Joe Ochman

Joe Ochman es un actor estadounidense conocido principalmente por su trabajo de doblaje en diversas series de animación, películas y videojuegos. Es la cuarta y actual voz de Pepito Grillo desde 2014.

Filmografía

Acción real

Aventuras en el doblaje – Él mismo
Ally McBeal – Cliente n.° 1
Mejores amigos para siempre - Ulrich
Los escarabajos malvados de Big Bad Beetleborgs – Hipnomaníaco
Buffy la Cazavampiros – Conserje
Amas de casa desesperadas – Juez de paz
Garfield: La película – Ingeniero n.º 3
Casa – Cirujano
Qué tan alto – Ben Franklin
Juzgando a Amy -Tanner
Malcolm in the Middle – Locutor
Casado... con hijos – Guy
NYPD Blue – Al Fickman
Salvados por la campana: La nueva clase – Reparador
Salvando a Lincoln – Juez David Davis
Seinfeld – Cliente
Will & Grace – Chuck
CSI: Investigación de la escena del crimen - Hombre n.° 2, observador de aves
Mentes criminales: Comportamiento sospechoso - Médico forense
Casa de Mentiras - Gerencia Intermedia
Huesos - Barry McGee

Anime

B-Daman Crossfire – Dragren^{[ 1 ]}
¡¡Bastardo!! Heavy Metal, Fantasía Oscura - Doshi^{[ 2 ]}
Lejía - Hachigen "Hacchi" Ushoda, Ryu Kuzu, Shin'etsu Kisaragi, Shūsuke Amagai
BNA: Un animal completamente nuevo - Primer Ministro Shiramizu
Bobobo-bo Bo-bobo – Softon
Coppelion – Natsume^{[ 3 ]}
Cowboy Bebop – El secuaz B de Gordon
Cyborg 009 – Cyborg 0010
Digimon Adventure 02 – Crabmon/Coelamon
Digimon Data Squad – Kevin Crier, Deputymon #1, Soldier #2, UlforceVeedramon
Fusión Digimon – Dondokomon
Domadores de Digimon – Makuramon
Dorohedoro - Jonson
Duel Masters – Hakuoh (temporada 1.5)
Flint, el detective del tiempo – Nascal, Uglinator
Punto singular de Godzilla - Makita K. Nakagawa
Cazador x Cazador – Zeno Zoldyck
La extraña aventura de JoJo – Will A. Zeppeli
Mon Colle Knights – Príncipe Eccentro
Naruto – Poccha
Naruto Shippuden – Nekomata (Ep.189), Tekuno Kanden (Ep.190)
Overman King Gainer – Manman Douton
Stellvia – Richard James
Tengen Toppa Gurren Lagann – Gabal Docker
Transformers: Robots disfrazados – Torre alta
Lluvia de lobos – Búho
¡Zatch Bell! – Varios
Little Witch Academia - Paul Hanbridge

Animación

Animalia – Wooster Q. Weasel
Doc McStuffins – Alcalde Billington^{[ 4 ]}
Hubert y Takako – Hubert, voces adicionales
Las Crónicas de Idhún – Mago Szish
Miraculous: Las aventuras de Ladybug y Cat Noir – André Bourgeois, voces adicionales^{[ 5 ]}
El maravilloso mundo de Mickey Mouse – Pepito Grillo

Audiolibros

Skin in the Game de Nassim Nicholas Taleb ^{[ 6 ]}

Películas

Bleach: Hell Verse – Taikon
Chickenhare y el hámster de la oscuridad – Abe
Cowboy Bebop: La película – Trabajador de climatización, patrullero de almacén
Ernest y Celestine – Abogado de ratas^{[ 7 ]}
Gato fantasma Anzu – Yo-Chan^{[ 8 ]}
Godzilla: Ciudad al borde de la batalla – Endurphe
Godzilla: Planeta de los Monstruos — Endurphe
Mobile Suit Gundam F91 – Roy Jung
Patlabor: La película – Mikiyasu Shinshi
Equipo SEAL - SEAL
El pequeño oso polar – Caruso
La Casa de la Magia – El Sr. Eames
El hijo de Pie Grande – Trapper el mapache, Tom
La Princesa Cisne en Navidad – Bromley, Butley
La princesa cisne: Un cuento de la familia real – Bromley
Verdad o reto – Callux

Doblaje de programas extranjeros al inglés

Juegos de vídeo

Call of Duty: Advanced Warfare – Voces adicionales
Command & Conquer 4: Tiberian Twilight – Voces adicionales
Diablo III – Voces adicionales^{[ 11 ]}
Diablo III: Reaper of Souls – Voces adicionales^{[ 12 ]}
Dishonored 2 – Guardias
Fallout 4 – Niños varones de Atom, Seguridad del Refugio
Final Fantasy XV : Episodio Ardyn – Voces adicionales
Emblema de Fuego: Tres Casas – Solón, Tomás
Fire Emblem Warriors: Tres esperanzas – Solon, Tomas^{[ 1 ]}
Iron Chef America: Cocina Suprema – Marty Bianco
Kingdom Hearts HD 2.5 Remix – Jiminy Cricket (Re:Coded HD Cinematics)^{[ 13 ]}
Kingdom Hearts III – Pepito Grillo
Lichdom: Mago de batalla – Voces adicionales
La vida es extraña – William Price
La vida es extraña: Antes de la tormenta – William Price (episodio extra "Adiós")
El Sr. Venganza: Una película interactiva – El hombre de los dulces
Asesinados: Soul Suspect – Adam Grantham, Gus Harvey, Nathan Pope
Red Dead Redemption – Profesor Harold MacDougal, funcionario del gobierno
Red Dead Redemption: Undead Nightmare – Profesor Harold MacDougal (sin acreditar)
Retransmisor '' – Yodaka^{[ 14 ]}
El mal interior : voces adicionales
Mundo de Final Fantasy – Thane de Saronia, tío Takka
World of Warcraft: Battle for Azeroth – Harlan Sweete, Kiro, Renzik el Puñal
World of Warcraft: Cataclysm – Zanzil, Varios

Referencias

1 2 "Joe Ochman (guía visual de voces)" . Behind The Voice Actors (Una marca de verificación verde indica que el rol ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz del título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables) . Recuperado el 17 de abril de 2020 .
↑ "Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- (2022) – English Dob Cast" . Behind The Voice Actors . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Recuperado el 30 de octubre de 2023 .
↑ "Viz Media incorpora a Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris y Shelby Lindley al doblaje de Coppelion" . Anime News Network . 24 de noviembre de 2014.
↑ Ochman, Joe (18 de agosto de 2015). "¡Gran día como actor de doblaje! ¡Trabajé (por fin!) en Doc McStuffins! @DisneyChannel @DocMcStuffinsPH #doceacting" . Twitter . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
↑ "El Burbujeador". Miraculous: Las aventuras de Ladybug y Cat Noir . Temporada 1. Episodio 1. 6 de diciembre de 2015. Nickelodeon.
↑ "Los 10 mejores audiolibros en Audible.com" . WTOP News . 22 de marzo de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2024 .
↑ Ernest y Celestine (película). 2013.
↑ @GKIDSfilms (30 de octubre de 2024). "¡Digan miau y croac al elenco en inglés de GHOST CAT ANZU! 🐱🐸Conoce a todo el pueblo en los cines a partir del 15 de noviembre. Consigue tus entradas ahora: http://brnw.ch/21wO0zG" ( Tweet ) – vía X (antes Twitter) .
↑ Violetta (Disney Channel). 2012.
↑ Marsella (Netflix). 2016.
↑ Blizzard Entertainment . Diablo III . Escena: Créditos finales, 4:10 min, Voz en off, Voces adicionales.
↑ Blizzard Entertainment . Diablo III: Reaper of Souls . Escena: Créditos finales, 5:23 min, Voz en off, Voces adicionales.
↑ Ochman, Joe. "Joe Ochman es Pepito Grillo en Kingdom Hearts HD 2.5" . Twitter . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
↑ Kadokawa Games . Relayer . Clouded Leopard Entertainment. Escena: Créditos finales, 14:10 en, EN CAST.

Enlaces externos

Joe Ochman en IMDb
Joe Ochman en la enciclopedia de Anime News Network

[btva-1] 1 2 "Joe Ochman (guía visual de voces)" . Behind The Voice Actors (Una marca de verificación verde indica que el rol ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz del título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables) . Recuperado el 17 de abril de 2020 .

[2] "Bastard!! -Heavy Metal, Dark Fantasy- (2022) – English Dob Cast" . Behind The Voice Actors . Archivado del original el 24 de marzo de 2023. Recuperado el 30 de octubre de 2023 .

[Anime_News_Network-3] "Viz Media incorpora a Erica Lindbeck, Cassandra Lee Morris y Shelby Lindley al doblaje de Coppelion" . Anime News Network . 24 de noviembre de 2014.

[4] Ochman, Joe (18 de agosto de 2015). "¡Gran día como actor de doblaje! ¡Trabajé (por fin!) en Doc McStuffins! @DisneyChannel @DocMcStuffinsPH #doceacting" . Twitter . Consultado el 23 de agosto de 2015 .

[5] "El Burbujeador". Miraculous: Las aventuras de Ladybug y Cat Noir . Temporada 1. Episodio 1. 6 de diciembre de 2015. Nickelodeon.

[6] "Los 10 mejores audiolibros en Audible.com" . WTOP News . 22 de marzo de 2022. Consultado el 22 de febrero de 2024 .

[7] Ernest y Celestine (película). 2013.

[8] @GKIDSfilms (30 de octubre de 2024). "¡Digan miau y croac al elenco en inglés de GHOST CAT ANZU! 🐱🐸Conoce a todo el pueblo en los cines a partir del 15 de noviembre. Consigue tus entradas ahora: http://brnw.ch/21wO0zG" ( Tweet ) – vía X (antes Twitter) .

[9] Violetta (Disney Channel). 2012.

[10] Marsella (Netflix). 2016.

[11] Blizzard Entertainment . Diablo III . Escena: Créditos finales, 4:10 min, Voz en off, Voces adicionales.

[12] Blizzard Entertainment . Diablo III: Reaper of Souls . Escena: Créditos finales, 5:23 min, Voz en off, Voces adicionales.

[13] Ochman, Joe. "Joe Ochman es Pepito Grillo en Kingdom Hearts HD 2.5" . Twitter . Consultado el 14 de marzo de 2015 .

[14] Kadokawa Games . Relayer . Clouded Leopard Entertainment. Escena: Créditos finales, 14:10 en, EN CAST.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]