Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Huracán Eta

El huracán Eta fue un ciclón tropical mortal e impredecible que devastó partes de Centroamérica a principios de noviembre de 2020. La vigésimo octava tormenta con nombre , decim...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El huracán Eta fue un ciclón tropical mortal e impredecible que devastó partes de Centroamérica a principios de noviembre de 2020. La vigésimo octava tormenta con nombre , decimotercera tormenta y sexta tormenta mayor de la extremadamente activa temporada de huracanes del Atlántico de 2020 , que igualó el récord , Eta se originó a partir de una vigorosa onda tropical en el este del Mar Caribe el  31 de octubre. El sistema se organizó rápidamente a medida que avanzaba hacia el oeste, convirtiéndose finalmente en un  huracán de categoría 4 el  3 de noviembre. Con una intensidad máxima de 240 km /h y 922 milibares (922 hPa ; 27,2 inHg ) , fue el tercer huracán del Atlántico más intenso registrado en noviembre, después del huracán de Cuba de 1932 y el huracán Iota , este último formado apenas dos semanas después en la misma zona. Se produjo cierto debilitamiento cuando el sistema tocó tierra cerca de Puerto Cabezas, Nicaragua , a última hora de ese mismo día. Eta se debilitó rápidamente hasta convertirse en una depresión tropical y, brevemente, en una baja remanente mientras serpenteaba por Centroamérica durante dos días, antes de regenerarse como depresión tropical y moverse hacia el norte sobre el mar. Posteriormente, la tormenta se reorganizó sobre el Caribe mientras aceleraba hacia Cuba el 7 de noviembre, tocando tierra por segunda vez al día siguiente. Durante los siguientes cinco días, el sistema se movió de forma errática, tocando tierra por tercera vez en los Cayos de Florida el 9 de noviembre , antes de disminuir su velocidad y describir un bucle en sentido contrario a las agujas del reloj en el sur del Golfo de México , frente a la costa de Cuba, con fluctuaciones en la intensidad de la tormenta a lo largo del camino. Tras recuperar brevemente la fuerza de huracán el 11 de noviembre, el sistema se debilitó nuevamente hasta convertirse en tormenta tropical, antes de tocar tierra por cuarta vez en Florida al día siguiente y acelerar hacia el noreste. Eta se convirtió posteriormente en extratropical el 13 de noviembre, antes de disiparse frente a la costa del este de Estados Unidos al día siguiente.        

Se emitieron avisos y alertas de huracán y tormenta tropical a lo largo de la costa de Honduras y el noreste de Nicaragua a medida que Eta se acercaba. Una vez tierra adentro, Eta produjo lluvias torrenciales y daños catastróficos por viento, inundaciones y marejadas ciclónicas en toda Centroamérica . Eta fue responsable de al menos 175 muertes y más de 100 desaparecidos, y se reportaron daños relacionados con la tormenta por un valor estimado de $8.3 mil millones (USD 2020), principalmente en Centroamérica, hasta diciembre de 2020. [ 1 ] Una vez que el sistema comenzó a reorganizarse en el Caribe, se emitieron avisos de tormenta tropical el  5 de noviembre en las Islas Caimán . Se emitieron más avisos en partes de Cuba, el noroeste de las Bahamas y el sur de Florida . Eta trajo fuertes lluvias y vientos fuertes a las Islas Caimán y Cuba, esta última lidiando ya con el desbordamiento de ríos que provocó evacuaciones. Se registraron fuertes lluvias y vientos con fuerza de tormenta tropical en todos los Cayos de Florida, el sur de Florida y la mitad sur del centro de Florida, causando inundaciones generalizadas. El segundo acercamiento y llegada a tierra de Eta provocó marejada ciclónica y fuertes vientos en la costa oeste del centro de Florida, además de lluvias adicionales en el norte del estado. La humedad de la tormenta, combinada con un frente frío situado más al norte, causó intensas lluvias e inundaciones repentinas en las Carolinas y Virginia .

Los esfuerzos de ayuda para los afectados por la tormenta fueron extensos y generalizados, involucrando a varios países. Centroamérica ya enfrentaba una crisis humanitaria que se vio aún más afectada por el huracán Eta. [ 2 ] Aproximadamente 2,5  millones de personas resultaron afectadas por la tormenta, incluyendo 1,7  millones en Honduras. Se desplegaron numerosas Unidades de Respuesta de Emergencia a nivel mundial para brindar apoyo a las personas afectadas.  Se entregaron alrededor de 98 toneladas de alimentos y agua a Nicaragua y Honduras desde Panamá. Las personas que quedaron sin hogar fueron trasladadas a diversos refugios después de que pasó la tormenta. Se han entregado donaciones por valor de millones de dólares a los países afectados para ayudar en la recuperación. Sin embargo, apenas dos semanas después, los esfuerzos de ayuda se vieron gravemente obstaculizados por el huracán Iota , que empeoró aún más el desastre en la región.

Historia meteorológica

Mapa que muestra la trayectoria e intensidad de la tormenta, según la escala Saffir-Simpson.
Clave del mapa
Escala Saffir-Simpson
  Depresión tropical (≤38  mph,  ≤62  km/h) Tormenta tropical (39–73 mph, 63–118 km/h) Categoría 1 (74–95 mph, 119–153 km/h) Categoría 2 (96–110 mph, 154–177 km/h) Categoría 3 (111–129 mph, 178–208 km/h) Categoría 4 (130–156 mph, 209–251 km/h) Categoría 5 (≥157 mph, ≥252 km/h) Desconocido                                
Tipo tormenta
triánguloCiclón extratropical , baja remanente, perturbación tropical o depresión monzónica.

Eta se desarrolló a partir de una onda tropical que se movió frente a la costa oeste de África alrededor del  22 de octubre. El sistema se movió lentamente hacia el oeste a través del Atlántico tropical, acompañado de una gran área de nubes desorganizadas, chubascos y tormentas eléctricas. [ 3 ] El Centro Nacional de Huracanes (NHC) comenzó a monitorear la perturbación para un posible desarrollo a un ciclón tropical el  29 de octubre, mientras se movía a través de las Antillas Menores y hacia el este del Mar Caribe . [ 4 ] El  30 de octubre, la perturbación se movió hacia el oeste-noroeste y gradualmente se organizó mejor. [ 5 ] Esto permitió que la convección profunda se consolidara más hacia el  31 de octubre. Para las 18:00  UTC de ese día, la convección profunda del sistema se había consolidado y una circulación de bajo nivel se había definido suficientemente bien, marcando la formación de la Depresión Tropical Veintinueve centrada a unos 105 millas (169 km) al sur de Pedernales, República Dominicana . La depresión se fortaleció hasta convertirse en la tormenta tropical Eta a las 00:00 UTC del 1 de noviembre, convirtiéndose en la vigésimo octava tormenta tropical o subtropical más temprana registrada en una temporada de huracanes del Atlántico , superando la marca anterior del 30 de diciembre, establecida por la tormenta tropical Zeta en 2005. [ 6 ]      

La tormenta tropical Eta al comienzo de su fase de rápida intensificación al este de Nicaragua el  1 de noviembre.

Dirigida hacia el oeste por una cresta de nivel bajo a medio que se extendía desde el Atlántico subtropical hacia el suroeste hasta Cuba y las Bahamas , Eta se organizó lentamente a lo largo del día a medida que una densa capa nubosa central comenzaba a formarse sobre su centro de bajo nivel. [ 7 ] Rodeada por un entorno de baja cizalladura vertical y altas temperaturas de la superficie del mar, Eta comenzó a intensificarse explosivamente el  2 de noviembre. Se convirtió en huracán a las 06:00  UTC de ese día, mientras se encontraba a unos 310 mi (500 km) al sur de Gran Caimán. [ 3 ] Nueve horas después, se fortaleció hasta convertirse en un huracán de categoría 2 de alta intensidad cuando un pequeño ojo de alfiler se hizo evidente en las imágenes satelitales visibles. [ 8 ] Sus vientos sostenidos aumentaron a la intensidad de categoría 4 a las 18:00 UTC de ese día, un aumento de 50 mph (80 km/h) en aproximadamente 12 horas. Los vientos máximos sostenidos de Eta alcanzaron un pico de 150 mph (240 km/h) a las 00:00 UTC del 3 de noviembre; al mismo tiempo, la tormenta tenía una presión central de 929 mbar (27,4 inHg) . Eta luego comenzó a disminuir su velocidad y girar hacia el suroeste en respuesta a una cresta de nivel medio sobre el oeste del Golfo de México y México. Aun así, sus vientos máximos sostenidos permanecieron sin cambios hasta las 06:00 UTC, durante el cual su presión mínima cayó a 922 mbar (27,2 inHg) , con la tormenta alcanzando su máxima intensidad. [ 3 ] El Washington Post informó que varios meteorólogos creían que Eta alcanzó su máxima intensidad como un huracán de categoría 5 según estimaciones de imágenes satelitales , así como la falta de observaciones aéreas debido a varios problemas mecánicos; [ 9 ] sin embargo, en su informe posterior a la temporada, el NHC determinó que Eta alcanzó su máxima intensidad como un huracán de categoría 4 de 150 mph (240 km/h) . [ 3 ] A pesar de permanecer en un entorno muy favorable, Eta comenzó a debilitarse poco después, debido a un ciclo de reemplazo de la pared del ojo . [ 10 ] Después de estar a la deriva cerca de la costa caribeña de Nicaragua durante varias horas el 3 de noviembre, [ 3 ] el huracán tocó tierra.                      justo cuando completó su ciclo de reemplazo de pared del ojo a las 21:00  UTC a unas 15 mi (24 km) al sur-suroeste de Puerto Cabezas, Nicaragua , con vientos máximos sostenidos de 140 mph (230 km/h) . [ 11 ] Se informó una marejada ciclónica de 26–33 pies (7,9–10,1 m) al tocar tierra. [ 3 ] Una vez tierra adentro, el huracán se debilitó rápidamente mientras se movía lentamente hacia el oeste sobre el norte de Nicaragua, disminuyendo a la intensidad de Categoría 2 tres horas después de tocar tierra, [ 12 ] y a tormenta tropical a las 12:00 UTC del 4 de noviembre. [ 13 ] Doce horas más tarde, alrededor de las 00:00 UTC del 5 de noviembre , Eta se debilitó a depresión tropical mientras su centro se ubicaba a unas 80 mi (130 km) al este de Tegucigalpa , Honduras. A las 06:00 UTC de esa mañana, la tormenta se degradó en una baja remanente, aunque mantuvo su vorticidad máxima en niveles bajos. [ 3 ] Operacionalmente, el NHC continuó emitiendo avisos sobre la "Depresión Tropical Eta" debido a la incertidumbre sobre si la circulación superficial se había disipado o no. [ 14 ] [ 15 ]             

Las temperaturas de la superficie del mar de 30 °C (86 °F) en el Mar Caribe hasta el 2 de noviembre permitieron que Eta se intensificara de forma explosiva.   

Los remanentes de Eta emergieron en el Golfo de Honduras alrededor de las 00:00  UTC del  6 de noviembre, y luego, seis horas después, se regeneraron en una depresión tropical al este de Belice, debido a la influencia de dirección de una vaguada de nivel medio a alto en desarrollo sobre el Golfo de México. El sistema se fortaleció nuevamente en una tormenta tropical a las 00:00  UTC del  7 de noviembre y aceleró hacia el este-noreste más tarde ese día. [ 3 ] A pesar de los efectos de la cizalladura vertical del viento del suroeste y el aire seco de nivel superior que se acercaba al núcleo interno desde el oeste, [ 16 ] la tormenta alcanzó una intensidad de 65 mph (105 km/h) a las 00:00 UTC del 6 de noviembre. Luego se movió en sentido contrario a las agujas del reloj a lo largo de la periferia de una amplia circulación ciclónica de capa profunda. Este movimiento llevó a Eta a través de la costa sur de Cuba, aproximadamente a 48 km (30 millas) al sur-sureste de Sancti Spíritus , a las 09:00 UTC del 8 de noviembre, con vientos de 105 km/h (65 mph ) . Emergió frente a la costa norte de Cuba en el estrecho de Florida seis horas después. [ 3 ] Allí, comenzó a fortalecerse nuevamente y adquirió brevemente una característica de ojo de nivel medio , mientras giraba bruscamente hacia el noroeste alrededor del lado noreste de una baja presión de nivel superior que se había formado sobre el extremo noroeste del mar Caribe cerca de la Isla de la Juventud . [ 17 ]        

La tormenta continuó moviéndose por esta trayectoria hasta la madrugada del  9 de noviembre. Eta tocó tierra por tercera vez alrededor de las 04:00  UTC de esa mañana cerca de Lower Matecumbe Key en los Cayos de Florida con vientos sostenidos de cerca de 65 mph (105 km/h) , y luego se movió hacia el oeste en el Golfo de México. [ 3 ] Eta luego giró hacia el suroeste bajo la influencia de una fuerte cresta de capa profunda a través del Golfo de México, Florida y cerca de la costa este de los EE. UU. Su apariencia general en las imágenes satelitales de esa mañana estaba fragmentada, con la convección del núcleo interno que se había vuelto superficial y rota debido al aire seco. Esto hizo que la tormenta se debilitara y su radio de vientos con fuerza de vendaval se redujera. [ 18 ] Hizo un bucle ciclónico al norte del extremo occidental de Cuba el 10 de noviembre, con pocos cambios en su fuerza. Luego se movió hacia el norte el 11 de noviembre, recuperando brevemente la intensidad de huracán alrededor de las 12:00 UTC, y alcanzando simultáneamente su segunda intensidad máxima con vientos sostenidos de 75 mph (121 km/h) y una presión barométrica de 983 mbar (29.0 inHg) . [ 3 ] El ojo se disipó rápidamente, debilitando a Eta hasta convertirla en tormenta tropical seis horas después, cuando su centro se encontraba a unas 115 mi (185 km) al sur-suroeste de Tarpon Springs, Florida . [ 19 ] Luego giró hacia el norte-noreste y tocó tierra por última vez cerca de Cedar Key, Florida a las 09:00 UTC del 12 de noviembre, con vientos sostenidos de 50 mph (80 km/h) . La tormenta se degradó y debilitó aún más sobre tierra mientras aceleraba hacia el noreste, emergiendo finalmente sobre las aguas del Atlántico cerca de la frontera entre Florida y Georgia a las 18:00 UTC de ese mismo día. El sistema recuperó parte de su intensidad una vez de nuevo sobre el agua y se aceleró hacia el este-noreste al comenzar su transición extratropical. A las 09:00 UTC del 13 de noviembre, mientras se encontraba cerca de la costa de las Carolinas , se convirtió en una baja extratropical . Al día siguiente, Eta fue absorbida por otro sistema frontal al norte. [ 3 ]                  

Preparativos

América Central

A primera hora del 1 de noviembre  , los gobiernos de Honduras y Nicaragua emitieron avisos y alertas de huracán para la costa noreste de Honduras, desde Punta Patuca hasta la frontera entre Honduras y Nicaragua , y para la costa noreste de Nicaragua, desde la frontera entre Honduras y Nicaragua hasta Puerto Cabezas, respectivamente. [ 20 ] [ 21 ] Más tarde ese mismo día, se emitió una alerta de huracán desde la frontera entre Honduras y Nicaragua hasta Sandy Bay Sirpi, mientras que se emitió una alerta de tormenta tropical para las áreas desde Punta Patuca hasta la frontera entre Honduras y Nicaragua. [ 22 ] También se emitió un aviso de tormenta tropical desde el oeste de Punta Patuca hacia el oeste hasta Punta Castilla a última hora de ese mismo día. [ 23 ]

Nicaragua

El huracán Eta poco antes de tocar tierra en Nicaragua el  3 de noviembre. Sus bandas de lluvia cubrieron la mayor parte de Centroamérica.

Con la amenaza de una marejada ciclónica de 14 a 21 pies (4,3 a 6,4 m) a lo largo de la costa, el presidente nicaragüense Daniel Ortega emitió una alerta amarilla para los departamentos de Jinotega , Nueva Segovia y la Región Autónoma del Caribe Norte el 31 de octubre, que se elevó a alerta roja el 2 de noviembre. [ 24 ] [ 25 ] Se recomendó a los residentes de las comunidades costeras que evacuaran mientras se entregaban suministros, incluyendo 88 toneladas de alimentos, sacos de dormir, kits de higiene y plástico, a Puerto Cabezas según el Sistema Nacional de Prevención, Mitigación y Atención de Desastres de Nicaragua. [ 26 ] La Armada de Nicaragua ayudó a evacuar a más de 3000 familias de las islas cercanas a Puerto Cabezas mientras los residentes de la ciudad esperaban en largas filas para acceder a los cajeros automáticos mientras recibían suministros. [ 27 ] [ 28 ] Justo antes de la llegada de la tormenta, el Ejército nicaragüense trasladó su Unidad Humanitaria y de Rescate (UHR en español ) a Puerto Cabezas para ayudar en las labores de búsqueda y rescate que se producirían debido a Eta. [ 29 ] [ 30 ] Más de 10 000 personas buscaron refugio en albergues en Puerto Cabezas y pueblos aledaños. [ 31 ]    

Honduras

Se emitió una alerta roja para los departamentos hondureños de Gracias a Dios , Colón , Atlántida , Islas de la Bahía y Olancho, mientras que se declaró una alerta amarilla para Santa Bárbara , Francisco Morazán , Comayagua , El Paraíso , Yoro y Cortés . Se emitió una alerta verde para Copán , Ocotepeque , Lempira , Intibucá , La Paz , Valle y Choluteca . [ 32 ] La Fuerza Aérea Hondureña preparó dos aviones para enviar 4000 libras de alimentos a La Mosquitia, Gracias a Dios . [ 33 ] La Policía Nacional de Honduras fue encargada de informar a los pasajeros sobre las carreteras bloqueadas por un deslizamiento de tierra o inundaciones. [ 34 ] Más de 20 000 libras de alimentos fueron almacenadas en las Oficinas de Gestión de Riesgos y Contingencias Nacionales en San Pedro Sula , antes de la tormenta. [ 35 ] También se canceló el feriado nacional " ferado morazánico ". [ 36 ] [ 37 ]

El Salvador

La Dirección de Protección Civil de El Salvador evacuó a los residentes de Tecoluca tras habilitar 1.152  refugios en todo el país. La Comisión Ejecutiva Autónoma del Puerto consideró el cierre temporal del Aeropuerto Internacional de El Salvador debido a Eta. [ 38 ] La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa despejó las tuberías para prevenir inundaciones en las comunidades ribereñas. [ 39 ]

Costa Rica

El Instituto Nacional de Meteorología de Costa Rica pronosticó lluvias generalizadas asociadas con las bandas exteriores de Eta, principalmente a lo largo de la costa del Pacífico. Con las inundaciones comenzando durante la noche del  2 de noviembre, la Comisión Nacional de Emergencias (CNE) estableció varios refugios para evacuados. La agencia planeó establecer tres tipos de refugios debido a la pandemia de COVID-19 : para personas infectadas, personas con sospecha de infección y personas no infectadas. Se esperaban deslizamientos de tierra en muchas áreas debido a la saturación del suelo. [ 40 ]

Panamá

Aunque no se encontraba en la trayectoria directa de Eta, se esperaba que los efectos secundarios del huracán causaran interrupciones en Panamá. Se alertó a los buques sobre el peligroso oleaje en aguas del Caribe, junto con ráfagas de viento de hasta 60 km/h (37 mph ) . [ 41 ] El Ministerio de Obras Públicas recomendó a los residentes mantenerse alerta ante posibles inundaciones y deslizamientos de tierra. Se enviaron cuadrillas de mantenimiento vial del Ministerio de Obras Públicas para garantizar que las carreteras permanecieran despejadas para el tránsito. [ 42 ]  

Belice

Debido a que las fuertes lluvias representaban una grave amenaza de inundaciones, se emitió una alerta de inundación para todo Belice en preparación para Eta, mientras que la Organización Nacional de Manejo de Emergencias instó a los residentes a evacuar. [ 43 ]

caribe

Islas Caimán

Eta, poco después de recuperar la categoría de tormenta tropical, se acercaba a las Islas Caimán y Cuba el  7 de noviembre.

A medida que la trayectoria proyectada de Eta mostraba que el sistema se acercaba a Gran Caimán, se emitió una alerta de tormenta tropical y un aviso de inundación para Gran Caimán y todas las islas de las Islas Caimán el  5 de noviembre. La alerta se convirtió en aviso de tormenta tropical al día siguiente, a medida que la tormenta tropical Eta se acercaba. Las escuelas públicas de las islas fueron cerradas, al igual que los puertos de George Town, Gran Caimán y Creek, Creek, Caimán Brac . [ 44 ]

Cuba

El  6 de noviembre, el Gobierno de Cuba emitió una alerta de tormenta tropical para las provincias de Camagüey , Ciego de Ávila , Sancti Spíritus , Villa Clara , Cienfuegos , Matanzas , La Habana , La Habana , Pinar del Río y la Isla de la Juventud. [ 45 ] Más tarde ese mismo día, estas alertas se elevaron a avisos de tormenta tropical en algunas provincias. [ 46 ]

Las Bahamas

A última hora del  6 de noviembre, el gobierno de las Bahamas emitió una alerta de tormenta tropical para sus islas del noroeste, incluidas: Abacos , Andros , Islas Berry , Bimini , Eleuthera , Gran Bahama y Nueva Providencia . [ 47 ] Al día siguiente, estas alertas se convirtieron en avisos de tormenta tropical. [ 48 ]

Estados Unidos

Florida

El  6 de noviembre, se emitieron avisos de tormenta tropical para los Cayos de Florida y partes de la costa de la península de Florida . Al día siguiente, estos se elevaron a advertencias de tormenta tropical en los Cayos de Florida y el extremo sur de la península. [ 49 ] El 7 de noviembre  , se emitieron simultáneamente avisos y advertencias de huracán para gran parte de la península de Florida y tanto las advertencias como los avisos de tormenta tropical se extendieron más al norte. [ 50 ] Se les dijo a los residentes de casas móviles y otras estructuras vulnerables en los Cayos de Florida que evacuaran antes de la tormenta tropical Eta, ya que se declaró el estado de emergencia en varios condados, incluidos Monroe y Miami-Dade . [ 51 ] Más tarde, se emitieron advertencias de huracán para los Cayos de Florida. [ 52 ] El Servicio de Parques Nacionales cerró el Parque Nacional Everglades , el Parque Nacional Biscayne y el Parque Nacional Dry Tortugas durante el paso de la tormenta. [ 53 ] Todas las advertencias para Florida se cancelaron el 9 de noviembre  , solo para que se emitieran más al día siguiente a lo largo del lado occidental del estado a medida que Eta cambiaba de dirección. [ 54 ] [ 55 ]

Impacto

La intensidad de Eta y las lluvias catastróficas al comienzo de su trayectoria, seguidas de su posterior recorrido errático, provocaron impactos generalizados en Centroamérica , las Antillas Mayores y Florida.

Sudamerica

Colombia

A pesar de pasar al norte de la isla de San Andrés , parte del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina , Eta causó daños considerables en la isla. Vientos de hasta 75 km/h (47 mph) derribaron árboles y dañaron viviendas, y Eta también provocó graves inundaciones en la isla. Los daños en todo el archipiélago ascendieron a 3 mil millones de dólares colombianos (777 000 dólares estadounidenses). [ 56 ] En todo el archipiélago, dos personas resultaron heridas y 141 familias se vieron afectadas. Un total de 6 viviendas fueron destruidas, mientras que otras 64 viviendas y 24 negocios sufrieron daños. [ 75 ]   

América Central

Nicaragua

A medida que Eta se acercaba a tierra, sus fuertes vientos derribaron líneas eléctricas y arrancaron árboles de raíz, además de causar inundaciones y daños en los techos de Puerto Cabezas. [ 76 ] Se informó una marejada ciclónica de 26 a 33 pies (7.9 a 10.1 m) cuando Eta tocó tierra. [ 3 ] En la Escuela Getsemaní, donde 215 personas se refugiaban, los fuertes vientos de Eta arrancaron 10 láminas de metal del techo de la escuela. No hubo heridos ni fallecidos en el incidente. [ 77 ] Se registraron lluvias significativas en gran parte de Nicaragua, con un pico de 26.55 in (674 mm) reportado en Puerto Corinto en la costa noroeste del Pacífico del país. [ 3 ] Eta fue responsable de la muerte de dos personas en el municipio de Bonanza después de que quedaran sepultadas por un deslizamiento de tierra mientras trabajaban en una mina. [ 67 ] En total, Eta causó daños por valor de 6.128 millones de dólares canadienses (178,4 millones de dólares estadounidenses) en Nicaragua. [ 68 ]       

Honduras

El huracán Eta tuvo efectos desastrosos en Honduras, principalmente debido a las catastróficas inundaciones. Las inundaciones obligaron a 559  residentes a abandonar sus hogares y otros dos tuvieron que ser rescatados. [ 78 ] El Ministerio de Agricultura y Ganadería reportó pérdidas estimadas en un 80 por ciento del sector agrícola. [ 79 ] Al menos 457  viviendas resultaron dañadas por las inundaciones, 41  comunidades quedaron aisladas por carreteras arrasadas y al menos nueve puentes fueron destruidos, incluyendo uno en La Ceiba . [ 80 ] En La Ceiba, las aguas de la inundación corrieron por las calles y también arrasaron una estructura en un cementerio local. Un ferry que salía de Roatán fue sacudido por grandes olas y vientos con 300  pasajeros a bordo mientras intentaba llegar al puerto de La Ceiba. Nadie resultó herido ni muerto en el ferry. 60 pescadores se perdieron en el mar durante días frente a la costa de Honduras antes de regresar a tierra. [ 81 ] [ 82 ] La Comisión Permanente de Contingencias de Honduras informó que 14  carreteras y 339  viviendas fueron destruidas. [ 83 ] En Olanchito , 12  personas, incluyendo dos recién nacidos, quedaron atrapadas. [ 84 ] Un muro se derrumbó en una prisión en El Progreso, dejando entrar aguas de inundación hasta la cintura, lo que provocó la evacuación de más de 600 reclusos. [ 85 ] Al menos 74 personas han muerto en Honduras como resultado de Eta, principalmente debido a deslizamientos de tierra y ahogamientos. [ 63 ] Entre los muertos había al menos cuatro personas, incluyendo tres niños, que murieron en las montañas a las afueras de la ciudad costera norte de Tela debido a diferentes deslizamientos de tierra. [ 80 ] En Santa Bárbara , una niña de 2 años murió cuando ella y su madre fueron arrastradas por las aguas de la inundación; la madre sobrevivió. [ 80 ] Cuatro miembros de la misma familia murieron en el municipio de Gualala debido a fuertes lluvias. [ 86 ] Una niña de 13 años murió cuando un alud de lodo provocó el derrumbe de su casa en la aldea de Carmen. [ 87 ] En Sulaco , un niño de 15 años se ahogó al intentar cruzar un río crecido por las lluvias. [ 88 ] Un hombre de 37 años también se ahogó en San Manuel, en la parte occidental del departamento de Lempira . [ 89 ] Las pérdidas económicas totales en Honduras se estiman en más de 125  mil millones de lempiras (US$5  mil millones). [ 64 ] [ 65 ]

Guatemala

Según el presidente del país, Alejandro Giammattei , al menos el 60% de la ciudad oriental de Puerto Barrios se inundó y se esperaban otras 48 horas de lluvia. Alrededor de 100  casas resultaron dañadas por las inundaciones y los deslizamientos de tierra. [ 57 ] Un puente que cruzaba el Río Grande de Zacapa en Jocotán fue arrastrado por la corriente. [ 90 ] Al menos 53  personas murieron en Guatemala, mientras que otras 96 permanecen desaparecidas. [ 62 ] Se estima que 343.000 personas se vieron directamente afectadas por la tormenta. [ 91 ] La aldea de Queja, cerca de San Cristóbal Verapaz, en el centro del país, fue particularmente afectada, con un deslizamiento de tierra que sepultó 150 casas. [ 61 ] Más de 100  personas quedaron sepultadas por el deslizamiento de tierra, y los rescatistas comenzaron a buscarlas el  9 de noviembre. [ 92 ] Sin embargo, la búsqueda se suspendió dos días después. [ 93 ] Los daños a la infraestructura ascendieron a más de 3 mil millones de Q  (US$386  millones). [ 62 ]

El Salvador

Fuertes lluvias afectaron gran parte de El Salvador al paso de Eta hacia el noreste. Las acumulaciones generalmente superaron los 70 mm ( 2,8 pulgadas), con un máximo de 160 mm (6,3 pulgadas) en el departamento de La Unión . Un total de 107 comunidades sufrieron cortes de energía. A nivel nacional, 1991 personas requirieron evacuación debido a inundaciones y deslizamientos de tierra. [ 94 ] A pesar de la prohibición de las actividades pesqueras, un pescador se ahogó frente a la costa de Playa El Espino en el departamento de Usulután . [ 59 ] [ 94 ]    

Costa Rica

Las bandas exteriores del huracán Eta provocaron fuertes lluvias en algunas zonas de Costa Rica. Las lluvias más intensas se concentraron a lo largo de la costa del Pacífico, especialmente en la provincia de Guanacaste . [ 95 ] Se registraron múltiples informes de inundaciones y deslizamientos de tierra en todo el país, 12  ríos experimentaron un aumento en sus niveles, lo que generó preocupación por posibles inundaciones adicionales, y 26  personas requirieron evacuación en Corredores y Parrita . [ 96 ] En el sur de Costa Rica, un deslizamiento de tierra sobre una vivienda causó la muerte de dos residentes: una mujer costarricense y un hombre estadounidense. [ 57 ] Los daños preliminares en el país ascendieron a casi ₡ 10  mil millones (US$16.5  millones). [ 58 ]

Panamá

El Sistema Nacional de Protección Civil de Panamá, Sinaproc, informó que 200  viviendas resultaron dañadas por las lluvias, posiblemente asociadas con Eta. [ 97 ] La carretera que conecta la provincia de Chiriquí con Bocas del Toro se derrumbó cerca de Hornito, bloqueando el paso de vehículos en ambas direcciones. [ 98 ] Las inundaciones en la provincia de Chiriquí , cerca de la frontera con Costa Rica, causaron la muerte de 19 personas. [ 69 ] Las pérdidas agrícolas se estimaron en US$11  millones. [ 70 ]

Belice

El huracán Eta trajo aproximadamente 20 pulgadas de lluvia a Belice, causando graves inundaciones en el distrito de Cayo y el distrito de Belice . Los peores efectos se sintieron en el distrito de Cayo, donde los ríos Macal y Mopan crecieron más de 8,8 metros (29 pies) , inundando comunidades desde Arenal (en la frontera con Guatemala ) hasta Roaring Creek . [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] Los residentes de las zonas bajas tuvieron que ser evacuados de sus hogares. [ 100 ] [ 103 ] Aproximadamente 60.000 personas en Belice se vieron afectadas. [ 99 ] 

México

Al menos 27  personas murieron debido a las fuertes lluvias atribuidas a Eta, que provocaron la crecida de arroyos y ríos. [ 66 ] Más de 80 000  personas se vieron afectadas en los estados mexicanos de Chiapas y Tabasco por las lluvias del huracán Eta y un frente frío. En las tierras altas de Chiapas , más de 2000  viviendas fueron destruidas. En San Cristóbal de las Casas , muchos barrios resultaron dañados por las inundaciones de los ríos Amarillo y Fogótico. Un aumento de 1500 metros cúbicos por segundo (53 000 pies cúbicos /s) en el caudal de la represa Peñitas provocó planes de evacuación. En Tabasco, más de 10 ríos se desbordaron. [ 104 ]   

Islas Caimán y Cuba

Eta rozó las Islas Caimán justo cuando se intensificaba nuevamente hasta convertirse en tormenta tropical, provocando importantes impactos en todas las islas, siendo Gran Caimán la más afectada. El oleaje provocó inundaciones menores en las costas. También se produjeron caídas de árboles y ramas. Los cortes de energía se generalizaron en todas las islas, y los vientos con fuerza de tormenta tropical dañaron las líneas eléctricas. [ 105 ]

Eta provocó fuertes lluvias en zonas que ya sufrían desbordamientos de ríos. [ 106 ] Las zonas costeras de Cuba también se inundaron y unas 25 000  personas se vieron obligadas a evacuar. [ 107 ]

Estados Unidos

Florida

La tormenta tropical Eta tocó tierra en los Cayos de Florida a primera hora del 9 de noviembre  .

Las bandas exteriores de Eta trajeron ráfagas con fuerza de tormenta tropical al sur de Florida a partir del 7 de noviembre. Se informó  una ráfaga de viento máxima de 53 mph (85 km/h) en estas bandas exteriores cerca de Dania Beach el 7 de noviembre. [ 108 ] Florida Power & Light informó poco más de 30 000 cortes de energía en el área metropolitana de Miami , incluyendo casi 16 000 solo en el condado de Miami-Dade . [ 109 ] [ 110 ] En total, alrededor de 48 500 negocios y hogares perdieron electricidad en todo el sur de Florida. [ 109 ] Las fuertes lluvias también afectaron la región, con un total máximo de 20,74 in (527 mm) en Pembroke Pines , mientras que los pluviómetros en otras partes de Pembroke Pines y la cercana Miramar observaron más de 14 in (360 mm) de precipitación. [ 111 ] Se produjeron inundaciones en las calles de los condados de Broward , el norte de Miami-Dade y Monroe . Una persona fue llevada al hospital en el sur de Florida después de ser rescatada de carreteras inundadas. [ 109 ] En Brickell, las bombas de aguas pluviales instaladas recientemente para hacer frente a las inundaciones por mareas y tormentas ayudaron a despejar el agua de la inundación provocada por la lluvia y la marea alta. [ 112 ] Uno de los centros de pruebas de COVID-19 más grandes del estado , en el Hard Rock Stadium en Miami Gardens , se inundó. [ 113 ]         

El  11 de noviembre, un velero quedó parcialmente atascado debajo del puente Matlacha Pass , lo que provocó el cierre temporal del puente y la interrupción del transporte hacia y desde Pine Island . [ 114 ] En la misma zona, otros dos barcos se hundieron debido al fuerte oleaje provocado por la tormenta y un muelle del Bridgewater Inn fue arrastrado por la corriente. [ 114 ] La calzada de Sanibel también fue cerrada debido a la marejada ciclónica y las fuertes lluvias. [ 115 ] Un hombre murió en Bradenton Beach cuando fue electrocutado por un electrodoméstico en agua estancada causada por la tormenta y un bombero resultó herido cuando intentaba acceder a la casa. [ 116 ] [ 117 ] Las inundaciones en el condado de Pinellas provocaron que 33  personas fueran rescatadas por la Oficina del Sheriff del Condado de Pinellas de casas y carreteras y en Gulfport , cinco veleros se soltaron de sus amarras y encallaron o fueron empujados contra un malecón. [ 118 ] En Sarasota , se registró el día de noviembre más lluvioso de la historia. [ 119 ] Un tornado EF0  también arrancó el porche de una casa en Verna el  11 de noviembre. [ 120 ] Las pérdidas en todo el estado se estimaron en US$1.000  millones. [ 74 ]

Oficialmente, Eta tocó tierra dos veces en Florida: impactó la parte central de los Cayos de Florida a última hora del domingo 7 de noviembre y volvió a tocar tierra alrededor de las 4 de la mañana del jueves 12 de noviembre, cerca de Cedar Key , aproximadamente a 210 km al norte de Tampa . [ 121 ]  

En otra parte

La humedad de Eta, combinada con un frente frío que se desplazaba hacia el este a través del este de Estados Unidos , generó lluvias extremadamente intensas en Virginia y las Carolinas . Al menos once [ 73 ] personas murieron debido a las inundaciones en las Carolinas, incluyendo un niño, mientras que más de 33  personas fueron rescatadas en un campamento inundado. En Charlotte, Carolina del Norte , más de 140  personas fueron rescatadas de una escuela cuando las aguas de la inundación alcanzaron las ventanas del primer piso. En Raleigh, Carolina del Norte , ocurrieron múltiples accidentes automovilísticos debido a las carreteras resbaladizas. Todos los carriles de la Interestatal 95 cerca de la ciudad fueron cerrados debido a las inundaciones. Cayeron más de 250 mm (10 pulgadas) de lluvia en algunas áreas de Carolina del Norte y Carolina del Sur. [ 122 ] La tormenta resultó en al menos 20,4 millones de dólares en Carolina del Norte. [ 123 ] En Maryland , el río St. Mary's alcanzó uno de sus diez niveles de agua más altos debido a la tormenta. [ 124 ]  

Secuelas

Gran parte de Centroamérica ya enfrentaba una crisis humanitaria, ya que se estimaba que 5,3 millones de personas necesitaban asistencia como resultado de la pandemia de COVID-19. [ 125 ] Debido a la destrucción causada por el huracán Eta, la situación económica empeoró y más personas quedaron necesitadas de ayuda. Con los daños del huracán Eta extendiéndose por toda Centroamérica, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) lanzó una "operación masiva en varios países". Se estima que 2,5  millones de personas se vieron directamente afectadas por la tormenta, incluyendo 1,7  millones en Honduras. [ 126 ] La agencia comenzó las operaciones de socorro el  4 de noviembre en Nicaragua y pronto se extendió a las naciones vecinas. [ 127 ] La FICR envió un avión y dos camiones con 98  toneladas de ayuda humanitaria desde Panamá a Honduras y Nicaragua para el  10 de noviembre. Varias Unidades de Respuesta de Emergencia estacionadas en todo el mundo serían enviadas a las zonas afectadas. Se realizó un llamamiento de emergencia por 20  millones de francos suizos (22 millones de dólares estadounidenses ) para complementar las actividades locales de la Cruz Roja en Guatemala, Honduras y Nicaragua. [ 126 ] Numerosas agencias coordinaron con la FICR para establecer refugios y brindar asistencia. Las Cruzes Rojas estadounidense, suiza, noruega, española, italiana y alemana estaban preparadas para colaborar en cualquier operación. Airbnb preparó su programa Open Homes en Honduras y Nicaragua, ofreciendo alojamiento gratuito a los residentes. [ 127 ] 

El esfuerzo de socorro se vio gravemente obstaculizado apenas dos semanas después por el huracán Iota , más fuerte, que tocó tierra aproximadamente a 24 km al sur de donde Eta llegó a la costa. [ 128 ] [ 129 ] Las lluvias torrenciales y los aludes de lodo causados ​​por la tormenta destruyeron o dañaron gran parte de lo que se estaba reconstruyendo. [ 130 ] Un miembro de Restoring Family Links fue enviado a Honduras para brindar asistencia administrativa. [ 127 ] 

Poco después de que Eta tocara tierra, el programa de Desastres de Ciencias Aplicadas a la Tierra de la NASA comenzó a trabajar con diversas autoridades regionales de Centroamérica para utilizar imágenes y datos satelitales que ayudaran a los equipos en tierra a analizar el impacto de la tormenta mientras rescataban a las personas en su trayectoria. También se compartió información cuando Iota se formó y se dirigió hacia la región. Tras el paso de estos huracanes sucesivos, la NASA continúa proporcionando información para ayudar a las autoridades nacionales y locales de la región a identificar, evaluar y reducir los riesgos relacionados con futuros huracanes. [ 131 ] [ 132 ]

Nicaragua

Los esfuerzos iniciales de ayuda en Nicaragua se vieron obstaculizados por las extensas inundaciones y las lluvias persistentes. La Cruz Roja Nicaragüense coordinó la distribución de suministros con el gobierno del país. Para  el 8 de noviembre, 14 362 personas permanecían en refugios y necesitaban artículos de higiene. El gobierno nicaragüense proporcionó 88  toneladas de alimentos a la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte, la zona más afectada. [ 127 ] Los gobiernos de Japón y España se comprometieron a donar artículos de socorro. [ 133 ] [ 134 ]

Honduras

Debido a los extensos daños en todo el país, la Secretaría de Infraestructura y Servicios Públicos de Honduras y el Instituto de Desarrollo Comunitario y Agua y Saneamiento dividieron las operaciones de socorro en tres zonas. El Gobierno de Honduras asignó US$2  millones en fondos y solicitó formalmente ayuda internacional el  5 de noviembre. Para  el 7 de noviembre, más de 16.000  personas habían sido rescatadas, mientras que 65.912  permanecían aisladas en 64  comunidades. La FICR expresó su preocupación por un aumento en el trastorno de estrés postraumático , similar a lo ocurrido después del huracán Mitch en 1998. El acceso al agua potable se vio significativamente afectado debido a la alta turbidez y los cortes de energía, aunque el 60% del servicio se restableció para  el 7 de noviembre. [ 127 ] En conjunto, los huracanes Eta e Iota causaron la muerte de alrededor de 100 hondureños, y los analistas locales estimaron que los daños costarían al país más de US$10.000  millones ( L244.100 millones  ). [ 135 ]

Aunque los sistemas de distribución en algunas regiones de Honduras colapsaron tras el huracán Eta, algunos de los servicios de agua, saneamiento e higiene ( WASH ) se restablecieron en junio de 2021. [ 136 ] La economía comenzó a recuperarse lentamente en los meses posteriores a la destrucción. [ 136 ]

Guatemala

Con la asistencia de CONRED (Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres), el Gobierno de Guatemala concentró los esfuerzos de ayuda en los departamentos de Izabal, Petén y Alta Verapaz. [ 127 ] Para  el 7 de noviembre, Taiwán y Estados Unidos proporcionaron en conjunto US$320,000 en fondos a Guatemala para la compra de alimentos y agua. [ 137 ] El equipo local de la agencia humanitaria israelí IsraAID  llegó a Alta Verapaz el 9 de noviembre y proporcionó primeros auxilios psicológicos, apoyo médico, artículos de socorro, kits de higiene y filtros de agua. [ 138 ]

Jubilación

Debido a los daños y la pérdida de vidas causados ​​por la tormenta, especialmente en Centroamérica, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) retiró la letra griega Eta de la lista auxiliar de nombres de tormentas en marzo de 2021 y nunca más se volverá a usar para un ciclón tropical del Atlántico . La OMM también decidió descontinuar el uso de la lista auxiliar del alfabeto griego y la reemplazó con una nueva lista suplementaria de 21 nombres para usar cuando se agote la lista de nombres regular. [ 139 ] [ 140 ]

Véase también

Tormentas con trayectorias similares
  • Huracán de los Cayos de Florida de 1906 : un huracán destructivo de categoría  3 que siguió una trayectoria sinuosa e errática a través del Caribe y Florida.
  • Huracán Gordon (1994): Otro huracán de categoría 1 de finales de temporada  que siguió una trayectoria errática similar a través de Cuba y Florida.
  • Tormenta tropical Fay (2008) : una tormenta con fuerza cercana a la de un huracán que siguió una trayectoria sinuosa similar a través del Caribe y Florida.

Referencias

  1. 1 2 "Resumen de catástrofes globales noviembre de 2020" (PDF) . Aon Benfield . 10 de diciembre de 2020. Archivado del original (PDF) el 9 de octubre de 2022. Recuperado el 10 de diciembre de 2020 .
  2. ↑ "El huracán Eta agrava las vulnerabilidades en el norte de Centroamérica" . OCHA . 4 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  3. 12345678910111213141516Richard J. Pasch; Brad J. Reinhart; Robbie Berg; David P. Roberts (June 9, 2021). "Hurricane Eta"(PDF). Tropical Cyclone Report. Miami Florida: National Hurricane Center. Retrieved June 9, 2021.
  4. ↑Robbie Berg (October 29, 2020). "Tropical Weather Outlook". Five-Day Graphical Tropical Weather Outlook. Miami, Florida: National Hurricane Center. Retrieved June 9, 2021.
  5. ↑Jack Beven (October 30, 2020). "Tropical Weather Outlook". Two-Day Graphical Tropical Weather Outlook. Miami, Florida: National Hurricane Center. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 2, 2020.
  6. ↑Cappucci, Matthew (October 30, 2020). "Tropical Storm Eta likely to form in Caribbean to start potentially busy November in the tropics". The Washington Post. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 1, 2020.
  7. ↑Richard Pasch (November 1, 2020). "Tropical Storm Eta Discussion Number 3". Miami, Florida: National Hurricane Center. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved November 3, 2020.
  8. ↑Daniel Brown (November 2, 2020). "Hurricane Eta Discussion Number 8". Miami, Florida: National Hurricane Center. Retrieved November 3, 2020.
  9. ↑Cappucci, Matthew. "Hurricane Eta exploded before hitting Nicaragua, but we may never know how strong it was". The Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on November 6, 2020. Retrieved November 6, 2020.
  10. ↑Daniel Brown (November 3, 2020). "Hurricane Eta Discussion Number 12". Miami, Florida: National Hurricane Center. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved November 3, 2020.
  11. ↑ Daniel Brown (3 de noviembre de 2020). "Aviso número 13 sobre el huracán Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  12. ↑ Stacy Stewart (3 de noviembre de 2020). "Aviso intermedio número 13A sobre el huracán Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  13. ↑ John L. Beven II (4 de noviembre de 2020). "Aviso intermedio número 15A sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  14. ↑ Richard Pasch (5 de noviembre de 2020). "Discusión número 19 sobre la depresión tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  15. ↑ Eric Blake (5 de noviembre de 2020). "Discusión número 22 sobre la depresión tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  16. ↑ Eric Blake (7 de noviembre de 2020). "Análisis número 30 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  17. ↑ Stacy Stewart (8 de noviembre de 2020). "Análisis número 34 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  18. ↑ Stacy Stewart. "Análisis número 37 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  19. ↑ "Aviso intermedio número 45A sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. 11 de noviembre de 2020. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  20. ↑ Holcombe, Madeline; Maudlin, Tyler (1 de noviembre de 2020). "La tormenta tropical Eta se forma en el Caribe y empata con la mayor cantidad de tormentas con nombre en una temporada" . CNN. Archivado del original el 1 de noviembre de 2020. Recuperado el 1 de noviembre de 2020 .
  21. ↑ John L. Beven II (31 de octubre de 2020). "Aviso número 2 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  22. ↑ Brad J. Reinhart; Daniel Brown; Robbie Berg (1 de noviembre de 2020). "Aviso número 4 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  23. ↑ Daniel Brown (1 de noviembre de 2020). "Aviso número 5 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  24. ↑ Billingsley, Frank (2 de noviembre de 2020). "ETA: NO es solo otra tormenta" . Houston, Texas: KPRC-TV . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  25. ↑ "Nicaragua declara alerta preventiva ante la amenaza de la tormenta tropical Eta" . The Tico Times . 1 de noviembre de 2020. Archivado del original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  26. ↑ Brackett, Ron (2 de noviembre de 2020). "El huracán Eta obliga a declarar alertas rojas y a ordenar evacuaciones en Nicaragua y Honduras" . The Weather Channel. Archivado del original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  27. ↑ «El huracán Eta, de rápido crecimiento, amenaza con provocar inundaciones en Centroamérica» . The Atlanta Journal-Constitution . Associated Press . 2 de noviembre de 2020. Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  28. ↑ Puleo, Mark (3 de noviembre de 2020). "El huracán Eta azota Nicaragua como una de las tormentas más fuertes de 2020" . Yahoo Noticias. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Recuperado el 4 de noviembre de 2020 .
  29. ↑ "El huracán Eta, potencialmente catastrófico, se acerca a Nicaragua" . CBS News. Associated Press. 3 de noviembre de 2020. Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  30. ↑ «Ejército moviliza a Unidad Humanitaria de Rescate a Puerto Cabezas» . La Gente | Radio La Primerísima . Radio La Primerísima. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  31. ↑ Fedschun, Travis (3 de noviembre de 2020). "El huracán Eta se dirige hacia Nicaragua como tormenta de categoría 4, 'extremadamente peligrosa'" . Fox News. Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "Huracán ETA amenaza Honduras y ahora es categoría 4" (en español). Honduras: Radio América . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  33. ↑ Maradiaga Valladares, Hebert Ronaldo (2 de noviembre de 2020). "FAH lleva alimentos a La Mosquita a damnificados por el huracán Eta" . La Noticia (en español). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
  34. ↑ «Policía se suma a emergencias provocadas por Eta» . Primicia Honduras . 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  35. ↑ «Más de 120 mil libras de alimentos están preposicionadas para atender a afectados por huracán Eta» . eldiario.hn (en español). Honduras. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  36. ↑ «Medidas anunciadas para el feriado morazánico quedan SUSPENDIDAS HASTA NUEVO AVISO debido a la amenaza del huracán ETA» . Despacho de comunicasiones y estrategia presidencial (en español). 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Recuperado 3 de noviembre de 2020 – vía covid19honduras.org.
  37. ↑ Pérez, Leonardo Valenzuela (13 de noviembre de 2020). "Enfrentando la devastación del huracán Eta en Honduras" . Cambridge, Massachusetts: Unitarian Universalist Service Committee . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  38. ↑ "El Salvador evacúa zonas propensas a inundaciones mientras el huracán Eta trae lluvias torrenciales" . Xinhua . 3 de noviembre de 2020. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  39. ↑ «Maquinaria de CEL realiza trabajos preventivos en beneficio de comunidades con alta vulnerabilidad» . La Página (en español). 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  40. ↑ Jiménez B., Eillyn (2 de noviembre de 2020). "Eta golpea como huracán categoría 4; impacto indirecto obliga a evacuar 67 personas en Corredores y Parrita" . LA Nación (en español). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  41. ↑ Rodríguez P., Mirta (2 de noviembre de 2020). "AMP emite aviso preventivo para las costas panameñas ante el huracán 'Eta'" . La Estrella de Panamá (en español). Archivado del original el 2 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de noviembre de 2020 .
  42. ↑ «MOP emite comunicado ante el huracán Eta» . El Venezolano Panamá . 3 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  43. ↑ "Se pronostica que la tormenta tropical Eta se debilitará al entrar en Honduras" . Noticias de última hora de Belice . 4 de noviembre de 2020. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  44. ↑ Connolly, Norma (6 de noviembre de 2020). "Actualizado: Eta se dirige hacia Gran Caimán" . Cayman Compass . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  45. ↑ John L. Beven II (6 de noviembre de 2020). "Aviso número 24 sobre la depresión tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 9 de noviembre de 2020 .
  46. ↑ John L. Beven II (6 de noviembre de 2020). "Aviso número 25 sobre la depresión tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 9 de noviembre de 2020 .
  47. ↑ Daniel Brown (6 de noviembre de 2020). "Aviso número 26 sobre la depresión tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  48. ↑ John L. Beven II (7 de noviembre de 2020). "Aviso número 28 sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  49. ↑ "La tormenta tropical Eta recupera fuerza; se emiten nuevas advertencias y alertas en Florida" . The Weather Channel. 7 de noviembre de 2020. Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  50. ↑ Weagle, Steve; Burke, Peter (7 de noviembre de 2020). "Aviso de tormenta tropical vigente para el sur de Florida y la Costa del Tesoro ante la llegada de Eta" . West Palm Beach, Florida: WPTV-TV . Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  51. ↑ Childs, Jan Wesner (7 de noviembre de 2020). "Florida se prepara para Eta; los rescatistas rastrean los escombros de los mortales deslizamientos de tierra en Centroamérica" . The Weather Channel . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Recuperado el 7 de noviembre de 2020 .
  52. ↑ Pérez, Paola; Cantos, Lynnette (8 de noviembre de 2020). "La tormenta tropical Eta cobra fuerza a medida que se acerca a Florida; se emiten avisos de huracán para los Cayos" . Orlando Sentinel . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Recuperado el 8 de noviembre de 2020 .
  53. ↑ Los parques nacionales Everglades, Biscayne y Dry Tortugas modifican sus operaciones por la tormenta tropical Eta , NPS.gov, 9 de noviembre de 2020
  54. ↑ Stacy Stewart. "Aviso intermedio número 37A sobre la tormenta tropical Eta" . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  55. ↑ Stacy Stewart (10 de noviembre de 2020). "Aviso número 42 sobre la tormenta tropical Eta" . www.nhc.noaa.gov . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  56. ^ " Más de 36 toneladas de ayudas llegaron a San Andrés tras paso de huracán Eta" (en español). RadioNacional. 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  57. 1 2 3 Gustavo Palencia y Sofía Menchú (5 de noviembre de 2020). "Eta causa una devastación 'impactante' en Centroamérica y deja decenas de muertos" . Reuters . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  58. ^ Arroyo , Allen (10 de noviembre de 2020). "Efecto indirecto de Eta dejó pérdidas por casi 10 mil millones, según primeras estimaciones" (en español). Columbia. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  59. 1 2 Xinhua (5 de noviembre de 2020). "El Salvador reporta la primera muerte por la tormenta tropical Eta" . haitinews.net . Haiti News.net. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 6 de noviembre de 2020 .
  60. ↑ Semple, Kirk; Lopez, Oscar (5 de noviembre de 2020). "Deslizamientos de tierra en Guatemala matan a más de 50 personas" . The New York Times . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  61. 1 2 "Eta dejó 150 muertos en Guatemala: presidente" . The Canberra Times . 6 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  62. 1 2 3 Castañeda, José Miguel (16 de noviembre de 2020). "Giammattei: "Eta dejó pérdidas por más de Q3 mil millones"" (en español). Reuters . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  63. ^ " Aumenta a 74 la cifra de muertos en Honduras por Eta" . Diario La Prensa (en español) . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  64. ^ " BCIE ofrece a Honduras primeros $250 millones para reconstrucción" . Diario El Heraldo (en español). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  65. ^ " Estiman en L125.000 millones las pérdidas dejadas por Eta" . Diario La Prensa (en español). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  66. ^ "Aumentan a 27 las muertes en México por el paso del ciclo Eta" . La Patilla . 9 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  67. 1 2 AFP (4 de noviembre de 2020). "Tres muertos al paso del huracán Eta, categoría 2, por Nicaragua" . Telangana Today . En Hyderabad, Telangana, India. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Recuperado el 4 de noviembre de 2020 .
  68. ^ " Daños causados ​​por el huracán ETA en Nicaragua ascienden a los 178 millones de dólares" (en español europeo). Tu Nueva Radio YA. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  69. 1 2 "La búsqueda de 12 desaparecidos debido a inundaciones y deslizamientos de tierra en Panamá" . PanaTimes . Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Recuperado el 15 de noviembre de 2020 .
  70. ^ " Gobierno de Panamá prevé US$ 11 millones en pérdidas agrícolas por el paso de Eta" (en español). El Periódico. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  71. ↑ "Aon estima que las pérdidas en la industria estadounidense causadas por el huracán Eta ascienden a unos 550 millones de dólares - Artemis.bm" . 11 de diciembre de 2020.
  72. ↑ Amber Randell (20 de noviembre de 2020). "Las inundaciones de noviembre causaron millones de dólares en daños a los cultivos del sur de Florida destinados a las mesas de Acción de Gracias" . sun-sentinel.com . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  73. 1 2 Jasper, Simone (13 de noviembre de 2020). "Aumenta el número de muertos tras las inundaciones repentinas en Carolina del Norte; algunos ríos siguen creciendo" . News Observer . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  74. 1 2 Callaway, Jackie (16 de noviembre de 2020). "La estimación de daños por tormenta supera los mil millones de dólares en Florida tras la tormenta tropical Eta" . ABC Action News . Recuperado el 17 de noviembre de 2020 .
  75. ↑ «Las lluvias torrenciales del huracán Iota causan desastres en Colombia» . La Tribuna (en español). 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  76. ↑ "El huracán Eta azota Nicaragua como tormenta de categoría 4" . CNBC . Reuters. 3 de noviembre de 2020. Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .Anthony Harrup (3 de noviembre de 2020). "El huracán Eta se acerca a Nicaragua como categoría 4" . wsj.com . The Wall Street Journal. Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  77. ↑ Estrada Galo, Julio (3 de noviembre de 2020). «Crecida del rio Wawa deja incomunicados a los municipios de Bilwi y Waspam» . La Prensa . La Prensa . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  78. ↑ Associated Press Managua (4 de noviembre de 2020). "La tormenta Eta, de lento desplazamiento, azota el norte de Nicaragua" . The Guardian . Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  79. ↑ "Centroamérica: Huracanes Eta e Iota - Actualización de la operación de 6 meses (MDR43007) - Guatemala" . ReliefWeb . 23 de junio de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  80. 1 2 3 Chris Tisch (5 de noviembre de 2020). "Al menos 13 muertos en Centroamérica por Eta mientras los meteorólogos observan el impacto en Florida" . Tampa Bay Times . Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .
  81. ↑ "Eta deja a decenas de pescadores varados en el mar; deslizamientos de tierra mortales dejan tres muertos | The Weather Channel - Artículos de The Weather Channel | weather.com" . The Weather Channel . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  82. ↑ "Las lluvias e inundaciones de Eta causan estragos en Centroamérica" . Las lluvias e inundaciones de Eta causan estragos en Centroamérica . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  83. ↑ Madeline Holcombe, Brandon Miller (4 de noviembre de 2020). "Al menos 1 muerto mientras Eta permanece sobre Centroamérica antes de posiblemente amenazar Florida" . cnn.com . CNN. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .Jan Wesner Childs (4 de noviembre de 2020). "Eta provoca deslizamientos de tierra mortales y destruye puentes en Nicaragua y Honduras" . weather.com . The Weather Channel. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .Ron Brackett (3 de noviembre de 2020). "El huracán Eta destruye viviendas e inunda partes de Nicaragua y Honduras; la muerte de una niña se atribuye a la tormenta" . weather.com . The Weather Channel. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  84. ↑ Mark Puleo, Q'hubo TV (3 de noviembre de 2020). "Al menos 3 muertos después de que el huracán Eta azotara Centroamérica como tormenta de categoría 4" . accuweather.com . AccuWeather. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Recuperado el 4 de noviembre de 2020 .
  85. ↑ Scott Neuman (4 de noviembre de 2020). "La tormenta tropical Eta descarga lluvias masivas en Centroamérica" . npr.org . NPR. Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  86. ↑ V. Jurado (5 de noviembre de 2020). "VIDEO: Impresionante rescate en helicóptero de familia atrapada por crecida de río en Honduras" . El Diario de Hoy . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  87. ↑ Ron Brackett (3 de noviembre de 2020). "El huracán Eta causa daños generalizados en Nicaragua y Honduras; la muerte de una niña se atribuye a la tormenta" . weather.com . The Weather Channel . Archivado del original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  88. ↑ The Associated Press (5 de noviembre de 2020). "Al menos cuatro muertos y cientos de personas desplazadas de sus hogares mientras el huracán Eta azota Honduras y Nicaragua" . Firstpost . Archivado del original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  89. ↑ Xinhua (6 de noviembre de 2020). "La tormenta tropical Eta deja 8 muertos en Honduras" . Agencia de Noticias Xinhua . Archivado del original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  90. ↑ Storyful (5 de noviembre de 2020). "La tormenta Eta provoca inundaciones y rompe un puente sobre un río en el este de Guatemala" . news.yahoo.com . Yahoo Noticias. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  91. ↑ Vásquez, Evelin (10 de noviembre de 2020). «Conred informa sobre 42 personas fallecidas tras el paso de Eta» . ElPeriódico.gt (en español). El Periódico . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  92. ↑ Wirtz, Nic; Semple, Kirk (7 de noviembre de 2020). "Rescatistas de Guatemala buscan a decenas de personas sepultadas por un deslizamiento de tierra provocado por Eta" . The New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  93. ↑ Menchú, Sofía (11 de noviembre de 2020). «Guatemala finaliza la operación de rescate tras el deslizamiento de tierra; la aldea será abandonada» . Reuters . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  94. ^ " Eta se aleja de El Salvador y deja un fallecido y más de 1990 evacuados" (en español). El Comercio. EFE. 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  95. ↑ Juan Enrique Soto Sibaja (3 de noviembre de 2020). "Huracán Eta provoca 35 inundaciones en Costa Rica: condiciones de temporal se mantendrán este martes" . Monumental (en español). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  96. ↑ Josué Alvarado (3 de noviembre de 2020). «Eta en Costa Rica: 26 albergados, 12 rutas afectadas y 10 ríos crecidos» . CRHoy.com (en español). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  97. ↑ Henry Cárdenas P. (4 de noviembre de 2020). "Sinaproc reporta cerca de 200 casas afectadas por las recientes lluvias en diferentes regiones" . prensa.com (en español). La Prensa. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  98. ↑ "Corporación de Radiodifusión de Panamá" . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 7 de noviembre de 2020 .
  99. 1 2 "Belice: Huracán Eta - Informe final de la operación DREF (n° MDRBZ006)" . ReliefWeb . 18 de agosto de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 .
  100. 1 2 "Intensas inundaciones en el oeste de Belice" . Noticias 5. Belice. 4 de noviembre de 2020. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .
  101. ↑ "Las aguas de la inundación siguen subiendo; Spanish Lookout queda aislado del resto del país" . Noticias 5. Belice. 5 de noviembre de 2020. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  102. ↑ "El río Mopan se desborda peligrosamente" . Noticias 5. Belice. 5 de noviembre de 2020. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  103. ↑ DaSilva, Trevesa (29 de diciembre de 2020). "Recogiendo los pedazos: Belice un mes después de Eta" . ReliefWeb . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  104. ↑ "Más de 80 mil afectados y 12 muertos por lluvias en Chiapas y Tabasco por "Eta"" [ Más de 80.000 afectados y 12 muertos por las lluvias en Chiapas y Tabasco causadas por "Eta" ] . El Imparcial (en español). EFE. 6 de noviembre de 2020. Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Recuperado el 7 de noviembre de 2020 .
  105. ↑ Kevin Morales (7 de noviembre de 2020). "BLOG EN VIVO: Caimán siente el impacto de la tormenta tropical Eta" . caymancompass.com . Cayman Compass. Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  106. ↑ Brackett, Ron; Wesner Childs, Jan (11 de noviembre de 2020). "Se suspende la búsqueda de Eta para las víctimas del deslizamiento de tierra del huracán Eta en Guatemala" . The Weather Channel . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  107. ↑ Hylton, Richard Tribou, Garfield. "La tormenta tropical Eta se aleja de Florida, pero se espera que cambie de rumbo y regrese para el fin de semana" . orlandosentinel.com . Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  108. ↑ meteorólogos de weather.com (8 de noviembre de 2020). "La tormenta tropical Eta rozará el sur de Florida con fuerza de huracán, provocando inundaciones y fuertes vientos" . weather.com . The Weather Channel. Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  109. 1 2 3 Ron Brackett (9 de noviembre de 2020). "La tormenta tropical Eta inunda las calles de Florida; las escuelas de 12 condados cierran el lunes" . The Weather Channel . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Recuperado el 9 de noviembre de 2020 .
  110. ↑ Michelle Solomon (9 de noviembre de 2020). "FPL informa de miles de cortes de energía en 3 condados" . WPLG . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  111. ↑ "Informe sobre ciclones tropicales del Centro Nacional de Huracanes" (PDF) . Centro Nacional de Huracanes . 9 de junio de 2021. Archivado (PDF) del original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  112. ↑ "El agua de la inundación en Brickell retrocede mientras Miami Gardens lidia con condiciones persistentes" . WSVN . 9 de noviembre de 2020. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  113. ↑ "Centro de pruebas de Covid inundado por la tormenta tropical Eta" . USA TODAY . Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  114. 1 2 Greenockle, Kaitlin. "Tormenta tropical Eta: Un hombre de Homosassa pierde su velero habitado cuando este choca contra el puente Matlacha" . The News-Press . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  115. ↑Tropical Storm Eta loses steam off Southwest Florida coast, still bringing more heavy rain, wind, Naples Daily News, November 11, 2020
  116. ↑Young, Mark (November 12, 2020). "Manatee dries out after Tropical Storm Eta delivers heavy rain and fatal storm surge". Bradenton Herald. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  117. ↑Kuizon, Kimberly (November 11, 2020). "1 dead from electrocution, firefighter injured in Bradenton Beach as Eta floods coast". FOX 13 News. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  118. ↑"Tropical Storm Eta Floods Florida Homes, Businesses and Shuts Down Streets; 1 Person Electrocuted | The Weather Channel - Articles from The Weather Channel | weather.com". The Weather Channel. November 12, 2020. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  119. ↑Hurricane Eta Hammered Central America, Then Meandered Toward Florida (RECAP), The Weather Channel, June 9, 2021
  120. ↑"Storm Events Database November 11, 2020" (Report). National Centers for Environmental Information. National Centers for Environmental Information. Retrieved February 24, 2021.
  121. ↑Carol Rosenburg; Amaris Castillo; Christina Morales (November 16, 2020). "Eta Returns, Soaking Florida's West Coast". The New York Times. Retrieved December 19, 2020.
  122. ↑"Weather Videos | Weather Underground". www.wunderground.com. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved November 12, 2020.
  123. ↑Governor Requests Federal Major Disaster Declaration After Flooding Caused by Tropical Storm Eta, NCDPS, February 10, 2021
  124. ↑Mid-Atlantic Regional Climate Impacts Summary and Outlook: Fall 2020, MARISA
  125. ↑"Hurricane Eta adds to vulnerabilities in northern Central America". OCHA. November 4, 2020. Retrieved September 19, 2021.
  126. 1 2 "La Cruz Roja lanza una operación masiva en varios países ante el horror del huracán Eta" . ReliefWeb. Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 10 de noviembre de 2020. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  127. 1 2 3 4 5 6 "Centroamérica: Huracán Eta - Llamamiento de emergencia n° MDR43007" (PDF) (Informe). ReliefWeb. Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. 9 de noviembre de 2020. Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2020. Recuperado el 10 de noviembre de 2020 .
  128. ↑ Emily Shapiro, Max Golembo (17 de noviembre de 2020). "El huracán Iota, que batió récords, provocará peligrosas inundaciones en Centroamérica" . abcnews.go.com . ABC News . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  129. ↑ Stacy R. Stewart; Andrew Latto (17 de noviembre de 2020). "Actualización sobre el ciclón tropical huracán Iota" . www.nhc.noaa.gov . Miami, Florida: Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  130. ^ "Iota: los destrozos y el impacto del huracán convertido en tormenta a su paso por el Caribe y Centroamérica" ​​(en español). Noticias de la BBC. 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  131. ↑ Bates, Sofie (11 de agosto de 2021). "Tras Eta e Iota, la NASA ayuda a preparar a Centroamérica para futuras tormentas" . nasa.gov . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  132. ↑ "Desastres | Ciencias Aplicadas de la NASA" . nasa.gov . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  133. ↑ Gobierno de Japón (7 de noviembre de 2020). «Asistencia de emergencia a Nicaragua en respuesta al desastre del huracán» . ReliefWeb. Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  134. ↑ Alex Glenn (10 de noviembre de 2020). "Víctimas de la tormenta Eta en Nicaragua recibirán ayuda española" . Euro Weekly News . Archivado del original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  135. ↑ Daniel Bellamy (21 de noviembre de 2020). "Los huracanes Iota y Eta asestan a Honduras un doble golpe catastrófico" . euronews.com . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  136. 1 2 "Centroamérica: Huracanes Eta e Iota - Actualización de la operación de 6 meses (MDR43007) - Guatemala" . ReliefWeb . 23 de junio de 2021. Recuperado el 19 de septiembre de 2021 .
  137. ↑ Sofia Menchu ​​(7 de noviembre de 2020). "Mujer pierde a 22 familiares tras un deslizamiento de tierra en una aldea guatemalteca afectada por una tormenta" . Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  138. ↑ "IsraAID Guatemala brinda ayuda tras el paso de la tormenta tropical Eta" . Israel HaYom . 13 de noviembre de 2020.
  139. ↑ «El Comité de Huracanes de la OMM retira los nombres de los ciclones tropicales y deja de usar el alfabeto griego» . Ginebra, Suiza: Organización Meteorológica Mundial. 17 de marzo de 2021. Archivado del original el 18 de diciembre de 2023. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  140. ↑ Masters, Jeff (19 de marzo de 2021). "OMM: Los huracanes del Atlántico ya no recibirán nombres del alfabeto griego" . New Haven, Connecticut: Yale Climate Connections . Archivado del original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 14 de abril de 2024 .
  • Archivo de avisos del Centro Nacional de Huracanes sobre el huracán Eta
  • Centro Nacional de Huracanes (NHC)
  • El huracán Eta azota Nicaragua y Honduras como huracán de categoría 4 - 2 de noviembre de 2020
  • Huracán Eta - Noviembre de 2020 (de ReliefWeb)
  • Unidad Humanitaria y de Rescate (UHR) - Ejército de Nicaragua