Jean Follain

Jean Follain (29 de agosto de 1903 – 10 de marzo de 1971) fue un escritor, poeta y abogado corporativo francés. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} En los inicios de su carrera fue miembro del grupo "Sagesse". ^{[ 4 ]} Follain fue amigo de Max Jacob , André Salmon , Jean Paulhan , Pierre Pussy , Armen Lubin y Pierre Reverdy . ^{[ 4 ]} Colaboró ​​en numerosas revistas, como La Nouvelle Revue française , Commerce , Europe , Le Journal des Poètes y Les Cahiers des Saisons . ^{[ 4 ]} En 1970, recibió el Gran Premio de Poesía de la Academia Francesa por su trayectoria. ^{[ 4 ]} Una pequeña parte de sus archivos se conserva en el Musée des Beaux-Arts de Saint-Lô en Francia. ^{[ 3 ]} El Prix littéraire Jean Follain de la Ville de Saint Lô es un premio literario que honra su nombre y sus contribuciones a la literatura francesa. ^{[ 3 ]} Estudió derecho en París y se convirtió en juez. ^{[ 5 ]} Murió en 1971 en un accidente automovilístico. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Jean Follain nació en la pequeña localidad de Canisy (provincia de la Mancha ), al sur de Saint-Lô, donde pasó su infancia. Asistió a un colegio de enseñanza media (Collège, título de una obra en prosa posterior) donde su padre era profesor de Ciencias Naturales. En 1919 se trasladó a Leeds en un intento infructuoso por mejorar su inglés, y en 1921 comenzó a estudiar Derecho en la Facultad de Caen . Por motivos de salud, fue eximido del servicio militar .

En 1927 aprobó sus exámenes de abogacía en París y comenzó a asistir a las reuniones del grupo "Sagesse" ("Sabiduría") donde conoció a André Salmon , Pierre Reverdy , Pierre Mac Orlan y Max Jacob . ^{[ 4 ]} En 1933 publicó su primera colección con Eugène Guillevic y Pierre Albert-Birot . En 1934 se casó con la pintora Madeleine Dinès, hija del artista nabi Maurice Denis . En 1939 recibió el Premio Mallarmé. Jean Follain recibió el Premio Blumenthal en 1941, otorgado a los poetas que se negaron a colaborar con el Gobierno de Vichy .

En 1951 abandonó su carrera como abogado de negocios y fue nombrado juez (magistrado) del Tribunal Superior de Charleville . ^{[ 8 ]} En 1949 se convirtió en miembro de la Junta Directiva del "Pen Club". En 1957 viajó a Tailandia y Japón, y en 1958 recibió el Premio Internacional de Capri . En 1960 viajó a Brasil , Perú y Bolivia y en 1966 a los Estados Unidos. También visitó Costa de Marfil y Senegal en 1967. Renunció a la judicatura en 1961 para participar en las Décadas culturales de Cerisy-la-Salle , cerca de Canisy . En 1970 recibió el gran premio de poesía de la Academia Francesa . ^{[ 3 ]} Murió en París el 10 de marzo de 1971 cuando, al regresar de un banquete ofrecido por el Boat Touring Club, fue atropellado por un coche poco después de la medianoche en la salida del túnel del Quai des Tuileries . Fue enterrado el 16 de marzo en Canisy.

La «Asociación de Lectura de Saint-Lô» y la ciudad de Saint-Lô, con la ayuda de la Dirección Regional de Asuntos Culturales del Centro Regional de Letras de Baja Normandía y el Consejo General de Francia, organizan un premio literario bienal en su nombre: el Premio Jean Follain en la ciudad de Saint-Lô . ^{[ 3 ]}

• Usage du temps (1943) ^{[ 4 ]}
• Existenr (1947)
• Todo instantáneo (1957)
• Aparato de la tierra (1964)
• La transparencia del mundo (1969) ( Copper Canyon Press , 2003) (traducido y seleccionado por WS Merwin )
• Espacios de instantes (1971)
• La muerte del hurón ^{[ 9 ]}
• El insecto negro
• Hábito
• Imperio
• Enfrenta al animal
• De otro lugar (2014, The Gallery Press ) (traducido y seleccionado por Ciaran Carson , además de meditaciones poéticas de Carson sobre los poemas seleccionados).

• París (1935) ^{[ 4 ]}
• Canisy (1942)
• Jefe de gobierno (1950)
• Transparencia del mundo
• D'Après Tout

• Premio Mallarmé (1939)
• Premio Internacional de Capri (1958)
• Gran Premio de Poesía (L'Académie française 1970)
• Premio Blumenthal (1941)