Kilburn, Londres

Kilburn es un área del noroeste de Londres , en los distritos londinenses de Camden , Brent y la Ciudad de Westminster . La estación de tren de Kilburn High Road se encuentra a 5,6 km (3,5  millas) al noroeste de Charing Cross .

Kilburn se desarrolló a partir de una aldea lineal que creció en la antigua Watling Street (la actual carretera A5). La aldea tomó su nombre del priorato de Kilburn , construido a orillas del arroyo Kilburn. Watling Street constituye el límite actual entre los distritos de Brent y Camden.

La zona tiene la mayor población irlandesa de Londres , así como una considerable población afrocaribeña , y fue en su día el hogar del líder negro de los derechos civiles Billy Strachan . ^{[ 3 ]}

Kilburn nunca ha sido una unidad administrativa y, por lo tanto, nunca ha tenido límites definidos formalmente. El área, que tomó su nombre de un curso de agua cercano y un priorato homónimo, se desarrolló a partir de una aldea lineal a lo largo de Watling Street (aquí llamada Kilburn High Road), que era el límite de las antiguas parroquias de Willesden , al oeste de Watling Street y ahora parte de Brent, y Hampstead al este (ahora parte de Camden). Estas parroquias se convirtieron posteriormente en un municipio y un distrito metropolitano , respectivamente (con los mismos límites), antes de fusionarse con áreas vecinas en 1965 para formar los modernos distritos de Londres de los que ahora forman parte. ^{[ 4 ]}

Si se considera que Kilburn se extiende hasta la Ciudad de Westminster, entonces los distritos históricos con los que se superpone son Paddington , al oeste de Watling Street, y Marylebone, al este de esta. ^{[ 5 ]} Ambas áreas pasaron a formar parte de la Ciudad de Westminster en 1965. Los distritos electorales de Kilburn (Camden) y Kilburn (Brent) cubren parte del área. Gran parte del área se encuentra en el área de código postal NW6, y según algunas interpretaciones, el área se extiende hasta W9; sin embargo, esto no define a Kilburn; los códigos postales nunca tuvieron la intención de delimitar distritos, y Kilburn (como muchos distritos de Londres) se superpone con otros, algunos que tienen una historia de definición formal (por ejemplo, Willesden, Hampstead) y otros que no (por ejemplo, Brondesbury en Willesden). ^{[ 6 ]}

Kilburn High Road tuvo su origen en un antiguo camino , parte de una ruta entre los asentamientos británicos conocidos actualmente como Canterbury y St Albans . Bajo el dominio romano , la ruta fue pavimentada. En la época anglosajona, el camino pasó a ser conocido como Watling Street . ^{[ 7 ]}

Adoquines en Kilburn que conmemoran el trazado de Watling Street en High Road (izquierda) y que conmemoran el antiguo Wells en la esquina de Belsize Road y High Road (derecha).

El priorato de Kilburn se construyó a orillas de un arroyo registrado indistintamente como Cuneburna , Kelebourne y Cyebourne (en esta última fuente, la mayoría de los demás lugares con el sonido fonético / kiː / se escribían como Cy, como Cynestone (Kingston)). El arroyo fluía desde Hampstead a través de esta parroquia, luego a través de Paddington (específicamente a través de áreas que se convirtieron en " Westbourne ", " Bayswater " y Hyde Park ), South Kensington y la estrecha parte este de Chelsea hasta el Támesis . Los dos primeros nombres tal vez impliquen significados de "King's Bourne" y "Cattle Bourne". La palabra Bourne es la variante meridional de burn (cualquier pequeño "río"), como todavía se usa comúnmente en el término técnico winterbourne : un curso de agua que tiende a secarse en períodos secos. El río se conoce hoy como Westbourne . Desde la década de 1850, muchos de sus canales de alimentación se desviaron a alcantarillas combinadas que alimentaban hacia el este; Por lo demás, se canalizó bajo tierra y se convirtió en uno de los ríos subterráneos de Londres . ^{[ 8 ]}

El nombre "Kilburn" se registró por primera vez en 1134 como Cuneburna , en referencia al priorato que se había construido en el lugar de la celda de un ermitaño conocido como Godwyn. ^{[ 9 ]} Godwyn había construido su ermita junto al río Kilburn durante el reinado (1100-1135) de Enrique I , y tanto su ermita como el priorato tomaron su nombre del río. ^{[ 10 ]}

El priorato de Kilburn era una pequeña comunidad de monjas, probablemente canonesas agustinas . Fue fundado en 1134 en el cruce del río Kilburn en Watling Street (la actual intersección de Kilburn High Road y Belsize Road ). Su ubicación en Watling Street lo convirtió en un popular punto de descanso para los peregrinos que se dirigían a los santuarios de St Albans y Willesden . La administración de Enrique VIII disolvió el priorato en 1536-1537, y hoy no queda nada de él ^{[ 11 ]} excepto el nombre de Abbey Road (en el cercano St John's Wood ), que toma su nombre de un camino que antiguamente conducía al priorato. ^{[ 12 ]} Las tierras del priorato incluían una mansión y un hostium (una casa de huéspedes), que podría haber sido el origen del pub Red Lion, que se cree que fue fundado en 1444. Enfrente, el Bell Inn abrió sus puertas alrededor de 1600, en el emplazamiento de la antigua mansión. ^{[ 10 ]}

La moda de tomar "aguas medicinales" en el siglo XVIII llegó a Kilburn cuando se descubrió un pozo de aguas ferruginosas (agua impregnada de hierro) cerca de la posada Bell Inn en 1714. En un intento por competir con el cercano pozo de Hampstead , se abrieron jardines y una "gran sala" para promocionar el pozo, y sus aguas se promocionaron en las revistas de la época como cura para "dolencias estomacales": ^{[ 10 ]}

Kilburn Wells, cerca de Paddington.—Las aguas se encuentran ahora en su estado más puro; los jardines se han ampliado y mejorado notablemente; la casa y las dependencias se han repintado y embellecido con la mayor elegancia. Todo el lugar está abierto al público, y el gran salón está especialmente adaptado para el disfrute de las compañías más distinguidas. Ideal para música, baile o cualquier otro tipo de entretenimiento. Este lugar privilegiado es igualmente célebre por su entorno rural, sus amplias vistas y la reconocida eficacia de sus aguas; está magníficamente situado en el emplazamiento de la otrora famosa Abadía de Kilburn, en Edgware Road, a poca distancia de la capital, a tan solo una mañana a pie, y a dos millas de Oxford Street; el sendero que cruza los campos desde Marybone está aún más cerca. Siempre se dispone de una despensa bien surtida, junto con los mejores vinos y otros licores. Desayuno y pan recién horneado. En Kilburn Wells se ofrece gratuitamente una descripción impresa de las aguas, elaborada por un eminente médico.

En el siglo XIX, los pozos declinaron, pero Kilburn Wells siguió siendo popular como jardín de té . El Bell fue demolido y reconstruido en 1863, el edificio que se encuentra allí hoy. El tramo de Kilburn de Watling Street, ahora llamado Edgware Road y Kilburn High Road, se fue urbanizando gradualmente con posadas y casas de campo. A pesar del descubrimiento del pozo medicinal en 1714, y la construcción de jardines y una habitación elegante para explotar el agua, Kilburn no atrajo ningún edificio significativo hasta alrededor de 1819 en el área cercana a St John's Wood . ^{[ 10 ]} Estos desarrollos del siglo XIX marcan el surgimiento de la aldea nucleada junto a la carretera a partir de la cual se desarrolló el distrito moderno de Kilburn.

Entre 1839 y 1856, el quiosquero y futuro Primer Lord del Almirantazgo, William Henry Smith, vivió en una casa al oeste de Kilburn High Road. Solomon Barnett urbanizó gran parte de la zona en las últimas décadas del siglo XIX, nombrando muchas calles en honor a lugares del oeste del país (por ejemplo, Torbay) o a poetas populares de la época (por ejemplo, Tennyson) en honor a su esposa. ^{[ 14 ]}

El funeral de Michael Gaughan , republicano irlandés y miembro del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), que murió en huelga de hambre en 1974, tuvo lugar el 8 de junio de 1974. Más de 3000 personas se congregaron en las calles de Kilburn y marcharon tras su ataúd —escoltado por una guardia de honor del IRA— hasta la Misa de Réquiem celebrada en la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} El pub Biddy Mulligan's en High Road, popular entre la población irlandesa local, fue bombardeado en represalia el 21 de diciembre de 1975 por la Asociación de Defensa del Ulster (UDA), un grupo lealista del Ulster durante los Disturbios de Irlanda del Norte . Aunque había 90 personas en el pub en el momento del atentado, hubo pocos heridos. Fue el único atentado lealista en Londres durante el conflicto en Irlanda del Norte. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

Kilburn cuenta con diversos grupos étnicos, entre ellos personas de ascendencia irlandesa , afrocaribeña , india , bangladesí , pakistaní , eritrea y etíope . Dado que la zona se divide entre varios distritos londinenses, las estadísticas se recopilan en distintas partes de Kilburn. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El distrito de Kilburn de Brent tenía un 28 % de británicos blancos, un 17 % de otros blancos y un 12 % de africanos negros en el censo de 2011. ^{[ 22 ]} El distrito de Kilburn de Camden tenía un 35 % de británicos blancos y un 19 % de otros blancos. ^{[ 23 ]} El distrito de Maida Vale de Westminster tenía un 38 % de británicos blancos y un 22 % de otros blancos. ^{[ 24 ]}

El 4,7% de la población nació en Irlanda ^{[ 25 ]} , con un porcentaje aún mayor de personas de segunda generación (nacidas en Inglaterra de ascendencia irlandesa), lo que le otorga la mayor población irlandesa de cualquier área de Londres. ^{[ 26 ]} Las actividades de la comunidad irlandesa, los pubs, los clubes deportivos locales de la GAA ^{[ 27 ]} y las celebraciones anuales del Día de San Patricio son prominentes en algunas partes del área. La película en idioma irlandés de 2007 , Kings , se ha asociado con Kilburn, varias escenas se filmaron allí y está basada en la obra de teatro de Jimmy Murphy , The Kings of the Kilburn High Road . ^{[ 28 ]}

Vivienda y desigualdad

Grandes casas en Brondesbury Villas

Bloques en la urbanización South Kilburn.

Kilburn presenta un alto grado de desigualdad socioeconómica, ya que alberga tanto grandes y costosas casas victorianas y eduardianas como complejos de viviendas sociales desfavorecidos y a menudo deteriorados.

El Brent & Kilburn Times y el Camden New Journal ofrecen noticias locales tanto en formato impreso como digital. En la película de 2017, El único chico vivo en Nueva York , el personaje de Kate Beckinsale, Mimi, explica que se mudó de Belsize Park a Kilburn porque allí se sentía más real.

El área está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales del Gran Londres . ^{[ 48 ]}

Entre las personas notables que viven o han vivido en Kilburn se incluyen:

• Información turística archivada el 16 de julio de 2012 en Wayback Machine.
• Historia de los teatros de Kilburn