Hispanopedia Wiki
Alta Carniola ( en esloveno : Gorenjska , pronunciado [ ɡɔˈɾèːnska ] ; en italiano : Alta Carniola ; en alemán : Oberkrain ) es una región tradicional de Eslovenia , la parte montañosa septentrional de la región más amplia de Carniola . La ciudad más grande de la región es Kranj , [ 1 ] y otros centros urbanos incluyen Kamnik , Jesenice , Domžale y Škofja Loka . Tiene alrededor de 300 000 habitantes, lo que representa el 14 % de la población de Eslovenia.
Antecedentes históricos
Sus orígenes como entidad política independiente se remontan al siglo XVII, cuando el ducado de Carniola de los Habsburgo se dividió en tres distritos administrativos. Esta división fue descrita detalladamente por el erudito Johann Weikhard von Valvasor en su obra de 1689, La gloria del ducado de Carniola . Los distritos eran conocidos en alemán como Kreise ( literalmente, ' círculos ' ; kresija en esloveno antiguo). Eran: Alta Carniola, con su sede administrativa en Liubliana , que comprendía las zonas septentrionales del ducado; Baja Carniola , que comprendía el este y el sureste, con su sede administrativa en Novo Mesto ; y Carniola Interior, que comprendía el oeste y el suroeste del ducado, con su sede administrativa en Postojna .
Esta división se mantuvo, con distintas disposiciones, hasta la década de 1860, cuando se abolieron los antiguos distritos administrativos y la Alta Carniola se subdividió en los distritos más pequeños de Kranj, Radovljica y Kamnik . No obstante, la identidad regional se mantuvo fuerte también después. Tras la disolución de Austria-Hungría después de la Primera Guerra Mundial , Carniola se incorporó primero al Estado de Eslovenos, Croatas y Serbios y luego al Reino de Serbios, Croatas y Eslovenos , y dejó de existir como una unidad política y geográfica independiente. La identidad regional carniola pronto se desvaneció, pero la identificación regional con sus subunidades (Alta, Baja y, en menor medida, Carniola Interior) se mantuvo fuerte.
Extensión geográfica
Al norte, la Alta Carniola limita con el estado austriaco de Carintia , la histórica región de Baja Estiria ( Štajerska ) al este y el Litoral esloveno ( Primorska ) al oeste. Un atlas de 1809 muestra que la frontera con la Baja Carniola al sureste sigue generalmente la línea de los ríos Sava , Ljubljanica , Iščica y Želimeljščica casi hasta Zidani Most . La frontera con la Carniola Interior al sur sigue generalmente el borde sur de la Marisma de Ljubljana, y luego se dirige al norte (al este de Log pri Brezovici y al oeste de Polhov Gradec ) hasta el río Gradaščica , y luego gira al oeste entre las cuencas de los ríos Soča y Sora a través de las colinas hasta Spodnja Idrija . [ 2 ] La frontera continúa luego hacia el norte pasando por Porezen y Blegoš , y luego por la cordillera del Bajo Bohinj y luego hacia Dolič. Esta es la frontera entre la región de Alta Carniola y la región Litoral.
El paisaje se caracteriza por las montañas de los Alpes Calcáreos del Sur , principalmente por los Alpes Julianos y la cordillera de Karawanks en su extremo norte.
Históricamente, Ljubljana formaba parte de la Alta Carniola. Sin embargo, en el siglo XIX comenzó a considerarse una unidad separada; ya a finales del siglo XVIII, hay muy pocas referencias a los habitantes de Ljubljana como "Altos Carniolas" ( Gorenjci , Oberkrainer ): era una percepción general que la Alta Carniola propiamente dicha comenzaba solo al norte de Ljubljana, aunque Šentvid y Črnuče , un suburbio de Ljubljana, a veces se consideran parte de la Alta Carniola. [ 3 ] Desde el siglo XIX, Kranj , y no Ljubljana, ha sido considerada la capital no oficial de la Alta Carniola.
La noción moderna de Alta Carniola no se corresponde completamente con sus fronteras históricas. Por ejemplo, el municipio de Jezersko formó parte del Ducado de Carintia desde el siglo XI. En 1918, fue ocupado por voluntarios eslovenos y anexado a Yugoslavia por el Tratado de Saint-Germain de 1919. Actualmente, se considera generalmente parte integrante de Alta Carniola, en lugar de la Carintia eslovena (también porque sus habitantes hablan el dialecto de Alta Carniola). Las fronteras de Alta Carniola solo guardan una vaga similitud con las de la Región Estadística de Alta Carniola de Eslovenia .
Cultura y tradiciones
Idioma
Tradicionalmente, la mayoría de los habitantes de Alta Carniola han hablado el dialecto de Alta Carniola ( gorenjsko narečje ), uno de los dialectos eslovenos más extendidos geográficamente y más compactos lingüísticamente . Abarca la mayor parte de la provincia, salvo algunas zonas periféricas del suroeste y noroeste de Alta Carniola, y también se extiende hasta los suburbios del norte de Liubliana. Pertenece al grupo dialectal de Alta Carniola , que también incluye el dialecto de Selca , hablado en los pueblos montañosos de Alta Carniola de Železniki , Selca , Dražgoše y Davča .
Estos dos dialectos de la Alta Carniola se hablan en la gran mayoría de la región: esta convergencia de fronteras lingüísticas y geográficas es bastante excepcional en Eslovenia y refuerza la cohesión de la identidad regional de la Alta Carniola.
Sin embargo, en Alta Carniola también se hablan otros dialectos: en el pueblo de Rateče , se habla el dialecto del valle de Gail , que pertenece al grupo dialectal carintio . En la zona de Kranjska Gora y Gozd-Martuljek , se habla un dialecto de transición entre el carintio y el grupo dialectal de Alta Carniola: este se conoce como el subdialecto de Kranjska Gora . En las zonas montañosas del este de Alta Carniola (principalmente en los municipios de Škofja Loka y Gorenja vas-Poljane ), se hablan dialectos del grupo dialectal de Rovte ( dialecto de Poljane , dialecto de Škofja Loka , dialecto de Horjul ). En el extremo sureste de Alta Carniola se habla el subdialecto de Zagorje-Trbovlje , que pertenece al grupo dialectal estirio .
A partir del siglo XVIII, el dialecto de la Alta Carniola se incorporó parcialmente al esloveno estándar , junto con el dialecto de la Baja Carniola y el dialecto de Liubliana . Durante la Ilustración tardía y el Romanticismo temprano, muchos de los autores y filólogos eslovenos más importantes procedían de esta región: Jurij Japelj , Anton Tomaž Linhart , Jernej Kopitar , Matija Čop y Janez Bleiweis . El poeta y periodista Valentin Vodnik , nacido en Šiška , ahora un suburbio de Liubliana, también recibió influencias del dialecto de la Alta Carniola. Los dos primeros periódicos en lengua eslovena, Lublanske novice (1797-1800) y Kmetijske in rokodelske novice, también se publicaron en la variante regional de la Alta Carniola. La poesía de France Prešeren , poeta nacional esloveno , también posee muchos rasgos propios del Alto Carniola, a pesar de que pasó la mayor parte de su vida en Liubliana. Por consiguiente, la mayor parte de la producción literaria eslovena de ese período (1780-1840) presentaba rasgos lingüísticos reconocibles del Alto Carniola. En las décadas de 1840 y 1850, muchos de estos rasgos se eliminaron del estándar literario; sin embargo, se llegó a un acuerdo básico entre los filólogos eslovenos, según el cual el sistema vocálico del estándar provenía del dialecto del Alto Carniola y el sistema consonántico del Bajo Carniola .
Folclore y música
En muchos sentidos, el folclore de Alta Carniola se considera el prototipo del folclore nacional esloveno. El traje típico de Alta Carniola se utiliza frecuentemente como representación del traje nacional esloveno. [ 4 ] A mediados del siglo XIX, durante el renacimiento nacional esloveno , los eslovenos tomaron el traje nacional de Bled y lo transformaron en el traje nacional esloveno. [ 4 ] Alta Carniola también es importante para el folclore esloveno debido a su música. En la década de 1950, el músico folclórico Slavko Avsenik popularizó una versión modernizada de la música folclórica de Alta Carniola.
Galería de imágenes
Panorama del lago Bled
Columna de Santa María en Škofja Loka
Iglesia parroquial de San Marcos en Vrba
Vista de Kranj
Los Alpes Julianos
Mansión Brdo pri Kranju
Referencias
- ↑ «Acerca de Kranj: Paseando por la ciudad» . Zavod za turizem Kranj. 7 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
- ↑ Josef Karl Kindermann, Christoph Junker (Stecher) y Gerhard Michael Dienes. 1809. Die Provinz Inner-Oesterreich oder die Herzogthümer Steyermark, Kaernten und Krain, die Grafschaften Goerz und Gradisca und das Deutsch-Oesterreichische Litorale. Atlas von Innerösterreich entworfen und gezeichnet von Jos. Karl Kindermann, gestochen zu Wien von Keresztély Junker. Graz: Editorial Franz Xaver Miller.
- ↑ "¿Kje so naše meje?" . Gorenjskiglas.si .
- 1 2 "Autor" . Archivado del original el 27-11-2010 . Recuperado el 12-06-2011 .
Enlaces externos
- Kje so naše meje? . Sobre los límites de la Alta Carniola. (en esloveno)
46°17′11″N 14°11′47″E / 46.28639°N 14.19639°E / 46.28639; 14.19639
- Alta Carniola
- Subdivisiones de Carniola
- Alpes calizos del sur
- Regiones históricas de Eslovenia