Irlanda Confederada

La Irlanda Confederada , también conocida como la Confederación Católica Irlandesa , fue un período de autogobierno católico irlandés entre 1642 y 1652, durante la Guerra de los Once Años . Formada por aristócratas católicos, terratenientes , clérigos y líderes militares tras la Rebelión Irlandesa de 1641 , los confederados controlaron hasta dos tercios de Irlanda desde su base en Kilkenny ; por lo que a veces se la denomina la Confederación de Kilkenny .

Los confederados incluían católicos de ascendencia gaélica y anglonormanda . Querían el fin de la discriminación anticatólica dentro del Reino de Irlanda y una mayor autonomía irlandesa; muchos también querían desmantelar las plantaciones de Irlanda . La mayoría de los confederados profesaban lealtad a Carlos I de Inglaterra, creyendo que podrían alcanzar un acuerdo duradero a cambio de ayudar a derrotar a sus oponentes en las Guerras de los Tres Reinos . ^{[ 1 ]} Sus instituciones incluían un cuerpo legislativo conocido como la Asamblea General, un ejecutivo o Consejo Supremo y un ejército. Acuñaba monedas, recaudaba impuestos y estableció una imprenta. ^{[ 1 ]} Se nombraron y reconocieron embajadores confederados en Francia , España y los Estados Pontificios , ^{[ 1 ]} quienes les proporcionaron dinero y armas.

En diversas ocasiones, los ejércitos confederados lucharon contra realistas , parlamentarios , milicias protestantes del Ulster y covenanters escoceses ; estos controlaban la Empalizada , partes del este y norte del Ulster , y la región alrededor de Cork . Carlos autorizó negociaciones secretas que en septiembre de 1643 culminaron en un alto el fuego entre confederados y realistas y dieron lugar a nuevas conversaciones, la mayoría de las cuales resultaron infructuosas. En 1644, una expedición militar confederada desembarcó en Escocia para ayudar a los realistas. Los confederados continuaron luchando contra los parlamentarios en Irlanda y derrotaron decisivamente al ejército covenanter en la batalla de Benburb .

En 1647, los confederados sufrieron una serie de derrotas en Dungan's Hill , Cashel y Knocknanuss . Esto los impulsó a pactar con los realistas, lo que provocó divisiones internas que mermaron su capacidad para resistir una invasión parlamentaria. En agosto de 1649, un numeroso ejército parlamentario inglés , liderado por Oliver Cromwell , invadió Irlanda . En mayo de 1652, había derrotado a la alianza confederada-realista, aunque los soldados confederados continuaron su campaña de guerrilla durante un año más.

La Confederación Católica Irlandesa se formó tras la rebelión de 1641 , con el objetivo de controlar el levantamiento popular y organizar un esfuerzo bélico católico irlandés contra los ejércitos ingleses y escoceses que aún permanecían en Irlanda. Se esperaba que, de esta manera, los católicos irlandeses pudieran impedir una reconquista inglesa o escocesa del país.

La iniciativa para la Confederación provino de un obispo católico, Nicholas French , y un abogado llamado Nicholas Plunkett . Presentaron sus propuestas de gobierno a nobles católicos irlandeses como el vizconde Gormanston , el vizconde Mountgarret , el vizconde Muskerry y el barón de Navan . Estos hombres se comprometieron a aportar sus fuerzas armadas a la Confederación y persuadieron a otros rebeldes para que se unieran a ella. Los objetivos declarados de los confederados eran similares a los de Sir Phelim O'Neill , líder de las primeras etapas de la rebelión en el Ulster, quien proclamó la Proclamación de Dungannon en octubre de 1641.

El 17 de marzo de 1642, estos nobles firmaron la «Protesta Católica» emitida en Trim, condado de Meath , dirigida al rey Carlos I. El 22 de marzo, en un sínodo celebrado en la cercana Kells y presidido por Hugh O'Reilly, arzobispo de Armagh , la mayoría de los obispos católicos proclamaron que la rebelión era una guerra justa . ^{[ 2 ]}

El 10 de mayo de 1642, el clero católico de Irlanda celebró un sínodo en Kilkenny . Estuvieron presentes los arzobispos de Armagh , Cashel y Tuam , once obispos o sus representantes, y otros dignatarios. ^{[ 4 ]} Redactaron el Juramento de Asociación Confederado e instaron a todos los católicos de Irlanda a prestarlo. Quienes prestaron juramento juraron lealtad a Carlos I y se comprometieron a obedecer todas las órdenes y decretos del «Consejo Supremo de los Católicos Confederados». Los rebeldes pasaron a ser conocidos como Confederados. El sínodo reafirmó que la rebelión era una «guerra justa». ^{[ 5 ]} Solicitó la creación de un consejo (integrado por clérigos y nobles) para cada provincia , que estaría supervisado por un consejo nacional para toda la isla. Se comprometió a castigar las fechorías de los soldados confederados y a excomulgar a cualquier católico que luchara contra la Confederación. El sínodo envió agentes a Francia, España e Italia para obtener apoyo, reunir fondos y armas, y reclutar irlandeses que servían en ejércitos extranjeros. ^{[ 6 ]} Lord Mountgarret fue nombrado presidente del Consejo Supremo Confederado, y se fijó una Asamblea General para octubre de ese año. ^{[ 7 ]}

Políticas

La última ley acordada por Carlos I y el Parlamento fue la Ley de Aventureros de 1642 , que proporcionó fondos para sofocar la Rebelión de 1641 mediante la confiscación de las tierras de los «rebeldes». Para conservar sus propiedades, en el contexto de las Guerras de los Tres Reinos, los confederados afirmaban ser realistas leales al rey, lo que hacía que llegar a un acuerdo con él fuera de suma importancia. ^{[ 21 ]} En consecuencia, la Confederación nunca se autoproclamó gobierno independiente y, dado que solo Carlos podía convocar legalmente al Parlamento , su Asamblea General tampoco se autoproclamó como tal, aunque esto no le impidió promulgar leyes.

Las demandas políticas de la Confederación incluían el autogobierno irlandés, la tenencia segura de sus tierras, la amnistía por cualquier acto cometido durante la Rebelión, la igualdad en los cargos gubernamentales y la ratificación de estas concesiones por un Parlamento de posguerra. En materia religiosa, insistían en la tolerancia del catolicismo y, en junio de 1645, añadieron la condición de que el clero católico conservara todas las propiedades confiscadas a la Iglesia de Irlanda desde 1641. ^{[ 21 ]} En realidad, estas demandas eran prácticamente imposibles de lograr, ya que le pedían a Carlos que hiciera concesiones que se había negado a hacer al Parlamento, mientras que la gran mayoría de sus asesores se oponían argumentando que hacerlo socavaría fatalmente la causa realista en Inglaterra y Escocia. ^{[ 22 ]}

La posición de la Confederación se debilitó aún más por las divisiones entre los ingleses antiguos, en su mayoría descendientes de quienes llegaron durante la invasión anglonormanda de Irlanda en 1172, y los irlandeses gaélicos nativos . Si bien muchos historiadores discrepan sobre la magnitud de las diferencias entre ambos grupos, existen variaciones significativas en cuanto a objetivos políticos, religiosos y económicos. En general, los ingleses antiguos deseaban recuperar el poder y la influencia que habían perdido bajo los Tudor y, aunque eran católicos sinceros, no apoyaban el establecimiento de la iglesia como religión de Estado . ^{[ 23 ]} Los líderes irlandeses gaélicos, como Owen Roe O'Neill, querían revertir las Plantaciones de Irlanda , ya que esta era la única manera de recuperar sus tierras ancestrales; sin embargo, estaban mucho menos unidos en sus demandas que los ingleses antiguos y se ha argumentado que formaron un grupo de presión, más que una filosofía política propia. ^{[ 23 ]}

En septiembre de 1643, los confederados negociaron un cese de hostilidades con James Butler, primer duque de Ormonde , gobernador realista de Irlanda , que se firmó en Jigginstown, cerca de Naas . Esto puso fin a las hostilidades entre los confederados y el ejército realista de Ormonde, con base en Dublín . Sin embargo, Murrough O'Brien, primer conde de Inchiquin , un singular protestante irlandés gaélico que comandaba la guarnición realista de Cork , se opuso al alto el fuego y declaró su lealtad al Parlamento de Inglaterra. Los Covenanters escoceses también habían desembarcado un ejército en el Ulster en 1642, que permaneció hostil a los confederados y al rey, al igual que el Ejército de Laggan, formado por colonos escoceses que vivían en el Ulster.

El historiador jacobita Thomas Carte mencionó los términos financieros de la Cese, por los cuales los confederados se comprometieron a pagar a Ormonde 30.000 libras esterlinas en etapas hasta mayo de 1644, la mitad en efectivo y la otra mitad en ganado vivo. ^{[ 24 ]}

En 1644, los confederados enviaron a unos 1.500 hombres al mando de Alasdair MacColla a Escocia para apoyar a los realistas allí comandados por James Graham, primer marqués de Montrose, contra los covenanters, lo que desencadenó una guerra civil ; fue su única intervención del lado realista en las guerras civiles de Gran Bretaña.

Los confederados recibieron modestos subsidios de las monarquías de Francia y España, que querían reclutar tropas en Irlanda, pero su principal apoyo continental provino del Papado. El papa Urbano VIII envió a Pierfrancesco Scarampi para que sirviera de enlace y ayudara al Consejo Supremo de los confederados en 1643. El papa Inocencio X apoyó firmemente a la Irlanda confederada, a pesar de las objeciones del cardenal Mazarino y la reina Enriqueta María , que se había trasladado a París en 1644. Inocencio recibió al enviado de la Confederación en febrero de 1645 y decidió enviar a Irlanda a un nuncio extraordinario , Giovanni Battista Rinuccini , arzobispo de Fermo , quien embarcó desde La Rochelle con el secretario de la Confederación, Richard Bellings . Llevó consigo una gran cantidad de armas y suministros militares, así como una suma considerable de dinero. Estos suministros significaron que Rinuccini tuvo una gran influencia en la política interna de los confederados y fue respaldado por los confederados más beligerantes, como Owen Roe O'Neill . En Kilkenny, Rinuccini fue recibido con grandes honores, afirmando que el objetivo de su misión era apoyar al Rey, pero sobre todo ayudar al pueblo católico de Irlanda a garantizar el ejercicio libre y público de la religión católica, y la restauración de las iglesias y las propiedades eclesiásticas, pero no de ninguna antigua propiedad monástica.

El Consejo Supremo depositó grandes esperanzas en un tratado secreto que habían concluido con Edward Somerset, segundo marqués de Worcester , bajo su nuevo título de conde de Glamorgan, en nombre del rey, el cual prometía más concesiones a los católicos irlandeses en el futuro. Siendo un acaudalado monárquico católico inglés, Glamorgan fue enviado a Irlanda a finales de junio de 1645 con órdenes secretas de Carlos para acceder a las demandas de los confederados a cambio de un ejército católico irlandés que lucharía por el rey en Inglaterra. El plan resultaría anatema para la mayoría de los protestantes ingleses de la época. Una copia de las órdenes secretas de Glamorgan fue publicada por el Parlamento Largo en el panfleto « El gabinete del rey abierto» , y para preservar su apoyo en la Inglaterra protestante, el rey tuvo que negar su vínculo e incluso proclamar a Glamorgan como traidor. Para disuadir el uso de soldados irlandeses confederados en Inglaterra, el Parlamento Largo aprobó la Ordenanza de no dar cuartel a los irlandeses en octubre de 1644.

El nuncio se consideraba el líder virtual del partido católico confederado en Irlanda. En 1646, el Consejo Supremo de los Confederados llegó a un acuerdo con Ormonde, firmado el 28 de marzo de 1646. Según sus términos, a los católicos se les permitiría ocupar cargos públicos y fundar escuelas; también había promesas verbales de futuras concesiones en materia de tolerancia religiosa. Se concedió una amnistía por los actos cometidos durante la Rebelión de 1641 y se garantizó que no se confiscarían más tierras de los rebeldes católicos irlandeses mediante leyes de proscripción .

Sin embargo, no se derogó la Ley de Poynings , que establecía que cualquier legislación que se presentara al Parlamento de Irlanda debía ser aprobada previamente por el Consejo Privado inglés; tampoco se revirtió la mayoría protestante en la Cámara de los Comunes irlandesa ni se revirtieron las principales plantaciones o colonizaciones en el Ulster y Munster. Además, en lo que respecta a los artículos religiosos del tratado, todas las iglesias tomadas por católicos durante la guerra debían ser devueltas a manos protestantes y no se garantizaba la práctica pública del catolicismo.

A cambio de las concesiones, se enviarían tropas irlandesas a Inglaterra para luchar del lado de los realistas en la Guerra Civil Inglesa . Sin embargo, los términos acordados no fueron aceptables ni para el clero católico, ni para los comandantes militares irlandeses —en particular Owen Roe O'Neill y Thomas Preston— , ni para la mayoría de la Asamblea General. El nuncio papal Rinuccini tampoco participó en el tratado, que no afectó a los objetivos de su misión; había persuadido a nueve obispos irlandeses para que firmaran una protesta contra cualquier acuerdo con Ormonde o el rey que no garantizara el mantenimiento de la religión católica.

Muchos creían que el Consejo Supremo no era fiable, ya que muchos de sus miembros estaban emparentados con Ormonde o vinculados a él de alguna manera. Además, se señaló que la Guerra Civil Inglesa ya se había decidido a favor del Parlamento inglés y que enviar tropas irlandesas a los realistas sería un sacrificio inútil. Por otro lado, muchos opinaban que, tras la victoria del ejército del Ulster de O'Neill sobre los escoceses en la batalla de Benburb en junio de 1646, los confederados estaban en condiciones de reconquistar toda Irlanda. Asimismo, quienes se oponían a la paz contaban con el apoyo, tanto espiritual como financiero, de Rinuccini, quien amenazó con excomulgar al "partido de la paz". El Consejo Supremo fue arrestado y la Asamblea General votó en contra del acuerdo.

Tras el rechazo de los confederados al tratado de paz, Ormonde entregó Dublín a un ejército parlamentario al mando de Michael Jones . Los confederados intentaron entonces eliminar los últimos puestos de avanzada parlamentarios en Dublín y Cork , pero en 1647 sufrieron una serie de reveses militares. Primero, el ejército de Leinster de Thomas Preston fue aniquilado por los parlamentarios de Jones en la batalla de Dungan's Hill, en el condado de Meath . Menos de tres meses después, el ejército confederado de Munster corrió la misma suerte a manos de las fuerzas parlamentarias de Inchiquin en la batalla de Knocknanauss .

Estos reveses hicieron que la mayoría de los confederados estuvieran mucho más dispuestos a llegar a un acuerdo con los realistas, y se reanudaron las negociaciones. El Consejo Supremo recibió condiciones generosas de Carlos I y Ormonde, que incluían la tolerancia de la religión católica, el compromiso de derogar la Ley de Poyning (y, por lo tanto, el autogobierno irlandés), el reconocimiento de las tierras tomadas por los católicos irlandeses durante la guerra y el compromiso de revertir parcialmente la Colonización del Ulster . Además, se promulgó un Acta de Olvido, o amnistía, para todos los actos cometidos durante la rebelión de 1641 y las guerras confederadas —en particular, los asesinatos de colonos protestantes británicos en 1641— sin que se disolvieran los ejércitos confederados.

Sin embargo, Carlos concedió estas condiciones solo por desesperación y posteriormente las repudió. Según los términos del acuerdo, la Confederación debía disolverse, poner sus tropas bajo el mando de comandantes realistas y aceptar tropas realistas inglesas. Inchiquin también desertó del Parlamento y se reincorporó a los realistas en Irlanda.

Sin embargo, muchos católicos irlandeses continuaron rechazando un acuerdo con los realistas. Owen Roe O'Neill se negó a unirse a la nueva alianza realista y libró una breve guerra civil interna contra los realistas y los confederados en el verano de 1648. Tan decepcionado estaba O'Neill por lo que consideraba una traición a los objetivos bélicos católicos que intentó firmar una paz por separado con el Parlamento inglés y, durante un breve período, se convirtió de facto en aliado de los ejércitos parlamentarios ingleses en Irlanda. Esto resultó desastroso para los objetivos generales de la Confederación, ya que coincidió con el estallido de la segunda guerra civil en Inglaterra. El nuncio papal, Rinuccini, intentó apoyar a Owen Roe O'Neill excomulgando a todos los que participaron en la tregua de Inchiquin con los realistas en mayo de 1648; pero no logró que los obispos católicos irlandeses se pusieran de acuerdo. El 23 de febrero de 1649, embarcó en Galway, en su propia fragata, para regresar a Roma.

A menudo se argumenta que esta división dentro de las filas confederadas representó una escisión entre los irlandeses gaélicos y los anglosajones . Se sugiere que una razón particular para ello fue que los irlandeses gaélicos habían perdido gran parte de sus tierras y poder desde la conquista inglesa de Irlanda y, por lo tanto, se habían radicalizado en sus demandas. Sin embargo, había miembros de ambas etnias en cada bando. Por ejemplo, Phelim O'Neill , el instigador irlandés gaélico de la Rebelión de 1641, se puso del lado de los moderados, mientras que la zona del sur de Wexford, predominantemente anglosajona, rechazó la paz. El clero católico también estaba dividido sobre el tema.

La verdadera importancia de la división radicaba en la diferencia entre la aristocracia terrateniente, dispuesta a llegar a un acuerdo con los realistas siempre que se garantizaran sus tierras y derechos civiles, y aquellos, como Owen Roe O'Neill, que querían erradicar por completo la presencia inglesa en Irlanda. Anhelaban una Irlanda independiente y católica, con la expulsión definitiva de los colonos ingleses y escoceses. Muchos de los militantes estaban principalmente preocupados por recuperar las tierras ancestrales que sus familias habían perdido en las plantaciones. Tras escaramuzas inconclusas con los confederados, Owen Roe O'Neill se retiró al Ulster y no se reunió con sus antiguos camaradas hasta la invasión de Cromwell en 1649. Esta lucha interna obstaculizó fatalmente los preparativos de la alianza confederada-realista para repeler la invasión del Nuevo Ejército Modelo parlamentario .

Oliver Cromwell invadió Irlanda en 1649 para aplastar la nueva alianza de confederados irlandeses y realistas. La conquista cromwelliana de Irlanda fue la guerra más sangrienta jamás ocurrida en el país y estuvo acompañada de peste y hambruna . Kilkenny cayó tras un breve asedio en 1650. Terminó en una derrota total para los católicos irlandeses y los realistas. La clase terrateniente católica irlandesa de antes de la guerra quedó prácticamente destruida durante este período, al igual que las instituciones de la Iglesia católica romana . La mayoría de los miembros de mayor rango de la Confederación pasaron el período cromwelliano exiliados en Francia, con la corte realista inglesa. Tras la Restauración , aquellos confederados que habían promovido la alianza con los realistas gozaron del favor de la corte y, en promedio, recuperaron alrededor de un tercio de sus tierras. Sin embargo, a quienes permanecieron en Irlanda durante el Interregno generalmente se les confiscaron sus tierras, y los prisioneros de guerra fueron ejecutados o deportados a colonias penales.

El sistema parlamentario de la Irlanda confederada era similar al Parlamento de Irlanda, una oligarquía terrateniente establecida por los normandos en 1297, pero no se basaba en el voto democrático. Dado su considerable poder nominal, los confederados fracasaron en su intento de gestionar y reorganizar Irlanda para defender los intereses de los católicos irlandeses. Las Guerras Confederadas Irlandesas y la posterior conquista cromwelliana de Irlanda (1649-1653) causaron una enorme pérdida de vidas y culminaron con la confiscación de casi todas las tierras propiedad de católicos irlandeses en la década de 1650, aunque algunas fueron restituidas en la década de 1660. El final de este período consolidó la colonización inglesa de Irlanda en el llamado Asentamiento Cromwelliano .

• Historia de Irlanda
• Irlanda a principios de la Edad Moderna (1536-1691)
• Confederación

• Austin, Hermana M. Stanislaus (1913), "O'Reilly, Hugh" , en Herbermann, Charles George (ed.), Enciclopedia Católica , vol.  11, Nueva York: The Encyclopedia Press, pág.  294
• Carte, Thomas (1851), La vida de James, duque de Ormond , vol.  3 (nueva  ed.), Oxford: Oxford University Press– 1643 a 1660
• Cusack, Mary Francis (1871), Compendio de historia irlandesa , Boston: Patrick Donahoe
• Lowe, Lowe (1964). "Carlos I y la Confederación de Kilkenny, 1643–9". Estudios Históricos Irlandeses . 14 (53): 1– 19. doi : 10.1017/S002112140002006X . JSTOR 30006355 . S2CID 164190317 .  
• Meehan, Rev. Charles Patrick (1882), La Confederación de Kilkenny (Nueva edición revisada y ampliada  ), Dublín: James Duffy

• Canny, Nicholas, Making Ireland British 1580–1650 , Oxford University Press, Oxford, 2001.
• Lenihan, Pádraig, Católicos confederados en la guerra 1641–49 , Cork University Press, Cork, 2001.
• Ohlmeyer, Jane y Kenyon, John (eds.), Las guerras civiles , Oxford University Press, Oxford, 1998.
• Siochrú, Micheál (1998). Irlanda confederada 1642-1649 Un análisis constitucional y político . Prensa de los Cuatro Tribunales. ISBN 1-85182-400-6.

• La Asamblea Confederada de Kilkenny , Guerras Civiles Británicas, Commonwealth y Protectorado, 1638-1660

52°39′N 7°15′O / 52.650°N 7.250°O / 52.650; -7.250