El barrio de Liberties, Dublín

Estas dos libertades se mencionan en el Registro de Allen de 1529, pero sin describir su ubicación exacta. ^{[ 5 ]} Después de la disolución de los monasterios por Enrique VIII, las libertades de Thomas Court y Donore fueron otorgadas a William Brabazon, antepasado de los Condes de Meath . ^{[ 6 ]} En 1579, la ciudad de Dublín reclamó que la abadía estaba dentro de la jurisdicción y libertad de la ciudad, pero perdió el caso. Desde entonces, el jefe de la libertad fue el Conde de Meath. La familia dio su nombre a lugares y calles en el distrito, por ejemplo, el Mercado de Meath, el Hospital de Meath y Meath Street . También nombraron Brabazon Row, Brabazon Street y Ardee Street (fueron Barones Ardee desde 1616).

En 1728, Charles Brooking publicó un mapa detallado, el Mapa de la ciudad y los suburbios de Dublín , que contenía una descripción de los límites de las jurisdicciones. Los límites de la mansión de St. Sepulchre se extendían desde Bishop St. hasta St. Stephen's Green , a lo largo de Harcourt Street hasta Donnybrook , cruzando Rathgar hasta Harold's Cross y de vuelta a lo largo de Clanbrassil Street hasta Patrick Street. ^{[ 6 ]} La jurisdicción del conde de Meath se extendía hacia el oeste a lo largo de The Coombe hasta Ardee St., girando hacia el norte hacia Echlin St., luego a lo largo de James's Street hasta Meath Street, luego a través de varias calles más pequeñas hasta Ash St. y de vuelta a The Coombe. ^{[ 7 ]}

En 1837, el Ordnance Survey comenzó a desarrollar sus mapas, y el de Dublín, publicado en 1840, mostraba todas las jurisdicciones, desde la más pequeña (la jurisdicción de Christ Church, de un acre y dos roods) hasta la más grande (la jurisdicción del conde de Meath, de 380 acres). ^{[ 7 ]}

A cambio del apoyo del gobernante de la libertad, o para aliviar ciertas dificultades sufridas por los ingleses o la iglesia en Irlanda, se otorgaron privilegios a los gobernantes de las libertades en diferentes momentos y por diferentes reyes de Inglaterra. Por ejemplo, estos permitieron a la libertad de St. Sepulchre tener sus propios tribunales de justicia ( Tribunales Leet , Tribunales Baron y un Tribunal de Registro , donde se le permitía juzgar todos los delitos excepto " apropiación indebida , violación, robo de tesoros e incendio provocado"), aduanas libres, exención de ciertos impuestos y servicios, imponer sus propias multas, tener sus propios forenses, derechos de salvamento, mantener sus propias ferias y mercados, regular pesos y medidas, etc. ^{[ 6 ]} Estos derechos y privilegios terminaron en 1840.

Varios lugares en The Liberties aún conservan vínculos con un pasado turbulento en el que la agitación política y la extrema pobreza eran la tónica general. En el siglo XVII, algunas zonas alcanzaron una relativa prosperidad, cuando la artesanía textil de los inmigrantes hugonotes encontró un mercado próspero en torno al actual mercado de Meath Street y un floreciente comercio de exportación. ^{[ 8 ]}

A finales del siglo XVII, se inició el desarrollo urbanístico para dar cobijo a los tejedores que se instalaban en la zona. Colonos procedentes de Inglaterra establecieron fábricas de lana, mientras que muchos hugonotes se dedicaron al tejido de seda, utilizando las habilidades que habían adquirido en su país de origen, Francia. Construyeron su propio estilo tradicional de casas, las llamadas "billies holandesas", con hastiales que daban a la calle. ^{[ 9 ]} Miles de tejedores encontraron empleo en Coombe, Pimlico , Spitalfields y Weavers' Square. ^{[ 10 ]}

Sin embargo, los fabricantes ingleses de lana se sintieron amenazados por la industria irlandesa, y se impusieron fuertes aranceles a las exportaciones de lana irlandesa. Se aprobó la Ley de Navegación para impedir que los irlandeses exportaran a todo el mercado colonial, y luego, en 1699, el gobierno inglés aprobó la Ley de la Lana, que prohibía la exportación a cualquier país, lo que puso fin de facto a la industria en Liberties. ^{[ 11 ]}

En 1682, el gremio de tejedores construyó una sala para los tejedores en Lower Coombe. En 1745, se construyó una nueva sala, financiada por el hugonote David Digges La Touche. En 1750, el gremio erigió una estatua de Jorge II en la fachada de su sala «como muestra de su sincera lealtad». La sala fue demolida en 1965.

En el siglo XVIII tuvo lugar un resurgimiento, basado en la importación de lana española, con el apoyo a partir de 1775 de la Royal Dublin Society , pero los acontecimientos de 1798 y 1803 , en los que participaron muchos tejedores de Liberties, y el declive económico que se produjo tras el Acta de Unión , impidieron un mayor crecimiento de esta industria en Liberties.

De igual modo, el exitoso crecimiento de las industrias de la seda y la popelina , que contó con el apoyo de la Royal Dublin Society en la segunda mitad del siglo XVIII, se vio obstaculizado por una ley aprobada por el gobierno irlandés en 1786, que impedía a la sociedad apoyar cualquier establecimiento donde se vendieran productos de seda irlandesa. Cuando se declaró la guerra a Francia bajo el mando de Napoleón y la obtención de materias primas se complicó, los tejedores de seda sufrieron grandes pérdidas. ^{[ 10 ]} El golpe final llegó en la década de 1820, cuando el gobierno británico eliminó los aranceles impuestos a los productos de seda importados. ^{[ 8 ]}

A partir de entonces, muchas de las casas que antaño fueron prósperas en Liberties se convirtieron en viviendas precarias que albergaban a desempleados y personas indigentes. ^{[ 12 ]}

La Casa Tenter se construyó en 1815 en Cork Street , financiada por Thomas Pleasants . Antes de esto, los tejedores pobres de Liberties tenían que suspender el trabajo cuando llovía o usar el fuego de la taberna y, por lo tanto (como lo expresa George Newenham Wright ), estaban «expuestos a grandes penurias y, con frecuencia, se veían reducidos al hospital o a la cárcel». ^{[ 13 ]} La Casa Tenter era un edificio de ladrillo de 275 pies de largo, tres pisos de altura y con una cúpula central. Tenía una especie de calefacción central alimentada por cuatro hornos y proporcionaba un lugar para que los tejedores estiraran su tela cuando hacía mal tiempo. ^{[ 10 ]}

Parte de la zona fue remodelada para convertirla en viviendas asequibles y zonas verdes por el Iveagh Trust , la Dublin Artisans Dwellings Company y el Ayuntamiento de Dublín entre principios y mediados del siglo XX.

El Servicio Cartográfico Nacional registró las siguientes áreas dentro del condado de la ciudad de Dublín en la década de 1830:

En 1875, un incendio en una maltería y almacén causó 13 víctimas mortales, todas ellas por intoxicación etílica debido al whisky que se derramó por las calles. ^{[ 15 ]} La ausencia de un número significativamente mayor de víctimas se atribuye a que uno de los primeros edificios afectados por el incendio fue una pocilga, lo que provocó que el ganado, aterrorizado, saliera corriendo por las calles para alertar a los residentes. ^{[ 16 ]}

El tejido urbano de Liberties se vio significativamente alterado por los planes de ampliación de carreteras del siglo XX, que afectaron a High Street , Bridgefoot Street , Bridge Street, Winetavern Street y Clanbrassil Street . Ya en 1941 existían planes para ampliar Cork Street, lo que provocó que los edificios se deterioraran y se hicieran inaccesibles ante la amenaza de expropiaciones forzosas. ^{[ 17 ]}

La ampliación de la carretera se completó finalmente en 2003 y a continuación se llevó a cabo una extensa reconstrucción de la calle, que incluyó edificios residenciales emblemáticos diseñados por O'Donnell & Tuomey Architects y FKL Architects, y el desarrollo de un nuevo parque, Weaver Park, por Áit Urbanism + Landscape. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

El barrio de Liberties alberga la fábrica de cerveza Guinness , propiedad de la empresa matriz Diageo . El Guinness Storehouse, que forma parte del complejo de la fábrica de cerveza Guinness (St. James's Gate), es la atracción turística de pago más visitada de Irlanda. ^{[ 29 ]}

Aunque muchas cervecerías y destilerías locales cerraron después de finales del siglo XIX, a principios del siglo XXI la zona ha experimentado cierta renovación como centro de destilación y elaboración de cerveza artesanal en Dublín. ^{[ 30 ]} Teelings Whiskey abrió una nueva destilería y centro de visitantes en Newmarket, la primera nueva destilería de whisky irlandés que se desarrolla en Dublín desde el siglo XIX, ^{[ 31 ]} mientras que también se han realizado inversiones en The Liberties por parte de Dublin Whiskey Company, Alltech, Galway Bay Brewery y 5 Lamps Brewery.

La destilería Pearse Lyons abrió sus puertas en St James's Street en septiembre de 2017. ^{[ 32 ]} El barrio de Liberties también alberga la Dublin Liberties Distillery, una destilería artesanal de whisky irlandés y centro de visitantes. ^{[ 33 ]}

Históricamente, The Liberties albergó varias zonas de mercado . Hoy en día, se encuentran el Liberty Market en Meath Street, los mercados de frutas y verduras los fines de semana en Thomas Street y Meath Street, y vendedores ambulantes por toda la zona. Existen planes para la creación de nuevas zonas de mercado, como la remodelación de los mercados de Iveagh en Francis Street.

El Dublin Flea Market funcionó en Newmarket desde 2008 con hasta 80 puestos, pero cerró en 2018 debido a la remodelación de la zona. ^{[ 34 ]} Se trasladó a una ubicación temporal en Thomas Street antes de restablecerse en Newmarket en 2025, con el nombre de Newmarket Flea . ^{[ 35 ] [ 36 ]}

El Digital Hub, un campus de empresas de tecnología y contenido digital, está ubicado en el centro de The Liberties. Creado por el Gobierno de Irlanda en 2003, el Digital Hub fue durante un tiempo el mayor clúster de empresas de tecnología, internet y medios digitales de Irlanda . ^{[ 37 ]} En 2021, albergaba aproximadamente 30 empresas que empleaban a 270 personas. ^{[ 38 ]}

La Iniciativa de Mejora del Área Comercial de Liberties es un plan del Ayuntamiento de Dublín para modernizar las zonas comerciales de Dublín 8 mediante inversión pública y privada, con el fin de crear un barrio más atractivo. ^{[ 39 ]}

Fumbally Exchange es una "comunidad de artistas, diseñadores y empresarios" que opera desde un espacio de oficinas compartido en Blackpitts. ^{[ 40 ]} Se estableció en 2010, ^{[ 41 ]} en Fumbally Lane , como respuesta a la recesión que afectó a la industria de la arquitectura y el diseño de Irlanda, incluido el cierre de Murray Ó Laoire Architects en marzo de 2010. ^{[ 40 ] [ 42 ] [ 43 ]} Después de un período operando desde Dame Lane , la organización sin fines de lucro se mudó a Blackpitts en 2018. ^{[ 44 ]}

Christ Church es la sede (catedral) del Arzobispo de Dublín en la Iglesia de Irlanda . Si bien también es reclamada por los arzobispos católicos romanos de Dublín , en la práctica ha sido la catedral únicamente del Arzobispo de Dublín de la Iglesia de Irlanda desde la Reforma inglesa . La catedral fue fundada alrededor del año 1030, antes de que los normandos la reconstruyeran en piedra tras su llegada a Irlanda en 1169.

La Catedral de San Patricio, fundada en 1191, es la iglesia más grande de Irlanda y la segunda catedral de la Iglesia de Irlanda en Dublín. Hoy en día, la Catedral de San Patricio acoge numerosas ceremonias nacionales públicas, como el Día del Recuerdo de Irlanda y las ceremonias de graduación de los estudiantes del Instituto Tecnológico de Dublín , y también es una popular atracción turística. Junto a la catedral se encuentra el Parque de San Patricio, un parque urbano , y muy cerca está el Jardín de las Coles, un antiguo cementerio vinculado a la catedral, ahora convertido en parque público.

La Guinness Storehouse es el destino turístico de pago más visitado de Irlanda, con 1,7 millones de visitantes anuales en 2018, ^{[ 29 ]} y está ubicada dentro del recinto de la cervecería St. James's Gate . Ocupa siete plantas que rodean un atrio de cristal con forma de pinta de Guinness. En la planta superior se encuentra el Gravity Bar, desde donde los visitantes pueden contemplar el barrio de Liberties y la ciudad de Dublín. ^{[ 45 ]}

La iglesia agustina de John's Lane , ubicada en la calle Thomas, fue diseñada por Edward Welby Pugin e inaugurada en 1874. Las doce estatuas en los nichos de la torre son obra del escultor James Pearse, padre de Patrick y William Pearse . El campanario de la iglesia es el más alto de la ciudad, con más de 61 metros de altura.

Iveagh Markets es un edificio de mercado de estilo victoriano situado en Francis Street. Ha sido objeto de una prolongada disputa por su propiedad entre el Ayuntamiento de Dublín , el hotelero Martin Keane y la familia Guinness , lo que ha provocado que permanezca vacío durante más de treinta años, tiempo durante el cual ha caído en un estado de deterioro. En diciembre de 2025, se informó de que el Ayuntamiento de Dublín había comenzado obras de reparación esenciales en el edificio. ^{[ 46 ]}

El barrio de Liberties forma parte de «The Dubline Trail», una ruta turística de Fáilte Ireland que va desde el final de O'Connell Street, hacia el sur hasta College Green y luego hacia el oeste a través del centro de Dublín, pasando por Liberties hasta Kilmainham . ^{[ 47 ]}

En la zona de Liberties existen varias rutas principales . Los muelles del río Liffey limitan con Liberties al norte, mientras que Patrick Street constituye su límite oriental. Cork Street atraviesa la zona por el sur, y Thomas Street es la principal arteria vial de Liberties. Dublin Bus ofrece varios servicios en toda la zona de Liberties. ^{[ 48 ]}

La estación de Heuston , uno de los principales nudos de transporte de Irlanda , se encuentra justo al norte de la zona. Las líneas que dan servicio a Heuston son principalmente regionales. La estación cuenta con servicios de Luas , Dublin Bus y DublinBikes .

La Línea Roja del Luas , perteneciente al sistema de tranvías Luas de Dublín, va desde Tallaght hasta The Point y desde Saggart hasta Connolly . Entre las paradas de esta línea en el barrio de Liberties se encuentran Rialto , Fatima y James's . ^{[ 48 ]}

Hay terminales de Dublinbikes en High Street , Francis Street, John Street West, Oliver Bond Street, James Street, Market Street South y en el Hospital St. James . Existen varios carriles bici, tanto existentes como planificados, en todo el barrio de Liberties. ^{[ 49 ]}

• Clarke, HB (2016) [2002]. Dublín, parte I, hasta 1610. Atlas de ciudades históricas irlandesas. Vol.  11 (  edición en línea). Real Academia Irlandesa.
  • Para conocer los límites de las zonas rurales medievales, véase "Mapa 4, Mapa histórico de Dublín, c. 840-1540" (PDF) . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
• Comisionados designados para investigar las corporaciones municipales en Irlanda (1836). «Apéndice II: Jurisdicciones o libertades señoriales» . Apéndice al primer informe de los Comisionados: informe sobre la ciudad de Dublín, parte II . Documentos oficiales . Vol.  24 i 26. HMSO. págs. 289–308 . Consultado el 18 de julio de 2012 . 
  • También disponible en formato PDF en la biblioteca de EPPI de la Universidad de Southampton.
• Comité Selecto sobre el Funcionamiento de la Jurisdicción de Pequeñas Deudas de los Tribunales Señoriales en Irlanda (10 de julio de 1837). «Apéndice A: Lista de los Tribunales Señoriales existentes en Irlanda». Informe, actas de las audiencias, apéndice e índice . Documentos oficiales . Vol.  15 i 494. EPPI. págs. 391–399 . (enlaces directos dentro de los siguientes PDF: págs. 391-396 y 397-399 )
• Bennett, Douglas (1992). La enciclopedia de Dublín . Gill & Macmillan. ISBN 0717115992.
• McGregor, John James (1821). Nueva imagen de Dublín: que comprende una historia de la ciudad; una descripción precisa de sus diversos establecimientos e instituciones, etc. CP Archer.