Malayalanadu

En el momento del lanzamiento de Malayalanadu , Mathrubhumi Illustrated Weekly era la principal revista literaria en malayalam. Según el escritor Sethu , Mathrubhumi solía publicar dos historias en cada número, a menudo reservando una para escritores veteranos. Esto creó una oportunidad para que Malayalanadu atrajera a escritores jóvenes y aspirantes. Figuras veteranas como Thakazhi Sivasankara Pillai y P. Kesavadev también contribuyeron regularmente a Malayalanadu , que daba la misma importancia tanto a escritores jóvenes como a escritores consagrados. ^{[ 1 ]} Entre los jóvenes escritores apadrinados por Malayalanadu estaba Padmarajan , quien escribió su segunda historia importante, Nee (Veendum) Nee Nee , a la edad de 23 años, después de su debut con Lola Milford Enna American Penkidavu en Kaumudi Weekly . Varias de sus historias, incluidas Pukakkannada , Pathayile Kattu , Ore Chandran , Vanitha y Choondal , junto con la novela corta Nanmakalude Suryan y novelas como Rithubhedangalude Parithoshikam y Udakappola , se publicaron en malayalanadu . ^{[ 1 ]} Udakappola , posteriormente adaptada a la popular película Thoovanathumbikal , presentaba ilustraciones del renombrado director de cine Bharathan cuando apareció por primera vez en malayalanadu . ^{[ 1 ]} Además, artistas como CN Karunakaran , Artist Namboothiri , MV Devan , ACK Raja y KN Damodaran contribuyeron con frecuencia con ilustraciones a obras publicadas en malayalanadu . ^{[ 1 ]} El propio Sethu publicó historias como Satru , Janab Kunhi Moosa Haji , Rogikalude Desam y su segunda novela, Nananja Mannu , en malayalanadu . ^{[ 1 ]}

Además de Parankilamala , que debutó en el número inaugural de Malayalanadu , Kakkanadan contribuyó con sus novelas Orotha , Adiyaravu y Ee Naykkalude Lokam , junto con historias como Thalamurayude Sabdam , Kalam Ente Mathram , Kuttabodham , Sarangdharan y Cheytha Thettu en Malayalanadu . Kakkanadan también formó parte del comité editorial durante 1971-73. ^{[ 1 ]}

Madhavikutty contribuyó con varias historias, incluyendo Chandrarasmikal , Rohini y Madhaviyude Makal para Malayalanadu . ^{[ 1 ]} En un controvertido artículo de 1971 publicado en The Illustrated Weekly of India , Madhavikutty reflexionó sobre su relación con el editor de un semanario de Kerala, conocido como 'K', ampliamente creído que era SK Nair. ^{[ 1 ]} La autobiografía de Madhavikutty, Ente Katha , debutó en la edición especial de Onam de 1971 de Malayalanadu , atrayendo una atención y controversia significativas. ^{[ 2 ]} La publicación de la autobiografía se detuvo en medio de las controversias subsiguientes, pero Malayalanadu citó razones de salud para la ausencia temporal de Madhavikutty de la escritura y que retomaría la escritura en una fecha posterior. ^{[ 1 ]} Según VBC Nair, la publicación de Ente Katha aumentó sustancialmente la circulación de Malayalanadu de 30.000 a 80.000 copias en quince días. ^{[ 1 ]} Madhavikutty escribió originalmente Ente Katha en inglés, y la versión traducida del original apareció en Malayalanadu . Una versión revisada en inglés se serializó en The Current Weekly , con sede en Bombay, editado por Ayoob Syed, de enero a diciembre de 1974. ^{[ 3 ]} Madhavikutty continuó su asociación con Malayalanadu escribiendo la serie autobiográfica Ente Lokam , que comenzó en 1976. ^{[ 2 ]} Sin embargo, surgió una ruptura entre Madhavikutty y SK Nair tras la publicación de Bhranthu de Pamman en Malayalanadu . Madhavikutty creía que el personaje principal de la novela, Ammukutty, estaba basado en su propia persona y la retrató de manera vulgar. ^{[ 1 ]}

OV Vijayan también escribía frecuentemente en malayalanadu . Dharmapuranam se publicó por entregas en la revista. Aunque se anunció en julio de 1975, la novela no se publicó en malayalanadu hasta el levantamiento de la emergencia en 1977. Se publicó como libro recién en 1985. Dharmapuranam se erige como una de las sátiras políticas más importantes de la literatura malayalam. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Vijayan también escribió varios cuentos para malayalanadu , incluidos Nidrayude Thazhvara , Aalmaram , Theeyathikal , Neela Suryan , Abhayam , Kannukalikal , Vridhayum Makanum Kazhuthayum , Poovu , Kattu Murkhan , Desa Sneham y Poocha . ^{[ 1 ]}

Perumbadavam Sreedharan , miembro del primer comité editorial, estuvo brevemente en el comité editorial durante seis meses. Sin embargo, publicó varias obras en malayalanadu . Según Sreedharan, Malayalanadu llenó el vacío dejado por publicaciones desaparecidas como Malayala Rajyam y Desabandhu. ^{[ 1 ]} Fue Sreedharan quien presentó VKN a SK Nair. Posteriormente, VKN fue autor de varias novelas para Malayalanadu , incluidas Kunhan Menon , Syndicate , General Chathans , Pithamahan II , Anusmarana y Payyante First Lady . ^{[ 1 ]}

Malayalanadu publicó las historias de los principales cuentistas de la época, incluidos Thakazhi Sivasankara Pillai , P. Kesavadev , MT Vasudevan Nair y Lalithambika Antharjanam . Tenía poemas de incondicionales como P. Kunhiraman Nair , Balamani Amma , M. Govindan , Satchidanandan , Balachandran Chullikad , Kunjunni Mash , etc. También incluía traducciones de escritores importantes como Jorge Luis Borges , Jean-Paul Sartre , Kahlil Gibran , Vladimir Mayakovsky , Pearl S. Buck , Amrita Pritam , Robert Frost , Rabindranath. Tagore , Robert Arthur Jr. , Alexander Pushkin , Albert Camus y Franz Kafka . ^{[ 1 ]}

La columna Sahitya Varaphalam de M. Krishnan Nair se destacó como la más popular de Malayalanadu . Esta columna apareció en todas las ediciones de Malayalanadu , con una sola excepción cuando Krishnan Nair no pudo escribir debido a una enfermedad. Reconocida como la columna de mayor duración en la historia de la literatura malayalam, Sahitya Varaphalam comenzó en la primera edición de Malayalanadu . Tras el cierre de Malayalanadu , la columna continuó ininterrumpidamente, pasando a publicaciones como Kalakaumudi y posteriormente a Samakalika Malayalam Vaarika . Sahitya Varaphalam contribuyó significativamente a la difusión de autores extranjeros y a la mejora del nivel de lectura entre los lectores malayalees. ^{[ 6 ]}

VBC Nair formó parte del consejo editorial de Malayalanadu durante un largo período. Escribió la columna Poornatha Thedunna Apoorna Bindukkal para Malayalanadu y también contribuyó con críticas de cine bajo el seudónimo de Mangalassery. ^{[ 7 ]} Una crítica, sobre la película Njan Njan Mathram , desató la controversia cuando su autor, Thoppil Bhasi, escribió una carta mordaz a SK Nair, acusando a Mangalassery de lo que ahora se denomina " bombardeo de críticas ". La carta de Bhasi, publicada íntegramente en Malayalanadu , alegaba que Mangalassery había aceptado dinero de productores de cine para promocionar ciertas películas e incluso había reseñado películas no estrenadas en la India. Bhasi también criticó la capacidad de Mangalassery como crítico, así como la calidad general de Malayalanadu . Sin embargo, varios escritores destacados refutaron los argumentos de Bhasi como un mero ataque personal contra el crítico, lo que dio lugar a una serie de números posteriores que abordaron la controversia en detalle. ^{[ 1 ]} De manera similar, una reseña del libro Rogathinte Pookkal de V. Rajakrishnan también provocó una prolongada discusión que duró seis meses. ^{[ 1 ]}

Ambalanadayil, de Venni Vasupillai, fue otra columna que se publicó durante varios años, ofreciendo información detallada sobre diversos templos famosos de Kerala. ^{[ 1 ]}

Malayalanadu también publicó ediciones especiales, y la primera edición especial anual se publicó en 1970 y fue editada por R. Nandakumar, quien se unió a Malayalanadu como reemplazo de Perumbadavam Sreedharan . Esta edición contó con varias historias de renombre, incluidas Sthalapuranam de MT Vasudevan Nair , Pukakkannada de Padmarajan , Mundanam Cheyyappetta Jeevitham de M. Mukundan y Prapanchathinte Avasishtangal de Zachariah . La edición especial incluyó ilustraciones de CN Karunakaran . ^{[ 1 ]}