UHF – Banda sonora original de la película y otras cosas

Tras el éxito del álbum de Yankovic de 1988, Even Worse , que incluía la parodia de Michael Jackson " Fat ", Yankovic presentó a Orion Pictures un guion coescrito por su mánager Jay Levey titulado UHF (conocido internacionalmente como The Vidiot from UHF ) . Una sátira de las industrias de la televisión y el cine, la película estaba protagonizada por Yankovic como George Newman, un hombre que, por casualidad, termina dirigiendo una estación de televisión UHF de bajo presupuesto y alcanza el éxito con su ecléctica selección de programación. ^{[ 1 ]} También protagonizada por Michael Richards , Fran Drescher y Victoria Jackson , le dio al estudio Orion, que atravesaba dificultades, sus mejores puntuaciones de prueba desde la película RoboCop . ^{[ 2 ]} Aunque la película recaudó algo más de 6 millones de dólares estadounidenses en Estados Unidos —de un presupuesto de 5 millones— se consideró un fracaso. ^{[ 2 ]}

En diciembre de 1988, Yankovic regresó al estudio para grabar la banda sonora de su largometraje. Una vez más, el ex guitarrista de los McCoys, Rick Derringer, fue contratado para producir el álbum. Este sería el último crédito de producción de Derringer para Yankovic. El productor y el músico finalmente se separaron porque Derringer descubrió que Yankovic no escuchaba sus sugerencias, y Yankovic se dio cuenta de que podía hacer la mayor parte del trabajo de producción él mismo. Los siguientes álbumes de estudio serían producidos por Yankovic. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Grabando con Yankovic estaban Jon "Bermuda" Schwartz en la batería, Steve Jay en el bajo y Jim West en la guitarra. ^{[ 5 ]} El álbum fue grabado en seis sesiones diferentes tanto en Santa Monica Sound Records en Santa Mónica, California , como en Westlake Recording Studios en Los Ángeles . ^{[ 6 ]} Durante la primera sesión, se grabó la canción "Money for Nothing/Beverly Hillbillies". La segunda sesión produjo la canción que da título al álbum, "UHF", y "Let Me Be Your Hog". Durante la tercera sesión, Yankovic grabó «Stanley Spadowski's Theme» —que más tarde se renombraría como «Fun Zone»—, así como el sketch «Gandhi II». Solo se grabó una canción durante la cuarta sesión, el sketch «Spatula City». La quinta sesión de grabación dio como resultado cinco canciones: «Spam», «Attack of the Radioactive Hamsters From a Planet Near Mars», «Hot Rocks Polka», «Biggest Ball of Twine in Minnesota» y «Generic Blues». La sexta y última sesión produjo las dos parodias «Isle Thing» y «She Drives Like Crazy». ^{[ 7 ]}

El 24 de febrero de 1989, Yankovic grabó la primera canción original para el álbum, "Let Me Be Your Hog". La canción es un breve fragmento de rock que se escucha en la película mientras el tío de Newman, Harvey (Stanley Brock), se relaja en su piscina. Originalmente, Yankovic había querido usar el sencillo de 1974 " Kung Fu Fighting " de Carl Douglas para la escena, pero no pudo obtener los derechos de la canción, por lo que se grabó "Let Me Be Your Hog". ^{[ 8 ]} Luego, Yankovic grabó el tema de su película, el que da título a la misma, "UHF", escrito al estilo de una gran campaña promocional de una estación de televisión. El 25 de febrero, Yankovic grabó la instrumental "Fun Zone", también conocida como "Stanley Spadowski's Theme". Escrita originalmente cuatro años antes para un fallido reemplazo de Saturday Night Live titulado Welcome to the Fun Zone , esta canción se reproduce al comienzo de cada concierto de Weird Al. ^{[ 6 ]}

Tres meses después, el 24 de mayo de 1989, Yankovic grabó tres canciones originales más. La primera de ellas, "Attack of the Radioactive Hamsters from a Planet Near Mars", es una canción de rock sobre un grupo de hámsteres mutantes que aterrorizan la Tierra. La segunda canción original, "The Biggest Ball of Twine in Minnesota", es una balada folk sobre un viaje familiar por carretera a un lugar turístico en Minnesota . Musicalmente, la canción se inspiró tanto en el libro Roadside America , que "presentaba todos los lugares extravagantes del país que uno podría visitar", como en la música de Harry Chapin y Gordon Lightfoot, que Yankovic describió como "canciones de narradores, [con] narrativas extensas". ^{[ 1 ]} La última canción original grabada para el álbum fue "Generic Blues", el intento de Yankovic de escribir "la canción de blues definitiva ". ^{[ 1 ]} Tras el lanzamiento de la canción, BB King la incluyó entre sus diez canciones de blues favoritas. ^{[ 1 ]}

UHF – Original Motion Picture Soundtrack and Other Stuff también es notable porque fue el primer y único álbum de estudio de Yankovic que incursionó en el arte de los sketches . El primero de estos segmentos se llama "Gandhi II", que reimagina a Mahatma Gandhi como el héroe de una secuela al estilo blaxploitation de la película Gandhi , parodiando tanto el tema como los avances de la película Shaft . ^{[ 9 ]} El segundo sketch se llama "Spatula City" y es un anuncio de una tienda de espátulas. [ ^{9 ] Estos} segmentos cortos se usaron en la película como comerciales; otros segmentos comerciales, como "Plots 'R Us" y "Conan the Librarian", no se usaron en el álbum. ^{[ 10 ]}

El 20 de diciembre de 1988, Yankovic grabó " Money for Nothing/Beverly Hillbillies " . La canción presenta la letra del tema principal de The Beverly Hillbillies ligeramente alterada y con la melodía de "Money for Nothing". La canción aparece en su totalidad dentro de UHF como una secuencia onírica animada por computadora, enmarcada como si fuera parte de un video musical. ^{[ 1 ]} Como parte de sus términos que permitieron a Yankovic grabar esta parodia, el vocalista y guitarrista de Dire Straits y compositor de "Money for Nothing", Mark Knopfler, insistió en que se le permitiera tocar la guitarra que aparece en la parodia. ^{[ 1 ] [ 11 ]} Como resultado, tanto él como Guy Fletcher —teclista de Dire Straits— grabaron sus partes en guitarra y sintetizador respectivamente. ^{[ 1 ]} Según Yankovic, su guitarrista Jim West había practicado la canción durante semanas y, como resultado, pudo recrear la original; Knopfler, por otro lado, había estado tocando la canción durante años y estaba mucho más relajado con su interpretación. Como resultado, la versión de West sonaba más como la versión original, aunque la pista de Knopfler fue la que se usó. ^{[ 8 ]} Yankovic reveló en el comentario del DVD para UHF que el concepto "Money for Nothing/Beverly Hillbillies" era originalmente una parodia del éxito de Prince de 1984 " Let's Go Crazy ". ^{[ 8 ] [ 11 ]} Prince, sin embargo, se negó y no fue receptivo a ninguna idea de parodia que Yankovic le presentara. ^{[ 11 ] [ 12 ]} El título fragmentado "Money for Nothing/Beverly Hillbillies" es el resultado de que los abogados de Dire Straits insistieran en que "Money for Nothing" permaneciera en el título de la parodia. ^{[ 1 ] [ 8 ] [ 11 ]} Yankovic no estaba contento con el título y declaró que hubiera preferido que el título fuera "Money for Nothing for the Beverly Hillbillies" o "Beverly Hillbillies for Nothing". ^{[ 1 ]} El título legal de la canción presenta un asterisco después de la palabra "Hillbillies", aunque a menudo se imprime sin la marca. ^{[ 1 ] [ 5 ] [ nb 1 ]}

El 24 de mayo de 1989, Yankovic comenzó a grabar la segunda parodia para el álbum, "Spam". La canción, un juego de palabras con el éxito de REM " Stand ", es una oda a la carne enlatada Spam . Yankovic señaló que fue "divertido analizar [la canción] y descubrir algunas de esas partes casi subliminales: partes que aparecían y desaparecían, pequeños sonidos de campanas, cosas que realmente no escuchas en la primera escucha". ^{[ 1 ]} El 25 de mayo de 1989, Yankovic grabó "Isle Thing", una parodia de " Wild Thing " de Tone Lōc , sobre una mujer que le presenta al narrador el programa de televisión La isla de Gilligan . ^{[ 5 ]} Cabe destacar que la canción es la primera parodia de rap de Yankovic; un rap anterior, "Twister", es una parodia al estilo de los Beastie Boys , pero no una parodia directa. ^{[ 15 ]} Otro éxito de Tone Lōc, " Funky Cold Medina ", se menciona en la letra: "Ginger y Mary Ann podrían haber usado un poco de funky cold medina". ^{[ 5 ]} La parodia final, "She Drives Like Crazy" —grabada el mismo día que "Isle Thing"— es una parodia del sencillo de 1988 de Fine Young Cannibals , " She Drives Me Crazy ". La letra trata sobre un hombre que teme los hábitos de conducción temerarios de su novia. ^{[ 5 ]}

Al igual que muchos de los álbumes anteriores de Yankovic, UHF – Original Motion Picture Soundtrack and Other Stuff incluye una mezcla de polkas con canciones exitosas. " The Hot Rocks Polka " contiene canciones escritas y popularizadas por los Rolling Stones . ^{[ 5 ]}

Tanto "Money for Nothing/Beverly Hillbillies" como "UHF" tuvieron videos musicales independientes. El video de "Money for Nothing/Beverly Hillbillies" se reutilizó para la película, descrita anteriormente. El video de "UHF" presentaba a Yankovic y su banda parodiando a otros músicos y videos musicales específicos, intercalados con clips de la película. ^{[ 16 ]} Los artistas y videos parodiados incluyeron "Welcome to the Jungle" de Guns N' Roses , "Legs" de ZZ Top , "Your Mother Should Know" de los Beatles , " Faith " de George Michael , " Addicted to Love " de Robert Palmer , " When Doves Cry " y "1999" de Prince , " Once in a Lifetime " y " Girlfriend Is Better " de Talking Heads, " Sledgehammer " de Peter Gabriel , " White Wedding " y "Rebel Yell" de Billy Idol , " Mediate " de INXS y " I Love LA " de Randy Newman . ^{[ 17 ]}

Debido a la corta duración de UHF en los cines, su banda sonora se "perdió entre la multitud" y no recibió mucha respuesta de la crítica. ^{[ 1 ]} Sin embargo, de las pocas reseñas que recibió, el álbum recibió una respuesta mixta. Jacob Lunders de AllMusic lo llamó un "placer culpable". ^{[ 9 ]} Lunders señaló que el álbum "perdura artísticamente como un álbum de transición entre su apogeo de los 80 y el inminente cambio artístico revelado en Off the Deep End de 1992 ". ^{[ 9 ]} Finalmente concluyó que el álbum es algo que solo los fanáticos "moderados [o] genuinos" podrían querer, pero que es "casi tan accesible" como muchos de sus álbumes recopilatorios. ^{[ 9 ]} La Guía de Álbumes de Rolling Stone le otorgó al álbum tres estrellas de cinco, lo que denota un álbum "bueno". ^{[ 19 ]} Un crítico de TV Guide , en una reseña de la película, escribió que "la calidad de las parodias [de la película]" es "inconsistente, y las imitaciones de películas y música son obvias y están desactualizadas". ^{[ 20 ]}

UHF – Original Motion Picture Soundtrack and Other Stuff se lanzó el 18 de julio de 1989. [ ^{21 ] Después} de su lanzamiento, el álbum alcanzó el puesto número 146 en el Billboard 200. ^{[ 21 ]} Al igual que Polka Party! (1986), el álbum fue considerado una gran decepción comercial para el comediante; el álbum es su segundo álbum con la posición más baja en las listas después de Polka Party!. [ ^{21 ] La} banda sonora de UHF es uno de los pocos álbumes de estudio de Yankovic que no está certificado como Oro o Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) en los Estados Unidos. ^{[ 21 ]} Los otros incluyen Polka Party! y Poodle Hat (2003). ^{[ 21 ]} UHF fue el último álbum de estudio de Yankovic que se lanzó en los EE. UU . en disco de vinilo hasta Alpocalypse de 2011. ^{[ 22 ] [ 23 ]}