Junio ​​Bronhill

June Mary Bronhill (26 de junio de 1929 – 24 de enero de 2005), también conocida como June Gough , ^{[ 1 ]} fue una cantante de ópera, intérprete y actriz australiana de coloratura, soprano de ópera, intérprete y actriz, 

Era muy conocida por su trabajo en ópera ligera, opereta y teatro musical en los teatros del West End de Londres y Australia, así como en los escenarios de ópera.

Nacida como June Mary Gough en Broken Hill , Nueva Gales del Sur, en 1929, hija de George Francis Gough (1892–1963), nacido en Essex, Inglaterra, y Mary Isobel Daisy Gough (1895–1964), de soltera Hall, ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Se casó dos veces, primero con Brian Martin en Marrickville, Nueva Gales del Sur , el 10 de agosto de 1951; ^{[ 4 ] [ 5 ]} y segundo, con Richard Milburne Champion de Crespigny Finny (1925–2003), en Sídney, el 17 de enero de 1963. ^{[ 6 ]} Ambos matrimonios terminaron en divorcio. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} Tuvo una hija, Carolyn Jane Finny, en mayo de 1963 de su segundo matrimonio. ^{[ 10 ]}

Al igual que otras destacadas sopranos australianas, como Elsie Mary Fischer (1881–1945) (" Elsa Stralia "), Vera Honor Hempseed (1890–1952) ^{[ 11 ] [ 12 ]} ("Madame Vera Tasma", por Tasmania), Helen Porter Mitchell (1861–1931) (" Nellie Melba ", por Melbourne), Dorothy Mabel Thomas (1896–1978) ("Dorothy Canberra"), Florence Ellen Towl (1870–1952) ("Madame Ballara", por Ballarat) y Florence Mary Wilson (1892–1968) (" Florence Austral "), ^{[ 13 ]} June Mary Gough adoptó el nombre artístico "June Bronhill" (por Broken Hill), que fue su manera de agradecer a su ciudad natal por su apoyo para recaudar fondos para enviarla al extranjero a recibir formación profesional como cantante. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Su profesora de canto europea entendió mal "Broken Hill" como "Bro-n-hill".

Ganó el tercer premio en el concurso de canto Sun Aria en 1949 ^{[ 16 ]} y el primer premio en 1950. ^{[ 17 ]} Usó el dinero del premio para financiar un viaje a Londres para continuar sus estudios. ^{[ 16 ]}

En el concurso de canto Mobil Quest de 1951 , June Bronhill obtuvo el tercer premio. ^{[ 18 ]}

Bronhill se formó en Londres y obtuvo una temprana exposición con la compañía de la English National Opera ^{[ 19 ] [ 20 ]} (Sadler's Wells Opera) en Las bodas de Fígaro de Mozart . También cantó papeles principales en Die Fledermaus , ^{[ 21 ]} The Gypsy Baron , The Telephone de Menotti , Martha y Hansel y Gretel de Flotow . ^{[ 22 ]} Sus papeles en las óperas de Offenbach , con la compañía Sadler's Wells, incluyeron Eurídice en Orfeo en el inframundo y Gabrielle en La Vie parisienne .

En 1961 y 1962, apareció como Maria von Trapp en The Sound of Music en el escenario australiano. ^{[ 23 ] [ 24 ]} En 1964 apareció como Elizabeth Barrett Browning en el musical Robert and Elizabeth en el Lyric Theatre de Londres , junto a Keith Michell como Robert Browning , ^{[ 3 ]} un espectáculo que llevó a Australia en 1966. También apareció en Inglaterra en giras de dos musicales de Ivor Novello , Glamorous Night y The Dancing Years , este último en cartelera durante una temporada en el Saville Theatre de Londres. También apareció como la Madre Abadesa en la reposición londinense de 1981 de The Sound of Music de Rodgers y Hammerstein en el Apollo Victoria Theatre . ^{[ 19 ]}

Bronhill fue quizás más conocida por el papel principal de Hanna Glawari en La viuda alegre de Franz Lehár , con la Sadler's Wells Opera ^{[ 22 ]} (ahora conocida como English National Opera ), con Thomas Round como Danilo en 1958 y revisada en 1960. ^{[ 25 ]} Cantó el papel más de 200 veces, ganándose un público fiel. ^{[ 25 ]}

Bronhill regresaba con frecuencia a su tierra natal, cantando en óperas como La viuda alegre , Orfeo en el inframundo , El murciélago y Rigoletto en la Ópera de Sídney en 1975. En 1976, decidió regresar a Australia definitivamente. En Australia participó en óperas como El rapto en el serrallo y en una producción de la Ópera Estatal de Victoria de Maria Stuarda de Donizetti en julio de 1976, dirigida por Robin Lovejoy ^{[ 26 ]} con un elenco que incluía a Nance Grant y dirigida por Richard Divall . ^{[ 27 ]}

Interpretó papeles de opereta como Josefina ( HMS Pinafore ), Phyllis ( Iolanthe ) y Ruth ( Los piratas de Penzance ). También tuvo papeles en La doncella de las montañas , Llámame señora , Un poco de música nocturna , Nunsense , My Fair Lady y Cómo triunfar en los negocios sin esforzarse demasiado , además de aparecer en las obras no musicales Arsénico y encaje antiguo y Recto y estrecho . ^{[ 22 ]}

Bronhill también apareció en el papel de la Sra. Crawford en la serie de comedia televisiva ¿ Está usted siendo atendido?, la versión australiana de la serie de comedia británica, así como en anuncios de televisión de Lipton Tea cantando una adaptación de " Fuga para cuernos de hojalata " de Guys and Dolls .

Bronhill fue mecenas del Coro de Niñas Australianas desde sus inicios. Existe una beca que lleva su nombre, la Beca de Estímulo June Bronhill, que se otorga cada año a la corista con mayor destreza coral. ^{[ 28 ]}

Un retrato de Bronhill, pintado por Andrew Sibley , fue presentado al Premio Archibald de 1966. ^{[ 29 ]}

Bronhill lanzó su sencillo debut, " The Lord's Prayer ", a finales de 1979. ^{[ 30 ]}

Su voz fue caracterizada como una "soprano de coloratura muy clara y brillante como un diamante" ^{[ 31 ]} con una "dicción absolutamente impecable". ^{[ 31 ]} Opera News señaló que "la belleza nítida y brillante de Bronhill y su dicción cristalina la convirtieron en una intérprete ideal de heroínas de opereta". ^{[ 19 ]}

Bronhill falleció el 24 de enero de 2005, a los 75 años, ^{[ 32 ]} mientras dormía en una residencia de ancianos de Sídney. Aunque había superado un cáncer de mama en la década de 1980, sus últimos años estuvieron marcados por la sordera ^{[ 33 ]} y el aislamiento social, y se jubiló en 1993. Su ciudad natal, Broken Hill, la honró guardando un minuto de silencio durante las celebraciones del Día de Australia de 2005 , dos días después de su muerte. ^{[ 33 ]} El alcalde Ron Page señaló: «Ella es muy especial para nosotros; si le preguntan a cualquier residente de Broken Hill, podrán decir que sí, que están orgullosos de June Bronhill». ^{[ 33 ]} El entonces primer ministro interino, John Anderson, señaló: «El mundo está de luto por la pérdida de alguien que entretuvo a millones, pero es bueno ver que la comunidad local reconoce a una de las suyas en... una comunidad muy orgullosa que celebra la vida de una de sus hijas». ^{[ 34 ]}

La autobiografía "franca y divertida" de Bronhill, The Merry Bronhill , se publicó en 1987. ^{[ 35 ] [ 36 ]} EMI Australia produjo un álbum recopilatorio con el mismo título para promocionar el libro.

Bronhill fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en la lista de honores de Año Nuevo de 1976 , ^{[ 37 ]} y posteriormente recibió un premio a la trayectoria del Australian Variety Club. ^{[ 38 ]} En Broken Hill, una calle y un auditorio llevan su nombre. ^{[ 39 ]}

• "Operación en Singer" , The Canberra Times (7 de agosto de 1968), pág.  8.
• "Aust. Singer Better" , The Sydney Morning Herald (7 de agosto de 1968), pág.  3.
• O'Connor, Patrick (1992), 'Bronhill, June' en The New Grove Dictionary of Opera , ed. Stanley Sadie (Londres) ISBN 0-333-73432-7

• June Bronhill en IMDb
• June Bronhill en AusStage
• Obituario de June Bronhill en The Independent
• June Bronhill en el Salón de la Fama de las Actuaciones en Vivo de Australia
• Bronhill, June Mary (1929–2005) en el Registro de Mujeres Australianas
• Bronhill, June (cantante): programas y material relacionado recopilado por la Biblioteca Nacional de Australia.