Mandy Salter

Mandy Salter es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Nicola Stapleton . Introducida el 12 de marzo de 1992 por el productor Leonard Lewis , Mandy fue retratada como una adolescente rebelde. Ella apareció en historias sobre la falta de vivienda adolescente, el abuso infantil y el consumo de drogas recreativas. Su relación con Aidan Brosnan ( Sean Maguire ) fue una de las historias destacadas que aparecieron en 1993. Debido al comportamiento antagónico del personaje, se ha sugerido que Mandy fue uno de los personajes más odiados de la televisión durante su mandato inicial. El personaje apareció en un episodio especial de Doctor Who en 1993, que se desarrolló en el entorno ficticio de la telenovela Walford . Stapleton dejó el papel y Mandy salió de la pantalla el 13 de enero de 1994. Stapleton regresó al papel por un período de nueve meses el 29 de agosto de 2011, y se fue nuevamente el 31 de mayo de 2012.

Tras la salida inicial de Mandy, Stapleton afirmó que le pidieron que repitiera el papel en varias ocasiones; rechazó estas ofertas hasta que el productor Bryan Kirkwood negoció su regreso en 2011. Después de una pausa de 17 años, Mandy reapareció a partir del 29 de agosto de 2011 ^[2] y comenzó una relación con el personaje de larga data, Ian Beale ( Adam Woodyatt ). Las historias del regreso de Mandy se centraron en su relación disfuncional con su madre Lorraine (ahora interpretada por Victoria Alcock ), su compromiso poco convencional con Ian y su conflicto con la hija adolescente de Ian, Lucy ( Hetti Bywater ). El 4 de abril de 2012, se anunció que Stapleton dejaría EastEnders por segunda vez. Mandy e Ian no tuvieron un final feliz; su relación se disolvió y Mandy se fue en el episodio emitido el 31 de mayo de 2012. ^[3]

Mandy llega a Albert Square en marzo de 1992 cuando su madre, Lorraine ( Linda Henry ), que se encuentra hospitalizada, la deja al cuidado de Pat Butcher ( Pam St Clement ). Se hace amiga de Sam Butcher ( Danniella Westbrook ), pero finalmente abandona a los Butcher porque se siente indeseada por el marido de Pat, Frank ( Mike Reid ). Entonces comienza a ocupar viviendas ilegales.

Mandy es una adolescente problemática. Ella chantajea a Ian Beale ( Adam Woodyatt ), amenazándolo con divulgar que visita prostitutas a menos que la emplee. Ian no sucumbe, por lo que Mandy sobrevive robando, estafando a la gente y confiando en la caridad. Después de que Mandy es desalojada de su casa ocupada, Kathy Beale ( Gillian Taylforth ) le permite vivir con ella, pero Mandy finalmente es expulsada cuando es sorprendida difundiendo rumores de que Kathy ha estado abusando de ella. Mandy termina el año sin hogar y durmiendo en una chabola improvisada . Mark Fowler ( Todd Carty ) y Steve Elliot ( Mark Monero ) finalmente dejan que Mandy se quede con ellos, pero la agitación de Mandy contribuye a la desaparición de la relación de Steve con Hattie Tavernier ( Michelle Gayle ); Mandy y Hattie mantienen una relación antagónica durante todo el tiempo que pasan juntas en Walford . En la víspera de Navidad de 1992, Mandy recibe una tarjeta navideña de su madre, diciéndole que está de visita. Sin embargo, Lorraine nunca llega, por lo que el día de Navidad, Mandy regresa al apartamento de Lorraine, pero en su lugar se encuentra con el novio abusivo de su madre, Gary ( Thomas Craig ). Él es malo con Mandy y comienza a golpearla, hasta que Mark la rescata.

En 1993, Mandy conoce al futbolista irlandés Aidan Brosnan ( Sean Maguire ). Empiezan a salir, pero Mandy es una mala influencia para Aidan y le anima a saltarse los entrenamientos de fútbol, ​​emborracharse y consumir éxtasis . Esto hace que Aidan, intoxicado, se caiga y se dañe la rodilla y, tras una lesión posterior, le digan que su carrera en el fútbol profesional ha terminado. La pérdida de su sueño afecta mucho a Aidan, pero a estas alturas Mandy se ha enamorado de él a lo grande y, cuando regresa a Irlanda, ella lo sigue. Ambos regresan pronto, tras haber tenido una mala recepción por parte de la familia de Aidan. Los jóvenes amantes no pueden encontrar trabajo, por lo que empiezan a dormir en la calle y a ocupar viviendas. Para conseguir dinero, Mandy y Aidan mendigan y, ocasionalmente, hacen trabajos ocasionales. En una de esas ocasiones, Grant Mitchell ( Ross Kemp ) deja al caniche mascota de su esposa Sharon Mitchell ( Letitia Dean ) , Roly , al cuidado de Mandy. Sin embargo, Mandy pierde el control de Roly y él muere después de chocar contra un camión que se aproxima, devastando a Sharon. Más tarde, Mandy limpia la consulta del médico de cabecera del Dr. Legg ( Leonard Fenton ), pero después de robar recibos de recetas y venderlos a traficantes de drogas, es despedida. Luego se dedica a "recortar", actuando como prostituta y luego huyéndose con el dinero del cliente sin realizar el servicio sexual. Sin embargo, las otras prostitutas en Kings Cross golpean a Mandy y después de que la arrestan, Aidan le hace prometer que se detendrá.

Cuando Richard Cole ( Ian Reddington ) inicia una campaña de desprestigio contra ellos, acusándolos de estar detrás de una serie de robos en la plaza, todos se vuelven contra ellos. Aidan se deprime y el día de Navidad de 1993 intenta suicidarse amenazando con saltar desde lo alto de un bloque de pisos . Mandy logra detenerlo, pero Aidan se da cuenta de que Mandy es mala para él y regresa con su familia en Irlanda .

Mandy está angustiada por la pérdida de Aidan. Pauline Fowler ( Wendy Richard ) se compadece de ella y le permite quedarse con ella; Mandy recibe el Año Nuevo de 1994, acurrucada y sollozando en el sofá de los Fowler. A principios de 1994, Mandy recurre a Ricky Butcher ( Sid Owen ) en busca de consuelo y tienen una aventura de una noche . Sin embargo, esto solo hace que Mandy se dé cuenta de lo mucho que extraña a Aidan, y rechaza los nuevos avances de Ricky. Sola, Mandy abandona Albert Square en enero de 1994, devolviendo la amabilidad de los Fowler robando el bolso de Pauline y haciendo autostop con un camionero , que se dirige al oeste por la M11 .

Mandy no es vista nuevamente durante 17 años hasta que Ian se topa con ella siendo expulsada de un club de striptease por un hombre que Mandy afirma es su ex novio abusivo; sin embargo, resulta que el hombre es su empleador en el club de striptease a quien Mandy le ha robado £ 5,000. Ian le permite quedarse con él en Walford y se desarrolla una amistad cuando Mandy se une al hijo de Ian, Bobby (Alex Francis), y ayuda a Ian a descubrir su lado frívolo. Ian desarrolla sentimientos románticos por Mandy y ella acepta su propuesta de matrimonio improvisada. Sin embargo, cuando Mandy se encuentra con su viejo amigo Ricky, recuerdan, toman drogas y tienen relaciones sexuales. Esto hace que Mandy reconsidere el matrimonio con Ian; decide no asistir a la ceremonia de la boda, pero Ian le ruega que cambie de opinión y la boda se reorganiza.

En enero de 2012, Ian descubre el encuentro amoroso entre Ricky y Mandy; la revelación pone fin al matrimonio de Ricky con Bianca Butcher ( Patsy Palmer ). Mandy le confiesa a Ian que se quedó embarazada del hijo de Ricky en enero de 1994 y dio a luz a una hija prematura, Kira, que murió. Ella sugiere que tuvo relaciones sexuales con Ricky debido a sentimientos no resueltos por su hija muerta. Ian perdona a Mandy, pero surgen más problemas cuando la hija de Ian, Lucy ( Hetti Bywater ), regresa a Walford y le toma aversión a Mandy. Lucy intenta poner a Ian en contra de Mandy tendiéndole una trampa, envenenando la mente de Bobby en su contra y saboteando los planes de boda de Mandy. Cuando Lucy descubre que Mandy le envía mensajes de texto a alguien llamado "L Stevens", sospecha que Mandy está teniendo una aventura y organiza que "L" la visite, sin darse cuenta de que "L" representa a Lorraine, la madre alcohólica y separada de Mandy (ahora interpretada por Victoria Alcock ). Al ver una oportunidad de hacer uso de los recursos de Ian, Lorraine lo convence de que quiere vincularse con Mandy, pero cuando él está ausente, abusa verbal y físicamente de Mandy. La verdadera naturaleza de Lorraine finalmente se revela e Ian la envía lejos, pero su agitación casi hace que la relación de Mandy e Ian termine. Cuando una Lorraine enferma regresa a Walford, Ian le prohíbe a Mandy cuidarla. En secreto, Mandy visita a Lorraine en el hospital y se unen brevemente, pero Lorraine se vuelve desagradable nuevamente cuando Mandy la desobedece, diciéndole que nunca la ha amado ni deseado. Unas semanas más tarde, Mandy está devastada al enterarse de que Lorraine ha muerto. Ian, que está pasando por dificultades financieras y se comporta de manera errática, se niega a dejar que Mandy se aflija y sigue adelante con sus planes de adelantar su boda. El día de su boda, Mandy está perturbada por el comportamiento cada vez más extraño de Ian y se niega a casarse con él, revelando que se ha estado obligando a amarlo. Ian le ruega que se quede, pero Mandy se marcha mientras un Ian devastado grita su nombre. Ian sufre una crisis nerviosa y se escapa poco después sin decirle a su familia adónde va. Cuando Lucy descubre que la tarjeta de crédito de Ian se está utilizando en un hotel de Rochester una semana después, ella y Phil Mitchell ( Steve McFadden ) van a buscarlo. Encuentran a Mandy, que ha estado usando la tarjeta de crédito de Ian para pagar el funeral de su madre. Mandy niega saber dónde está Ian. Ella promete tener éxito en la vida, afirmando que es "hora de crecer".

Mandy fue una de las varias introducciones al elenco de EastEnders en 1992. El productor ejecutivo Leonard Lewis adoptó un enfoque tentativo para introducir nuevos personajes en 1992. La mayoría fueron introducidos gradualmente, haciendo una aparición inicial y luego uniéndose al programa a tiempo completo un par de meses después. ^[4] Esto permitió a los productores y escritores crear nuevos personajes y verlos cobrar vida por los actores antes de comprometerlos con un contrato más largo. ^[4] Mandy apareció por primera vez en marzo de 1992 como una colegiala de 15 años, abandonada por su madre al cuidado de Pat Butcher. Abandonó la serie temporalmente unas semanas después; en la historia regresó al piso de su madre, pero regresó en el verano de 1992 como un personaje regular, okupando en el escenario de la telenovela de Albert Square .

Mandy fue retratada como una adolescente problemática, con una historia subyacente de abuso infantil y abandono. Nicola Stapleton , de 17 años en ese momento, fue elegida para el papel. ^[5] Durante su paso inicial por la telenovela, el personaje apareció en historias sobre abuso infantil y de drogas, falta de vivienda, chantaje, robo y prostitución (en forma de recortes).

En su libro de 2005, EastEnders: 20 Years in Albert Square , el autor Rupert Smith clasificó a Mandy como una "chica perdida". La describió como "venenosa [...] la hija de un borrachín viejo y sospechoso que Pat había recogido en un bar de altercados, y llegó a Walford para resolver un rencor que tenía contra el mundo entero". Añadió que "mentía, engañaba y robaba", sugiriendo que "ha habido muy pocos personajes tan repugnantes como Mandy Salter [...] La serpiente en un edén del East End". ^[6] La autora de EastEnders: Who's who?, Kate Lock, sugirió que "queríamos sentir pena por la huérfana sin hogar Mandy, pero su astucia hacía que fuera difícil incluso quererla". ^[7]

Se la ha descrito como una "fuerza manipuladora de la naturaleza" con una "vena rencorosa". ^[8] En 2011, el productor ejecutivo de EastEnders , Bryan Kirkwood , describió a Mandy como escandalosa, intransigente y pragmática. Añadió, "aunque es el resultado de una vida en las calles, es una superviviente y no ha tenido mala suerte. Mandy sabe qué hacer para salir adelante". ^[9] Al hablar de Mandy en 2011, Stapleton dijo que Mandy sólo depende de sí misma y es "el tipo de persona que utiliza lo que tiene para salir adelante". ^[10] Describió a Mandy como descarada e increíblemente coqueta; alguien que se viste con ligereza y utiliza su cuerpo para conseguir lo que quiere. ^[11]

Un personaje solitario sin familia en la serie, Mandy estaba esencialmente sin hogar, y cuando no podía vivir en una casa de acampada ni confiar en la amabilidad de extraños, dormía a la intemperie en las calles. Esta historia llegó en un momento en el que la falta de vivienda en Londres era un tema de actualidad en los medios británicos, en parte debido a la continua preocupación por Cardboard City , un área cerca de la estación de Waterloo que atraía a una gran proporción de personas sin hogar que dormían en cajas de cartón. ^[12] Debido a su participación en este arco argumental, la actriz Nicola Stapleton se sintió tan afectada por la difícil situación de los jóvenes sin hogar que se unió a la organización benéfica 'Countrywide', que recauda dinero para las personas sin hogar. ^[13] En enero de 1993, le dijo a Inside Soap : "Siempre he pensado que la situación de las personas sin hogar es terrible, pero a través de mi investigación sobre el papel de Mandy, me he dado cuenta de cuántos jóvenes afecta. Creo que es realmente trágico que tengamos adolescentes en este país durmiendo en las calles. Y no es un problema que vaya a desaparecer. Sólo espero que al llamar la atención sobre el problema en EastEnders más gente esté dispuesta a ayudar [...] Es importante que la gente se dé cuenta de que cualquiera puede acabar sin hogar. Si pierdes tu piso o tu trabajo, puedes acabar en una espiral descendente que te arroje a la calle. No podemos cerrar la mente a esta situación, porque podría pasarle a cualquiera de nosotros. Sé lo afortunada que soy, y por tanto sé que estoy en condiciones de ayudar, por eso me he implicado en la [organización benéfica]". ^[13]

En cuanto a Mandy, Stapleton creía que, en 1993, ella era su "peor enemiga" y que parte de su desgracia estaba relacionada con el hecho de que molestaba a otros personajes: "Mandy está constantemente irritando a la gente y molestándola. Por supuesto que ha tenido una vida dura, pero tampoco se hace ningún favor a sí misma. Me gustaría verla tener un respiro y una oportunidad de finalmente hacer algo por sí misma". ^[13]

En 1993, el personaje fue emparejado románticamente en pantalla con Aidan Brosnan , interpretado por Sean Maguire . El guionista de EastEnders, Colin Brake, describió el romance de Aidan y Mandy como una de las "principales historias" de 1993, que se desarrolló durante todo el año. ^[4] Representado como tímido, ingenuo e impresionable, Aidan fue rápidamente extraviado por Mandy. ^[7] En la historia, Mandy introdujo a Aidan al alcohol y las drogas y un rápido declive de la pareja culminó en que se quedaran sin hogar y durmieran en las calles o en casas abandonadas. Aidan cayó en una depresión, que culminó en un intento de suicidio, cuando en los episodios del día de Navidad de 1993, decidió saltar desde lo alto de un bloque de pisos. El plan original de los productores había sido que Aidan tuviera éxito en su intento de suicidio; Sin embargo, en el libro EastEnders: The First Ten Years , el autor Colin Brake ha revelado que "los que mandan" en la BBC intervinieron en la trama. Sintieron que un suicidio el día de Navidad sería "demasiado deprimente incluso para EastEnders ", por lo que ordenaron que se revisaran los guiones. ^[4] En la versión revisada, Mandy llegó justo a tiempo para evitar que Aidan saltara a su muerte, su amor por él lo convenció de no terminar con su vida. ^[14] 23 millones de espectadores sintonizaron el día de Navidad de 1993 para presenciar el intento de suicidio de Aidan; fue el programa de televisión de mayor audiencia del día, superando a su mayor rival Coronation Street por 3 millones de espectadores. ^[15]

La historia de la falta de vivienda marcó el fin de la pareja en la telenovela, ya que Sean Maguire decidió irse para dedicarse a otros proyectos. Durante el episodio que se emitió el 28 de diciembre de 1993, Aidan, resentido con Mandy por su papel en su desgracia, se fue para regresar a Irlanda solo. ^[14] Con el corazón roto, Mandy huyó varias semanas después, en enero de 1994.

En realidad, Stapleton se había cansado de toda la atención que recibía por estar en un programa de tan alto perfil, y a pesar de que le ofrecieron un contrato para continuar, dejó el papel. ^[5] En una entrevista en 2005, Stapleton comentó: "Trabajar en EastEnders fue tan destacado que me disuadió de trabajar en telenovelas por un tiempo [...] Me han pedido varias veces que vuelva, pero he hecho muchas cosas realmente creíbles en teatro, y pensé: 'Me llevó mucho tiempo llegar aquí. No estoy lista para volver a Mandy todavía' [...] La publicidad con algo relacionado con EastEnders es enorme y, a veces, terminas sintiéndote como una persona famosa en lugar de una actriz; quería que mi trabajo fuera más satisfactorio que eso". ^[16]

En una entrevista de 2009 con Walford Gazette , Stapleton dijo: "[ EastEnders ] siempre dejó la puerta abierta para que Mandy regresara. [Pero] en este momento estoy bastante feliz de estar haciendo lo que estoy haciendo". ^[17] Ella le dijo al Daily Record ese mismo año: "No me molesta que todavía me reconozcan como Mandy de EastEnders . Significa que causé una buena impresión con el personaje. Nunca diría que nunca volvería. No creo que el programa sea tan fabuloso como lo era hace 10 años, pero sigue siendo bastante fantástico y tienes que ir donde está el trabajo". ^[18]

El 9 de junio de 2011, se confirmó que Stapleton repetiría su papel como Mandy después de 17 años, en otoño de 2011. Stapleton reveló que el productor ejecutivo Bryan Kirkwood se acercó a ella para que volviera en febrero de 2010, después de que la invitaran a ver el episodio en vivo de EastEnders que se transmitió por su 25 aniversario. Stapleton dijo: "Ya se había discutido antes, pero tan pronto como Bryan Kirkwood comenzó a contarme todas estas historias que quería hacer con Mandy, me entusiasmé". ^[11] Kirkwood, el productor que supervisó el regreso de Mandy, declaró: "Amo a Nicola Stapleton, he trabajado con ella en otros lugares, y Mandy será como un soplo de aire fresco cuando regrese". ^[9] Se informó que Mandy había crecido un poco, pero que todavía era divertida, caótica y salvaje y se la consideró capaz de causar problemas a al menos uno de los residentes conocidos de Walford. ^[8] Stapleton dijo sobre su regreso: "Estoy deseando volver a interpretar a Mandy; será interesante ver lo que ha estado haciendo durante todo este tiempo. Estoy emocionada de volver y trabajar con algunos viejos amigos". ^[8] Stapleton siempre había imaginado que Mandy volvería a EastEnders en algún momento; sin embargo, a medida que pasaba el tiempo empezó a dudar de que Mandy volviera, por lo que estaba "encantada" de que ella y los productores pudieran hacerlo posible. ^[10]

Su regreso se emitió el 29 de agosto de 2011. ^[8] Stapleton reveló que deliberadamente no vio EastEnders antes de su regreso porque no quería saber en qué estaba involucrado ninguno de los personajes; quería tener la misma curiosidad que Mandy tendría cuando regresara a filmar. ^[19] Sin embargo, volvió a ver viejos episodios de la década de 1990 con Mandy para volver a meterse en el personaje. ^[20] En enero de 2012, Stapleton reveló que había disfrutado su segunda temporada en EastEnders más que su temporada inicial. ^[21]

En su historia de regreso, Mandy es encontrada trabajando como bailarina de regazo por Ian Beale, quien le ofrece un lugar para quedarse en Walford. Al hablar sobre la historia de regreso de su personaje y su participación con Ian Beale, Stapleton dijo: "Mandy tiene el ojo puesto en cada hombre de la Plaza, pero con Ian es solo una amistad. Ella le levanta el ánimo y tiene un gran efecto en su vida". ^[22] Añadió: "Creo que [Mandy] es lo más emocionante que le ha pasado a Ian en mucho tiempo. Hay bromas entre ellos y ella tiene una energía real que le levanta el ánimo. Se divierten e Ian acepta alojarla [...] Cuando conocemos a [Mandy] ella está muy sola viviendo al día. Creo que hay una parte de ella que quiere ser maternal, ya que se lleva muy bien con [el hijo de Ian] Bobby , que se convierte en su pequeño compañero". ^[23] Stapleton sugirió que la amistad de Mandy e Ian implica bromear entre ellos y divertirse, siendo Mandy una presencia femenina en la vida de Ian luego de su separación de su esposa Jane ( Laurie Brett ). Stapleton agregó: "las personas pueden afectar la vida de otras personas de diferentes maneras. Mandy es una persona plena, y creo que esa energía se contagia a alguien o lo agrava. Es bastante interesante, ¡porque en Ian hace ambas cosas!". ^[24]

A pesar de que inicialmente se sugirió que la relación de Ian y Mandy era platónica, la historia evolucionó, e Ian confiesa sus sentimientos por Mandy después de presenciarla coqueteando con otros hombres. A través del diálogo de la trama, los personajes revelan su deseo mutuo de ser amados, lo que lleva a Ian a proponerle matrimonio espontáneamente a Mandy. ^[25] Stapleton sugirió que Mandy hizo que Ian fuera más frívolo. Según Stapleton, ambos se estaban utilizando mutuamente: el motivo de Mandy era ganar seguridad y el motivo de Ian era poseer a una mujer atractiva. ^[26] Aunque Stapleton sugirió que el discurso común era que Mandy estaba usando a Ian por su dinero, ella protestó que había una conexión común entre ellos. ^[27]

Los espectadores se quedaron adivinando si Mandy seguiría adelante con la boda después de una cita con su ex amante, Ricky Butcher ( Sid Owen ). ^[28] Al final, Mandy no pudo seguir adelante con la boda, pero permaneció comprometida con Ian a pesar de su descubrimiento en el episodio del día de Año Nuevo de 2012, de que Mandy y Ricky tuvieron relaciones sexuales. Al profundizar en los eventos que ocurrieron en la historia de Mandy durante los años que estuvo fuera de la pantalla, se revela que Mandy quedó embarazada del bebé de Ricky cuando se fue en 1994, pero el bebé murió poco después de nacer. Al hablar de la revelación de Mandy, Stapleton dijo: "Estar cerca de Ricky se trataba más de estar cerca de la hija que perdió". ^[29] Sugirió que, en el fondo, Mandy estaba buscando una familia propia y quiere ser parte de la familia Beale. ^[29]

Stapleton sugirió que, aunque la relación de Mandy con Ian no se presentaba como un romance inmediato y profundo, creía que la relación podría convertirse en amor o cariño con el tiempo. Al abordar las diferencias percibidas entre Ian y Mandy, Stapleton sugirió que les dio mucho material "jugoso" para la historia con el que trabajar. ^[21] Stapleton también sugirió que, aunque pensaba que sería bueno que Mandy e Ian tuvieran un final feliz, no estaba segura de que alguna vez se casaran, ya que no lo consideraba necesario para ellos y sentía que cambiaría su relación. ^[30]

La historia de Mandy e Ian progresó con la reintroducción de la hija de Ian, Lucy Beale ( Hetti Bywater ), en enero de 2012, quien, al sentir antipatía por Mandy, intenta tenderle una trampa. Stapleton reveló: "[Mandy] está desesperada por conquistar a Lucy, pero se equivoca [...] porque no quiere que Lucy la vea como la madrastra malvada a la que se comporta como una hermana mayor. Mandy se emborracha y Lucy le hace comprar algunas drogas. Lo hace porque cree que así ganará puntos con Lucy. Mandy se desmaya y se despierta para descubrir que las pastillas se han ido. Solo más tarde descubre que Lucy lo planeó, por lo que [el hijo pequeño de Ian] Bobby encuentra las drogas". ^[29] Sin embargo, según Stapleton, Mandy es capaz de burlar a Lucy. ^[29]

La venganza de Lucy contra Mandy conduce a la reintroducción de la madre separada de Mandy, Lorraine, que apareció a partir de marzo de 2012. ^[31] Linda Henry interpretó a Lorraine originalmente de 1991 a 1992, pero Henry ya aparecía en EastEnders como un personaje diferente, Shirley Carter , por lo que el papel de Lorraine fue reemplazado por la actriz Victoria Alcock . Descrita como una mala madre que permitió que Mandy "corriera salvajemente por las calles" en su adolescencia, se sugirió que Lorraine no había cambiado y seguía siendo un personaje "impetuoso". ^[31] El regreso de Lorraine fue escrito para causar problemas en la relación de Mandy con Ian y, según Alcock, también tenía la intención de dar a los espectadores una idea de por qué Mandy resultó como lo había hecho. Al hablar de la relación entre Lorraine y Mandy, Alcock dijo: "Obviamente hemos visto a Mandy pasar por el infierno y volver. Ha tenido sus momentos, y una vez que conoces a su madre, entiendes cómo esta pobre chica ha terminado como está. La pobrecita no tuvo ninguna oportunidad con una madre como [Lorraine]". ^[32] Alcock agregó: "Muchos residentes de Albert Square no creían que hubiera una sanguijuela más grande que Mandy, pero ahora vemos de dónde viene. No tiene reparos y está orgullosa de ello. Supuestamente dejó que le sucedieran algunas cosas horribles a Mandy, que pueden salir a la luz con el tiempo. Creo que a los espectadores les interesan las cáscaras rotas de un personaje y ella definitivamente es una cáscara rota. No estás hecho así, algo sucede para que seas así. Supongo que fue abusada, y los abusados ​​a menudo se convierten en abusadores, y lamentablemente ese círculo vicioso no se ha roto. He intentado interpretarla con algunos niveles". ^[33] Stapleton añadió que "Lorraine se comporta de forma exagerada para Ian. Mandy puede ver a través de ella, pero Ian no entiende por qué se pone nerviosa. Cuando Lorraine está sola con Mandy, es muy cruel y fría. Pero es muy cuidadosa con cómo actúa delante de los demás". ^[34] Stapleton no estaba seguro de si esta historia acabaría cambiando la percepción de los espectadores sobre Mandy: "Cuando interpretas a un personaje tan espinoso como Mandy, es bueno echar un vistazo a por qué se comportan así. No sé si hará que los espectadores se sientan atraídos por ella. ¡La gente quiere a Mandy cuando es horrible!". ^[34] Stapleton sugirió que Mandy estaba petrificada de Lorraine y describió las escenas entre los personajes como oscuras y violentas. ^[30] Las escenas que se emitieron en mayo de 2012 en las que Lorraine le informa a Mandy que nunca la amó fueron descritas por Stapleton como desafiantes y emotivas para filmar.^[3] La historia terminó de manera sombría con Lorraine muriendo antes de que Mandy pudiera hacer las paces con su madre. ^[35]

El 4 de abril de 2012, se informó en el sitio web Digital Spy que Mandy dejaría EastEnders a mediados de 2012. ^[36] Los espectadores se quedaron adivinando si ella e Ian se casarían. ^[36] La partida de Mandy giró en torno al frágil estado emocional y mental de Ian como resultado de la ruina financiera y la confesión de su hermano Ben de que asesinó a Heather Trott. Durante estos eventos, Ian decidió adelantar su boda con Mandy, a pesar de sus reservas tras la muerte de su madre. Además, la hija de Ian, Lucy, intenta todo lo que puede para detener la ceremonia, cancelando el lugar, tirando los anillos de boda y finalmente dándole a Ian un ultimátum para que la elija a ella o a Mandy. En la historia, cuando Lucy obligó a Ian a elegir entre ella y Mandy, él eligió a Mandy. Atormentada por la culpa por haber sido elegida en lugar de Lucy y al darse cuenta de que ella nunca amó realmente a Ian, Mandy abandonó la plaza, dejando a un Ian suplicante rogándole que se casara con él. La salida de Mandy resultó ser la gota que colmó el vaso para el lamentable estado emocional de Ian, lo que le provocó una crisis nerviosa; al final del episodio se muestra a Ian caminando por una autopista, descalzo y en pijama , dejando a su familia y a los espectadores inseguros de dónde había ido. ^[36]

Sobre su decisión de dejar EastEnders, Stapleton comentó: "Me lo he pasado genial en EastEnders , trabajando con viejos y nuevos amigos. ¿Quién sabe si Mandy volverá? ¡Esperemos que no pasen otros 17 años!". ^[36] Un portavoz añadió que " los jefes de EastEnders mantuvieron a Nicola más tiempo del esperado mientras preparaban una gran historia para Ian". ^[36] La culminación de la historia fue escrita para coincidir y facilitar el descanso temporal del actor Adam Woodyatt de la telenovela, con su personaje Ian fuera de la pantalla durante aproximadamente seis semanas después de su crisis nerviosa. En cuanto al arco argumental del regreso de Mandy, Stapleton comentó: "No quiero interpretar a alguien normal y aburrido, quiero a alguien que sea enérgica y picante. Me encanta Mandy. Creo que tiene muchas capas: es profunda y problemática. En realidad, ha sido muy agradable con las últimas historias que tuve con Vicky Alcock, que interpretó a mi madre. Está bien poner un personaje en la tele y decir: "Oh, qué persona tan horrible", pero es bueno explicar por qué la gente puede ser así. Creo que abordaron esas historias muy bien. Ha sido un viaje agradable con ella esta vez porque ha sido mucho más explicativo. Como digo, ha tenido muchas más capas, así que lo he disfrutado mucho". ^[37] Cuando se le preguntó si volvería como Mandy, Stapleton dijo: "Siempre está abierta la posibilidad, así que nunca se sabe, nunca digas nunca. La última vez nunca dije que no volvería. Lo disfruté mucho más de lo que realmente pensé que iba a hacerlo. Fue encantador conocer a la nueva gente y al elenco con el que no había trabajado antes". ^[37]

Mandy apareció en un episodio especial de la popular serie de ciencia ficción Doctor Who , titulado Dimensions in Time (1993). El episodio se emitió especialmente como parte del evento anual de recaudación de fondos de la BBC, Children in Need . Se pidió a los espectadores que llamaran por teléfono y votaran qué personaje de EastEnders , Mandy o 'Big' Ron ( Ron Tarr ), aparecería en el programa y salvaría al Doctor de una muerte segura. Se filmaron dos versiones para cada resultado de votación, pero la versión de Mandy ganó con el 56% de los votos. ^[38]

Mandy ganó el premio a la mayor perra de la telenovela en los Inside Soap TV Awards de 1993. ^[39] Según Josephine Monroe, autora de The EastEnders Programme Guide , Mandy Salter fue uno de los personajes más odiados de la televisión durante su reinado; una "adolescente del infierno". ^[40] Stapleton ha alegado que algunos espectadores odiaban tanto a Mandy, debido a sus despreciables actos en pantalla, que era objeto de burlas en la calle y su coche era vandalizado regularmente. ^[40]

El personaje de Mandy se basaba en una historia sobre el abuso infantil, y Stapleton ha revelado que recibió "muchas" cartas de niños en la misma situación. Ella comentó: "Quieres ayudar, pero lo único que realmente se te permite hacer es decir que este es el número de Childline y animarlos a hablar con alguien". ^[5]

El regreso de Mandy en 2011, después de una pausa de 17 años, fue bien recibido por Jane Simon del Daily Mirror . Simon declaró: "Durante un tiempo demasiado breve en los años 90 [Mandy] fue la alborotadora número uno de Square [...] es genial tenerla de vuelta". ^[41] En octubre de 2011, Stapleton sugirió que los espectadores habían reaccionado positivamente al regreso de Mandy. ^[27] Sarah Ellis de Inside Soap dijo que no estaba convencida por la relación de Mandy e Ian. Ella predijo que solo tomaría seis meses antes de que Mandy se escapara con un hombre más joven. ^[42] Kate White de la misma revista estaba triste porque Mandy se iba en 2012; dijo que Mandy había sido "desperdiciada en el interminable romance de encendido-apagado-encendido-apagado-encendido-apagado-zzzzz con Ian". Ella esperaba que Mandy regresara en el futuro "como una verdadera perra" con una "trama adecuada". ^[43]

• Lista de personajes de EastEnders (1992)
• Lista de villanos de telenovelas

• Mandy Salter en BBC Online