Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gilbert (nombre de pila)

{{IPA|fr|ʒil.bɛʁ|lang}}"},"gender":{"wt":"Male"},"meaning":{"wt":"''gisel + beraht''"},"region":{"wt":""},"origin":{"wt":"[[Norman-French]]"},"related names":{"wt":"[[Gilberto]]...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Gilbert es un nombre de pila de origen normando-francés , [ 1 ] que a su vez proviene del germánico Gisilberht o Gisalberht . [ 2 ] [ 3 ] Las grafías originales incluían Gislebert , Guilbert y Gilebert . El primer elemento, Gil- , proviene del germánico gīsil , que significa "asa de una flecha" o gisal "promesa, rehén", mientras que el segundo elemento, -bert proviene del germánico -behrt , forma abreviada de beraht , que significa "brillante" o "famoso". [ 4 ] [ 5 ] El nombre se extendió por Francia y fue introducido en Inglaterra por los normandos , donde fue popular durante la Edad Media.

En Europa han surgido variantes ortográficas, como la versión ibérica/italiana Gilberto y, como era costumbre en toda Europa, la versión en latín Gilbertus , que se utilizaba junto con la variante propia de cada persona. Los diminutivos Gil , Gillie y Bert se popularizaron como nombre de pila o apodo . Gilberte es la versión femenina del nombre. Gilbert , con sus variantes ortográficas, también se usa como apellido (véase Gilbert (apellido) ).

Traducciones

Personas con el nombre

Personajes de ficción

Popularidad

En Inglaterra y Gales , Gilbert ocupó el puesto 64 en popularidad en 1904, el 72 en 1914 y el 95 en 1924. Para 1934 había salido del Top 100. [ 6 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Detrás del nombre: significado, origen e historia del nombre Gilbert" . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  2. ↑ Albert Dauzat , Noms et prénoms de France , Librairie Larousse 1980, édition revue et commentée por Marie-Thérèse Morlet . pag. 292a.
  3. ↑ Etimología de "Gilbert"
  4. ↑ DAUZAT 292a.
  5. ↑ Etimología de "Gisilberht"
  6. ↑ Nombres de bebé populares, 1904–1994 (Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido)
Lecturas relacionadas
6 articulos
Nombre de pilaNombre de pilaUn nombre de pila (también conocido como nombre de pila o primer nombre ) es la parte de un nombre personal [1] que identifica a una persona, poten...Lengua normandaLengua normandaUtilizado anteriormente:El sol brilla a través de una hilera de piedras verticales con otras piedras horizontales en la parte superior.InglaterraInglaterra es un país que forma parte del Reino Unido . [6] Está situada en la isla de Gran Bretaña , de la que cubre aproximadamente el 62%, y más...NormandosNormandosLos normandos ( en normando : Normaunds ; en francés : Normands ; en latín : Nortmanni/Normanni ) eran una población que surgió en el Ducado mediev...latínlatínEl latín ( lingua latina , pronunciado [ˈlɪŋɡʷa ɫaˈtiːna] , o Latinum [ɫaˈtiːnʊ̃] ) es una lengua clásica perteneciente a la rama itálica de las le...ApodoApodoUn apodo o nick , [1] también conocido como sobrenombre , es un sustituto del nombre propio de una persona, lugar o cosa. Se utiliza comúnmente par...