Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Koonibba

Coordenadas : 31°54′14″S 133°25′31″E / 31.904006°S 133.425353°E / -31.904006; 133.425353 {{cite web|title=Search results for 'Koonibba, LOCB' with the following datasets selecte...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 31°54′14″S 133°25′31″E / 31.904006°S 133.425353°E / -31.904006; 133.425353

Koonibba es una localidad y una comunidad aborigen asociada en Australia Meridional, ubicada a unos 586 kilómetros (364 millas) al noroeste de la capital del estado, Adelaida , y a unos 38 km (24 millas) al noroeste de la sede municipal de Ceduna y a 5 km (3,1 millas) al norte de la autopista Eyre .     

El asentamiento creció alrededor de la Misión Koonibba (1901-1975). El Koonibba Football Club , fundado en 1906, es el club de fútbol aborigen más antiguo que aún existe. El Campo de Pruebas de Koonibba es una instalación de pruebas de cohetes establecida en 2019.

Historia

Misión Koonibba

Koonibba fue antiguamente una misión aborigen , fundada en 1901 por la Iglesia Luterana en un terreno de 16 000 acres (6500 ha) que compraron en 1899. [ 2 ] La misión se estableció cerca de las tierras tradicionales de los pueblos Wirangu , Mirning y Kokatha . [ 9 ] 

Se construyó una escuela en el plazo de un año, [ 2 ] seguida de la iglesia en 1903. La iglesia fue construida por dos hombres aborígenes llamados Thomas Richards y Mickey Free (Michael Free Lawrie). Los aborígenes acudían a la misión en busca de empleo, por el cual recibían un salario, pero la conversión al cristianismo era una condición previa para recibir sueldo, comida y vivienda. [ 9 ]

La Comisión Real de Australia Meridional sobre los Aborígenes recabó pruebas de la misión en 1914 y recomendó que el gobierno se hiciera cargo de ella. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

En 1914 se inauguró el Hogar Infantil Koonibba. [ 10 ]

Después de que terminó la Primera Guerra Mundial en 1918, la misión dejó de cultivar trigo y comenzó a pastorear ovejas, que requerían menos mano de obra, por lo que la gente se mudó en busca de trabajo. [ 9 ]

August Bernhard Carl Hoff fue superintendente de la misión de 1920 a 1930, y entre 1920 y 1952 compiló una lista de palabras que fue publicada por su hijo Lothar en 2004. La lista incluía palabras de las lenguas wirangu , kokatha y pitjantjatjara . [ 13 ] [ 14 ]

En 1931, los luteranos decidieron vender la estación sin consultar previamente a los residentes. Estos solicitaron a la Iglesia permiso para cultivar la tierra de forma autónoma, pero su petición fue ignorada. No aparecieron compradores y la actividad agrícola cesó en 1933, pero la Iglesia continuó controlando la vida de los residentes hasta 1958, cuando estos organizaron una huelga en protesta. [ 9 ]

En 1963, la misión fue asumida por el Gobierno de Australia Meridional como una reserva aborigen , que en 1975 fue transferida al Fideicomiso de Tierras Aborígenes . A partir de 2020El sitio está arrendado a la corporación aborigen local , el Consejo Comunitario Aborigen de Koonibba, que administra la comunidad. [ 15 ]

El "Hogar Infantil Luterano Koonibba" fue incluido en el informe de 1997 " Bringing Them Home" como una institución que albergaba a niños indígenas separados a la fuerza de sus familias, lo que dio lugar a las Generaciones Robadas . [ 2 ]

La localidad de Koonibba

Los límites de una localidad se crearon el 28 de enero de 1999 para el nombre local de larga tradición de Koonibba. La autopista Eyre forma parte del límite sur de la localidad. En 2013, una porción de la localidad que se encontraba dentro del Parque de Conservación de Yumbarra se separó y se incorporó a la nueva localidad de Yumbarra para garantizar que todo el parque de conservación quedara dentro de la nueva localidad. [ 3 ] [ 1 ]

Población e instalaciones

A partir de 2016Koonibba y una parte adyacente de la localidad de Yumbarra tienen una población de 149 habitantes, el 87% de los cuales son indígenas australianos . [ 16 ] [ 1 ]

El asentamiento tiene una escuela pública, la Escuela Aborigen Koonibba . [ 17 ]

El Koonibba Football Club, un club de fútbol australiano , se fundó en 1906. Es el club de fútbol aborigen más antiguo que aún existe y actualmente juega en la Far West Football League . [ 18 ]

En febrero de 2019 se inauguró una tienda de comestibles que, por primera vez en 40 años, permitió a los residentes locales acceder a productos frescos. [ 19 ]

Se prevé desarrollar atracciones turísticas, con especial atención a la historia del asentamiento. Artefactos culturales a septiembre de 2019.Los objetos almacenados en el Museo de Australia Meridional se exhibirían para fomentar el orgullo en la comunidad y brindar una experiencia de aprendizaje a los turistas. [ 19 ]

Edificios patrimoniales

La iglesia luterana Nuestro Redentor, de la antigua Misión Luterana de Koonibba, aún se conserva y figura en el Registro del Patrimonio de Australia Meridional . [ 20 ]

Campo de pruebas de Koonibba

En 2019-2020, una empresa espacial privada, Southern Launch , estableció el Campo de Pruebas de Koonibba después de consultar con la Corporación Aborigen de la Comunidad de Koonibba. Se informó que Southern Launch trabajó con empresas, universidades, agencias espaciales y otras organizaciones para que sus cohetes y cargas útiles fueran lanzados y recuperados desde el sitio, y que el sitio de Koonibba era el campo de pruebas de cohetes de propiedad privada más grande del mundo y el primero del mundo aprobado por una comunidad indígena para ser lanzado desde su tierra. [ 21 ] Los primeros lanzamientos fueron pequeños cohetes que transportaban pequeñas réplicas de cargas útiles el 19 de septiembre de 2020. [ 22 ] En 2024, se informó que el satélite más grande lanzado en suelo australiano sería disparado desde esta ubicación. [ 23 ] Hasta 2025, dos cápsulas de Varda Space regresaron de la órbita terrestre baja y aterrizaron en el Campo de Pruebas de Koonibba. [ 24 ]

En las artes

Mazin Grace , de Dylan Coleman, es un relato novelado de la vida de la madre del autor como una niña kokatha que creció en Koonibba en las décadas de 1940 y 1950, e incluye un glosario de palabras en inglés aborigen y kokatha , que se utilizan a lo largo del libro. [ 25 ] Ganó el Premio David Unaipon 2011 para Escritores Indígenas Inéditos , [ 26 ] y fue preseleccionado para el Premio Stella [ 25 ] [ 27 ] y finalista del Premio Literario de la Commonwealth en 2013. [ 28 ]

También basada en las experiencias de su madre al crecer en Koonibba, Coleman escribió y codirigió un cortometraje (con su hermano Staurme Glastonbury), Secret Pretty Things ( Jija Mooga Gu ), [ 29 ] [ 30 ] que tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Adelaida en octubre de 2020 (antes del largometraje documental The Earth Is Blue as an Orange ). [ 31 ]

Colección del museo

El hijo del pastor Hoff, Lothar (véase más arriba), nació en la Misión de Koonibba y heredó la colección de fotografías y objetos raros de las culturas Kokatha y Wirangu de su padre tras su fallecimiento en 1971. En 2008, Lothar entregó la colección al Museo de Australia Meridional . [ 32 ]

Personas notables

Entre las personas destacadas asociadas con Koonibba se incluyen:

Véase también

Otras misiones aborígenes del siglo XIX en Australia Meridional

Referencias

Notas

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "Resultados de búsqueda para 'Koonibba, LOCB' con los siguientes conjuntos de datos seleccionados: 'Suburbios y localidades', 'Condados', 'Ciudades gubernamentales', 'Áreas de gobierno local', 'Regiones del gobierno de SA' y 'Gazetteer'" . Ubicación SA Map Viewer . Gobierno de Australia Meridional . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  2. 1 2 3 4 "Misión Koonibba (1901 - 1975)" . Buscar y conectar . 5 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  3. 1 2 Kentish, PM (28 de enero de 1999). "Ley de Nombres Geográficos de 1991: Aviso para asignar límites y nombres a lugares (en el Consejo de Distrito de Ceduna)" (PDF) . Gaceta del Gobierno de Australia Meridional . Gobierno de Australia Meridional. pág. 610. Consultado el 18 de febrero de 2020 . 
  4. ↑ "Perfil de antecedentes del distrito de Flinders" . Comisión Electoral de Sudáfrica . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  5. ↑ "División electoral federal de Grey" (PDF) . Comisión Electoral Australiana . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  6. ↑ Oficina Australiana de Estadística (28 de junio de 2022). "Koonibba (suburbio y localidad)" . Estadísticas rápidas del censo australiano de 2021. Consultado el 28 de junio de 2022 . 
  7. 1 2 "Buscar una publicación - resultado de búsqueda para Koonibba, Australia Meridional" . postcodes-australia.com . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  8. 1 2 3 "Estadísticas climáticas mensuales: Estadísticas resumidas CEDUNA AMO (estación más cercana)" . Commonwealth de Australia, Oficina de Meteorología . Recuperado el 5 de abril de 2016 .
  9. 1 2 3 4 "Misiones aborígenes en Australia Meridional: Koonibba" . Biblioteca Estatal de Australia Meridional . LibGuides. 12 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  10. 1 2 "Comisión Real sobre los Aborígenes (1913 - 1916)" . Find & Connect . 21 de febrero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  11. ↑ "Comisión Real sobre los Aborígenes" (PDF) . Australia Meridional. Imprenta del Gobierno. 1913. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  12. ↑ "Capítulo 8 Australia Meridional" . Trayéndolos a casa . 1995. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  13. ↑ Velichova-Rebelos, Margareta; Mühlhäusler, Peter; Hoff, Lothar C.; Universidad de Adelaida. Disciplina de Lingüística; Programa de Mantenimiento de Lenguas y Registros Indígenas (Australia) (2005), Borrador de la lista de palabras de las lenguas indígenas habladas en la Misión Koonibba: con palabras de las lenguas wirangu, kokatha y pitjantjatjara de la costa oeste del sur de Australia , Disciplina de Lingüística, Facultad de Humanidades, Universidad de Adelaida] , consultado el 30 de octubre de 2020 , Extraído de Los vocabularios Hoff de lenguas indígenas recopilados por el reverendo ABC Hoff entre 1920 y 1952.
  14. ↑ Hoff, ABC (August Bernhard Carl); Hoff, Lothar C (2004), The Hoff vocabularies of indigenous languages ​​from the far west coast of South Australia , Lothar Hoff, ISBN 978-0-646-43758-3
  15. ↑ "Comunidad de Koonibba" . www.alt.sa.gov.au. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  16. ↑ Oficina Australiana de Estadística (27 de junio de 2017). "Koonibba" . Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2020 .
  17. ↑ "Departamento de Educación" . Escuela Aborigen Koonibba . 17 de febrero de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  18. ↑ "Koonibba Football Club: Fundado en 1906" . Fútbol aborigen: El juego indígena . 30 de octubre de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  19. 1 2 "Después de 40 años, la comunidad de Koonibba finalmente tiene una tienda general" . InDaily . 1 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  20. ↑ "Nuestra Iglesia Luterana Redentora de la antigua Misión Luterana de Koonibba" . Registro del Patrimonio de Australia Meridional . Departamento de Medio Ambiente, Agua y Recursos Naturales . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  21. ↑ "Koonibba, la primera comunidad indígena del mundo en albergar el lanzamiento de un cohete; Southern Launch recibe la aprobación para realizar más lanzamientos en el sitio" . AdelaideAZ . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  22. ↑ Barila, Greg (19 de septiembre de 2020). "Southern Launch lanza con éxito cohetes al borde del espacio desde Koonibba en el interior de Australia Meridional" . Sunday Mail . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .Se requiere suscripción de pago.subscription: el código fuente solo es accesible mediante una suscripción de pago (" paywall ").
  23. ↑ "Sudáfrica lanzará el cohete comercial más grande... propulsado con cera de vela" . Adelaide Now . 1 de mayo de 2025.
  24. ↑ "Segunda cápsula espacial comercial aterriza en Australia" . Agencia Espacial Australiana . 14 de mayo de 2025.
  25. 1 2 Fuss, Eloise (15 de marzo de 2013). "La aclamada novela aborigen surge del dolor de una familia" . Australian Broadcasting Corporation . ABC North and West SA . Recuperado el 27 de octubre de 2020 .
  26. ↑ "Mazin Grace" . UQP . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  27. ↑ "Lista preliminar 2013" . Premio Stella . 9 de diciembre de 2013. Archivado del original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  28. ↑ Austlit. "Mazin Gracia" . AustLit . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Cosas bonitas secretas - Jija Mooga Gu" . SAFC . 26 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  30. ↑ "Dr. Dylan Coleman" . Universidad de Adelaida . Directorio del personal. 6 de julio de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  31. ↑ "La Tierra es azul como una naranja" . Festival de Cine de Adelaida . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  32. ↑ Lloyd, Tim (19 de febrero de 2008). "Se salvan los artefactos aborígenes" . Adelaide Now . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  33. ↑ Martin, Kaya (9 de mayo de 2024). "El pionero de la música indígena Bart Willoughby es homenajeado en el Australian Music Vault" . Beat Magazine . Consultado el 9 de mayo de 2024 .

Lecturas adicionales

  • Comunidad aborigen de Koonibba
  • "Sobre nosotros" . Southern Launch .