Los neozelandeses de origen alemán ( alemán : Deutsch-Neuseeländer ; maorí : Tāngata Aremania o Aotearoa ) [ a ] son residentes de Nueva Zelanda de ascendencia alemana . Constituyen una gran parte de la población neozelandesa en términos de herencia, con aproximadamente 200 000 personas del país que tienen al menos ascendencia alemana parcial (aproximadamente el 5 % de la población según una estimación de la década de 2000). [ 3 ] La comunidad de inmigrantes alemanes de Nueva Zelanda constituye uno de los grupos de inmigrantes europeos recientes más grandes del país, con 12 810 personas en el censo de 2013. En el censo de 2013, 36 642 neozelandeses hablaban alemán , lo que lo convierte en el séptimo idioma más hablado en Nueva Zelanda. [ 4 ]
Los alemanes comenzaron a emigrar a Nueva Zelanda en la década de 1840. Entre 1843 y 1914 llegaron alrededor de 10.000, principalmente del norte de Alemania , pero también de Prusia , los Sudetes y Bohemia . Uno de los primeros alemanes étnicos en explorar Nueva Zelanda fue el mercenario Gustavus von Tempsky , quien murió en un conflicto armado durante las Guerras de Nueva Zelanda . Desde la década de 1840 hasta la de 1860, los inmigrantes alemanes establecieron varias comunidades rurales. Ranzau (ahora Hope) fue uno de los asentamientos de origen alemán en el mar de Tasmania , donde los colonos plantaron huertos y viñedos. Puhoi , construido por alemanes de Bohemia, era un asentamiento al norte de Auckland, en el límite con el asentamiento dálmata de Dargaville , con el que los alemanes competían por el comercio de la resina de kauri .
Las relaciones con Alemania se vieron afectadas en dos ocasiones durante el siglo XX: durante las dos guerras mundiales y la conquista de Samoa Alemana por parte de Nueva Zelanda . Hoy en día, Nueva Zelanda y Alemania mantienen una sólida relación, con un frecuente movimiento de personas entre ambos países por motivos laborales, migratorios y turísticos. Muchos inmigrantes alemanes, que actualmente se concentran principalmente en Wellington y Auckland , organizan mercadillos navideños tradicionales , imparten clases de idiomas y celebran el Oktoberfest . [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
Demografía
El censo de 2013 registró 12.810 residentes de Nueva Zelanda con ascendencia alemana . [ 7 ] Esta cifra no incluye a las personas de ascendencia alemana que simplemente seleccionaron su ascendencia como "neozelandesa". Actualmente, se estima que el número de neozelandeses con ascendencia alemana es de aproximadamente 200.000 (el 5% de la población). Muchos neozelandeses de ascendencia alemana anglicizaron sus nombres durante el siglo XX debido a la percepción negativa de los alemanes fomentada por la Primera y la Segunda Guerra Mundial.
En el censo de Nueva Zelanda de 2018 , 16.818 personas se identificaron como pertenecientes al grupo étnico alemán , lo que representa el 0,36 % de la población de Nueva Zelanda. Esto supone un aumento de 4.008 personas (31,3 %) desde el censo de 2013 y de 5.901 personas (54,1 %) desde el censo de 2006. Parte del aumento entre los censos de 2013 y 2018 se debió a que Statistics New Zealand añadió datos étnicos de otras fuentes (censos anteriores, datos administrativos e imputación) a los datos del censo de 2018 para reducir el número de personas que no respondieron. [ 8 ]
Había 7.125 hombres y 9.693 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 0,735 hombres por mujer. La mediana de edad era de 33,0 años, en comparación con los 37,4 años de Nueva Zelanda en su conjunto; 3.273 personas (19,5 %) eran menores de 15 años, 4.209 (25,0 %) tenían entre 15 y 29 años, 8.067 (48,0 %) tenían entre 30 y 64 años, y 1.269 (8,5 %) tenían 65 años o más. [ 9 ]
Turismo
Nueva Zelanda ha sido durante mucho tiempo un destino popular para los mochileros y estudiantes alemanes. [ 10 ]
Cultura germano-neozelandesa
El Goethe-Institut está activo en Nueva Zelanda y tiene una sucursal en Wellington. [ 11 ]
Neozelandeses destacados de ascendencia alemana
- Michala Banas (nacida en 1978), actriz y cantante
- Morton Coutts (1904–2004), inventor
- Russell Crowe (nacido en 1964), actor
- Christian Cullen (nacido en 1976), jugador de rugby.
- Kim Dotcom (nacido en 1974), empresario de internet, hombre de negocios, músico y fundador de un partido político.
- Maria Dronke (1904-1987) actriz, productora de teatro y profesora
- Thomas Eichelbaum (1931–2018), undécimo presidente del Tribunal Supremo de Nueva Zelanda.
- Willi Fels (1858–1946), comerciante, coleccionista y filántropo [ 12 ]
- Carl Fischer (fallecido en 1893), médico, homeópata y viticultor [ 13 ]
- Karl Fritsch (nacido en 1963), joyero contemporáneo
- Richard Fuchs (1887–1947), compositor y arquitecto
- Rudolf Gopas (1913–1983) artista y profesor de arte [ 14 ]
- Awen Guttenbeil (nacido en 1976), jugador de rugby league.
- Julius von Haast (1822–1887), geólogo y fundador del Museo de Canterbury [ 15 ]
- Bendix Hallenstein (1835–1905) comerciante, estadista, fabricante, miembro del Parlamento de Nueva Zelanda [ 16 ]
- Olli Harder (nacido en 1986), entrenador de fútbol [ 17 ]
- Lewis Hotop ( c. 1844–1922), farmacéutico, político y defensor del Día del Árbol.
- Gerhard Husheer (1864–1954), cultivador y procesador de tabaco, industrial, filántropo [ 18 ]
- Howard Kippenberger (1897-1957), general de división
- Charles Kelling (1818–1898), agente de emigración, agricultor y líder comunitario [ 19 ]
- Fedor Kelling (1820–1909), miembro del Parlamento de Nueva Zelanda; hermano de Charles Kelling [ 20 ]
- Sandro Kopp (nacido en 1978), artista visual actualmente radicado en Escocia [ 21 ]
- Josh Kronfeld (nacido en 1971), presentador de televisión y jugador de rugby.
- Frederick Augustus Krull (aprox. 1836–1914), empresario y cónsul alemán.
- David Lange (1942–2005), 32.º Primer Ministro de Nueva Zelanda.
- Peter Munz (1921-2006), filósofo e historiador
- Oscar Natzka (1912–1951), cantante de ópera
- Arnold Nordmeyer (1901-1989), miembro del Parlamento de Nueva Zelanda.
- William Ott (1872–1951), 28.º alcalde de Invercargill
- Eve Poole (1924–1992), 41.ª alcaldesa de Invercargill
- Victoria Schmidt , actriz
- Gustavus von Tempsky (1828–1868), aventurero y soldado.
- Karl Urban (nacido en 1972), actor
- George William von Zedlitz (1871–1949), profesor de lenguas modernas en la Universidad Victoria de Wellington (entonces llamada Victoria College) [ 22 ]
- Johan Wohlers (1811–1885), misionero luterano [ 23 ]
Véase también
Notas a pie de página
- ↑ Entre las diversas palabras maoríes para referirse a Alemania se incluyen Tiamana, Hāmene, Aremania, Hamani y Tiamani. Todas son transliteraciones del exónimo inglés, excepto Aremania (una adaptación anterior del francés Allemagne).
Referencias
- ↑ "Resúmenes de grupos étnicos del censo de 2018 | Estadísticas de Nueva Zelanda" .
- ↑ "Judíos en Nueva Zelanda" . Te Ara: La Enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 15 de septiembre de 2025 .
- ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu . "Alemanes" . Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
- ↑ "Los 25 idiomas más hablados en Nueva Zelanda | Ministerio de Comunidades Étnicas" . www.ethniccommunities.govt.nz . Archivado del original el 21 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
- ↑ "Mercado navideño alemán en Green Bay" . Eventfinda . 28 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2022 .
- ↑ "Que tengas un feliz Oktoberfest en Nueva Zelanda" . The New Zealand Herald . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
- ↑ "Perfiles de grupos étnicos del censo de 2013" .
- ↑ "La población de Nueva Zelanda refleja una creciente diversidad | Estadísticas de Nueva Zelanda" . www.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ↑ "Grupo étnico (respuesta total detallada – nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual del censo, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)" . nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ↑ "Perfil del visitante de Nueva Zelanda: Alemania" (PDF) . Turismo de Nueva Zelanda . 2023. Consultado el 10 de abril de 2025 .
- ↑ «Goethe-Institut Neuseeland» .
- ↑ Anson, Dimitri. "Willi Fels" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
- ↑ Belgrave, Michael. "Carl Frank Fischer" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ↑ Mane-Wheoki, Jonathan . "Rudolf Gopas" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ↑ Maling, Peter B. "Haast, Johann Franz Julius von" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ↑ Parry, Gordon. "Hallenstein, Bendix" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
- ↑ "Olli Harder espera traer las maravillas de la gira mundial al West Ham en la WSL" . The Guardian . 8 de enero de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
- ↑ McGregor, Robert. "Johann Gerhard Husheer" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
- ↑ Lash, Max D. "Carl Friederich Christian Kelling" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 30 de abril de 2012 .
- ↑ Lash, Max D. "Kelling, Johann Friederich August" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 9 de abril de 2012 .
- ↑ Amery, Mark (10 de marzo de 2024). "Cuando el arte y el cine se entrelazan: el pintor Sandro Kopp" . Radio New Zealand . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
- ↑ "Documentos de Von Zedlitz" . library.victoria.ac.nz . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
- ↑ Natusch, Sheila. "Wohlers, Eliza y Wohlers, Johann Friedrich Heinrich" . Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
Enlaces externos
- Entrada alemana en Te Ara: La Enciclopedia de Nueva Zelanda
- La diáspora europea en Nueva Zelanda
- La diáspora alemana en Nueva Zelanda
- Diáspora alemana por país
- Neozelandeses de ascendencia alemana