Lanzarote

Se han planteado muchas teorías sobre los orígenes de Lancelot como personaje de la novela artúrica . En las postuladas por Ferdinand Lot y Roger Sherman Loomis , la figura de Lancelot está relacionada con Llenlleog (Llenlleawc), un irlandés del antiguo relato artúrico galés Culhwch y Olwen (que lo asocia con el "cabo de Gan[i]on"), y el héroe galés Llwch Llawwynnauc (muy probablemente una versión de la deidad irlandesa euremerizada Lug[h] Lonbemnech , con " Llwch " que significa "Lago" en galés ), posiblemente a través de un epíteto ahora olvidado como Lamhcalad , ^{[ 3 ]} lo que sugiere que son la misma figura; sus similitudes más allá del nombre incluyen el uso de una espada y la lucha por un caldero en Culhwch y Preiddeu Annwn . Loomis también relacionó a Lancelot con el héroe mitológico galés Lleu Llaw Gyffes , mientras que T. Gwynn Jones afirmó vínculos entre Lancelot y Eliwlod (Eliwlad), un sobrino de Arturo en la leyenda galesa. ^{[ 4 ]} Los defensores de los orígenes escitas de la leyenda artúrica han especulado que una forma temprana podría haber sido Alanus-à-Lot , es decir, " Alan del río Lot ", ^{[ 5 ]} y aquellos que buscan pistas en la antigüedad clásica ven elementos de Lancelot en las figuras míticas de la Antigua Grecia de Askalos y Mopsus (Moxus). ^{[ 6 ]}

Alfred Anscombe propuso en 1913 que el nombre "Lancelot" provenía del germánico Wlancloth , con raíces en el inglés antiguo wlenceo (orgullo) y loða (manto), ^{[ 7 ]} en conexión con Vinoviloth , el nombre de un jefe o tribu gótica mencionada en la Getica del siglo VI . ^{[ 8 ]} Según autores más recientes, como Norma Lorre Goodrich , el nombre, si no es solo una invención del poeta francés del siglo XII Chrétien de Troyes , puede haber derivado del personaje Anguselaus de Geoffrey de Monmouth , probablemente un nombre latinizado de Unguist, el nombre de un hijo del rey picto del siglo VI Forgus; cuando se tradujo del latín de Geoffrey al francés antiguo , se convertiría en Anselao . ^{[ 9 ]} Otras figuras del siglo VI propuestas en tiempos modernos como candidatas para el prototipo de Lancelot incluyen al antiguo santo francés Fraimbault de Lassay; ^{[ 10 ]} Maelgwn , rey de Gwynedd ; ^{[ 11 ]} y Llaennog (Llaenauc), padre de Gwallog , rey de Elmet . ^{[ 12 ]}

Lancelot pudo haber sido el héroe de un cuento popular que originalmente era independiente pero que finalmente fue absorbido por la tradición artúrica. El robo de un bebé por un hada del agua , la aparición del héroe en un torneo durante tres días consecutivos con tres disfraces diferentes y el rescate de una reina o princesa de una prisión del Otro Mundo son características de un cuento bien conocido y extendido, cuyas variantes se encuentran en numerosos ejemplos recopilados por Theodore Hersart de la Villemarqué en su Barzaz Breiz , por Emmanuel Cosquin en sus Contes Lorrains y por John Francis Campbell en sus Tales of the West Highlands . ^{[ 13 ]} En cuanto a su nombre, Lancelot puede ser una variante del nombre francés Lancelin (palabra que probablemente significa jabalina en francés antiguo ^{[ 14 ]} ) como propuso Gaston Paris en 1881, y que más tarde apoyó Rachel Bromwich . ^{[ 15 ]} También es posible que derive de la palabra del francés antiguo L'Ancelot , que significa "Sirviente" (hipótesis planteada por primera vez por de la Villemarqué en 1842); el nombre de Lancelot aparece escrito de esta manera en varios manuscritos. ^{[ 9 ]} Además, recuerda a un nombre sajón poco común, Wlanc, que significa "El Orgulloso". ^{[ 16 ]}

Stephen Pow ha argumentado recientemente que el nombre "Lancelot" representa una pronunciación del francés antiguo del húngaro " László " (Ladislao), inspirada en el rey histórico Ladislao I de Hungría . A principios de la década de 1180, el rey Bela III de Hungría buscaba la canonización de Ladislao como santo (aprobada en 1192) y una alianza matrimonial con Francia a través de Margarita de Francia (con quien se casó en 1186). Margarita era hermanastra de la mecenas de Chrétien, María de Champaña , y la creación de Lancelot tendría, por lo tanto, el propósito de honrar al rey húngaro en torno a la época de su matrimonio con un miembro de la casa real francesa. ^{[ 17 ]}

El nombre de Lancelot aparece tercero en una lista de caballeros de la corte del rey Arturo en la obra más antigua conocida donde aparece como personaje: el poema en francés antiguo Erec y Enide (1170) de Chrétien de Troyes. El hecho de que su nombre aparezca después de Gawain y Erec indica la importancia que se le atribuía al caballero en la corte, aunque no tuviera un papel destacado en el relato de Chrétien. Lancelot reaparece en Cligès de Chrétien , donde adquiere mayor relevancia como uno de los caballeros que Cligès debe vencer en su misión. ^{[ 3 ]}

Sin embargo, no es hasta Lancelot, el caballero de la carreta ( Le Chevalier de la charrette ) de Chrétien que se convierte en el protagonista y se le da el nombre completo de Lancelot du Lac (Lancelot del Lago), ^{[ 18 ]} que luego fue retomado por los autores franceses de Lancelot-Grail y luego por Thomas Malory . ^{[ 19 ]} Chrétien trata a Lancelot como si su público ya estuviera familiarizado con los antecedentes del personaje, sin embargo, la mayoría de las características y hazañas que comúnmente se asocian con Lancelot hoy en día se mencionan por primera vez aquí. La historia cuenta el amor loco de Lancelot por la esposa de Arturo, la reina Ginebra, que culmina en su rescate después de que el príncipe Meliagant (también enamorado de ella, pero completamente no correspondido) la rapta y la lleva a la tierra de Gorre, un lugar sobrenatural y peligroso.

En palabras de Matilda Bruckner , «lo que existía antes de Chrétien sigue siendo incierto, pero no hay duda de que su versión se convirtió en el punto de partida de todos los relatos posteriores de Lanzarote como el caballero cuya extraordinaria destreza está inextricablemente ligada a su amor por la reina de Arturo». ^{[ 20 ]} Según Danielle Quéruel de la Biblioteca Nacional de Francia , «el personaje de Lanzarote, tal como lo imaginó Chrétien, es una imagen magnífica del amante cortesano que lleva el amor que siente por su dama al punto de la exaltación y el éxtasis... gobernado por el amor, Lanzarote ya no sabe cómo ver el mundo que lo rodea, ya no sabe quién es». ^{[ 21 ]}

El amor de Lancelot por Ginebra está completamente ausente en otra obra temprana, Lanzelet , un poema épico en alto alemán medio de Ulrich von Zatzikhoven que data de finales del siglo XII (no antes de 1194). Ulrich afirma que su poema es una traducción de una obra anterior de un «libro francés» que había obtenido, asegurando al lector que «no se ha omitido ni añadido nada en comparación con lo que cuenta el libro francés». Describe su fuente como escrita por un tal Arnaud Daniel en dialecto provenzal y que debió diferir notablemente en varios puntos de la historia de Chrétien. En Lanzelet , el raptor de Ginebra se llama rey Valerin, cuyo nombre, a diferencia del de Meliagant de Chrétien, no parece derivar del galés Melwas . Además, el salvador de Ginebra no es Lanzelet, quien termina encontrando la felicidad en el matrimonio con la princesa hada Iblis . El Lancelot del libro es sobrino de Arturo, hijo de la reina Clarine, hermana de Arturo, quien perdió a su padre, el rey Pant de Genewis, en una rebelión. Al igual que en la versión de Chrétien, Lancelot también es criado por un hada. Aquí se la describe como la reina acuática de la Tierra de las Doncellas y es la fuente de muchas de sus primeras aventuras. ^{[ 22 ]}

Los elementos comunes entre las dos historias indican que la leyenda de Lanzarote comenzó como un romance de Bella Desconocida . ^{[ 23 ]} Se ha sugerido que Lanzarote fue originalmente el héroe de una historia independiente del triángulo amoroso de Arturo-Ginebra-Lanzarote, quizás muy similar a la versión de Ulrich. ^{[ 24 ]} Si esto es cierto, entonces el motivo del adulterio podría haber sido inventado por Chrétien para su Caballero de la Charrette o haber estado presente en la fuente (ahora perdida) que le proporcionó su mecenas, María de Champagne , una dama conocida por su gran interés en asuntos relacionados con el amor cortés. ^{[ 23 ] [ 25 ]} El propio Chrétien abandonó el poema por una razón desconocida, quizás debido a su aversión personal al tema, que luego entregó a su asociado Godefroi de Leigni , quien lo terminó . ^{[ 26 ]}

El personaje de Lancelot se desarrolló aún más a principios del siglo XIII en el ciclo de la Vulgata , una novela en prosa escrita en francés antiguo , también conocida como Lancelot-Grial. Allí, aparece de forma destacada en las últimas partes, conocidas como Lancelot en prosa , La búsqueda del Santo Grial y La muerte de Arturo . Cuando Chrétien de Troyes escribió a petición de la condesa María, ella solo estaba interesada en la relación romántica entre Lancelot y la reina. Sin embargo, Lancelot en prosa amplía considerablemente la historia: se le asigna una familia, desciende de un reino perdido (similar a su historia de fondo en Lancelot ) y vive muchas más aventuras. Gaston Paris argumentó que el episodio de Ginebra y Meleagante del Lancelot en prosa es una adaptación casi literal del poema de Chrétien, cuyo tema del amor cortés parecía haber sido impuesto a Chrétien a regañadientes por Marie, ^{[ 27 ]} aunque puede considerarse una amplificación considerable. Gran parte del material del Lancelot en prosa del Ciclo de la Vulgata fue eliminado poco después en la reescritura conocida como el Ciclo Post-Vulgata , donde Lancelot ya no es el protagonista central, y las partes supervivientes fueron reelaboradas y añadidas a las demás partes de este ciclo.

Lancelot suele vincularse a los temas religioso-cristianos dentro del género de la novela artúrica. Su búsqueda de Ginebra en Lancelot, el caballero de la carreta es similar a la búsqueda de Cristo del alma humana. ^{[ 28 ]} Su aventura entre las tumbas se describe en términos que sugieren el descenso de Cristo a los infiernos y su resurrección ; levanta sin esfuerzo la tapa del sarcófago, que lleva una inscripción que predice su liberación de los cautivos. ^{[ 29 ]} Lancelot se convertiría más tarde en uno de los principales caballeros asociados con la búsqueda del Santo Grial , sin embargo, Chrétien no lo incluyó en absoluto en su última novela, el inacabado Perceval, le Conte du Graal ( Perceval, o la historia del Grial ) que introdujo el motivo del Grial en la literatura medieval. Perceval es el único buscador del Grial en el tratamiento de Chrétien; La participación de Lancelot en la búsqueda del Grial se registra por primera vez en el romance en prosa Perlesvaus , escrito entre 1200 y 1210. ^{[ 30 ]} La tradición del Ciclo de la Vulgata, inspirada en Robert de Boron, le otorga a Lancelot un linaje bíblico, contando al rey David y al rey Salomón entre sus antiguos ancestros, ^{[ 31 ]} pero también lo hace fracasar en la búsqueda del Grial debido a sus pecados.

El romance alemán Diu Crône le da a Lancelot aspectos de héroe tipo deidad solar , haciendo que su fuerza alcance su punto máximo durante el mediodía, una característica generalmente asociada con Gawain. ^{[ 32 ]} La llamada Compilación de Lancelot del holandés medio (c. 1320) contiene siete romances artúricos, incluyendo uno nuevo de Lancelot, incorporado en las tres partes del ciclo. Esta nueva formulación de un romance de Lancelot en los Países Bajos indica la popularidad generalizada del personaje independientemente del ciclo de Lancelot-Grial. ^{[ 33 ]} En esta historia, Lanceloet en het Hert met de Witte Voet ("Lancelot y el ciervo con la pata blanca"), lucha contra siete leones para obtener la pata blanca de un ciervo que le permitirá casarse con una princesa. ^{[ 34 ]} Hacia finales del siglo XV, Le Morte d'Arthur de Malory siguió a Lancelot-Grail al presentar a Lancelot como el mejor caballero, una ruptura con la tradición inglesa precedente en la que Gawain había sido el más destacado. ^{[ 35 ]}

El amor prohibido entre Lanzarote y Ginebra puede verse como un paralelismo con el de Tristán e Isolda , y Lanzarote termina siendo identificado con la tragedia del azar y la debilidad humana que provoca la caída de la Mesa Redonda en las obras posteriores que continúan la historia de Chrétien. ^{[ 36 ]} En Perceforest , las diferentes hijas del antiguo caballero Lyonnel y la reina de las hadas Blanchete son en realidad antepasadas tanto de Lanzarote como de Ginebra, así como de Tristán . ^{[ 37 ]}

En su historia, tal como se narra en el Ciclo de la Vulgata, Lanzarote nace "en la frontera entre la Galia y Bretaña " como Galahad (originalmente escrito Galaad o Galaaz , que no debe confundirse con su propio hijo del mismo nombre ), hijo del gobernante galorromano, el rey Ban de Bénoïc (en inglés 'Benwick', que corresponde a la parte oriental de Anjou ). El reino de Ban acaba de caer ante su enemigo, el rey Claudas , y el rey, mortalmente herido, y su esposa, la reina Élaine, huyen de la destrucción de su último bastión de Trebe o Trébes (probablemente el histórico castillo de Trèves en la actual Chênehutte-Trèves-Cunault ), llevando consigo al niño. Mientras Elaine atiende a su esposo moribundo, Lanzarote es raptado por una hechicera conocida como la Dama del Lago ; la superviviente Elaine se convertirá más tarde en monja. En una versión alternativa, tal como se narra en la obra italiana La Tavola Ritonda , Lancelot nace cuando Gostanza, la esposa del difunto Ban, da a luz dos meses antes de lo previsto y poco después también fallece.

La Dama cría entonces al niño en su reino mágico. Después de tres años ^{[ 38 ]} en el mundo humano, el niño Lancelot crece y madura mucho más rápido de lo que lo haría naturalmente, y es de esta crianza que se gana el nombre de du Lac – del Lago. Sus primos segundos Lionel y Bors el Joven , hijos del rey Bors de la Galia y de Evaine, hermana de Elaine, son primero llevados por un caballero de Claudas y luego llevados secretamente a la Dama del Lago para convertirse en los jóvenes compañeros de Lancelot. ^{[ 39 ]} Otros parientes notables de Lancelot que sobreviven a menudo incluyen a Bleoberis de Ganis y Héctor de Maris entre otros parientes generalmente más lejanos. Muchos de ellos también se unirán a él en la Mesa Redonda, como todos los mencionados anteriormente, así como algunos de sus hijos, como Elyan el Blanco , y también el propio hijo de Lancelot. En la prosa de Lancelot , los caballeros de la Mesa Redonda más o menos menores que también se mencionan como relacionados con Lancelot de una forma u otra son Aban, Acantan el Ágil, Banin, Blamor, Brandinor, Crinides el Negro, Danubre el Valiente, Gadran, Hebes el Famoso, Lelas, Ocursus el Negro, Pincados, Tanri y más ^{[ 40 ]} (son diferentes y menos numerosos en Malory). 

Una parte inicial de la Vulgata describe con gran detalle lo que lo convertía (en una traducción de Norris J. Lacy ) en "el muchacho más apuesto del país", destacando las cualidades femeninas de sus manos y cuello, así como la cantidad justa de musculatura. Alejándose de la personalidad de Lancelot, la narración añade su propensión a un frenesí de combate casi berserker a su inestabilidad mental, ya prominente en la versión de Chrétien (donde Lancelot se muestra implacable en su misión de rescatar a Ginebra, lanzándose al peligro sin pensarlo y sin importarle las heridas ni el dolor):

Sus ojos eran brillantes, sonrientes y llenos de alegría mientras estaba de buen humor, pero cuando se enfadaba, parecían brasas incandescentes y parecía que gotas de sangre roja brotaban de sus pómulos. Resoplaba como un caballo furioso, apretaba y rechinaba los dientes, y parecía que el aliento que salía de su boca era rojo; luego gritaba como una trompeta en batalla, y cualquier cosa que tuviera entre los dientes o agarrada en sus manos la destrozaba. En resumen, cuando estaba furioso, no tenía ni idea de nada más, y esto se hizo evidente en muchas ocasiones. ^{[ 38 ]}

Las aventuras iniciales de Lancelot (también en Malory ^{[ 41 ]} ) son del tipo "El Bellamente Desconocido", ^{[ 42 ]} ampliando la historia de Chrétien y, en consecuencia, entrelazando su búsqueda de identidad con el amor por Ginebra. ^{[ 43 ]} Inicialmente conocido solo como el Caballero Blanco sin nombre ( Chevalier Blanc ), vestido de acero plateado sobre un caballo blanco, ^{[ 44 ]} el joven Lancelot (afirmando tener 18 años, aunque más tarde se revela que en realidad solo tiene 15 ^{[ 45 ]} ) llega al reino artúrico de Logres con la Dama del Lago para ser nombrado caballero por el rey a petición de ella. La Dama le equipa con un poderoso anillo mágico capaz de disipar cualquier encantamiento (como lo hace su anónima madre adoptiva hada en la versión de Chrétien; partes posteriores de la Vulgata Lancelot en cambio reinterpretan esto como dado por Ginebra ^{[ 46 ]} ). También le proporciona a Lanzarote otros objetos encantados con diversas habilidades mágicas, incluyendo una lanza, una espada, una tienda de campaña y un espejo. La Dama, o sus doncellas, continúan ayudándolo a lo largo del Lanzarote de la Vulgata . Más tarde, al descubrir su identidad, asume el nombre de su abuelo, el rey Lanzarote. ^{[ 47 ]}

Lancelot finalmente se convence ^{[ 48 ]} de unirse a la élite de la Mesa Redonda del Rey Arturo después de liberar al sobrino de Arturo, Gawain, de su cautiverio en el episodio de la Torre Dolorosa. Entonces se convierte en uno de los amigos más cercanos y confiables de Arturo, y en su mejor caballero. Como tal, juega un papel decisivo en la guerra contra los sajones en Lothian (Escocia), cuando nuevamente rescata a Gawain, así como al propio Arturo, del Castillo de la Roca Sajona y captura a la princesa hechicera sajona Camille. Él solo, salva el reino de Arturo de la conquista por el medio gigante Galehaut y lo convence de unirse a Arturo.

Ampliando el relato de la Morte Arthure aliterativa , Malory también hace que su Lancelot actúe como uno de los principales líderes en la guerra romana de Arturo, incluyendo el rescate personal del herido Bedivere durante la batalla final contra el emperador Lucio . ^{[ 49 ]} Dado que gran parte de Le Morte no fue compuesta cronológicamente, el episodio romano en realidad tiene lugar dentro del Libro II de Malory, antes del Libro III que relata la juventud de Lancelot.

Casi inmediatamente después de su llegada, Lancelot y la joven reina Ginebra se enamoran a través de una extraña conexión mágica entre ellos, y una de sus aventuras en los ciclos en prosa consiste en rescatarla del rapto del enemigo de Arturo, Maleagant . El momento exacto y la secuencia de los acontecimientos varían de una fuente a otra, y algunos detalles se encuentran solo en ciertas fuentes. El episodio de Maleagant marcó el final de la versión original, no cíclica, del Lancelot en prosa (antes de las versiones posteriores mucho más largas), que narraban únicamente la infancia y la primera juventud del héroe. ^{[ 51 ]} En el Lancelot en prosa , es nombrado caballero por Ginebra en lugar de por Arturo. ^{[ 52 ]}

En la versión abreviada de Malory en Le Morte d'Arthur , el rey nombra caballero a Lancelot, y tanto el rescate de la reina de Meleagant como la consumación física de su relación se posponen durante años. Como describe Malory, después de haber roto los barrotes de hierro de su celda con sus propias manos, « Sir Lancelot fue a acostarse con la reina y no mostró fuerza alguna por su dolor, sino que tomó su placer y su amor hasta que amaneció » . ^{[ 53 ]} Esta transgresión tiene lugar al final de la narración de Malory, tras el fracaso de Lancelot en la búsqueda del Grial . Sin embargo, al igual que en la fuente del «libro francés» de Malory, su Lancelot también se consagra al servicio de Ginebra al principio de su relato. Varias (aunque no todas) de las aventuras iniciales de Lancelot al estilo de un caballero andante, según el Ciclo de la Vulgata, sí se incluyeron en la compilación de Malory. Estos episodios abarcan desde la derrota del poderoso villano Turquine, que mantenía prisioneros a varios caballeros de Arturo, hasta la muerte de un par de caballeros gigantes (en la Vulgata, los lugareños declaran entonces a Lancelot su señor e intentan que se quede con ellos ^{[ 54 ]} ). También sale victorioso de varios torneos, entre ellos uno en el que luchó en nombre del padre de Maleagant, el rey Bagdemagus .

Lanzarote dedica sus hazañas a su dama Ginebra, actuando en su nombre como su caballero. En un momento dado, enloquece al creer que Ginebra duda de su amor, hasta que la Dama del Lago lo encuentra y lo cura. ^{[ 55 ]} Otro episodio de locura temporal de Lanzarote ocurre durante su breve encarcelamiento por Camila, tras el cual también es curado por la Dama del Lago. El motivo de sus recurrentes ataques de locura (especialmente «en presencia de mujeres con carga sexual» ^{[ 56 ]} ) y tendencias suicidas (generalmente relacionadas con la noticia, falsa o verdadera, de la muerte de Gawain o Galehaut) reaparece con frecuencia en la Vulgata y, a veces, también en otras versiones. También puede albergar un lado más oscuro y violento, generalmente reprimido por el código caballeresco, pero que puede desatarse fácilmente en los momentos de acción. ^{[ 57 ]} Sin embargo, la Vulgata Lancelot señala que "de entre todos los caballeros del mundo, él era el que menos dispuesto estaba a dañar a ninguna dama o doncella". ^{[ 58 ]}

En cierto momento, Lanzarote (hasta entonces conocido simplemente como el Caballero Blanco) conquista y se apropia de un castillo en Britania, llamado Joyous Gard (antes Dolorous Gard), donde descubre su verdadero nombre y linaje, adoptando el nombre de su ilustre antepasado, Lanzarote. Con la ayuda del rey Arturo, Lanzarote derrota a Claudas (y a sus aliados romanos en la Vulgata) y recupera el reino de su padre. Sin embargo, decide quedarse en Camelot, junto con sus primos Bors y Lionel y su hermanastro ilegítimo, Héctor de Maris (Ector).

Cuadro de Sidney Paget que representa a Elaine de Astolat con el herido Lancelot a su cuidado.

Morgan, Sebile y otras dos reinas brujas encuentran a Lancelot durmiendo en la ilustración de William Henry Margetson para Leyendas del rey Arturo y sus caballeros , abreviada de Le Morte d'Arthur de Janet MacDonald Clark (1914).

Lancelot se convierte en uno de los caballeros más famosos de la Mesa Redonda, incluso reconocido como el mejor caballero del mundo en el episodio de Sir Urry de Hungría de Malory, además de ser objeto de deseo de muchas damas, comenzando con la gigantesca Dama de Malehaut cuando es su prisionero al principio del Lancelot de la Vulgata . Una malvada hechicera llamada Hellawes lo desea con tanta obsesión que, al no lograr tenerlo vivo ni muerto en el peligroso episodio de la capilla de Malory, muere de pena. De manera similar, Elaine de Astolat ( la Demoiselle d'Escalot de la Vulgata , más conocida en la actualidad como " la Dama de Shalott ") también muere de desamor por su amor no correspondido hacia Lancelot. Por su parte, Lancelot se enamora, de forma mutua pero puramente platónica , de una doncella virgen declarada, a quien Malory llama Amable (sin nombre en la Vulgata).

Lancelot, de incógnito como el Caballero Negro ^{[ 59 ]} (en otra ocasión también se disfraza de Caballero Rojo ), ^{[ 59 ] [ 60 ]} juega un papel decisivo en la guerra contra el poderoso invasor extranjero, el príncipe Galehaut (Galahaut). Galehaut está a punto de convertirse en el vencedor y conquistar el reino de Arturo, pero queda impresionado por el asombroso desempeño de Lancelot en el campo de batalla y le ofrece un favor a cambio del privilegio de pasar una noche en el campamento. Lancelot acepta y usa su favor para exigir que Galehaut se rinda pacíficamente a Arturo. Galehaut se convierte entonces en el autoproclamado vasallo de Lancelot y aliado del rey, uniéndose más tarde a la Mesa Redonda. ^{[ 48 ]}

La naturaleza exacta de la pasión de Galehaut por Lanzarote es objeto de debate entre los estudiosos modernos, algunos interpretándola como una amistad íntima y otros como un amor similar al de Lanzarote y Ginebra. ^{[ 61 ]} Galehaut está obsesionado con tener a Lanzarote solo para él. Sumiso públicamente a Lanzarote por elección propia, actúa constantemente de forma muy posesiva con él, tanto con respecto a Ginebra como a Arturo, hasta el punto de que Gawain comenta que Galehaut es más celoso de Lanzarote que cualquier caballero de su dama. ^{[ 48 ]} Al principio, Lanzarote va a vivir con Galehaut a su país natal, Sorelois. Ginebra se une a ellos allí después de que Lanzarote la salva del Arturo embrujado durante el episodio de la " falsa Ginebra ". ^{[ 62 ]} Después de eso, Arturo invita a Galehaut a unirse a la Mesa Redonda. Galehaut también es quien convence a Ginebra de que puede corresponder al afecto de Lanzarote. ^{[ 48 ]} En el Tristán en prosa y sus adaptaciones, incluido el relato dentro de la Queste posterior a la Vulgata , el propio Lanzarote da refugio en su castillo a los amantes fugitivos Tristán e Isolda mientras huyen del vengativo rey Marcos de Cornualles .

Fiel a la reina Ginebra, rechaza los enérgicos avances de la reina Morgana le Fay , la hechicera hermana de Arturo. Morgana intenta constantemente seducir a Lanzarote, a quien desea y odia con la misma intensidad. Incluso lo secuestra repetidamente, una vez con su aquelarre de reinas mágicas, entre ellas Sebile . En una ocasión (como se narra en la novela Lanzarote ), Morgana accede a liberar temporalmente a Lanzarote para salvar a Gawain, con la condición de que regrese inmediatamente después; luego lo libera con la condición adicional de que no pase tiempo con Ginebra ni con Galehaut durante un año. Esta condición provoca que Lanzarote enloquezca y que Galehaut enferme de añoranza. Finalmente, Galehaut muere de angustia tras recibir un falso rumor sobre el suicidio de Lanzarote.

Seducción de Lancelot en el Livre de Lancelot du Lac (c. 1401-1425)

Lancelot nombra caballero a su hijo Galahad , acompañado por Lionel y Bors, en la Vulgata Queste del Saint Graal (BNF fr. 343).

La princesa Elaine de Corbenic , hija del Rey Pescador , también lo desea, pero tiene más éxito que las demás. Con la ayuda de la magia, Elaine engaña a Lancelot haciéndole creer que es Ginebra, y así lo hace acostarse con ella mediante el engaño . ^{[ 63 ]} El embarazo resultante da como resultado el nacimiento de su hijo Galahad , a quien Elaine enviará a crecer sin padre. Galahad emerge más tarde como el Buen Caballero profetizado por Merlín , destinado a grandes hazañas, quien encontrará el Santo Grial.

Pero Ginebra se entera de su romance y se enfurece al descubrir que Elaine ha hecho que Lanzarote se acueste con ella por segunda vez mediante un truco de magia, y en el propio castillo de Ginebra. Ella culpa a Lanzarote y lo destierra de Camelot. Devastado por su reacción, Lanzarote vuelve a enloquecer. Huye y desaparece, vagando por el desierto durante dos o cinco años. Durante este tiempo, Ginebra, arrepentida, y los demás lo buscan. Finalmente, regresa a Corbenic , donde Elaine lo reconoce. A Lanzarote, tras ver el Santo Grial a través de un velo, se cura de su locura y decide vivir con ella en una isla remota, donde es conocido de incógnito como el Caballero Malvado ( Chevalier Malfait , la forma francesa también utilizada por Malory). Tras diez años, Perceval y Ector , que habían sido enviados por Ginebra a buscarlo, finalmente encuentran a Lanzarote (la novela en prosa "Lancelot " narra las aventuras de ellos y de otros caballeros en la búsqueda de Lanzarote).

A su regreso a la corte de Camelot, Lanzarote participa en la gran búsqueda del Grial. Esta búsqueda es iniciada por su hijo distanciado, el joven Galahad, quien vence a su padre en un duelo durante su dramática llegada a Camelot, entre otros actos que lo consagran como el caballero más perfecto. Tras nuevas aventuras, en las que sufre derrotas y humillaciones, a Lanzarote solo se le permite vislumbrar el Grial, pues es adúltero y se ha dejado desviar de la fe en Dios por los honores terrenales derivados de su destreza caballeresca. En cambio, es su hijo, de pureza espiritual, quien finalmente alcanza el Grial. Los compañeros de Galahad, también vírgenes, Bors el Joven, primo de Lanzarote, y Perceval, hijo de Pellinore, presencian su ascensión al Cielo. Como señala George Brown , mientras que «Galahad es el descendiente tipológico de Salomón a través de José de Arimatea , Lanzarote es equivalente a David , el guerrero pecador». ^{[ 64 ]}

Sir Lancelot y la reina Ginebra, de James Archer (1864)

El sangriento rescate de Ginebra por parte de Lancelot de la hoguera en la ilustración de Henry Justice Ford para Los cuentos de la mesa redonda de Andrew Lang (1908).

En última instancia, el romance de Lanzarote con Ginebra es una fuerza destructiva, glorificada y justificada en el Lanzarote de la Vulgata , pero condenada en la época de la Queste de la Vulgata . ^{[ 65 ]} Tras su fracaso en la búsqueda del Grial, Lanzarote intenta llevar una vida casta, lo que enfurece a Ginebra, quien lo despide, aunque pronto se reconcilian y retoman su relación como antes de Elaine y Galahad. Cuando Maleagant intenta demostrar la infidelidad de Ginebra, Lanzarote lo mata en un duelo . Lanzarote también salva a la Reina de una acusación de asesinato por envenenamiento cuando lucha como su campeón contra Mador de la Porte a su oportuno regreso en otro episodio incluido en la versión de Malory. En total, Lanzarote participa en cinco duelos de este tipo a lo largo del Lanzarote en prosa . ^{[ 66 ]}

Sin embargo, después de que Morgana finalmente le revela a Arturo la verdad sobre Lanzarote y Ginebra, esto lleva a la muerte de tres de los hermanos de Gawain ( Agravain , Gaheris y Gareth ) cuando Lanzarote, junto con su familia y seguidores, llega para salvar violentamente a la reina condenada de ser quemada en la hoguera. Durante su rescate, el furioso Lanzarote y sus compañeros masacran a los hombres enviados por Arturo para custodiar la ejecución, incluyendo a aquellos que acudieron contra su voluntad y desarmados (como el propio amigo íntimo de Lanzarote, Gareth, a quien le aplasta la cabeza en un ataque de ira). En la versión de Malory, Agravain muere a manos de Lanzarote antes, durante su sangrienta huida de Camelot, al igual que Florent y Lovel, dos de los hijos de Gawain (sobrinos de Arturo) que acompañaron a Agravain y Mordred en su emboscada a Lanzarote en las aposentos de Ginebra junto con otros caballeros de Escocia. En la Vulgata Mort Artu , el antiguo asiento de Lanzarote en la Mesa Redonda, ahora vacante, se le otorga a un caballero irlandés llamado Elian.

El asesinato de los caballeros leales de Arturo, incluyendo a algunos parientes del propio rey, desencadena los acontecimientos que conducen a la traición de Mordred y a la desaparición y aparente muerte de Arturo. La guerra civil entre Arturo y Lanzarote se introdujo en la Vulgata Mort Artu , donde reemplazó la gran guerra romana que tuvo lugar al final del reinado de Arturo en la tradición crónica. Lo primero que ocurre es una serie de enfrentamientos librados contra la facción de Lanzarote por Arturo y el vengativo Gawain; asedian a Lanzarote en Joyous Gard durante dos meses y luego lo persiguen con su ejército hasta la Galia (Francia en Malory).

El resultado final de esto es la traición de Arturo por parte de Mordred, el hijo bastardo del rey (y antiguo seguidor de Lanzarote), quien falsamente anuncia la muerte de Arturo para apoderarse del trono. Mientras tanto, Gawain desafía a Lanzarote a un duelo en dos ocasiones; en ambas, Lanzarote se demora debido al encantamiento de Gawain, que lo hace crecer entre la mañana y el mediodía. Lanzarote entonces derriba a Gawain con la espada de Galahad, pero le perdona la vida (en la Vulgata, a pesar de que Héctor lo instó a rematarlo ^{[ 67 ]} ). Sin embargo, la herida en la cabeza de Gawain resulta fatal más tarde, cuando se reabre durante la guerra contra Mordred en Britania. Tras recibir una carta desesperada del moribundo Gawain, en la que le ofrecía perdón y le pedía ayuda en la lucha contra Mordred, Lancelot se apresura a regresar a Gran Bretaña con su ejército, solo para enterarse de la muerte de Arturo en la llanura de Salisbury (versión romántica de la batalla de Camlann ).

Hay dos variantes principales de la muerte de Lancelot, ambas implican que pasa sus últimos años apartado de la sociedad como monje ermitaño. En la versión original de las variantes de Mort Artu , después de llorar a su rey, Lancelot abandona la sociedad, con excepción de su posterior participación en una guerra victoriosa contra los jóvenes hijos de Mordred y sus partidarios britanos y aliados sajones que le proporciona una expiación parcial por su papel anterior en la historia. ^{[ 68 ]} Sucede poco después de la muerte de Ginebra, cuando Lancelot mata personalmente a uno de los hijos de Mordred después de perseguirlo por un bosque en la batalla de Winchester , pero él mismo desaparece repentinamente. Lancelot muere de enfermedad cuatro años después, acompañado solo por Héctor, Bleoberis y el antiguo arzobispo de Canterbury . Se da a entender que deseaba ser enterrado junto al rey y la reina; sin embargo, tiempo atrás había prometido ser enterrado en Joyous Gard junto a Galehaut, por lo que pide ser enterrado allí para cumplir su promesa. En la Post-Vulgata, el lugar de sepultura y los cuerpos de Lancelot y Galehaut son destruidos posteriormente por el rey Marcos cuando asola el antiguo reino de Arturo.

No hay guerra con los hijos de Mordred en la versión incluida en Le Morte d'Arthur . ^{[ 29 ]} En ella, Ginebra culpa de toda la destrucción de la Mesa Redonda a su relación adúltera, que es la semilla de toda la consternación que siguió, y se convierte en monja. Se niega a besar a Lanzarote una última vez, diciéndole que regrese a sus tierras y que nunca volverá a ver su rostro. Al oír esto, Lanzarote declara que si ella toma una vida de penitencia , él también lo hará. ^{[ 69 ]} Lanzarote se retira a una ermita para buscar la redención, con ocho de sus parientes uniéndose a él en la vida monástica, incluido Héctor. Como monje, más tarde realiza los últimos ritos sobre el cuerpo de Ginebra (que se había convertido en abadesa). En un sueño, se le advierte que ella está muriendo y sale a visitarla, pero Ginebra reza para que pueda morir antes de que él llegue, lo cual sucede; Tal como ella había declarado, él nunca volvió a ver su rostro en vida. Tras la muerte de la reina, Lanzarote y sus compañeros caballeros escoltan su cuerpo para ser enterrado junto al rey Arturo. La salud del afligido Lanzarote comienza entonces a deteriorarse ( Le Morte d'Arthur afirma que, incluso antes de esto, había perdido un codo de altura debido a sus ayunos y oraciones) y muere seis semanas después de la muerte de la reina. Sus ocho compañeros regresan a Francia para ocuparse de los asuntos de sus tierras antes de que, cumpliendo la última voluntad de Lanzarote, emprendan una cruzada a Tierra Santa y mueran allí luchando contra los sarracenos (« Turcos » en Malory ^{[ 70 ]} ). En el romance del siglo XIV Ysaÿe le Triste , un ermitaño utiliza el brazo esquelético exhumado de Lanzarote para nombrar caballero al hijo anónimo de Tristán «por la mano de uno de los mejores caballeros del mundo». ^{[ 71 ]}

• 
  "Cómo Lanzarote luchó contra los seis caballeros de Chastel d'Uter para salvar al caballero del manto mal cortado ." ( Tristán en prosa, c. 1479–1480)
• 
  Lancelot, vestido de marrón, viviendo con sus compañeros en una cabaña de ermitaño al final de su vida ( Tristán en prosa, c. 1450–1460).

• Ilustraciones de NC Wyeth para El Rey Arturo del Niño
• 
  Frente a Turquine: "Soy Sir Lancelot du Lake, hijo del rey Ban, descendiente de Benwick."
• 
  "La lanza de Sir Mador se hizo añicos, pero resistió."
• 
  "[Lancelot] siempre corría por el bosque salvaje de un lugar a otro"
• 
  "Launcelot vio su rostro, no lloró mucho, sino que suspiró."

• La novela de T.H. White , El rey que fue y será (1958), retrata a Lanzarote de una manera muy distinta a la imagen habitual de la leyenda. Aquí, Lanzarote es sumamente feo e introvertido, y tiene dificultades para relacionarse con la gente.
• En el cuento de Roger Zelazny « El último defensor de Camelot » (1979), el inmortal Lancelot muere finalmente ayudando a Morgana a salvar al mundo del loco Merlín en el siglo XX. Richard Kiley lo interpreta en un episodio de 1986 de La dimensión desconocida, basado en la historia.
• En la novela Las nieblas de Avalon (1982) de Marion Zimmer Bradley , Lancelet es otro nombre de Galahad, hijo distanciado de Viviane, la Dama del Lago. Apuesto y formidable guerrero, es primo de la protagonista, Morgaine , y su primer amor. Es bisexual y ama tanto a Gwenhwyfar como a Arthur. Michael Vartan lo interpreta en la adaptación cinematográfica de la novela (2001).
• Lancelot es un personaje principal en la trilogía de novelas de Bernard Cornwell , Las crónicas del señor de la guerra (1995-1997). Esta versión de Lancelot se presenta como un príncipe cobarde y egoísta del reino perdido de Benoica, abandonado por él a merced de los bárbaros francos . Para apoderarse del trono de Dumnonia , Lancelot conspira contra Arturo con Ginebra, incita una rebelión cristiana y deserta a las filas de los sajones invasores , siendo finalmente ahorcado por su hermanastro Galahad y por el narrador Derfel (quien había perdido a su hija por las intrigas de Lancelot). Las gloriosas descripciones de Lancelot en las leyendas se explican como una mera influencia de los relatos inventados por los bardos contratados por su madre.
• Lancelot es un personaje recurrente en la serie «Los cuentos del escudero» (1998-2010) de Gerald Morris . En algunos libros es un personaje principal y en otros, secundario. Esta versión de Lancelot se presenta inicialmente como un caballero talentoso, pero algo pomposo y vanidoso. En libros posteriores, arrepentido de su romance con Ginebra, renuncia a la corte y se muestra más humilde y sabio. Abandona la corte para convertirse en leñador, aunque ocasionalmente se ve envuelto en misiones para ayudar a Arturo y otros caballeros.
• La novela Clothar the Frank, de Jack Whyte, publicada en 2003 , está narrada desde la perspectiva de Lancelot. Sigue sus viajes, desde su infancia hasta su llegada a Camelot y su encuentro con Merlín y Arturo Pendragón .
• Lancelot es un personaje de la novela romántica Knight Fantasy Night (骑士幻想夜, Qishi Huanxiang Ye) de Vivibear (2013), adaptada a un cómic en Samanhua (飒漫画).
• La novela Lancelot (2018) de Giles Kristian es una versión original de la historia de Lancelot.
• En la novela ilustrada Cursed (2019) de Frank Miller y Tom Wheeler, Lancelot es un fanático cristiano violento conocido como "El Monje Llorón". En la adaptación de Netflix de Cursed (2020), es interpretado por Daniel Sharman .
• Lancelot es uno de los caballeros protagonistas de la serie de manga Los Cuatro Caballeros del Apocalipsis . Es hijo de Ban y Elaine.
• Lancelot es uno de los principales antagonistas de la novela de Lev Grossman de 2024, The Bright Sword , donde es el mejor espadachín de Gran Bretaña y se apodera del trono tras la muerte de Arturo con el nombre de Galahad (su hijo ilegítimo).

Lancelot apareció como personaje en muchas películas y producciones televisivas artúricas, a veces incluso como el protagonista principal. Ha sido interpretado por Robert Taylor en Knights of the Round Table (1953), William Russell en The Adventures of Sir Lancelot (1956–1957), Robert Goulet en Camelot (1960), Cornel Wilde en Sword of Lancelot (1963), Franco Nero en Camelot (1967), Luc Simon en Lancelot du Lac (1974), Nicholas Clay en Excalibur (1981), Richard Gere en First Knight (1995), Jeremy Sheffield en Merlin (1998), Phil Cornwell en King Arthur's Disasters (2005–2006), Santiago Cabrera en Merlin (2008–2011), Christopher Tavarez en Avalon High (2010), Sinqua Walls en Once Upon a Time (2012–2015), Dan Stevens en Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014) y Martin McCreadie en Transformers: The Last Knight (2017), entre otros.

• Lancelot es interpretado por John Cleese en la comedia artúrica Monty Python y el Santo Grial (1975). Se le retrata como un caballero torpe propenso a repentinos e incontrolables estallidos de violencia en la sección "Sir Lancelot el Valiente", que muestra su sangrienta y equivocada matanza para salvar a una princesa que resulta ser un príncipe y que realmente no necesitaba ser rescatado. ^{[ 72 ]} También es un personaje principal en Spamalot (2005), una adaptación musical de la película. Lancelot fue interpretado por Hank Azaria en la producción original de Broadway. En esta versión, Lancelot es gay y se casa con el príncipe Herbert (interpretado por Christian Borle en la producción original de Broadway).
• Un personaje basado en él, llamado Sir Loungelot, es uno de los personajes principales de la serie animada Blazing Dragons (1996), pero adaptado como un dragón gordo, arrogante y cobarde que es el líder de los Caballeros de Camelhot.
• Lancelot es interpretado por Ioan Gruffudd en la película no fantástica El rey Arturo (2004), en la que es uno de los guerreros de Arturo. Resulta herido de muerte cuando salva a la joven Ginebra y mata al caudillo sajón Cynric durante la batalla de Badon Hill .
• Thomas Cousseau interpretó a Lancelot du Lac en la serie de televisión de comedia francesa Kaamelott (2005-2009), en la que se le retrata como el único caballero competente de la Mesa Redonda y un héroe clásicamente caballeresco diferente a todos los demás, aunque igualmente desafortunado. ^{[ 73 ]}
• El personaje de Sophie Cookson , Roxanne "Roxy" Morton, en la película Kingsman: The Secret Service (2014) y su secuela, usa el nombre en clave Lancelot. También lo usó el personaje de Aaron Taylor-Johnson, Archie Reid, en la precuela .
• Lancelot aparece en la novela ligera y en su adaptación al anime de 2011, Fate/Zero, como el Servant "Berserker", interpretado por Ryōtarō Okiayu / Kyle Herbert . Lancelot también aparece en el juego para móviles Fate/Grand Order como Berserker, pero también como Servant de clase Saber.
• Lancelot es el principal antagonista de la primera temporada de The Librarians (2014), interpretado por Matt Frewer y Jerry O'Connell . Obtuvo la inmortalidad tras la caída de Camelot mediante magia y ha dedicado siglos a intentar revertir los acontecimientos que provocaron su destrucción. Bajo el nombre del misterioso Dulaque (una variante ortográfica de su nombre, du Lac ), lidera la Hermandad de la Serpiente, un culto que se ha opuesto durante mucho tiempo a la misión de la Biblioteca de mantener la magia fuera del alcance de los humanos.
• Lancelot es el personaje principal de la serie animada Wizards: Tales of Arcadia (2020), con la voz de Rupert Penry-Jones .

• El videojuego Age of Empires II: The Age of Kings (1999) presenta a Lancelot como un paladín .
• Jason Griffith lo interpretó en el videojuego Sonic and the Black Knight (2009). La apariencia de Lancelot está basada en Shadow the Hedgehog .
• En el videojuego Mobile Legends: Bang Bang (2016), Lancelot es un personaje jugable que representa al hermano de Ginebra.
• Un Lancelot du Lac inmortal, con la voz de Gareth David-Lloyd , es uno de los coprotagonistas de Du Lac & Fey: Dance of Death (2019), un videojuego de aventuras ambientado en el Londres victoriano.
• Lancelot aparece en el videojuego Smite de 2014 como un asesino a caballo armado con una lanza.