Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Presa Holter

Coordenadas : 46°59′30″N 112°00′21″W / 46.99167°N 112.00583°W / 46.99167; -112.00583 La presa Holter es una presa hidroeléctrica de gravedad recta en el río Misuri, aproximadame...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 46°59′30″N 112°00′21″W / 46.99167°N 112.00583°W / 46.99167; -112.00583

La presa Holter es una presa hidroeléctrica de gravedad recta en el río Misuri, aproximadamente a 72 km (45 millas ) al noreste de Helena, Montana , en los Estados Unidos. [ 2 ] [ 3 ] La presa, que fue construida entre 1908 y 1918, tiene 416 m (1364 pies) de largo y 38 m (124 pies ) de alto. [ 2 ] [ 3 ] El embalse formado por la presa, el lago Holter (también conocido como embalse Holter ), tiene 40 km (25 millas ) de largo y una capacidad de almacenamiento de 300 000 000 m³ (243 000 acres-pie ) de agua cuando está lleno. [ 4 ] La presa es una presa de "corriente del río" porque puede generar electricidad sin necesidad de almacenar suministros de agua adicionales detrás de la presa. [ 4 ] [ 5 ]     

Presa y lago

Presa Holter

La presa Holter fue construida por la United Missouri River Power Company y la Montana Power Company . Samuel Thomas Hauser , exgobernador territorial del estado de Montana de 1885 a 1887, había tenido una larga carrera en banca , minería , ferrocarriles , ganadería y fundición , pero había enfrentado una serie de reveses financieros después del Pánico de 1893 que casi lo arruinaron económicamente. [ 6 ] [ 7 ] A principios de sus 60 años, Hauser comenzó a reconstruir sus finanzas diversificándose en la relativamente nueva industria de la generación de energía hidroeléctrica. [ 7 ] En 1894, formó la Missouri River Power Company y obtuvo la aprobación del Congreso de los Estados Unidos para construir una presa 2 millas (3,2 km) aguas abajo de Stubbs' Ferry (que más tarde se conoció como la presa Hauser ). En 1905, Hauser y otros directores de la Missouri River Power Company formaron la Helena Power Transmission Company (también conocida como "Helena Power and Transmission Company"). [ 8 ] Las dos compañías se fusionaron el 16 de febrero de 1906 para formar la United Missouri River Power Company. [ 9 ] La compañía fusionada completó la presa Hauser el 12 de febrero de 1907. [ 10 ] La presa era de acero y estaba construida sobre cimientos de mampostería sobre grava, con los extremos anclados en la roca madre a ambos lados del río. El 14 de abril de 1908, la presa Hauser falló después de que la presión del agua socavara los cimientos de mampostería (la presa de acero en sí era estructuralmente sólida). [ 10 ] [ 11 ] United Missouri River Power comenzó la reconstrucción de la presa Hauser en julio de 1908 (completando la presa en la primavera de 1911). [ 10 ] 

La United Missouri River Power Company había comenzado la construcción de la presa Holter en 1908 antes del fallo de la presa Hauser. [ 2 ] [ 12 ] Hauser había concebido una presa en la ubicación actual en 1906 para suministrar electricidad a la recién formada Amalgamated Copper Mining Company (precursora de Anaconda Copper ). [ 13 ] La presa recibió el nombre de Anton Holter , presidente de la Helena Transmission Power Company y, para 1908, director de la United Missouri River Power Company. [ 2 ] [ 14 ] Hauser formó una subsidiaria, la Capital City Improvement Company, para buscar dinero de inversión y construir la presa para la compañía eléctrica. [ 13 ] John Ripley Freeman fue el ingeniero de diseño de la presa (también trabajó en el acueducto de Hetch Hetchy , la presa del río Charles , la presa de Keokuk , el acueducto de Los Ángeles y el canal de Panamá ). [ 15 ] Stone & Webster , una empresa con sede en Boston , era la constructora. [ 16 ] Pero los sobrecostos, el menguante entusiasmo de los inversores y la responsabilidad asociada con el colapso de la presa Hauser casi llevaron a Samuel Hauser (el mayor accionista de United Missouri) a la bancarrota. [ 13 ] [ 17 ] Amalgamated Copper, que compró el 75 por ciento de la energía de United Missouri y poseía 1 millón de dólares en sus bonos corporativos , ahora comenzó a comprar su energía al rival de Hauser, Great Falls Power Company de John D. Ryan . [ 18 ] La construcción de la presa Holter se detuvo a finales de 1910 después de que solo se hubiera vertido una parte de la base. [ 19 ] Hauser vendió su participación en United Missouri River Power a Ryan, quien el 25 de octubre de 1912, fusionó United Missouri River Power con Butte Electric and Power Company, Billings and Eastern Montana Power Company y Madison River Power Company para formar Montana Power Company. [ 2 ] [ 17 ] [ 20 ] Montana Power se hizo cargo no solo de la presa Canyon Ferry y la presa Hauser de United Missouri, sino también de la presa Holter, que estaba parcialmente construida. [ 20 ]

Montana Power reanudó la construcción de la estructura en marzo de 1916. [ 16 ] [ 21 ] La razón para reanudar la construcción fue suministrar energía al ferrocarril Butte, Anaconda and Pacific y al ferrocarril Chicago, Milwaukee, and St. Paul . [ 16 ] La compañía Chas. T. Main (cuya oficina occidental estaba en Butte, Montana ) fue contratada para revisar el diseño. [ 16 ] Henry A. Herrick, un empleado de la compañía eléctrica, fue el ingeniero consultor de Main. [ 16 ] [ 22 ] El cambio principal implementado por Main y Herrick fue instalar turbinas verticales en lugar de horizontales, aunque se hicieron algunos cambios en el sistema de aguas residuales y en la cara aguas abajo de la presa. [ 16 ] Stone & Webster continuó siendo la compañía constructora, [ 16 ] [ 23 ] y más de 500 hombres trabajaron en el proyecto. [ 10 ] La compañía S. Morgan Smith de York, Pensilvania , diseñó las ruedas hidráulicas para las turbinas. [ 24 ] El campamento de construcción de 1916-1918 fue el más grande jamás construido por Montana Power. [ 25 ] Había más de 115 edificios en el sitio de construcción, incluyendo un barracón y dormitorios para hombres solteros, cabañas para hombres casados, un comedor, una casa de baños, cobertizos de almacenamiento, garajes, un estudio de fotografía, escuela, hospital y alcantarillado. [ 25 ] Aunque la mayoría de las estructuras eran tiendas de campaña o edificios de madera destinados a un uso a corto plazo, siete de las estructuras fueron renovadas para convertirse en viviendas permanentes para los operadores de la presa. [ 25 ] Se construyeron dos casas más para los operadores después de que terminara la construcción. [ 26 ] Montana Power gastó $1.3 millones en 1916 y $1.5 millones en 1917 para terminar la presa. [ 21 ] Holter se completó y se puso en funcionamiento para la generación de energía en 1918. [ 2 ] [ 12 ] Fue la sexta y última presa completada por la compañía en esa década. [ 27 ]

En su configuración original, se esperaba que la presa Holter tuviera 1350 pies (410 m) de largo y 110 pies (34 m) de alto, [ 21 ] pero terminó siendo un poco más grande. [ 2 ] En ese momento, Holter era la presa hidroeléctrica más alta del río Missouri. [ 2 ] Las tuberías de presión están de 24 a 32 pies (7,3 a 9,8 m) por debajo del nivel del agua cuando el embalse está lleno. [ 3 ] La presa tenía cuatro turbinas de agua verticales de un solo rotor de 15 000 caballos de fuerza , [ 21 ] siete generadores eléctricos principales y tres excitadores , [ 24 ] y era capaz de generar 40 000 kilovatios de energía. [ 21 ] Aparte de la central eléctrica y las tomas de agua, la presa tiene tres secciones: una sección central donde se permite que el agua fluya sobre la presa, y una sección izquierda y derecha ancladas al lecho rocoso donde el agua no puede fluir sobre la presa. [ 3 ] La presa incorporó compuertas de descarga en la cresta de la presa para permitir el desbordamiento. [ 24 ] [ 28 ] La presa tiene 31 compuertas de descarga, cada una de ellas de 16 pies (4,9 m) de altura. [ 29 ] [ 30 ]    

En 1994, la presa Holter, su central eléctrica, las viviendas de los operadores cercanas y el campamento de construcción abandonado, su patio de maniobras ferroviarias y los edificios de mantenimiento cercanos constituyen una de las instalaciones hidroeléctricas históricas mejor conservadas de Montana. [ 31 ]

Lago Holter

El lago Holter a principios de la década de 2000, con el camping del lago Holter en primer plano.

La presa Holter elevó el nivel del agua detrás de ella en aproximadamente 100 pies (30 m) , [ 32 ] creando el lago Holter de 24 millas (39 km) de largo (también conocido como embalse Holter). [ 2 ] El lago Holter tiene una superficie de 4800 acres (1900 ha) . El lago tiene una profundidad media de 50 pies (15 m) y una profundidad máxima de 121 pies (37 m) . [ 33 ] El lago Holter almacena 243 000 acres-pie (300 000 000 m³ ) de agua cuando está lleno. [ 4 ] La distancia entre la presa Hauser y el lago Holter es de 4,6 millas (7,4 km) . [ 4 ]       

El río Misuri fluye libremente durante 90 millas (140 km) entre la presa Holter y las cinco presas en Great Falls, Montana . [ 34 ] 

Geología debajo y alrededor de la presa Holter

La caliza de Madison forma gran parte de la roca superficial por donde fluye el río Misuri en la presa de Holter. [ 35 ] La caliza es rica en fósiles , principalmente braquiópodos como almejas , mejillones y moluscos . [ 35 ] El lago Holter se asienta sobre la falla de cabalgamiento de Eldorado , que yuxtapone la lutita Greyson del supergrupo Belt del Proterozoico sobre la caliza de Madison, mucho más joven, y forma parte de la orogenia de Sevier . [ 36 ]

Puertas de las Montañas

Los muros de piedra caliza de Madison en las Puertas de las Montañas.

El lago Holter tiene dos partes, denominadas lago Holter superior y lago Holter inferior. La sección central del lago es un estrecho istmo de 8,0 km (5 millas ) , marcado en su extremo aguas abajo por las Puertas de las Montañas . [ 37 ] Las Puertas de las Montañas Rocosas fueron registradas por primera vez cuando la Expedición de Lewis y Clark pasó por la zona en 1805. El capitán Meriwether Lewis escribió el 19 de julio de 1805: [ 38 ] 

Esta tarde entramos en los acantilados más impresionantes que hemos visto hasta ahora. Estos acantilados se elevan desde la orilla del agua a ambos lados, perpendicularmente, hasta una altura de 1200 pies. ... El río parece haberse abierto paso a través de esta inmensa masa de roca sólida a lo largo de 5 ¾ millas... Yo lo llamé las puertas de las Montañas Rocosas.

Las Puertas de las Montañas han sido una atracción turística desde el período de 1886 a 1906, cuando el barco de vapor Rose of Helena atravesaba el río Misuri por esta zona. [ 35 ] Aunque el río Misuri alguna vez fluyó rápidamente por las Puertas de las Montañas, la presa Holter redujo drásticamente el caudal de agua, de modo que ahora la zona casi no tiene corriente. [ 17 ] [ 35 ] [ 39 ] Los niveles de agua en las Puertas son ahora 14 pies (4,3 m) más altos que en 1805. [ 39 ] 

Mann Gulch

Entre el lago Holter superior e inferior, cerca de las Puertas de las Montañas, se encuentra Mann Gulch . En este desfiladero se produjo el incendio de Mann Gulch en 1949 , que cobró la vida de 13 bomberos paracaidistas . El incidente es el tema del libro de Norman Maclean , Young Men and Fire . [ 40 ] [ 41 ] Hoy en día, la forma más común de llegar a Mann Gulch es en barco.

Funcionamiento de la presa

En 2010, la presa Holter tenía una capacidad de generación de 50 megavatios . [ 3 ] [ 42 ] El caudal medio a largo plazo sobre y a través de la presa Holter en 2005 era de 7610 pies cúbicos (215 m³ ) por segundo. [ 43 ] Generalmente se considera que los caudales hacia el lago Holter y sobre la presa Holter están controlados por los caudales de la presa Canyon Ferry. [ 44 ] La descarga anual total de la presa Holter entre 1929 y 1988 fue un promedio de 3 700 000 acres-pie (4,6 km³ ) por año. [ 44 ]  

Las compuertas de madera de la presa de Holter fueron reemplazadas en 1972. [ 29 ] [ 45 ]

Interior de la central hidroeléctrica de la presa Holter en 1994. La turbina generadora número 1 se encuentra en primer plano.

Montana Power interrumpió la generación de electricidad en la presa Holter en 1984 después de que un incendio forestal destruyera una línea de transmisión de energía eléctrica de 100.000 voltios . [ 46 ]

En junio de 1999, Montana Power propuso bajar el nivel del lago Holter 16 pies (4,9 m) durante seis semanas para reparar y reemplazar las compuertas. [ 45 ] [ 47 ] Las críticas públicas a la bajada del nivel fueron extensas, pero Montana Power insistió en seguir adelante. [ 45 ] [ 47 ] [ 48 ] Pero en agosto de 1999, Montana Power suspendió sus planes de reparación. [ 29 ] 

El 2 de noviembre de 1999, Montana Power anunció la venta de todas sus represas y otras centrales eléctricas a PPL, Inc. por 1.600 millones de dólares. [ 29 ] [ 49 ] Se esperaba que la venta generara 30 millones de dólares en impuestos para el estado de Montana (aunque MPC dijo que el total sería menor). [ 50 ] Posteriormente, en mayo de 2000, PPL anunció que usaría pequeñas ataguías de acero para drenar el agua alrededor de las compuertas y permitir su reparación sin bajar el nivel del lago. [ 29 ] El costo de usar las ataguías fue de 300.000 dólares. [ 29 ] Se reemplazaron veintiuna de las 31 compuertas de la represa. [ 30 ]

En noviembre de 2001, los ciudadanos de Montana, molestos por los aumentos en los precios de la energía anunciados por PPL, buscaron la aprobación de una iniciativa electoral que obligaría al estado de Montana a comprar todas las represas hidroeléctricas de PPL, incluida la represa Holter. [ 51 ] Los votantes de Montana rechazaron la iniciativa en noviembre de 2002. [ 52 ] También en 2001, la represa Holter participó en un ejercicio de capacitación en gestión de emergencias que, en parte, planificó la falla catastrófica de la represa Holter. [ 53 ]

El público solía poder caminar por la parte superior de la presa Holter (lo que facilitaba el acceso a ambos lados del río), pero la presa se cerró al público después de los ataques del 11 de septiembre . [ 54 ] [ 55 ] La presa Holter fue una de las dos últimas presas de PPL en ser cerradas. [ 55 ] En 2014, PPL vendió la presa Holter y sus otras presas de Montana a NorthWestern Corporation .

Aunque eficaz para generar electricidad, bien diseñada y bien construida, la presa Holter se considera una estructura excepcionalmente desagradable visualmente. [ 5 ] Sin embargo, en 1927, la Legislatura de Montana encargó al pintor Ralph E. DeCamp que representara la presa Holter como uno de los cuatro murales que se colgarían en la Biblioteca Jurídica del estado (ubicada en el Capitolio Estatal de Montana ). [ 56 ] El fotógrafo japonés Toshio Shibata también fotografió la presa y exhibió esta obra en 1997 en Chicago , en el Museo de Arte Contemporáneo . [ 57 ]

Aspectos recreativos y gestión pesquera

El pájaro carpintero de Lewis, un ave que fue identificada por primera vez cerca de donde se encuentra hoy la presa de Holter.

Hoy en día, la presa Holter y el lago Holter son una zona recreativa popular para paseos en bote, pesca, senderismo y acampada. Justo debajo de la presa Holter se encuentra la sección de pesca de trucha Blue Ribbon del río Missouri. [ 5 ] [ 34 ] [ 35 ] Es común pescar aquí truchas arcoíris de cinco libras (2,27  kg) , y se han pescado truchas que pesan 10 libras (4,5 kg) o más. [ 54 ] Muchos peces tienen 18 pulgadas (460 mm) o más. [ 34 ] Aquí, la trucha arcoíris supera en número a la trucha marrón en una proporción de 6:1. [ 34 ] En el lago Holter, es común pescar truchas arcoíris que pesan 3 libras (1,4 kg) . [ 54 ] También hay poblaciones estables e importantes de lota y bagre de piedra debajo de la presa. [ 58 ] [ 59 ] Hasta hace poco, el salmón kokanee y la perca amarilla también eran abundantes debajo de la presa, pero el creciente número de luciopercas y el aumento del caudal del agua han reducido estas poblaciones a tan solo el 4 por ciento de los niveles históricos. [ 60 ]   

Según funcionarios de vida silvestre de Montana, "el embalse de Holter ha sido históricamente uno de los pesquerías multiespecíficas más diversos y productivos del estado". [ 60 ] La trucha arcoíris, el salmón kokanee, la lucioperca y la perca amarilla se encuentran allí en abundancia. [ 60 ] En 1992, se impusieron regulaciones de "captura y liberación obligatoria" para la trucha marrón con el fin de proteger las frágiles poblaciones de estos peces. [ 61 ] Ocho años después, los funcionarios estatales impusieron un límite de 50 peces para la cantidad de perca amarilla que se puede capturar. [ 61 ]

La gestión de la pesquería inmediatamente aguas abajo de la presa Holter implica necesariamente la gestión de la presa y el embalse. [ 3 ] En otoño de 1996, se confirmó la enfermedad del torbellino en el río Misuri aguas abajo de la presa Holter. [ 62 ] La pesca en el tramo de 15 millas (24 km) del río Misuri aguas abajo de la presa Holter se duplicó entre 1989 y 1999, según el Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana . [ 63 ] Estas presiones llevaron a los administradores estatales de vida silvestre a implementar en marzo de 2002 límites a la captura de trucha arcoíris en esta parte del río Misuri. [ 64 ] Para 2002, los niveles de pesca justo debajo de la presa Holter se habían duplicado con respecto a sus niveles de 1993. [ 65 ] Esta sección del río Misuri era ahora el cuerpo de agua más pescado del estado. [ 66 ] En 2009 y 2010, una enfermedad fúngica mató a un gran número de truchas marrones adultas aguas abajo de la presa Holter. [ 67 ] 

La presa Holter fue rehabilitada por el gobierno federal en 1997. Hasta ese año, un comité directivo compuesto por expertos estatales en pesca y vida silvestre, la Montana Power Company, la Oficina de Recuperación de los Estados Unidos , el Servicio Forestal de los Estados Unidos y representantes de regantes agrícolas y deportistas administraban la presa Holter para optimizar la recreación y minimizar los impactos negativos en la pesca y la vida silvestre. [ 3 ] Sin embargo, los propietarios de la presa debían realizar una declaración de impacto ambiental como parte de su rehabilitación de 1997. [ 3 ] Este documento dio lugar a nuevas directrices, adoptadas por PPL, que exigen al propietario de la presa no solo continuar operando la presa Holter como una presa de pasada, sino también mantener los niveles de agua detrás de la presa dentro de un cierto rango. [ 3 ] En enero de 2011, como parte de sus esfuerzos de gestión, PPL acordó donar 1,2 millones de dólares para financiar 41 proyectos de conservación a lo largo de los ríos Missouri y Madison , que incluían la restauración y el aumento de la vegetación ribereña a lo largo de 7,2 km (4,5 millas ) del río Missouri aguas abajo de la presa Holter y un estudio de los hábitos alimenticios del lucioperca aguas abajo de la presa Holter. [ 68 ] 

La trucha arcoíris, el pez deportivo más popular y abundante que se pesca en la zona baja de la presa de Holter y en el lago Holter.

La sequía también ha afectado el funcionamiento de la presa. No se permitió que el agua fluyera sobre la presa en 1986 debido a la sequía. [ 3 ] En 1992, el agua fluyó sobre la cresta de la presa solo un día. [ 3 ] En años más húmedos, el agua fluye sobre la presa casi continuamente. [ 3 ] Una sequía severa azotó el estado de Montana a partir de 1999. Para mayo de 2004, la presa permitía solo 3500 pies cúbicos (99 m 3 ) a 3000 pies cúbicos (85 m 3 ) por segundo río abajo. [ 69 ] Estos flujos estaban muy por debajo de los 4100 pies cúbicos (120 m 3 ) por segundo necesarios para mantener la pesca saludable. [ 43 ] Los bajos caudales de agua, junto con la enfermedad del remolino, provocaron una caída del 40 por ciento en los peces grandes (aquellos de más de 17 pulgadas (430 mm) de longitud) así como una menor cantidad general de peces inmediatamente debajo de la presa. [ 70 ] Una propuesta de 2005 de los administradores del Bosque Nacional Helena para bajar el lago Holter 2 pies (0,61 m) en agosto de 2005 para reparar el campamento Coulter cerca de Gates of the Mountains hizo que los pescadores y los proveedores de servicios recreativos se enojaran debido a los probables efectos secundarios en la pesca río abajo. [ 71 ] Pero un estudio de 2006 realizado por biólogos estatales de vida silvestre encontró que, aunque había habido una ligera disminución en la cantidad de todos los peces, así como en los tamaños de todos los peces desde que la población de peces deportivos alcanzó su punto máximo en 1999, esas disminuciones fueron leves en comparación con lo que se había predicho. [ 72 ] Un estudio de 2006-2007 sobre lotas y bagres de piedra en el río Misuri inmediatamente debajo de la presa Holter encontró cuatro veces más lotas de lo esperado. [ 58 ] Sin embargo, la fuerte acumulación de nieve y las lluvias primaverales de 2008 obligaron a los operadores de la presa a aumentar el caudal a 11 000 pies cúbicos (310 m³ ) por segundo. [ 73 ] Para junio, los caudales aumentaron a 16 000 pies cúbicos (450 m³ ) por segundo, lo que permitió una "limpieza" del río. [ 74 ] [ 75 ] Los caudales se mantuvieron al doble de sus caudales típicos incluso en julio de 2008. [ 75 ]       

Más recientemente, en 2009, los expertos en vida silvestre se preocuparon de que los luciopercas estuvieran desbordando la presa de Holter hacia la zona de pesca de truchas de primera categoría situada debajo de la presa. [ 76 ] Los luciopercas son peces depredadores que se alimentan de truchas pequeñas y percas amarillas, y hubo peticiones para modificar los procedimientos de desbordamiento en la presa de Holter para evitar que los luciopercas escaparan a las partes bajas del río Misuri. [ 60 ] [ 76 ] En 2010, el estado de Montana propuso un plan de gestión pesquera de 10 años para 11 especies de peces deportivos y 10 no deportivos en el lago Holter. [ 77 ] Las regulaciones habrían permitido la pesca ilimitada de lucioperca debajo de la presa de Holter como medio para proteger a las truchas de esta voraz especie depredadora no nativa. [ 78 ] Las regulaciones finales aprobadas en octubre de 2010 permitieron a los pescadores capturar y sacar un número ilimitado de luciopercas desde la presa Holter hasta el puente Cascade, pero limitaron las capturas a 20 por día (y 40 en posesión) desde el puente Cascade hasta la presa Black Eagle. [ 79 ] Estos límites fueron reafirmados por las regulaciones estatales de pesca en abril de 2011. El estado también aumentó el número de luciopercas capturadas entre la presa Hauser y la presa Holter a 10 por día (aunque todos los peces de 20 a 28 pulgadas (51 a 71 cm) de longitud debían ser liberados), y estableció el límite de perca amarilla en el embalse Holter a 25 por día. [ 80 ] 

El lucio del norte también es un problema en el lago Holter. El pez ha estado presente durante mucho tiempo en pequeñas cantidades en el lago, donde consume especies nativas más deseables como la lota, la trucha marrón y la trucha degollada. [ 81 ] En marzo de 2011, el Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana (FWP) no estableció límite en la cantidad de lucios del norte que los pescadores podían sacar del lago Holter y las aguas justo por encima de él. [ 81 ] Un mes después, la agencia dijo que había completado una evaluación ambiental de un plan para eliminar el lucio del norte del río Missouri y sus arroyos afluentes. [ 81 ] La agencia solicitó comentarios públicos sobre el plan, que dijo que tardaría de tres a cinco años en completarse a un costo de $20,000. [ 81 ] La agencia tenía la intención de usar redes y trampas de peces "pasivas" para eliminar el lucio, pero podría emplear medidas "activas" como la pesca eléctrica, redes de enmalle o redes trampa si las medidas pasivas no eran efectivas. [ 81 ] En abril de 2011, el FWP eliminó todos los límites de pesca del lucio del norte desde las cabeceras del río Misuri hasta la presa Holter para alentar a los pescadores a erradicar la especie. [ 80 ] En marzo de 2012, el estado inició un proyecto para erradicar todo el lucio del norte desde las cabeceras de los ríos Madison, Gallatin y Jefferson hasta la presa Holter en el río Misuri. [ 82 ]

En octubre de 2011, el estado estableció el límite de captura de truchas aguas abajo de la presa Holter en tres truchas por día, de las cuales solo una podía medir más de 46 cm (18 pulgadas ) de longitud, y solo una podía ser una trucha marrón. Estos límites estuvieron vigentes de 2012 a 2015. [ 83 ] En diciembre de 2011, el estado informó de un aumento en el número de truchas aguas abajo de la presa Holter debido a varios años de alto volumen de agua fría en el río Misuri. El estado contabilizó un promedio de 6034 truchas arcoíris de 25 cm (10 pulgadas) o más por milla (el promedio a largo plazo fue de 3036 por milla). Fue el segundo recuento más alto registrado. Sin embargo, se estima que el 20 por ciento de los peces eran truchas criadas en piscifactoría. El estado contabilizó 4429 truchas salvajes por milla. [ 84 ]  

El lago Holter ha sido descrito por un guía recreativo como "el más imponente de los tres lagos superiores de Missouri". [ 85 ] El embalse está rodeado por el Área de Manejo de Vida Silvestre Beartooth, la Reserva de Caza Gates of the Mountains, el Área Silvestre Gates of the Mountains y el Área de Estudio de Vida Silvestre Sleeping Giant . [ 35 ] Hay abundantes águilas calvas , borregos cimarrones , alces , halcones , águilas reales , gavilanes , cabras montesas , águilas pescadoras y pelícanos en el área. [ 35 ] [ 41 ] [ 86 ] Meriwether Lewis identificó por primera vez al pájaro carpintero de Lewis cerca. [ 32 ] Se pueden ver aves rapaces regularmente capturando peces del lago Holter y del río Missouri debajo de la presa. [ 35 ] Un barco turístico al aire libre ofrece recorridos fluviales por Gates of the Mountains. [ 41 ] La Oficina de Administración de Tierras (BLM) administra gran parte de las tierras públicas circundantes como Área Recreativa. La BLM mantiene cuatro campamentos en el lago Holter: Beartooth Landing (accesible solo en bote; sin acceso terrestre), Holter Lake, Log Gulch y Departure Point. [ 41 ] [ 87 ] La BLM también controla el acceso al río debajo de la presa Holter. [ 87 ] La BLM reconstruyó el campamento de la presa Holter en 2007. [ 88 ] También se están llevando a cabo proyectos de conservación en Holter. Como parte de su acuerdo de licencia federal, PPL Montana donó $1.2 millones en 2011 para financiar 41 proyectos de conservación a lo largo de los ríos Missouri y Madison. Estos incluyeron un proyecto para restaurar y mejorar la vegetación ribereña a lo largo de un tramo de 7,2 km (4,5 millas ) del río Misuri justo debajo de la presa Holter (la vegetación ayuda a enfriar el agua, lo que aumenta las poblaciones de truchas), un estudio de las tasas de supervivencia de la trucha arcoíris criada en piscifactoría en el lago Holter y un estudio de los hábitos alimenticios de la lucioperca debajo de la presa Holter. [ 68 ] 

Notas a pie de página

  1. ↑ "Holter" . Monitoreo de carbono para la acción . Recuperado el 26 de abril de 2018 .
  2. ^ Aarstad, et al., Nombres de lugares de Montana de Alzada a Zortman, 2009 , pág. 125.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Plan de gestión pesquera del embalse del río Alto Missouri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, pág. 11.
  4. 1 2 3 4 Plan de gestión pesquera del embalse del río Alto Missouri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, pág. 9.
  5. 1 2 3 Badovinac, Pesca con mosca: El río Missouri de Montana, 2003, pág. 17.
  6. ↑ Goodspeed, La provincia y los estados... , 1904, págs. 452-454.
  7. 1 2 Shearer, Louisiana to Ohio, 2004, pág. 708.
  8. ↑ King, "Discurso anual", Revista de la Asociación de Sociedades de Ingeniería, marzo de 1906, pág. 103.
  9. ↑ Murphy, La historia cómica de Montana: una historia seria para gente libre, 1912, pág. 267.
  10. 1 2 3 4 Hall, Montana, 1912, pág. 135.
  11. ↑ Jackson, Presas, 1997, págs. 65-66; Wegmann, El diseño y la construcción de presas, 1918, pág. 198.
  12. 1 2 Clary, Lewis y Clark en el Alto Missouri, 1999, pág. 141.
  13. 1 2 3 "Instalación hidroeléctrica Holter", HAER No. MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A, Registro histórico de ingeniería estadounidense, Servicio de Parques Nacionales, noviembre de 1994, pág. 2.
  14. ↑ Axline, Conveniencias muy necesarias: Puentes históricos de carreteras de Montana, 1860-1956, 2005, pág. 34.
  15. ↑ Mount, Sci-Tech Archives and Manuscript Collections, 1989, p. 49; Jackson, Building the Ultimate Dam: John S. Eastwood and the Control of Water in the West, 2005, p. 285, nota 33.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "Instalación hidroeléctrica Holter", HAER No. MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A, Registro histórico de ingeniería estadounidense, Servicio de Parques Nacionales, noviembre de 1994, pág. 5.
  17. 1 2 3 Clary, Lewis y Clark en el Alto Missouri, 1999, pág. 137.
  18. ↑ Robbins, Colonia e imperio: La transformación capitalista del oeste americano, 1994, pág. 118.
  19. ↑ "Instalación hidroeléctrica Holter", HAER No. MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A, Registro histórico de ingeniería estadounidense, Servicio de Parques Nacionales, noviembre de 1994, pág. 2, 5.
  20. 1 2 Malone, La batalla por Butte: Minería y política en la frontera norte, 1864-1906, 2006, pág. 204.
  21. 1 2 3 4 5 "Las ganancias de Montana Power muestran un gran crecimiento empresarial", Electrical World, 28 de abril de 1917, pág. 817.
  22. ↑ Además de su trabajo en la presa Holter, Herrick también trabajó en la reconstrucción de las presas Hauser, Thompson Falls y Hebgen . Véase: «Informe del Comité de Monumentos Conmemorativos», Actas de la Convención de la Segunda Guerra Mundial, Asociación Nacional de Luz Eléctrica, 1918, pág. 357.
  23. ↑ Junta de Transporte Marítimo de los Estados Unidos, Corporación de Flota de Emergencia. ... 1918, pág. 2370.
  24. 1 2 3 "La central eléctrica de la capital de la United Missouri River Power Company", Engineering News, junio de 1910.
  25. 1 2 3 "Instalación hidroeléctrica Holter", HAER No. MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A, Registro histórico de ingeniería estadounidense, Servicio de Parques Nacionales, noviembre de 1994, pág. 6.
  26. ↑ "Instalación hidroeléctrica Holter", HAER No. MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A, Registro histórico de ingeniería estadounidense, Servicio de Parques Nacionales, noviembre de 1994, pág. 7.
  27. ↑ Grant, Directorio Internacional de Historias de Empresas, 2007, pág. 289.
  28. ↑ Las compuertas de descarga son un sistema de paneles de madera o metal que se pueden subir o bajar para permitir que el exceso de agua pase por encima de la cresta de la presa. Una serie de marcos metálicos mantienen las compuertas en su lugar. Colocar más de una compuerta sobre otra permite elevar temporalmente la altura de la presa. Elevar la compuerta permite que el agua pase por debajo y por encima de la presa, aliviando la presión sobre esta. Cuanto más alta esté la compuerta, mayor será el caudal de agua que pase por debajo y por encima de la presa.
  29. 1 2 3 4 5 6 Dennison, "Un nuevo plan para las reparaciones de la presa Holter", Great Falls Tribune, 25 de mayo de 2000; "PPL Montana dice que las reparaciones de la presa Holter causarán una interrupción mínima", Associated Press, 25 de mayo de 2000.
  30. 1 2 Newhouse, "Los pescadores elogian las reparaciones de la presa de Holter", Great Falls Tribune, 18 de septiembre de 2000.
  31. ↑ "Instalación hidroeléctrica Holter", HAER No. MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A, Registro histórico de ingeniería estadounidense, Servicio de Parques Nacionales, noviembre de 1994, pág. 1.
  32. 1 2 Johnsgard, Lewis y Clark en las Grandes Llanuras: Una historia natural, 2003, pág. 129.
  33. ↑ Plan de gestión pesquera del embalse del río Alto Missouri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, pág. 7.
  34. 1 2 3 4 Sample, Fishing Montana: An Angler's Guide to the Big Sky's Best Streams and Lakes, 1998, p. 126.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 Wright, Montana Places: Exploring Big Sky Country, 2000, pág. 64.
  36. ↑ Sears y Hendrix, "La línea de Lewis y Clark y el origen rotacional de los salientes de Alberta y Helena, Cordillera Norteamericana", en Curvatura orogénica: integración de análisis paleomagnéticos y estructurales, 2004, págs. 179-180.
  37. ↑ Miller, The Complete Paddler: A Guidebook to the Missouri River From the Headwaters to St. Louis, 2005, pág. 85.
  38. ↑ Citado en Wright, Montana Places: Exploring Big Sky Country, 2000, pág. 63.
  39. 1 2 Lomax, "Puertas abiertas para los piragüistas", Great Falls Tribune, 9 de agosto de 2007.
  40. ↑ Wright, Montana Places: Exploring Big Sky Country, 2000, págs. 64-65.
  41. 1 2 3 4 McRae y Jewell, Moon Montana, 2009, pág. 201.
  42. ↑ "Se venden propiedades de MPC", Associated Press, 2 de noviembre de 1998.
  43. 1 2 Babcock, "Canyon Ferry se llena", Great Falls Tribune, 12 de junio de 2005.
  44. 1 2 Plan de gestión pesquera del embalse del río Alto Missouri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, pág. 14.
  45. 1 2 3 Babcock, "La reparación de la presa Holter será difícil para los negocios de la zona", Great Falls Tribune, 14 de junio de 1999.
  46. ↑ Van Swearingen, "Los incendios azotan el oeste", Associated Press, 29 de agosto de 1984.
  47. 1 2 "El descenso del nivel del agua en Holter provoca quejas entre los usuarios del lago", Associated Press. 14 de junio de 1999.
  48. ↑ Shors, "El drenaje del lago Holter seguirá adelante", Great Falls Tribune, 15 de junio de 1999.
  49. ↑ Johnson, "MPC venderá centrales eléctricas", The Missoulian, 10 de diciembre de 1997; Anez, "PP&L Global compra centrales eléctricas de Montana por 1.600 millones de dólares", Associated Press, 2 de noviembre de 1998.
  50. ↑ "MPC pone en duda el pago de impuestos de 30 millones de dólares por la venta de presas", Associated Press, 3 de marzo de 1999.
  51. ↑ Gallagher, "Se anuncia una campaña para comprar represas hidroeléctricas en Montana", Associated Press, 20 de noviembre de 2001.
  52. ↑ Berg, "Los habitantes de Montana rechazan la compra de represas de PPL", Allentown Morning Call, 7 de noviembre de 2002.
  53. ↑ Lee, "Preparándose para el gran terremoto", Great Falls Tribune, 5 de abril de 2001.
  54. 1 2 3 Robbins, Guía del pescador con mosca de Montana, 2005, pág. 309.
  55. 1 2 "Acceso a la pesca en todas las represas de PPL en Montana ahora prohibido", Associated Press, 9 de mayo de 2003.
  56. ↑ Lambert, Burnham y Near, El Capitolio Estatal de Montana: La Casa del Pueblo, 2002, págs. 70-75.
  57. ^ Artner, "Shibata's America", Chicago Tribune, 31 de octubre de 1997.
  58. 1 2 "Concluye el estudio sobre la pesca de lota y bagre de piedra", Great Falls Tribune, 17 de mayo de 2007.
  59. ↑ Auchly, "Los pescadores de lota confían en la difícil situación de los peces feos que vagan y buscan lujuria", Great Falls Tribune, 4 de febrero de 2010.
  60. 1 2 3 4 Plan de gestión pesquera del embalse del río Alto Missouri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, pág. 13.
  61. 1 2 Plan de gestión pesquera del embalse del río Alto Missouri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, pág. 69.
  62. ↑ Babcock, "La enfermedad del remolino está en el río, pero aún queda por ver su efecto", Great Falls Tribune, 11 de octubre de 1999; Roskelley, "La enfermedad del remolino continúa su purga", Spokane Spokesman-Review, 9 de abril de 1997.
  63. ↑ "La presión pesquera en Missouri y Yellowstone aumenta rápidamente", Associated Press, 22 de agosto de 1999.
  64. ↑ "Agencia considerará la captura y liberación únicamente para la trucha arcoíris en un tramo del río", Associated Press, 9 de agosto de 2001; Pérez, "Política de captura y liberación discutida en reunión", Great Falls Tribune, 3 de octubre de 2001; Áñez, "Límite de una trucha arcoíris impuesto en un tramo del río Misuri", Associated Press, 8 de noviembre de 2001; Babcock, "Límite de trucha establecido en Misuri", Great Falls Tribune, 9 de noviembre de 2001.
  65. ↑ Babcock, "Es temporada de pesca", Great Falls Tribune, 13 de mayo de 2004.
  66. ↑ Babcock, "¿El lugar con mayor índice de pesca? El Blue Ribbon Mo", Great Falls Tribune, 13 de mayo de 2004.
  67. ↑ Auchly, Bruce. "La vida no es fácil para la venerada trucha marrón". Great Falls Tribune. 16 de diciembre de 2010.
  68. 1 2 Babcock, Michael. "PPL donará 1,2 millones de dólares a proyectos fluviales". Great Falls Tribune. 14 de enero de 2011.
  69. ↑ Babcock, "Río Misuri", Great Falls Tribune, 13 de mayo de 2004.
  70. ↑ Babcock, "Gran arcoíris en las rocas del área de Holter", Great Falls Tribune, 19 de diciembre de 2004.
  71. ↑ "Montana en resumen", Associated Press, 24 de agosto de 2005.
  72. ↑ Babcock, "El descenso de la población de truchas de Missouri no es tan pronunciado como se temía", Great Falls Tribune, 3 de diciembre de 2006.
  73. ↑ Babcock, "Agencia aumentará el caudal del poderoso río Missouri", Great Falls Tribune, 24 de mayo de 2008.
  74. ↑ El limo, el lodo y otros sedimentos finos se acumulan en los lechos de los ríos cuando el caudal no es lo suficientemente fuerte como para arrastrarlos. Estos sedimentos interfieren con el ciclo de vida de los insectos acuáticos que sirven de alimento a algunos peces. Un "arrastre" se produce cuando el caudal es lo suficientemente fuerte como para eliminar estos sedimentos y transportarlos río abajo. Véase: Babcock, "¡Llénalos! ¡Necesitamos el agua!", Great Falls Tribune, 12 de junio de 2008.
  75. 1 2 Babcock, "Mo florece después de la inundación", Great Falls Tribune, 10 de julio de 2008.
  76. 1 2 Herbert y McKelvey, "El plan podría perjudicar la pesca de trucha salvaje de clase mundial", Great Falls Tribune, 21 de octubre de 2009.
  77. ↑ Plan de gestión pesquera del embalse del Alto Río Misuri, 2010-2019, Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana, 13 de mayo de 2010, págs. 65-78; «La Comisión del FWP adopta el plan para los embalses del Alto Río Misuri». Great Falls Tribune. 24 de junio de 2010.
  78. ↑ Evaro, Donna. "El Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques solicita comentarios sobre las regulaciones de pesca para la temporada que comienza en marzo." Great Falls Tribune. 12 de agosto de 2010.
  79. ↑ Byron, Eve. "Se aprueba un acuerdo en la disputa entre la trucha y el lucioperca". Helena Independent Record. 8 de octubre de 2010.
  80. 1 2 "Revisiones del Reglamento de Pesca de Montana para 2011". Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana. 28 de abril de 2011.
  81. 1 2 3 4 5 Malby, Andy. "FWP solicita opiniones sobre el plan para eliminar los gansos boreales de Missouri y sus afluentes". Belgrade News. 12 de abril de 2011. Consultado el 30 de septiembre de 2011.
  82. ↑ "El Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana impulsará el proyecto de control de la población de lucios". 22 de marzo de 2012.
  83. ↑ "Se aprueban los cambios en la normativa de pesca de Montana para el periodo 2012-2015". Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana. 21 de octubre de 2011.
  84. ↑ Babcock, Michael. "Los peces prosperan en el río Misuri". Great Falls Tribune. 15 de diciembre de 2011.
  85. ↑ McRae y Jewell, Moon Montana, 2009, págs. 200-201.
  86. ↑ Puckett, "El enigma del pelícano", Great Falls Tribune, 9 de septiembre de 1999.
  87. 1 2 "Los sitios recreativos de la BLM en los lagos Holter y Hauser abren hoy", Great Falls Tribune, 7 de mayo de 2010.
  88. ↑ "El campamento de la presa Holter cerrará pronto por la temporada", Great Falls Tribune, 13 de julio de 2007.

Bibliografía

  • Aarstad, rico; Arguimbau, Ellen; Baumler, Ellen; Porsild, Charlene L.; y Shovers, Brian. Nombres de lugares de Montana desde Alzada hasta Zortman. Helena, Montana: Prensa de la Sociedad Histórica de Montana, 2009.
  • "La agencia considerará la posibilidad de practicar la captura y liberación exclusiva de truchas arcoíris en un tramo del río." Associated Press. 9 de agosto de 2001.
  • Anez, Bob. "Se impone un límite de un arcoíris por sección del río Misuri". Associated Press. 8 de noviembre de 2001.
  • Anez, Bob. "PP&L Global compra centrales eléctricas en Montana por 1.600 millones de dólares". Associated Press. 2 de noviembre de 1998.
  • Artner, Alan G. "La América de Shibata". Tribuna de Chicago . 31 de octubre de 1997.
  • Auchly, Bruce. "Los pescadores de lota confían en la difícil situación de los peces feos que vagan y buscan lujuria". Great Falls Tribune. 4 de febrero de 2010.
  • Axline, Jon. Comodidades muy necesarias: Puentes históricos de las carreteras de Montana, 1860-1956. Helena, Montana: Montana Historical Society Press, 2005.
  • Babcock, Michael. "Agencia busca aumentar el caudal del río Misuri". Great Falls Tribune. 24 de mayo de 2008.
  • Babcock, Michael. "Gran arcoíris sobre rocas en la zona de Holter". Great Falls Tribune. 19 de diciembre de 2004.
  • Babcock, Michael. "El ferry del cañón se está llenando". Great Falls Tribune. 12 de junio de 2005.
  • Babcock, Michael. "¡Llénalos! Necesitamos el agua." Great Falls Tribune. 12 de junio de 2008.
  • Babcock, Michael. "La reparación de la presa Holter supondrá un duro golpe para los negocios de la zona." Great Falls Tribune. 14 de junio de 1999.
  • Babcock, Michael. "Es temporada de pesca". Great Falls Tribune. 13 de mayo de 2004.
  • Babcock, Michael. "Río Missouri." Great Falls Tribune. 13 de mayo de 2004.
  • Babcock, Michael. "El descenso de la población de truchas en Missouri no es tan pronunciado como se temía." Great Falls Tribune. 3 de diciembre de 2006.
  • Babcock, Michael. "Mo florece tras la crecida." Great Falls Tribune. 10 de julio de 2008.
  • Babcock, Michael. "¿El lugar con mayor afluencia de pescadores? El Blue Ribbon Mo." Great Falls Tribune. 13 de mayo de 2004.
  • Babcock, Michael. "Se impone un límite a la pesca de trucha en Missouri". Great Falls Tribune. 9 de noviembre de 2001.
  • Badovinac, Trapper. Pesca con mosca: El río Missouri de Montana. Helena, Montana: Farcountry Press, 2003.
  • Berg, Christian. "Los habitantes de Montana rechazan la compra de las represas de PPL." Allentown Morning Call. 7 de noviembre de 2002.
  • "Los sitios recreativos de la Oficina de Administración de Tierras (BLM) en los lagos Holter y Hauser abren hoy." Great Falls Tribune . 7 de mayo de 2010.
  • "Finaliza el estudio sobre la pesca de lota y bagre de piedra." Great Falls Tribune. 17 de mayo de 2007.
  • "La central eléctrica de la capital de la United Missouri River Power Company." Engineering News. Junio ​​de 1910.
  • Clary, Jean. Lewis y Clark en el Alto Missouri. Stevensville, Mont.: Stoneydale Press Publishing Co., 1999.
  • Dennison, Mike. "Un nuevo plan para la reparación de la presa Holter". Great Falls Tribune. 25 de mayo de 2000.
  • "Se prohíbe el acceso para la pesca a todas las represas de PPL en Montana". Associated Press. 9 de mayo de 2003.
  • "La presión pesquera en Missouri y Yellowstone aumenta rápidamente." Associated Press. 22 de agosto de 1999.
  • Gallagher, Susan. "Anuncian campaña para comprar represas hidroeléctricas en Montana". Associated Press. 20 de noviembre de 2001.
  • Goodspeed, Weston Arthur. La provincia y los estados: Historia de la provincia de Luisiana bajo el dominio de Francia y España, y de los territorios y estados de los Estados Unidos formados a partir de ella. Madison, Wisconsin: Weston Historical Association, 1904.
  • Grant, Tina. Directorio internacional de historias de empresas. Chicago: St. James Press, 2007.
  • Hall, JH Montana. Helena, Mont.: Independent Publishing Co., 1912.
  • Herbert, Tony y McKelvey, Conn. "El plan podría perjudicar la pesca de trucha salvaje de renombre mundial". Great Falls Tribune. 21 de octubre de 2009.
  • "El campamento de la presa Holter cerrará pronto por la temporada." Great Falls Tribune. 13 de julio de 2007.
  • "El descenso del nivel del agua en el lago Holter provoca quejas entre los usuarios del mismo." Associated Press. 14 de junio de 1999.
  • «Central Hidroeléctrica Holter». HAER n.° MT-94-A/HAER MONT 25-WOCRE-1A. Oficina Regional de las Montañas Rocosas. Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense. Servicio de Parques Nacionales. Noviembre de 1994. Consultado el 15 de junio de 2010.
  • Jackson, Donald C. Construyendo la presa definitiva: John S. Eastwood y el control del agua en el Oeste. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 2005.
  • Jackson, Donald C. Presas. Brookfield, Vt.: Ashgate, 1997.
  • Johnson, Charles S. "MPC venderá centrales eléctricas". The Missoulian . 10 de diciembre de 1997.
  • Johnsgard, Paul A. Lewis y Clark en las Grandes Llanuras: Una historia natural. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 2003.
  • King, Ernest W. "Discurso anual". Revista de la Asociación de Sociedades de Ingeniería. Marzo de 1906.
  • Lambert, Kirby; Burnham, Patricia Mullan; y Near, Susan R. El Capitolio Estatal de Montana: La Casa del Pueblo. Helena, Montana: Montana Historical Society Press, 2002.
  • Lee, Sonja. "Preparándose para el gran terremoto". Great Falls Tribune. 5 de abril de 2001.
  • Lomax, Becky. "Se abren las puertas a los piragüistas". Great Falls Tribune. 9 de agosto de 2007.
  • Malone, Michael P. La batalla por Butte: Minería y política en la frontera norte, 1864-1906. Seattle: University of Washington Press, 2006.
  • McRae, WC y Jewell, Judy. Moon Montana. Berkeley, California: Avalon Travel Publishing, 2009.
  • Miller, David L. El piragüista completo: una guía del río Misuri desde sus cabeceras hasta San Luis. Helena, Montana: Farcountry Press, 2005.
  • "Montana en resumen". Associated Press. 24 de agosto de 2005.
  • "Los resultados de Montana Power demuestran un gran crecimiento empresarial." Electrical World. 28 de abril de 1917.
  • Mount, Ellis. Archivos de ciencia y tecnología y colecciones de manuscritos. Nueva York: Routledge, 1989.
  • "MPC pone en duda el pago de 30 millones de dólares en impuestos sobre la venta de presas." Associated Press. 3 de marzo de 1999.
  • "Se venden propiedades de MPC." Associated Press. 2 de noviembre de 1998.
  • Murphy, Jerre C. La cómica historia de Montana: una historia seria para gente libre. San Diego: EL Scofield, 1912.
  • Newhouse, Eric. "Los pescadores elogian las reparaciones de la presa de Holter". Great Falls Tribune. 18 de septiembre de 2000.
  • Pérez, Jennifer. "Se discute la política de captura y liberación en una reunión". Great Falls Tribune. 3 de octubre de 2001.
  • "PPL Montana afirma que las reparaciones de la presa Holter causarán mínimas molestias." Associated Press. 25 de mayo de 2000.
  • Puckett, Karl. "El enigma del pelícano". Great Falls Tribune. 9 de septiembre de 1999.
  • «Informe del Comité de Monumentos Conmemorativos». Actas de la Segunda Convención de Guerra, Asociación Nacional de Iluminación Eléctrica. Asociación Nacional de Iluminación Eléctrica, 13 y 14 de junio de 1918.
  • Robbins, Chuck. Guía del pescador con mosca de Montana. Belgrade, Mont.: Wilderness Adventures Press, 2005.
  • Robbins, William G. Colonia e imperio: La transformación capitalista del oeste americano. Lawrence, Kansas: University Press of Kansas, 1994.
  • Sample, Michael. Fishing Montana: An Angler's Guide to the Big Sky's Best Streams and Lakes. 3.ª ed. Guilford, Conn.: Globe Pequot Press, 1998.
  • Sears, James W. y Hendrix, Marc S. «La línea de Lewis y Clark y el origen rotacional de los salientes de Alberta y Helena, Cordillera Norteamericana». En Curvatura orogénica: integración de análisis paleomagnéticos y estructurales. Aviva J. Sussman y Arlo B. Weil, eds. Washington, DC: Geological Society of America, 2004.
  • Shearer, Benjamin F. De Luisiana a Ohio. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2004.
  • Shors, Benjamin. "El drenaje del lago Holter seguirá adelante". Great Falls Tribune. 15 de junio de 1999.
  • Corporación de Flota de Emergencia de la Junta de Transporte Marítimo de los Estados Unidos. Audiencias ante el Comité de Comercio del Senado de los Estados Unidos, Sexagésimo Quinto Congreso, Segunda Sesión, sobre el proyecto de ley S. 170. Congreso de los Estados Unidos. Comité de Comercio del Senado. Washington, D.C.: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1918.
  • Plan de gestión pesquera del embalse del Alto Río Misuri, 2010-2019. Comisión de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana. Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana. 13 de mayo de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010.
  • Van Swearingen, Hugh. "Incendios azotan el oeste". Associated Press. 29 de agosto de 1984.
  • Wegmann, Edward. El diseño y la construcción de presas. Nueva York: John Wiley & Sons, 1918.
  • Wright, John B. Lugares de Montana: Explorando la región del gran cielo. Mesilla, NM: Sociedad Geográfica de Nuevo México, 2000.
  • Página de la presa Holter en el sitio web corporativo de PPL.
  • Guía de los documentos de John Ripley Freeman. Instituto Tecnológico de Massachusetts. Archivos y Colecciones Especiales del Instituto.
  • Fotografías de la construcción de la presa Holter en el sitio histórico "Helena tal como era".
  • Documentación del Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense (HAER, por sus siglas en inglés), archivada en End of Holter Dam Road, Wolf Creek, condado de Lewis y Clark, MT:
    • HAER n.° MT-94, " Central hidroeléctrica Holter ", 3 fotos, 1 página de pie de foto.   
    • HAER n.° MT-94-A, " Instalación hidroeléctrica Holter, Casa n.° 8 ", 6 fotos, 15 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n. ° MT-94-B, " Instalación hidroeléctrica Holter, Casa n.° 2 ", 6 fotos, 15 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n. ° MT-94-C, " Instalación hidroeléctrica Holter, Casa n.° 1 ", 8 fotos, 8 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n. ° MT-94-D, " Instalación hidroeléctrica Holter, Casa n.° 4 ", 8 fotos, 8 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n. ° MT-94-E, " Instalación hidroeléctrica Holter, Casa n.° 7 ", 6 fotos, 8 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n.° MT-94-F, " Instalación hidroeléctrica Holter, taller mecánico ", 7 fotos, 6 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n.° MT-94-G, " Instalación hidroeléctrica Holter, garaje para cuatro coches ", 5 fotos, 5 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n.° MT-94-H, " Instalación hidroeléctrica Holter, garaje para tres coches ", 5 fotos, 5 páginas de datos, 1 página de pie de foto.    
    • HAER n.° MT-94-I, " Instalación hidroeléctrica Holter, presa y central eléctrica ", 7 fotos, 8 páginas de datos, 2 páginas de pies de foto.