instituciones jurídicas. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

El período de posguerra estuvo marcado por la reconstrucción y la organización de la vida pública bajo la administración polaca. La limpieza de escombros, la restauración de carreteras y edificios públicos, la reapertura de escuelas e instituciones culturales y el restablecimiento de los órganos de gobierno local se llevaron a cabo en medio de la escasez de viviendas y recursos. Las autoridades estatales polacas y las administraciones locales también pusieron en marcha programas para integrar los territorios recuperados en la economía nacional y restablecer el registro de tierras y propiedades conforme a la legislación polaca. ^{[ 3 ]}

Muchos de los nuevos habitantes provenían del centro de Polonia y de las zonas fronterizas orientales que habían sido incorporadas a la Unión Soviética. Estos movimientos de población formaban parte de los traslados y reasentamientos más amplios que tuvieron lugar en Europa Central y Oriental entre 1944 y 1947. ^{[ 4 ]}

Administrativamente, a finales del siglo XX se produjeron varias reformas. Antes de la reforma de 1999, el área que correspondía en gran parte a la histórica Pomerania Oriental se administraba como el Voivodato de Szczecin y sus divisiones subsiguientes, como el Voivodato de Koszalin y el Voivodato de Słupsk . Con la reforma de 1998 (que entró en vigor el 1 de enero de 1999), estas unidades se reorganizaron: los antiguos territorios de Szczecin y Koszalin se incorporaron en gran medida al recién creado Voivodato de Pomerania Occidental , mientras que gran parte del antiguo Voivodato de Słupsk pasó a formar parte del Voivodato de Pomerania . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

El prefijo alemán Hinter- (cf. hinterland ) denota una ubicación más distante del hablante, y es el equivalente de " Hinder "/" Rear "/" Farther " en inglés y Posterior / Ulterior / Trans- en latín (con los antónimos correspondientes en alemán, inglés y latín siendo Vor- , " Fore "/" Front "/" Hither " y Anterior / Citerior / Cis- , respectivamente).

El topónimo Pomerania proviene del eslavo po more , que significa Tierra en el mar . ^{[ 7 ]} Inicialmente, Pomerania lejana se refería a las áreas más allá (es decir, al este de) Pomerania-Wolgast , y el nombre finalmente se adoptó para las áreas al este de Szczecin en el siglo XVI. Cuando la Paz de Westfalia de 1648 y el Tratado de Stettin (1653) dividieron el Ducado de Pomerania en sus partes occidental, sueca y oriental de Brandeburgo , Pomerania lejana se usó para esta última, en oposición a la Pomerania sueca ( Vorpommern ) que incluía Stettin ( Szczecin ), Wollin ( Wolin ) y una franja de tierra al este del río Oder, finalmente limitada para incluir dos suburbios de Szczecin, a saber, las ciudades de Gollnow ( Goleniów ) y Damm/Alt-Damm/Altdamm ( Dąbie ). Hacia el este, la Pomerania Occidental se extiende hasta la frontera con Pomerelia, considerada por la historiografía polaca como situada en el río Łeba .

En la era posterior a 1945, Pomerania Occidental se vio afectada por el cambio de frontera polaco-alemana . Anteriormente, era la parte oriental de la Pomerania alemana ( Pommern , que comprendía Pomerania Occidental y Pomerania Occidental), pero posteriormente se convirtió en la parte occidental de la Pomerania polaca ( Pomorze , que comprendía Pomerania y Pomerelia). Así como el término polaco Pomorze también se ha utilizado para referirse a Pomerelia, mientras que Pomerania Occidental y Pomerania Occidental se denominan conjuntamente Pomerania Occidental ( Pomorze Zachodnie ) en Polonia, ubicada principalmente en el actual voivodato de Pomerania Occidental , que incluye Szczecin y Wolin . Sin embargo, este término no es adoptado por los alemanes, ya que solo Pomerania Occidental se considera Pomerania Occidental, por lo que Pomerania Occidental sigue en uso.

En Pomerania Occidental hay cuatro ciudades, a saber:

• Kołobrzeg
• Koszalin
• Stargard
• Słupsk

Entre las ciudades de la Pomerania Occidental se incluyen:

Además, las siguientes ciudades están ubicadas en la histórica región de Lębork y Bytów , por lo que la historiografía polaca las considera parte de Pomerelia / Pomerania de Gdańsk , y la historiografía alemana, parte de Pomerania del Norte-Westfalia:

• Bytów
• Lębork
• Łeba

• Principalmente alemán , variante de Pomerania Occidental del bajo alemán.
• en las zonas rurales más orientales de Kashubia
• El dialecto esloveno de las zonas rurales de Łeba y Lębork se germanizó en gran medida hacia 1850.

• En la década de 960, Pomerania pasó a formar parte del naciente estado polaco bajo el mandato de su primer gobernante, Mieszko I. ^{[ 8 ]}
• La diócesis de Kołobrzeg, fundada por Boleslao I el Valiente , junto con las diócesis de Breslavia y Cracovia y la archidiócesis de Gniezno , es una de las diócesis polacas más antiguas (la única diócesis más antigua es la de Poznań , establecida en 968).
• 1317 Słupsk y Sławno Land pasan a formar parte del Ducado de Pomerania (antes de 1347 como feudo de los margraves de Brandeburgo ) ^{[ 9 ]}
• 1466 La tierra de Lębork y Bytów es entregada por Polonia al Ducado de Pomerania como feudo, en recompensa por apoyar a Polonia en la Guerra de los Trece Años contra el Estado de la Orden Teutónica ^{[ 10 ].}
• 1532 Partición del Ducado de Pomerania , Pomerania Occidental se convierte en Pomerania-Stettin ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• 1630 Ocupación sueca tras el Tratado de Stettin (1630) ^{[ 13 ]}
• 1637 La región de Lębork y Bytów se reincorpora directamente a Polonia para formar parte del voivodato de Pomerania.
• En 1648, Brandeburgo-Prusia y el Imperio sueco acordaron la partición de Pomerania en la Paz de Westfalia.

• Tratado de Stettin de 1653 (1653) : Pomerania Occidental se convierte en la provincia de Pomerania de Brandeburgo-Prusia.
• 1657 La tierra de Lębork y Bytów es empeñada por Polonia en Brandeburgo-Prusia.
• 1771 Lębork y Bytów Land son anexados por el rey de Prusia y se integran en la provincia de Pomerania del Reino de Prusia.
• 1772-1773 en el transcurso de la Primera Partición de Polonia , Lębork y Bytów (Lauenburg y Bütow) Land se reincorporaron a la antigua Prusia Real (ahora llamada Prusia Occidental ).
• 1777 El territorio de Lębork y Bytów (Lauenburg y Bütow) se separa finalmente de Prusia Occidental y pasa a formar parte de la provincia de Pomerania del Reino de Prusia , pero sigue perteneciendo a la diócesis católica romana de Chełmno.
• 1815 Pomerania del Norte administrada como Regierungsbezirk Köslin dentro de la reorganizada Provincia Prusiana de Pomerania ^{[ 14 ]}
• Tratado de Versalles de 1919 : la mayor parte de Pomerelia, así como pequeñas porciones de los distritos de Stolp , Lauenburg y Bütow, se otorgan al restablecido estado polaco ; la mayor parte de Pomerania Occidental, Lauenburg y Bütow Land, así como pequeñas porciones del resto de los territorios pomerelianos, permanecen como parte de Alemania.
• En 1923, Lauenburg y Bütow Land , junto con el resto de las tierras de Pomerelia que pasaron a formar parte del nuevo Grenzmark Posen-Prusia Occidental , se separaron de la diócesis católica romana de Chełmno (una vez más polaca) y pasaron a formar parte de la Administración Apostólica de Tütz (que más tarde se transformó en la Prelatura de Schneidemühl ).
• 1938
  • La parte norte de la disuelta Grenzmark Posen-Prusia Occidental se fusionó con
  • Campo de germanización para niños secuestrados, predominantemente polacos, fundado por la Alemania nazi en Połczyn-Zdrój . ^{[ 15 ]}

• 1939 Stalag II-D , un importante campo de prisioneros de guerra para prisioneros de guerra polacos y civiles, y más tarde también para otros prisioneros de guerra aliados , incluidos estadounidenses, franceses , holandeses, belgas, serbios, soviéticos, italianos y canadienses, establecido por la Alemania nazi en Stargard con numerosos subcampos de trabajos forzados en la región. ^{[ 16 ]}
• 1943 Campo de prisioneros de guerra Stalag Luft 7 para prisioneros de guerra aliados establecido por la Alemania nazi en Morzyczyn . ^{[ 17 ]}
• 1944 El campo Stalag Luft 7 se traslada a Bąków . ^{[ 17 ]}
• 1945
  • Los campos de prisioneros de guerra Stalag II-D y Stalag Luft IV fueron disueltos.
  • Las marchas de la muerte perpetradas por los alemanes contra los prisioneros del campo de concentración de Stutthof y de los campos de prisioneros de guerra Stalag XX-B y Stalag Luft IV pasaron por la región. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}
  • El campo de germanización para niños polacos secuestrados en Połczyn-Zdrój fue disuelto. ^{[ 15 ]}
  • La línea Oder-Neisse , toda la Pomerania Occidental, quedó primero bajo administración soviética, posteriormente bajo administración polaca , y desde entonces permanece como parte de Polonia.
  • La Administración Apostólica de Kamień, Lubusz y la Prelatura de Piła se establece en Gorzów Wielkopolski y asume la responsabilidad de los católicos en Pomerania Occidental; sin embargo, la región sigue formando parte formalmente de la Diócesis Católica Romana de Berlín.

• Entre 1945 y 1950, el recién creado voivodato de Szczecin abarca toda la Pomerania Occidental, y los colonos, principalmente polacos, reemplazan a la antigua población alemana.
• En 1950, el voivodato de Koszalin se separó de la parte oriental del voivodato de Szczecin.
• 1972 - Bula papal Episcoporum Poloniae coetus tras el Tratado de Varsovia - Se disuelve la Administración Apostólica de Kamień, Lubusz y la Prelatura de Piła; Pomerania Occidental se separa formalmente de la Diócesis de Berlín y queda cubierta por la recién establecida Archidiócesis Católica Romana de Szczecin-Kamień y la Diócesis Católica Romana de Koszalin-Kołobrzeg , con partes menores del extremo oriental integradas en la Diócesis Católica Romana de Chełmno.
• 1975–1998 Pomerania Occidental dividida entre el voivodato de Szczecin , el voivodato de Koszalin y el recién creado voivodato de Słupsk.
• Erupción petrolera de Karlino en 1980
• En 1999, la región se dividió entre los voivodatos de Pomerania Occidental (dos tercios occidentales) y Pomerania (un tercio oriental) .

Los principales museos regionales son el Museo de Pomerania Central ( Muzeum Pomorza Środkowego ) en Słupsk , el Museo Arqueológico e Histórico ( Muzeum Archeologiczno-Historyczne ) en Stargard , el Museo Koszalin ( Muzeum w Koszalinie ) y el Museo Darłowo ( Muzeum w Darłowie ). ^{[ 21 ] [ 22 ]} El Museo de Pomerania Central en Słupsk está ubicado en el Castillo Ducal y alberga la colección de pinturas de Stanisław Ignacy Witkiewicz más grande del mundo . ^{[ 23 ]}

Quizás entre los museos más singulares se encuentren el Museo de Armas Polacas ( Muzeum Oręża Polskiego ) en Kołobrzeg , que alberga una colección de objetos militares relacionados con el ejército de Polonia desde la Alta Edad Media hasta la actualidad, y el Museo del Ámbar ( Muzeum Bursztynu ) en Jarosławiec .

El baloncesto es un deporte especialmente popular en la Alta Pomerania, con varios equipos destacados, como Czarni Słupsk , Spójnia Stargard , AZS Koszalin y SKK Kotwica Kołobrzeg .

• Lista de pueblos de Pomerania Occidental
• Pomerania
• Duques de Pomerania
• Casa de Pomerania
• Pomerelia