Articulo de referencia

Lista de personajes de Astérix

Algunos personajes de Astérix . En la primera fila están los principales personajes galos , además de Julio César y Cleopatra . Esta es una lista de personajes de los cómics de ...

Algunos personajes de Astérix . En la primera fila están los principales personajes galos , además de Julio César y Cleopatra .

Esta es una lista de personajes de los cómics de Astérix .

Personajes principales

Astérix , Obélix y Dogmatix son los primeros personajes cuyas breves descripciones suelen aparecer al principio de cada libro de Astérix (después del mapa de la Galia). Cada uno cuenta con artículos independientes que ofrecen más información. Salvo que se indique lo contrario, este artículo utiliza los nombres elegidos para las traducciones al inglés de los libros .

Astérix

Astérix es el personaje principal. Es un guerrero valiente, inteligente y astuto, de estatura algo baja, que se ofrece voluntario con entusiasmo para todas las misiones peligrosas.

Obélix

Obélix es el mejor amigo de Astérix y trabaja como escultor de menhires y repartidor. Es un hombre alto y obeso (se refiere a sí mismo como "bien acolchado" o "el hombre del pecho caído" y noquea inmediatamente a cualquiera que lo llame "gordo") con dos atributos notables: su fuerza permanentemente fenomenal y su voraz apetito por la comida, especialmente por el jabalí . Su fuerza proviene de haber caído en el caldero de pociones mágicas de Panoramix cuando era niño. Como consecuencia, Panoramix no le permite tomar más pociones por temor a los efectos secundarios (por ejemplo, convertirse en piedra, como se muestra en Astérix y Obélix en alta mar ), algo que Obélix considera inmensamente injusto. La única excepción fue en Astérix y Cleopatra, cuando quedaron atrapados en una pirámide y Panoramix le permitió tomar tres gotas de la poción mágica. El tamaño de Obélix suele ser el blanco de muchas bromas. En Astérix y la gran pelea , el druida Psicoanalítico confunde a Obélix con un paciente con un trastorno alimenticio . Al final del libro, Obélix decide ponerse a dieta, pero rápidamente vuelve a comer enormes cantidades de jabalí.

Dogmatix

Primera aparición: Astérix y el banquete (libro 5 en Francia).

Dogmatix es el perro mascota de Obélix. A diferencia de su inmenso amo, Dogmatix es muy pequeño, pero puede tener un carácter difícil. Dogmatix conoció a Astérix y Obélix en Lutecia (en Astérix y el banquete ) y los siguió por toda la Galia hasta que Obélix finalmente lo descubrió al llegar al pueblo. Solo se le da un nombre en el siguiente libro, Astérix y Cleopatra , donde se muestra que fue adoptado por Obélix. Dogmatix tiene un lado ecologista, y a menudo aúlla de desesperación cuando ve que un árbol cae. También es propenso a los celos hacia cualquier mujer que le guste a Obélix, a menudo gruñendo y frunciendo el ceño cuando Obélix las mima, o viceversa.

Getafix

Astérix y Panorámix

Panorámix es el druida del pueblo . Su apariencia es la de un hombre alto con una larga barba blanca , nariz aguileña, túnica blanca y capa roja. Generalmente se le ve portando una pequeña hoz dorada . Aunque nunca se menciona su edad, en la historia del nacimiento de Astérix (en la que todos los aldeanos, excepto los más ancianos, aparecen como niños pequeños), su aspecto no ha cambiado. En Astérix y la gran pelea , el druida Psicoanalítico (que parece bastante mayor) se refiere a él como su maestro y mentor. En El cumpleaños de Astérix y Obélix: El libro dorado , a modo de broma, Panorámix, con 50 años más, aparece frágil y anciano, mientras que en los demás libros se le ve saludable.

Aunque es conocido por su poción mágica para aumentar la fuerza, tiene a su disposición muchas otras pociones mágicas y medicinales, incluyendo una para acelerar el crecimiento del cabello, una para contrarrestar el veneno, una que neutraliza una droga que mataría en cuestión de días y una que restaura la salud por completo tras una lesión (aunque esta última también provoca que quien la toma pierda la memoria reciente y, además, reacciona negativamente). Aparte de preparar las pociones, también ejerce como médico del pueblo y, ocasionalmente, como maestro. Astérix (y la mayoría de los aldeanos) lo consultan siempre que ocurre algo extraño. Rara vez participa en combates, con la notable excepción de La Gran División, donde se le ve repartiendo bofetadas durante una pelea con los romanos, con evidente disfrute.

Como único capaz de producir la "poción mágica" de la que dependen los aldeanos para obtener su fuerza, es el protagonista de numerosas historias, desde los intentos de los romanos por neutralizarlo hasta la petición a Astérix y Obélix de que le ayuden a encontrar un ingrediente perdido, y la conciencia del pueblo. En algunas ocasiones, se ha negado a preparar la poción cuando los aldeanos se han vuelto demasiado egoístas, como en "Astérix y el regalo de César" , donde se negó a proporcionársela a nadie mientras el pueblo estaba dividido por la próxima votación para elegir un nuevo jefe, para luego ofrecérsela de nuevo cuando Vitalstatistix le pidió a Panorámix que se la proporcionara a Ortopedix, el hombre contra quien competía por el puesto de jefe. También ha sido hecho prisionero ocasionalmente por fuerzas hostiles para obtener acceso a la poción, para luego ser liberado gracias a Astérix y Obélix. La receta completa de la poción mágica nunca se ha revelado, pero se sabe que sus ingredientes son muérdago (que debe cortarse con una hoz dorada [ Asterix y la hoz dorada ]), una langosta entera (un ingrediente opcional que mejora el sabor), pescado fresco, sal y petróleo (llamado aceite de roca en el libro), que luego se sustituye por jugo de remolacha. Reponer las reservas de ingredientes para la poción mágica ha dado lugar a algunas aventuras para Astérix y Obélix, como Astérix y la gran travesía y Astérix y el oro negro .

Panoramix se asemeja mucho a muchos ancianos sabios que actúan como mentores y figuras paternas para los héroes, como Merlín o Gandalf . Sin embargo, en los primeros libros, Panoramix se presentaba más como un amigo de los protagonistas que como un sabio consejero. Además, desde el principio, se le mostraba como un personaje divertido y con sentido del humor.

Personajes principales recurrentes

Al comienzo de la mayoría de los libros de Astérix, inmediatamente después del mapa de la Galia y antes de que comience la narración, hay una descripción estándar de los personajes principales mencionados anteriormente, así como de Panorámix, Cacofonix y Vitalstatistix (independientemente de su importancia en ese libro en particular).

La primera aparición de todos los personajes principales es en Astérix el Galo, a menos que se indique lo contrario.

Estadísticas vitales

Vitalstatistix es el jefe de la aldea gala . Es un hombre de mediana edad, barrigón, pelirrojo, con trenzas y un enorme bigote . Generalmente es razonable, está bien informado, es intrépido, (relativamente) tranquilo y poco ambicioso  , esto último para disgusto de su esposa Impedimenta . Sus principales defectos son su afición a la buena comida y bebida, y su orgullo. Como jefe galo, prefiere viajar en escudo , llevado por dos escuderos. Un chiste recurrente a lo largo de la serie es que se cae del escudo de muchas maneras diferentes. Nunca se mencionan los nombres de los escuderos.

Antes de convertirse en jefe de la aldea, Vitalstatistix luchó en la batalla de Alesia , donde César casi completó su conquista de la Galia. En Astérix y el escudo del jefe , se reveló que el escudo que lleva perteneció originalmente al legendario jefe guerrero galo Vercingétorix . [ 1 ] Su padre fue el jefe de la aldea antes que él. Tiene un hermano en Lutecia, Doublehelix, que tiene una hija pequeña y un hijo, Justforkix .

La introducción de cada relato afirma que Vitalstatistix solo tiene un temor: «que el cielo se le caiga encima mañana»; sin embargo, rara vez alude a esto en el relato propiamente dicho, y solo como un grito de guerra: «No tenemos nada que temer salvo  …» . Esta característica se basa en un relato histórico real en el que Alejandro Magno preguntó a los jefes galos a qué le temían más en todo el mundo, y ellos respondieron que su mayor temor era que el cielo se les cayera encima. [ 2 ]

Si bien su papel en algunas tramas es secundario, es un personaje central o fundamental en libros como Astérix y la gran batalla , Astérix y el escudo del jefe , Astérix en Bélgica o Astérix y el regalo de César .

Los portaescudos del jefe

Desde Astérix y el regalo de César en adelante, Vitalstatistix ha tenido los mismos portadores de escudo (sin nombre) que lo llevan (y lo dejan caer); antes de eso, tenía portadores diferentes en cada álbum. En Astérix en Suiza , despide a sus dos portadores de escudo después de decirles que es un día hermoso, y ellos levantan la vista, inclinando el escudo hacia atrás y dejando caer al jefe en el proceso. Luego va y contrata nuevos portadores de escudo, incluidos Astérix, Geriatrix, Fulliautomatix y Obélix (en estos casos el escudo está horriblemente inclinado, por lo que se ve obligado a pararse de lado, y Obélix lo lleva con una mano como un camarero). La página de introducción varía entre mostrar a los portadores esforzándose bajo el considerable peso de Vitalstatistix mientras mira a lo lejos en algunos libros, mientras que en otros los mira con buen humor mientras ellos lo miran con respeto.

Impedimenta

Primera aparición: Astérix y la gran pelea (pero no se menciona por su nombre hasta Astérix y el escudo del jefe ).

Impedimenta es la matriarca y esposa del jefe Vitalstatistix , líder de las mujeres del pueblo (según ella) y la mejor cocinera. A menudo se siente decepcionada con los demás aldeanos, a quienes llama bárbaros, y desearía que Vitalstatistix fuera más ambicioso. Por consiguiente, defiende con celo y hace alarde de todos los privilegios que le corresponden como primera dama del pueblo, como saltarse la cola en la pescadería, a menudo acompañada de la frase: «Al fin y al cabo, soy la esposa del jefe». Con frecuencia expresa su deseo de regresar a Lutetia y vivir con su exitoso hermano comerciante, Homeopathix , a quien su marido detesta abiertamente.

Aunque en los libros suele presentarse como una mujer que regaña a su avergonzado marido, ha demostrado valentía y en ocasiones ha luchado codo con codo con los romanos, utilizando normalmente su rodillo de cocina como arma. Su papel de heroína destaca especialmente en Astérix y su hijo , donde lidera a las mujeres en la protección de Cesarión, y en Astérix y el arma secreta , donde asume el cargo de jefa de la aldea tras la deposición de su marido.

Su nombre parece derivar del término militar latino impedimenta , que significa "equipaje", o de la palabra inglesa impediment , que significa obstrucción o impedimento.

Cacofonix

Cacofonix es el bardo del pueblo . Suele ser un personaje secundario, pero tiene un papel importante en las tramas de algunos álbumes (véase Astérix y los normandos , Astérix el gladiador , Astérix y la alfombra mágica , Las mansiones de los dioses y Astérix y el arma secreta ). Le encanta cantar y aprovecha cualquier oportunidad para hacerlo. Aunque es hábil con la lira y otros instrumentos, y se le considera un buen maestro para los niños, su canto es absolutamente atroz, y los demás personajes apenas pueden soportar unos segundos antes de exigirle que se calle. En álbumes posteriores, empezando por La alfombra mágica , su música es tan espectacularmente horrible que incluso provoca tormentas (incluso en interiores), debido a un antiguo dicho francés que afirma que cantar mal trae lluvia. Por su parte, Cacofonix se considera un genio y un cantante excepcional, y se ofende furiosamente cuando la gente critica su canto, hasta el punto de llamar bárbaros a quienes lo critican. En Astérix y los normandos , es tan insoportable que les enseña a los feroces normandos el significado del miedo.

Algunos aldeanos hacen lo imposible por evitar escuchar la música de Cacofonix. En particular, Fulliautomatix, el herrero del pueblo, le golpea en la cabeza ante el más mínimo indicio de que vaya a cantar. Como broma recurrente , Cacofonix suele estar atado y amordazado durante el banquete al final de la mayoría de los álbumes para que los demás aldeanos puedan divertirse sin tener que impedirle cantar. Aun así, es muy querido cuando no canta.

A diferencia de los aldeanos, algunos jóvenes que Cacofonix ha conocido sí aprecian su talento: Justforkix (en Astérix y los normandos ) incluso lo animó a considerar seriamente mudarse a Lutecia, donde, según él, su talento musical sería bien recibido. De igual modo, los jóvenes del pueblo expresan su aprecio por su música poco convencional en Astérix y la hija del jefe . En Astérix y el regalo de César , se revela que compuso « Venceremos ».

A diferencia de los demás aldeanos, cuyas chozas están en el suelo, la de Cacofonix se alza en lo alto de un árbol. Supuestamente, esto le permite vigilar y alertar a los demás aldeanos de una inminente invasión, pero la verdadera razón es practicar su música lo más lejos posible de todos.

Él y Getafix son los maestros del pueblo, ya que solo los bardos y los druidas tienen permitido enseñar en la escuela.

Geriatrix

Primera aparición: Astérix el gladiador [ 3 ] , pero se le nombró por primera vez en Astérix en los Juegos Olímpicos.

Geriatrix es el habitante más anciano de la aldea de Astérix: se le menciona con 93 años en Astérix en los Juegos Olímpicos (mientras está borracho, dice sentirse diez años más joven, a lo que Astérix responde: "Bueno, eso te convierte en 83, y ya es hora de que te vayas a la cama"). Algunas traducciones le atribuyen no más de 80 años.

Como anciano, Geriatrix exige respeto (generalmente más del que recibe). Sin embargo, le disgusta que lo traten como a un viejo y atacará a cualquiera que haga algún comentario al respecto.

Geriatrix está en contra de los extranjeros que no son de su aldea. Es un veterano de la Batalla de Gergovia y la Batalla de Alesia , y las menciona cuando está emocionado ("¡Será como Gergovia otra vez!") o angustiado ("¡Es como Alesia otra vez!"). Tiene debilidad por las jóvenes y tiene una esposa muy joven y hermosa (que aparenta tener veintitantos años) con la que es muy posesivo, especialmente cuando Obélix está cerca.

En precuelas como " Cómo Obélix cayó en la poción mágica cuando era niño" , en la que la mayoría de los personajes son niños y Vitalstatistix es un joven delgado, Geriatrix, junto con Panorámix, permanece inalterada.

Señora Geriatrix

Primera aparición: Astérix y el agente romano

La señora Geriatrix disfruta de la devoción de su marido y también de su posición como esposa del habitante más anciano del pueblo, lo que la convierte en una de las esposas más influyentes. Su apariencia juvenil sugiere que tiene menos de la mitad de la edad de su marido; además, es mucho más alta. Gobierna su hogar y su matrimonio, y con frecuencia le dice a su marido lo que tiene que hacer, incluso contradiciendo directamente sus propias opiniones. Parece estar a favor de los derechos de la mujer, como se muestra en Astérix y el arma secreta . Aceptó con entusiasmo los cambios radicales que se produjeron en el pueblo en esta historia. Ella e Impedimenta protagonizan una pelea gigantesca en " Mini Midi Maxi ".

Nunca se la ha nombrado oficialmente y siempre se la conoce por el título local de esposa y la traducción del nombre de su marido. Albert Uderzo ha declarado que está parcialmente basada en su propia esposa y que deseaba mantener cierto halo de misterio.

Antihigiénico

Primera aparición: Astérix en España

Unhygienix es el pescadero del pueblo , al igual que su padre Unhealthix antes que él (como se ve en Astérix y el acto de clase ). Sus peces no provienen del mar cercano al pueblo, a pesar de tener un barco de pesca; en cambio, los transporta desde Lutecia (y desde Massilia en las traducciones alemanas), ya que cree que son de mejor calidad. Como consecuencia, sus peces siempre terminan en mal estado, lo que provoca que huelan fatal y que cualquiera que los consuma sufra intoxicación alimentaria . Él no nota el olor, pero la mayoría de los aldeanos sí, y muchas peleas, que a menudo escalan hasta involucrar a casi todo el pueblo, son causadas por sus peces en mal estado, como cuando el herrero Fulliautomatix dice: "¡De todos modos, [la pelea] no habría ocurrido si [los peces] estuvieran frescos!", y entonces Unhygienix le da una bofetada con su pescado. Esta rivalidad es una tradición familiar: sus padres también peleaban, y sus hijos continúan con la tradición. A pesar de esto, su frase característica es un grito a su esposa: "¡Bacterias! ¡Mete el pescado adentro!" o "¡Salva las ventas!", en peleas en el pueblo en las que no quiere entrar (es decir, peleas que no tienen que ver con su pescado), cuando los aldeanos compran o roban su pescado para pelear con él.

bacterias

Primera aparición: Astérix en España

Bacteria está casada con Unhygienix. Es una de las esposas más cercanas del pueblo. Es tranquila y de carácter afable, pero no duda en decir lo que piensa. Ayuda a su marido a gestionar su tienda, donde vende pescado de dudosa calidad, y no le inmutan los extraños usos que a veces se le dan. Tienen dos hijos (uno de los cuales no se menciona): Blinix en Astérix en Córcega , y el otro pelirrojo en Astérix y el arma secreta . En El cumpleaños de Astérix y Obélix: El libro dorado, se ve a Blinix haciéndose cargo de la tienda, pero en lugar de importar el pescado de Lutecia, lo obtiene del mar cercano. Esto disgusta a su padre, que teme que el buen nombre de la tienda se vea perjudicado.

Blinix

Primera aparición: Astérix en Córcega

Blinix es hijo de Bacteria y Unhygienix. En Astérix y la hija del jefe , ayuda a Adrenalina a escapar.

Fulliautomatix

Fulliautomatix es el herrero del pueblo . Su padre, Semiautomatix, fue el herrero antes que él. Es alto y robusto , y muy fuerte ; es uno de los personajes más fuertes, quizás solo superado por Obélix, y un poco gamberro, especialmente con Cacofonix. La primera aparición de Fulliautomatix fue en el primer volumen, Astérix el Galo , donde el espía romano se asombró de que usara sus puños para forjar hierro . Sin embargo, posteriormente se le muestra usando un martillo normal y ahora rara vez se le ve sin uno. Un Fulliautomatix de aspecto muy diferente apareció en Astérix y el Banquete, donde él y Obélix discuten sobre quién debería tener derecho a golpear al romano al que ambos están atacando.

Fulliautomatix suele interactuar con Unhygienix , el pescadero, con quien mantiene una rivalidad amistosa. Fulliautomatix afirma que el pescado que vende está rancio, lo que a menudo provoca que Unhygienix le arroje un pescado a la cara, dando lugar a una pelea (a veces los demás aldeanos se unen solo por diversión). [ 4 ] Fulliautomatix también suele acosar a Cacofonix , el bardo, amenazándolo y golpeándolo en la cabeza ante el más mínimo indicio de que se ponga a cantar (estos últimos actos son tan graves que los demás aldeanos no protestan).

Fulliautomatix también tiene dos hijos sin nombre que han aparecido en cómics separados: un hijo con cabello rubio en Astérix en Córcega , y una hija con cabello rubio en Astérix y el arma secreta . En Astérix y la Gran División se muestra que tiene un aprendiz , aunque no se especifica si es un pariente; algunos especulan que es el hijo pequeño que ha llegado a la adolescencia, mientras que en Astérix y la hija del jefe se presenta a un joven parecido a él como su hijo mayor, Selfipix. En El cumpleaños de Astérix y Obélix: El libro dorado, Fulliautomatix aparece como un hombre anciano con su hijo ahora adulto que se ha hecho cargo del negocio de la herrería; la escena comienza con su hijo haciendo dentaduras postizas de acero para Fulliautomatix, que se ha quedado sin dientes con los años.

Señora Fulliautomatix

Primera aparición: Astérix y el agente romano

La señora Fulliautomatix es una de las esposas más influyentes del pueblo. Siendo una de las más bajas de la aldea y con una nariz puntiaguda y afilada, no tolera tonterías y domina a su marido, mucho más grande que ella, además de protagonizar una pelea con la esposa del jefe Vitalstatistix en Astérix y el acto de clase . Aunque aparece con frecuencia, nunca se la nombra en las historias. También se sabe que ha golpeado a Cacofonix en alguna ocasión, como en Astérix y el arma secreta . Tiene un hermano, como menciona su marido en Astérix y el oro negro .

Julio César

Julio César (Jules César) es el dictador romano y conquistador de la Galia. Muchas de las historias giran en torno a sus planes para conquistar finalmente esta última aldea gala que resiste a sus legiones, aunque se muestra reacio a admitir que la aldea permanece desocupada. En otras ocasiones, la aldea le ha prestado ayuda (indirectamente), pero con mayor frecuencia le supone una gran vergüenza en el Senado romano ; en al menos un libro, todo el Senado se ríe de él tras un plan fallido. A pesar de esto, César también se muestra como un hombre de honor, ya que siempre que Astérix y Obélix terminan ayudándolo, César les concede cualquier favor que le pidan. Llega incluso a reconstruir toda la aldea gala cuando fue destruida por Bruto , quien intentaba secuestrar a Cleopatra y al pequeño Cesarión , hijo de César , a quien Astérix devolvió sano y salvo a su familia ( Astérix e hijo ). Aunque César se encuentra con los diversos aldeanos galos en varias ocasiones, a veces los olvida y solo los recuerda vagamente. La apariencia de César se basa en retratos que aparecen en monedas romanas antiguas.

Los piratas

A la izquierda, parodias de Astérix; a la derecha, originales de Barbe Rouge .

En el transcurso de sus viajes, Astérix y Obélix se cruzan con frecuencia con un grupo de piratas , a quienes derrotan . Los galos hunden su barco, causándoles graves problemas económicos. Los piratas aparecen por primera vez en el cuarto álbum ( Astérix el Gladiador ) y figuran en casi todos los álbumes posteriores.

Los piratas principales están basados ​​en la serie de cómics belga Barbe Rouge (1959 y en curso). Las aventuras de Barbe Rouge (Barba Roja) y su hijo Eric se publicaron en la revista Pilote , donde también se publicaron las aventuras de Astérix antes de aparecer en formato de libro. Si bien Barbe Rouge es un personaje popular por derecho propio en Europa continental, la popularidad de los piratas de Astérix es una de las pocas ocasiones en que los personajes paródicos han eclipsado a los originales.

Tal es el miedo que los piratas sienten por los galos que, tras haberlos embarcado sin saberlo —Astérix y sus compañeros abordaron el barco de noche, cuando estaba demasiado oscuro para que ambos bandos pudieran verse bien, y los piratas solo descubrieron la verdad cuando se colaron en el camarote de sus huéspedes para robarles—, huyeron de su propio barco en plena noche mientras los que temían dormían profundamente ( Astérix en Córcega ). Además, en algunas aventuras de Astérix ( Astérix y Cleopatra y La alfombra mágica ), se ha producido un « suicidio honorable » en el que los piratas hunden su propio barco antes de que los galos puedan alcanzarlos, razonando que ese sería el desenlace inevitable y que hacerlo ellos mismos les ahorraría una pelea.

En otras ocasiones, son Astérix y Obélix quienes abordan el barco pirata y se apoderan del botín, invirtiendo así sus roles de cazador y presa. Esto ha ocurrido principalmente en la búsqueda de alimento en un océano vacío ( Astérix en España y La gran travesía ).

Los principales piratas son:

  • Barba Roja — capitán de los piratas.
  • Patapalo : un viejo pirata con una pierna de madera que recita citas clásicas en latín.
  • Baba , el pirata africano en el nido de cuervo . También tiene un primo que es gladiador (véase Astérix y el caldero ). En la versión original en francés y en otras versiones lingüísticas, no pronuncia las letras «R» y «L», dejando espacios en blanco en su discurso. Las primeras traducciones al inglés también lo presentaban hablando algo parecido al patois jamaicano, pero esto se ha sustituido por el inglés británico estándar en las reediciones, por lo que su forma de hablar ya no resulta graciosa.
  • Erix , el hijo del capitán. Aparece en Astérix y el banquete , y se le menciona en Astérix y Cleopatra como alguien que fue dejado como depósito para un nuevo barco.

Además, varios miembros de la tripulación pirata son gags visuales , algunos de los cuales han aparecido en más de una ocasión, como el monstruo de Frankenstein y un guerrero mongol .

Cabe señalar también que en las películas donde aparecen los piratas, Erix sustituye a Patapalo en los restos flotantes por Barba Roja.

Personajes secundarios recurrentes

Figuras históricas

La rendición de Vercingétorix al César, de Lionel-Noël Royer

aldeanos

  • Copacetix , padre de Vitalstatistix y anterior jefe de la aldea, apareció por primera vez en «Cómo Obélix cayó en la poción mágica cuando era niño» . Se le describe como un líder optimista y despreocupado, aunque sus predicciones sobre acontecimientos futuros, como el ascenso de César al poder, son erróneas.
  • Monosyllabix y Polysyllabix : aldeanos que aparecen juntos, primero en Obelix y compañía , donde aparecen en la portada. También aparecen en Astérix en Bélgica y Astérix y el arma secreta .
  • Mujer obesa : otra integrante del círculo íntimo de esposas de Impedimenta , pero a diferencia de las demás, se desconoce la identidad de su marido. Es una de las mujeres del pueblo que no tiene nombre.
  • Soporifix , padre de Panacea, es mencionado en Astérix el Legionario , pero no aparece hasta Astérix y la Actriz .
  • Otros aldeanos mencionados por su nombre (y que se presume que aparecen de forma recurrente en las escenas de multitudes):
    • Operatix , Acoustix , Harmonix , Polyfonix y Polytechnix en Astérix y los normandos
    • Pacifix , Atlantix , Baltix , Adriatix y Analgesix en Obelix y compañía.
    • Bucolix y Photogenix en Astérix y su hijo , y brevemente en Obélix y compañía [ 7 ].
    • Tenansix en Astérix el Galo : su nombre proviene de la antigua cantidad monetaria británica anterior a la década de 1970 de 10 + 1/2 chelines ( escrito como 10s6d o 10/6, pronunciado como 'diez y seis'). La decimalización de la moneda británica no se produjo hasta principios de 1971, mucho después de la publicación de la primera historia de Astérix.
    • Picanmix ( Keskonrix ), un joven en Astérix el Gladiador . Su nombre proviene del método de comprar dulces en las tiendas de golosinas de Gran Bretaña. También aparece en Astérix y Cleopatra . [ 8 ]
    • Pectine , una joven y hábil inventora, solo aparece en Astérix: El secreto de la poción mágica .
    • Scarlatina en " Para el Galo Lang Syne "
  • Chanticleerix , el gallo del pueblo , está enamorado del casco de Vitalstatistix. Su nombre proviene del gallo Chanticleer de la fábula medieval Chanticleer y el zorro .

galos

romanos

  • Gracchus Armisurplus – Centurión del Compendio de Astérix el Gladiador y Astérix y el Banquete ; sin embargo, su nombre se traduce de manera diferente en cada álbum (en Astérix y el Banquete aparece como Centurión Lotuseatus).
  • Dairiprodus , el glotón prefecto de Lutecia en Astérix y la hoz de oro , pasa la mayor parte del tiempo comiendo y prácticamente no se interesa por los asuntos serios, ni siquiera por aquellos que perturban el orden (como la pelea entre Astérix y Obélix).
  • Glúteo Máximo – Un legionario romano elegido para representar a Roma en los Juegos Olímpicos en Astérix en los Juegos Olímpicos .
  • Tremensdelirius – Un veterano legionario romano, viejo y borracho; causa problemas en Astérix y el regalo de César y en Astérix y la actriz . Es el primer personaje secundario que aparece solo una vez en la serie tras una década de ausencia.
  • Caius Fatuus – Un entrenador de gladiadores que es un personaje principal en Astérix el Gladiador y es mencionado en Astérix y el Banquete.
  • Giveusabonus – Un hombre gordo y calvo con una nariz grande y un látigo que viste una falda escocesa de cuero y correas cruzadas de estilo fetichista. Aparece en Astérix y la corona de laurel , Las mansiones de los dioses (como capataz de esclavos) y en la película Las doce tareas de Astérix .
  • Ignoramus : centurión enviado para relevar la guarnición de Escrofulo en Obélix y compañía. También aparece en Astérix en Córcega , pero con un aspecto ligeramente diferente.
  • Crismus Bonus : Un centurión que aparece en Astérix el Galo y Astérix y Obélix contra César . En la versión animada de Astérix el Galo , se llama Phonus Balonus.
  • Magnumopus aparece en Astérix y el agente romano como un legionario romano. Es muy grande y fuerte, y no comprende el concepto de guerra psicológica; no usa ni pilum ni espada, sino una maza. Su cabeza pequeña y su casco hacen creer a los aldeanos que un romano de baja estatura los atacó.
  • Infirmofpurpus – Apareció en Astérix y la Gran Batalla y en la adaptación cinematográfica de 1989 como un legionario romano. Está al mando de una patrulla romana cuando le cae un caldero volador.
  • Obsequius – Aparece en Astérix en España y habla con un ceceo después de ser golpeado por el comandante en jefe que le ha robado una poción mágica a Astérix.
  • El Tortuoso Convolvulus , agente romano enviado para sembrar la discordia entre los galos, logra convencerlos (y, accidentalmente, a algunos romanos) de que poseen la poción mágica. Aparece en Astérix y el agente romano y en la película de acción real Astérix y Obélix contra César .
  • Los centuriones Dubius Status y Nefarious Purpus comandan la unidad de infantería romana a la que se unen Astérix y Obélix en Astérix el Legionario .
  • Vexatius Sinusitus es un cuestor romano que lucha contra la corrupción , a quien Panorámix cura de un envenenamiento y que participa en el banquete galo, en Astérix en Suiza .
  • Vitriolix es el espía de César en Astérix el Legionario . En el videojuego Astérix y Obélix XXL , César lo despide, lo que lo lleva a ayudar a Astérix y Obélix a rescatar a sus amigos de los romanos. Posteriormente, reaparecería en Misión: Las Vegum y Los Juegos Olímpicos , donde ahora se hace llamar "Sam Shieffer" (en referencia a Sam Fisher de los juegos de Splinter Cell ).
  • Squareonthehypotenus aparece en Las mansiones de los dioses . Intenta crear un parque natural para ayudar a César a derrotar a los indomables galos. Reaparece en El cumpleaños de Astérix y Obélix: El libro dorado , pero solo para celebrar la fiesta.
  • El almirante Crustacio aparece en Astérix y Obélix en alta mar . Intenta usar la poción mágica para derrocar a César, pero se convierte en piedra.
  • El vicealmirante Nautilus aparece en Astérix y Obélix en alta mar . Aunque es un antagonista, se insinúa que no tiene malas intenciones.
  • Calígula Menos aparece en Astérix el Galo . Crismo Bonus lo designa para espiar a los galos y descubrir su secreto. Se entera de la poción y, cuando los galos descubren que es un espía romano, se lo revela a Crismo Bonus.
  • Arterioscleroso Voluptuoso – Aparece en Astérix y el Adivino . Es el centurión del campamento romano fortificado de Compendio. Al final de Astérix y el Adivino , es degradado de centurión a legionario, y su Optio, de quien antes estaba a cargo, le ordena barrer el campamento. También aparece en la doble página final de El Cumpleaños de Astérix y Obélix: El Libro Dorado .
  • Prospectus , Tomcrus , Pestiferus y Fastidius : los senadores reales de Julio César que llevan a cabo sus planes para conquistar la aldea gala, solo aparecen en las películas animadas Astérix: La mansión de los dioses y El secreto de la poción mágica .
  • Centurión Somnífero : Uno de los centuriones de César que intenta incansablemente invadir la aldea gala, suele ir acompañado de dos legionarios torpes llamados Tofungus y Humerus . Solo aparecen en las películas de animación Astérix: La mansión de los dioses y El secreto de la poción mágica .
  • Anonymus , Dulcia y Mischiefus : una familia romana que llegó a vivir a las Mansiones de los Dioses tras ganar la lotería; finalmente, ayudan a los galos a deshacerse de los romanos y a demoler las mansiones.
  • Metadatos : Escriba romanay joven sobrina del centurión Fastanfurius, se muestra admirando la cultura gala y creyendo en lo que es justo para el Imperio romano, hasta el punto de ayudar a los aldeanos galos a impedir que César destruya su hogar. Solo aparece en laminiserie de Netflix Astérix y Obélix: La gran pelea .
  • Fastanfurius , el tío centurión belicista de Metadata, busca eliminar a los galos y destruir su aldea. Lo acompaña su compañero centurión Potus . Ambos aparecen únicamente en la miniserie de Netflix «Asterix y Obelix: La gran batalla» .

Otros

  • Anticlimax – Primo segundo de Astérix. Vive en un pueblo británico resistiendo a los romanos en Astérix en Britania (aparece en la portada). También aparece en Astérix en Córcega y tiene un sobrino que es un galeote fugitivo en Astérix y Obélix en alta mar .
  • Macaroon Guerrero picto tatuado encontrado en la playa congelado en un bloque de hielo. Su nombre es Crk, porque ese es el sonido que hace su puño al golpear a alguien. Astérix y Obélix lo acompañan a casa en Astérix y los pictos . Tiene un problema para hablar, lo que Panorámix llama un «ruido de estómago». [ 11 ]
  • Camomilla – Hija del jefe picto y prometida de Macaroon.
  • McVicar – Jefe de una tribu picta rival y aliado de los romanos. Su clan se distingue del de Macaroon porque visten faldas escocesas rojas y negras en lugar de amarillas y verdes .
  • Mykingdomforanos , McAnix y O'veroptimistix : jefes británicos que representan a Inglaterra, Escocia e Irlanda respectivamente y que aparecen en Astérix en Gran Bretaña y Astérix en Córcega .
  • Petitsuix : posadero suizo que aparece en Astérix en Suiza y Astérix en Córcega . Su nombre es un juego de palabras con petit suisse , un queso francés.
  • Pepe , el hijo mimado del jefe de una aldea ibérica que resiste a los romanos, aparece en la portada de Astérix en España, donde César lo toma como rehén, pero Astérix y Obélix lo rescatan y lo devuelven. Les complica la vida tanto a los galos como a los romanos, aunque incluso Obélix se entristece cuando finalmente se separan. Es uno de los pocos a quienes les gusta la música de Cacofonix y también siente debilidad por Dogmatix. Vuelve a visitar la aldea en Astérix en Córcega .
  • Ekonomikrisis , un mercader fenicio que aparece en Astérix el gladiador y también en Astérix y el oro negro (ayudando a Astérix y Obélix a viajar entre Roma y Tiro, respectivamente), así como en Astérix y la hija del jefe y Astérix en Lusitania . También apareció en la adaptación animada de Astérix en Britania , pero sin ser mencionado por su nombre.
  • Edifis , un arquitecto egipcio y viejo amigo de Panorámix. [ 12 ] Su personalidad se amplía en la película Astérix y Obélix: Misión Cleopatra, donde no solo se le rejuvenece, sino que también se le vuelve mucho más excéntrico. Esta versión aparece con un pequeño papel en la película Astérix en los Juegos Olímpicos .
  • Olaf Timandahaf – Jefe vikingo que secuestra a Justforkix en Astérix y los normandos . En la adaptación cinematográfica, tiene una esposa llamada Vikea y una hija llamada Abba , quien termina siendo la esposa de Justforkix.
  • Demonix – Un malvado druida piroquinético y rival de Panorámix que busca crear su propia poción mágica y destruir tanto a los galos como a los romanos. Solo aparece en Astérix: El secreto de la poción mágica .
  • Cakemix , Atmospherix y Phantasmagorix : miembros del Gran Consejo de Druidas, solo aparecen en Astérix: El secreto de la poción mágica .
  • Cholerix – Un aprendiz de druida al que Demonix engaña para que prepare la poción mágica de Panorámix. Solo aparece en Astérix: El secreto de la poción mágica .
  • Apothika – Una hipnotista druida gótica (y terapeuta a tiempo parcial ) que vive en un pantano y es amiga íntima de Panorámix. Solo aparece en la miniserie de Netflix Astérix y Obélix: La gran pelea .
  • Blackangus y Annabarbera : dos comentaristas deportivos de The Big Fight, que solo aparecen en la miniserie de Netflix Asterix y Obelix: The Big Fight .

Caricaturas

Referencias

  1. Astérix y el escudo del jefe, pág. 5
  2. Arriano, Campañas de Alejandro, pág. 49
  3. Astérix el gladiador
  4. Astérix en Bélgica
  5. Kuykendall, Jeff. "Las doce tareas de Astérix (1976)" . Midnight Only . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  6. Astérix en Gran Bretaña , pág. 3
  7. Obélix y compañía , pág. 8
  8. Astérix y Cleopatra , pág. 48
  9. Astérix y el regalo de César (pág. 32)
  10. Astérix y los vikingos (pág. 10)
  11. "Asterix de A a Z" . Archivado del original el 29-10-2013 . Consultado el 27-03-2014 .
  12. "Asterix y Cleopatra" . Asterix NZ. Archivado del original el 26 de mayo de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  13. Astérix y la alfombra mágica , pág. 43
  14. Obélix y compañía , pág. 6
  15. ^ "Astérix : 20 estrellas de cine caricaturizadas por Albert Uderzo" (en francés). 2020-03-25 . Consultado el 23 de mayo de 2025 . 
  16. Obélix y compañía , pág. 27
  17. "Accueil" . 2 de marzo de 2017. Archivado del original el 18 de enero de 2018.
  18. "El personaje inspirado en Julian Assange en el nuevo Astérix se llamaba 'Wikilix'"" . Bleeding Cool. 13 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  19. "Sitio web de fans de Astérix de Nueva Zelanda" . Astérix NZ. Archivado del original el 2 de junio de 2010. Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  • " Personajes de Astérix " . Astérix Nueva Zelanda . Archivado del original el 8 de febrero de 2006.